El Salón de los Dignos , o Jiphyeonjeon ( pronunciación coreana: [tɕi.pʰjʌn.dʑʌn] ; coreano : 집현전 ; Hanja : 集賢 殿), fue un instituto de investigación real creado por Sejong el Grande de la dinastía coreana Joseon en marzo de 1420. [1] Establecido durante el comienzo de su reinado, el Rey Sejong dotó al Salón de los Dignos de talentosos eruditos y los instruyó para que llevaran a cabo una variedad de actividades de investigación para fortalecer su gobierno y la nación. [2] El Salón de los dignos es conocido por su papel en la compilación del Hunminjeongeum, el tratado original sobre Hangul .
Salón de los dignos | |
Hangul | 집 현 전 |
---|---|
Hanja | 集賢殿 |
Romanización revisada | Jiphyeonjeon |
McCune – Reischauer | Chiphyŏnjŏn |
Propósito
El Salón de los Dignos originalmente sirvió como asesor del rey, y el Rey Sejong reestructuró y amplió su papel en un instituto de investigación académica. Durante la primera parte del reinado del rey Sejong, el Salón de los Dignos sirvió como un sistema legislativo, pero su papel creció finalmente para sostener discusiones sobre la política nacional de Joseon. El Salón de los Dignos también actuaría más tarde como órgano de prensa. [3]
Logros
El Salón de los Dignos participó en varios esfuerzos académicos, uno de los cuales fue la compilación del Hunminjeongeum . Hangul fue creado personalmente por Sejong el Grande y revelado por él en 1443. [4] [5] [6] [7] Posteriormente, el rey Sejong escribió el prefacio del Hunminjeongeum, explicando el origen y propósito de Hangul y proporcionando breves ejemplos. y explicaciones, y luego encargó al Salón de los Dignos que escribiera ejemplos y explicaciones detallados. [6] El director del Salón de los dignos, Jeong In-ji , fue el responsable de compilar el Hunminjeongeum. [7] El Hunminjeongeum fue publicado y promulgado al público en 1446. [6]
Los ideales del confucianismo eran muy importantes para el rey Sejong, y quería que sus súbditos tuvieran un medio a través del cual pudieran aprender la ética y la moral del confucianismo. Durante su decimocuarto año en el poder, el rey Sejong instruyó a sus eruditos en el Salón de los Dignos a recopilar ejemplos sobresalientes de los principios fundamentales en las relaciones humanas (piedad filial, lealtad al estado y devoción conyugal) tanto de la historia de Corea como de China. [8] Esta recopilación de obras se convertiría en el libro "Conducta de los tres principios fundamentales en las relaciones humanas" (Samgang Haengshildo, Hanja: 三綱 行 實 圖, Hangul: 삼강 행실도). Desafortunadamente, esta obra se grabó originalmente en caracteres chinos y, por lo tanto, el público en general no pudo leerla hasta que se tradujo al hangul unos 30 años después. [8]
Además de contribuir al Hunminjeongeum y publicar el Samgang Haengshildo, el Salón de los Dignos participó en la publicación de numerosos escritos académicos y científicos, lo que contribuyó a la reputación del reinado de Sejong como la edad de oro de la cultura coreana.
Desbandada
El Salón de los Dignos fue disuelto por el Rey Sejo (en coreano : after ) después de que muchos de sus miembros (en particular los seis ministros martirizados ) conspiraran para asesinar a Sejo en 1456, luego de la usurpación del trono por parte del Rey Danjong . Sin embargo, una organización similar, la Oficina de Asesores Especiales de Hongmungwan ( coreano : 홍문관 ), continuó gran parte del mismo trabajo, aunque sin gozar del mismo prestigio o rendimiento que tuvo durante el período anterior.
Eruditos famosos
- Jeong Inji ( 정인지 , 1396-1478)
- Shin Suk-ju ( 신숙주 , 1417-1475)
- Choi Hang ( 최항 , 1409-1474 )
- Seong Sammun ( 성삼문 , 1418-1456)
- Pak Paengnyeon ( 박팽년 , 1417-1456)
- Yi Gae ( 이개 , 1417-1456)
- Yu Seong-won ( 유성원 ,? -1456)
- Yi Sukhyeong ( 이숙형 , 1415-1477)
- Seo Geojeong ( 서거정 , 1420-1488)
Miembros del Salón de los Dignos que conspiraron contra el Rey Sejo
- Pak Jungrim : ministro, padre de Pak Paengnyeon
- Pak Paengnyeon : viceministro, uno de los seis ministros martirizados
- Ha Wiji : viceministro, uno de los seis ministros martirizados
- Seong Sammun : secretario real, uno de los seis ministros martirizados
- Yi Gae : jefe del Salón de los dignos, uno de los seis ministros mártires
- Yu Seong-won : alto funcionario de Sungkyunkwan , uno de los seis ministros martirizados
- Pak Innyeon: hermano menor de Pak Paengnyeon
- Pak Kinyeon: hermano menor de Pak Paengnyeon
- Heo Jo: cuñado de Yi Gae
- Sim Shin
Ver también
Referencias
- ^ "Jiphyeonjeon" . Museo Digital del Hangeul . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
- ^ Yi, Tae-jin. "Reexamen de los logros del rey Sejong" . Koreana . La Fundación de Corea. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
- ^ "Ventana a la cultura coreana - 10 Salón de los dignos y la invención del Hangeul" . La Fundación de Corea . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
- ^ Kim-Renaud, Young-Key (1997). El alfabeto coreano: su historia y estructura . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 15. ISBN 9780824817237. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ "알고 싶은 한글" . 국립 국어원 . Instituto Nacional de Lengua Coreana . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c "Manuscrito Hunminjeongeum" . Administración del Patrimonio Cultural . Administración del Patrimonio Cultural . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ^ a b Paik, Syeung-gil. "Conservación de los documentos de Corea: 'Registro de la Memoria del Mundo ' de la UNESCO " . Koreana . La Fundación de Corea.
- ^ a b Yi, Tae-jin. "Reexamen de los logros del rey Sejong" . Koreana . La Fundación de Corea . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .