Guillem de Cabestany
Guillem de Cabestany ( pronunciación catalana: [ɡiˈʎɛm də kəβəsˈtaɲ] ; 1162–1212) fue un trovador catalán de Cabestany en el condado de Roussillon . A menudo se le conoce por su nombre en occitano antiguo , Guilhem de Cabestaing , Cabestang , Cabestan o Cabestanh (pronunciado IPA: [ɡiˈʎɛm de kabesˈtaɲ] ).
No se conocen muchos datos fiables sobre Guillem de Cabestany. Probablemente sea hijo de Arnau de Cabestany, noble del Rosellón , y vasallo en relación con los señores de Castell Rosselló. El propio Cabestany es un feudo situado inmediatamente al este de Castell Rosselló y al suroeste de Canet (futuro vizcondado).
Según Pere Tomich , Guillem de Cabestany luchó junto a Pedro II de Aragón en la Batalla de Las Navas de Tolosa contra los almohades en 1212. [1]
Según su vida legendaria , fue amante de Margarida o Seremonda (o Soremonda), esposa de Raimon de Castell Rosselló. Al descubrir su aventura, Raimon le dio el corazón de Cabestany a Seremonda. Cuando él le dijo lo que había comido, ella se arrojó por la ventana a su muerte.
La vida precede al poema Lo dous cossire de Cabestany en su Chansonnier I. Se traduce junto con el occitano antiguo en la edición de 1984 de Margarita Egan Las vidas de los trovadores . [2]
Versiones de esta leyenda aparecen más tarde en Decamerón de Giovanni Boccaccio (1348-1353), Sobre el amor de Stendhal (1822) y en el Canto IV de Ezra Pound (1924-1925). [3] También inspiró la ópera Write on Skin (2012) de George Benjamin y Martin Crimp .
