Gustav Kadelburg (26 de enero de 1851, en Pest - 11 de septiembre de 1925, en Berlín ) fue un actor , dramaturgo y escritor judío húngaro - alemán .
Hizo su primera aparición en Leipzig en 1869, y dos años más tarde tocó en el Wallnertheater de Berlín. Tuvo mucho éxito en las partes de comedia , pero abandonó el escenario para escribir comedias y farsas.
En 1908, The Manchester Guardian reseñó Der Weg zur Holle (" El camino al infierno "), su farsa de tres actos, que luego se presentaba en el Midland Theatre. Mientras reprendía la falta de originalidad, el crítico elogió el ritmo, ni demasiado rápido para agotar ni demasiado lento para ver las grietas. [1]
Obras literarias
Sus obras más conocidas (algunas escritas junto con Franz von Schönthan Oscar Blumenthal ) son:
y- Migräne (con Heinrich Wilken , 1876)
- Voltaire wird verbrannt (1876, adaptación alemana de Brûlons Voltaire! Eugène Marin Labiche y Louis Leroy ) por
- Der wilde baron (1880)
- Goldfische (con Franz von Schönthan, 1886) (producido en inglés por Augustin Daly como El ferrocarril del amor )
- Die berühmte Frau (con Franz von Schönthan, 1888) (producido en inglés por Augustin Daly como El gran desconocido )
- Die Großstadtluft (con Oscar Blumenthal, 1891) (producido en inglés por Augustin Daly como A Test Case: Or, Grass Versus Granite ; título moderno: A Marriage Contract )
- Die Orientreise (con Oscar Blumenthal, 1892) (producido en inglés por Augustin Daly como The Orient Express , traducido por FC Burnand )
- Zwei glückliche Tage (con Franz von Schönthan, 1892)
- En Zivil (1892)
- Mauerblümchen (con Oscar Blumenthal, 1893)
- Der Herr Senator (con Franz von Schönthan, 1894)
- Zwei Wappen (con Oscar Blumenthal, 1894) (adaptado al inglés en EE. UU. Como The Two Escutcheons de Sydney Rosenfeld )
- Zum wohltätigen Zweck (con Franz von Schönthan, 1895)
- Hans Huckebein (con Oscar Blumenthal, 1897) (adaptación al inglés: Número 9 - La dama de Ostende , de FC Burnand)
- The White Horse Inn (con Oscar Blumenthal, 1898) (Primera adaptación al inglés: At the White Horse Tavern , de Sydney Rosenfeld)
- Auf der Sonnenseite (con Oscar Blumenthal, 1898)
- Als ich wiederkam (con Oscar Blumenthal, 1899, secuela de The White Horse Inn ) (adaptación al inglés: Doce meses después )
- Das Bärenfell (1899)
- Die strengen Herren (con Oscar Blumenthal, 1900)
- Das schwache Geschlecht (1900)
- Das Pulverfass (1900)
- Der neue Vormund (1901)
- Das Theaterdorf (con Oscar Blumenthal, 1902)
- Der blinde Passagier (con Oscar Blumenthal, 1902)
- Familie Schierke (1902, versión posterior Familie Schimek , 1915)
- Der Familientag (1904)
- Der Weg zur Hölle (1905) (producido en inglés por William Collier como La chica que no podía dejar atrás )
- Husarenfieber (con Richard Skowronnek , 1906)
- Der letzte Funke (con Oscar Blumenthal, 1906)
- Die Tür ins Freie (con Oscar Blumenthal, 1908) (adaptación al inglés: Is Matrimony a Failure?, 1909, de Leo Ditrichstein )
- Der dunkle Punkt (con Rudolf Presber , 1909)
- Alt-Wien Joseph Lanner ) (con Julius Wilhelm y Michail Alexandrowitsch Weikone , 1911, opereta con música de
- So bummeln wir (1912, comedia musical de Jean Gilbert )
- Im grünen Rock (con Richard Skowronnek, 1913)
- Die Schöne vom Strand (con Oscar Blumenthal, 1915, versión musical de Hans Huckebein , música de Victor Hollaender )
- Der Reisebegleiter (1917)
Filmografia
- ¿Es el matrimonio un fracaso? , dirigida por James Cruze (1922, basada en la obra Die Tür ins Freie )
- Fiebre de húsar , dirigida por Georg Jacoby (1925, basada en la obra Husarenfieber )
- La familia Schimeck , dirigida por Georg Jacoby (1926, basada en la obra de teatro Familie Schimek )
- The White Horse Inn , dirigida por Richard Oswald (1926, basada en la obra The White Horse Inn )
- When I Came Back , dirigida por Richard Oswald (1926, basada en la obra Als ich wiederkam )
- Lola fabulosa , dirigida por Richard Eichberg (1927, basada en la obra Der Weg zur Hölle )
- Zwei glückliche Tage , dirigida por Rudolf Walther-Fein (1932, basada en la obra Zwei glückliche Tage )
- The White Horse Inn , dirigida por Karel Lamač (1935, basada en la opereta The White Horse Inn )
- White Horse Inn , dirigida por Benito Perojo (Argentina, 1948, basada en la opereta The White Horse Inn )
- The White Horse Inn , dirigida por Willi Forst (1952, basada en la opereta The White Horse Inn )
- La gran Lola , dirigida por Hans Deppe (1954, basada en la obra de teatro Der Weg zur Hölle )
- Familie Schimek , dirigida por Georg Jacoby (1957, basada en la obra de teatro Familie Schimek )
- The White Horse Inn , dirigida por Werner Jacobs (1960, basada en la opereta The White Horse Inn )
- Summer in Tyrol , dirigida por Erik Balling (Dinamarca, 1964, basada en la opereta The White Horse Inn )
- Im weißen Rössl - ¡Wehe Du singst! , dirigida por Christian Theede (2013, basada en la opereta The White Horse Inn )
Referencias
- ^ The Manchester Guardian , THE MIDLAND THEATER: DER WEG ZUR HOLLE 16 de mayo de 1908
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Isidore Singer y Edgar Mels (1901-1906). "Gustav Kadelburg" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls.
enlaces externos
- Gustav Kadelburg en Internet Broadway Database
- Obras de Gustav Kadelburg o sobre ellas en Internet Archive