Hamlet (Thomas)
Hamlet es una gran ópera en cinco actos de 1868 del compositor francés Ambroise Thomas , con libreto de Michel Carré y Jules Barbier basado en una adaptación francesa de Alexandre Dumas, père , y Paul Meurice dela obra Hamlet de William Shakespeare . [1]
La fascinación del público parisino por Ofelia , prototipo de la mujer frágil , [1] comenzó en el otoño de 1827, cuando una compañía inglesa dirigida por William Abbot llegó a París para ofrecer una temporada de Shakespeare en inglés en el Odéon . El 11 de septiembre de 1827, la actriz irlandesa Harriet Smithson interpretó el papel de Ofelia en Hamlet . [2]
Su loca escena parecía deber poco a la tradición y parecía casi una improvisación, con varios relatos contemporáneos destacando su asombrosa capacidad para la mímica. Sus actuaciones produjeron una reacción extraordinaria: los hombres lloraban abiertamente en el teatro, y cuando se iban estaban "convulsionados por una emoción incontrolable". [3] Alexandre Dumas, padre de veinticinco años , que estaba a punto de embarcarse en una carrera importante como novelista y dramaturgo, estaba entre el público y encontró la actuación reveladora, "superando con creces todas mis expectativas". [4] El compositor francés Hector BerliozTambién estuvo presente en la actuación de la noche de apertura y luego escribió: "El relámpago de ese sublime descubrimiento abrió ante mí de un plumazo todo el cielo del arte, iluminándolo hasta sus más remotas profundidades. Reconocí el significado de grandeza dramática, belleza, verdad . " [2] Incluso la esposa del embajador inglés , Lady Granville, se sintió obligada a informar que los parisinos "braman por la Ofelia de la señorita Smithson, y es extraño que yo lo diga". [5] (El acento irlandés de la actriz y la falta de poder en su voz habían obstaculizado su éxito en Londres). [3] No pasó mucho tiempo antes de que aparecieran nuevos estilos de ropa y peinado, a la mode d'Ophélie y siguiendo el modelo de los de la actriz, se puso de moda en París. [1]
No todo lo relacionado con la actuación o la obra se consideró convincente. Se reconoció que los jugadores de apoyo eran débiles. Muchos encontraron que la gran cantidad de cadáveres en el escenario en la escena final era ridícula. Pero la interacción de Hamlet con el fantasma de su padre, la obra dentro de la obra, el conflicto de Hamlet con su madre, la loca escena de Ofelia y la escena con los sepultureros resultaron ser asombrosos y poderosos. El momento en el Play Scene en el que Claudio se levanta e interrumpe el acto, luego sale corriendo del escenario, provocó una larga y entusiasta ovación. La revista Pandore escribió sobre "esa franqueza inglesa que permite que todo se exprese y todo se describa, y por el cual nada en la naturaleza es indigno de ser imitado por el drama". [4]Dumas sintió que la obra y las representaciones le proporcionaban "lo que estaba buscando, lo que me faltaba, lo que tenía que encontrar: actores olvidando que estaban en el escenario [...] habla y gesto reales como actores hechos criaturas de Dios, con sus propias virtudes, pasiones y debilidades, no de madera, héroes imposibles retumbando trivialidades sonoras ”. [4]
.jpg/440px-Harriet_Smithson_as_Ophelia_1827_(cropped).jpg)
_by_Thomas,_Cover_of_Piano-Vocal_Score.jpg/440px-Hamlet_(opera)_by_Thomas,_Cover_of_Piano-Vocal_Score.jpg)
.jpg){kind=link}
_by_Thomas,_Cover_of_Piano-Vocal_Score.jpg){kind=link}
