De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Guy Delisle
FIBD2015GuyDelisle.jpg
Delisle en el Festival Internacional de Cómics de Angulema 2015
Nació( 19 de enero de 1966 )19 de enero de 1966 (55 años)
Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá
Nacionalidadcanadiense
Área (s)Dibujante
Obras destacadasShenzhen
Pyongyang: Un viaje en Corea del Norte
Birmania Crónicas
Jerusalén
www .guydelisle .com

Guy Delisle (nacido el 19 de enero de 1966) es un dibujante y animador canadiense, mejor conocido por sus novelas gráficas sobre sus viajes, como Shenzhen (2000), Pyongyang: A Journey in North Korea (2003), Burma Chronicles (2007), y Jerusalén (2011).

Biografía

Delisle estudió animación en Sheridan College en Oakville , cerca de Toronto, y luego trabajó para el estudio de animación CinéGroupe en Montreal . Posteriormente trabajó para diferentes estudios en Canadá, Alemania, Francia, China y Corea del Norte .

Sus experiencias como supervisor de trabajos de animación en estudios en Asia se relataron en dos novelas gráficas , Shenzhen (2000) y Pyongyang: A Journey in North Korea (2003). Los dos libros, el trabajo más famoso de Delisle, fueron publicadas por primera vez en francés por el independiente bande dessinée editorial L'Association . Se han traducido a muchos idiomas, incluidos inglés, alemán, italiano, polaco , checo , español, portugués , finlandés , croata y birmano . [ cita requerida ] Una versión cinematográfica dePyongyang, protagonizada por Steve Carell, fue cancelada en diciembre de 2014 después del hack de Sony Pictures Entertainment . [1]

Delisle está casada con un administrador de Médicos Sin Fronteras . [2] Con ella, realizó un viaje a Myanmar (Birmania) en 2005, que se narra en Chroniques Birmanes (2007), [3] traducido al inglés como Burma Chronicles .

En el verano de 2009, completaron una estancia de un año en Beit Hanina , Jerusalén , nuevamente con Médicos Sin Fronteras . [4] Esta estancia fue narrada en Chroniques de Jérusalem (2011) que ganó el premio del Festival Internacional de Cómics de Angulema al Mejor Álbum en 2012. [5] Entre otras cosas cubrió la Guerra de Gaza . En Francia, Chroniques de Jerusalem (título en inglés: Jerusalem: Chronicles from the Holy City ) fue un éxito de ventas. [6]

En 2016, Delisle publicó S'enfuir. Récit d'un otage (Dargaud), traducida al inglés como Hostage y publicada por Drawn & Quarterly en 2017. [7] [8] La novela gráfica describe la historia real de Christophe André , un administrador de Médicos Sin Fronteras que fue secuestrado en el Región del Cáucaso en 1997. [7] Rehén fue seleccionado para el premio literario 2017 de la Biblioteca Pública de Brooklyn . [9]

Delisle reside en Montpellier , Francia. [10]

Bibliografía

Idioma francés

  • Réflexion ( L'Association , rústica, octubre de 1996, ISBN  978-2909020723 )
  • Aline et les autres (L'Association, rústica, abril de 1999, ISBN 978-2844140159 ) 
  • Shenzhen (L'Association, edición de bolsillo, abril de 2000, ISBN 978-2844140357 ) 
  • Inspecteur Moroni 1: Premiers pas ( Dargaud , rústica, marzo de 2001, ISBN 978-2205050813 ) 
  • Albert et les autres (L'Association, rústica, junio de 2001, ISBN 978-2844140746 ) 
  • Inspecteur Moroni 2: Avec ou sans sucre (Dargaud, tapa blanda, abril de 2002, ISBN 978-2205052565 ) 
  • Comment ne rien faire ( La Pastèque , rústica, agosto de 2002, ISBN 978-2922585094 ; tapa dura, noviembre de 2007, ISBN 978-2922585490 )  
  • Pyongyang (L'Association, edición de bolsillo, junio de 2003, ISBN 978-2844141132 ) 
  • Inspecteur Moroni 3: Le Syndrome de Stockholm (Dargaud, rústica, julio de 2004, ISBN 978-2205055511 ) 
  • Louis au ski ( Delcourt , rústica, noviembre de 2005, ISBN 978-2847899702 ) 
  • L'Association en Inde (L'Association, tapa blanda , marzo de 2007, ISBN 978-2844141958 , con Frederik Peeters , Thiriet, Katja Tukiainen y Matti Hagelberg ) 
  • Chroniques birmanes (Delcourt, rústica, noviembre de 2007, ISBN 978-2756009339 ) 
  • Louis à la plage (Delcourt, rústica, agosto de 2008, ISBN 978-2756014586 ) 
  • La maison close (Delcourt, rústica, enero de 2010, ISBN 978-2756021348 , con Jérôme Mulot, Florent Ruppert, et al. ) 
  • Chroniques de Jérusalem (Delcourt, rústica, noviembre de 2011, ISBN 978-2756025698 ) 
  • Le guide du mauvais père tome 1 (Delcourt, rústica, enero de 2013, ISBN 978-2756038735 ) 
  • Le guide du mauvais père tome 2 (Delcourt, rústica, enero de 2014, ISBN 978-2756047775 ) 
  • Papier 4 (Delcourt, rústica, septiembre de 2014, ISBN 978-2756053103 , con Lewis Trondheim , Grégory Panaccione, et al. ) 
  • Le guide du mauvais père tome 3 (Delcourt, rústica, enero de 2015, ISBN 978-2756066479 ) 
  • Croquis de Québec (Pow Pow, rústica, agosto de 2016, ISBN 978-2924049136 ) 
  • S'enfuir. Récit d'un otage (Dargaud, rústica, septiembre de 2016, ISBN 978-2205075472 ) 
  • Le guide du mauvais père tome 4 (Delcourt, tapa blanda , junio de 2018, ISBN 978-2413002802 ) 
  • Chroniques de jeunesse (Delcourt, rústica, enero de 2021, ISBN 978-2413039310 ) 

Traducciones al idioma inglés

  • Pyongyang: A Journey in North Korea ( Drawn & Quarterly , tapa dura, septiembre de 2005, ISBN 978-1896597898 ; tapa blanda , mayo de 2007, ISBN 978-1897299210 )  
  • Shenzhen: A Travelogue from China (Drawn & Quarterly, tapa dura, octubre de 2006, ISBN 978-1894937795 ; tapa blanda , abril de 2012, ISBN 978-1770460799 )  
  • Aline and the Others (Drawn & Quarterly, rústica, noviembre de 2006, ISBN 978-1897299128 ) 
  • Albert y los otros (Drawn & Quarterly, rústica, noviembre de 2007, ISBN 978-1897299272 ) 
  • Burma Chronicles (Drawn & Quarterly, tapa dura, septiembre de 2008, ISBN 978-1897299500 ; tapa blanda , septiembre de 2010, ISBN 978-1770460256 )  
  • Jerusalem: Chronicles from the Holy City (Drawn & Quarterly, tapa dura, abril de 2012, ISBN 978-1770460713 ; tapa blanda , marzo de 2015, ISBN 978-1770461765 )  
  • Una guía del usuario para la crianza negligente (Drawn & Quarterly, edición en rústica, junio de 2013, ISBN 978-1770461178 ) 
  • Aún más malos consejos para padres (Drawn & Quarterly, edición de bolsillo, agosto de 2014, ISBN 978-1770461673 ) 
  • The Owner's Manual to Terrible Parenting (Drawn & Quarterly, tapa blanda , octubre de 2015, ISBN 978-1770462144 ) 
  • Rehén (Drawn & Quarterly, tapa dura, abril de 2017, ISBN 978-1770462793 ) 
  • The Handbook to Lazy Parenting (Drawn & Quarterly, tapa blanda , octubre de 2019, ISBN 978-1770463646 ) 
  • Factory Summers (Drawn & Quarterly, tapa dura, junio de 2021, ISBN 978-1770464599 ) 

Referencias

  1. ^ Amy Graff (18 de diciembre de 2014). "Película de Corea del Norte de Steve Carell eliminada después del hack de Sony" . Houston Chronicle . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  2. ^ Declaraciones deshonestas: el relato detrás de escena de Guy Delisle sobre la vida en la capital de Corea del Norte casi no vio la luz del día , J. Kelly Nestruck, National Post , 07 de septiembre de 2005.
  3. ^ Chroniques Birmanes - (Delisle / Delisle) - Romans Graphiques [BDnet.com] Archivado el 27 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
  4. ^ Guy Delisle sorbe vejigas de serpiente en Shenzhen - Entrevista con Guy Delisle. Mi nuevo amor chino. Septiembre de 2009. Archivado el 27 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
  5. ↑ La Presse Canadienne (29 de enero de 2012). "Angoulême récompense le bédéiste québécois Guy Délisle" (en francés). La Presse . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  6. ^ Eva Blum Dumontet (23 de febrero de 2012). "La complejidad gráfica de Israel, a través de los ojos de un dibujante" . Haaretz . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  7. ^ a b "Rehén de Guy Delisle" . Dibujado y trimestral . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "S'enfuir. Récit d'un otage" . Éditions Dargaud . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "La biblioteca pública de Brooklyn anuncia la lista larga de 2017 para el tercer premio literario anual" . Biblioteca Pública de Brooklyn . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  10. ^ France3 y AFP (31 de enero de 2015). "Le dessinateur montpelliérain Guy Delisle va passer du cocon familial à la Tchétchénie" . Francia 3 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .

Enlaces externos

  • Sitio web oficial (en francés)
  • Sitio web oficial (en inglés)
  • Perfil dibujado y trimestral