" Hanataba o Kimi ni " (花束 を 君 に, literalmente "A Bouquet For You") es una canción del cantautor japonés Hikaru Utada . Fue lanzado digitalmente el 15 de abril de 2016, junto con " Manatsu no Tōriame " como singles conjuntos para su álbum Fantôme . La canción fue el tema del dorama Toto Neechan . [1] El sencillo es el primer lanzamiento de Utada desde el tema de Evangelion: 3.0 de 2012, " Sakura Nagashi ", y marca su regreso oficial a la escena musical japonesa. [2]
"Hanataba Wo Kimi ni" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Hikaru Utada | ||||
del álbum Fantôme | ||||
Liberado | 15 de abril de 2016 | |||
Grabado | 2016 | |||
Género | J-pop | |||
Largo | 4 : 42 | |||
Etiqueta | Universal Music Japón | |||
Compositor (es) | Hikaru Utada | |||
Productor (es) | Hikaru Utada | |||
Cronología de sencillos de Hikaru Utada | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Hanataba o Kimi ni" en YouTube |
Composición
"Hanataba o Kimi ni" es una balada suave de J-pop con cuerdas prominentes , así como piano y batería. Es uno de sus pocos sencillos que está completamente en japonés, sin palabras en inglés. Líricamente, habla sobre el aprecio que se siente por una persona fallecida y simbólicamente le envía un ramo para mostrarlo. Durante un verso, ella habla de cómo el dolor y la tristeza eran vitales para que existiera el amor ( Si no hubiera ninguno de los dolores secretos y la soledad diaria / Y solo hubiera cosas divertidas / Entonces nos fuimos sin sentir nada como el amor ). [3]
Recepción comercial
El 30 de abril de 2016, la canción entró en la cartelera 's Japan Hot 100 en el número 3, basado en una fuerte difusión radial y ventas digitales. [4] [5] La semana siguiente, subió un lugar al número 2, que se convirtió en su posición máxima en la lista. [6] En su tercera semana la canción cayó al número 7, luego al número 9 [7] y continuó cayendo lentamente en la lista durante los siguientes tres meses. Después de 16 semanas, cayó de la lista en la edición del 20 de agosto, pero volvió a ingresar a la semana siguiente en el número 64. [8] Impulsado por el lanzamiento del video musical oficial a principios de septiembre, "Hanataba o kimi ni" disparó subió 52 posiciones del 79 al 27 y luego permaneció en el top 40 casi ininterrumpidamente hasta principios de noviembre, alcanzando el puesto 23 poco después del lanzamiento del álbum . [9] [10] De nuevo descendió en las listas y se mantuvo en posiciones más bajas durante noviembre y diciembre, pero volvió a entrar en el top 20 después del día de Año Nuevo. [11] Ha pasado 45 semanas no consecutivas en el Hot 100, durante un período de tiempo de más de un año y medio. [12]
La canción recibió una certificación de doble platino por parte de la RIAJ por ventas digitales de más de 500.000 copias o más y se convirtió en el segundo sencillo de descarga más vendido del año, solo detrás de " Zenzenzense " de Radwimps . En octubre de 2019, recibió el triple platino por superar las ventas digitales de 750.000. Por lo tanto, se convirtió en su sencillo de descarga más vendido desde " Prisoner of Love de 2008 , que obtuvo la certificación Million". [13]
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Hikaru Utada; toda la música está compuesta por Hikaru Utada.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Hanataba o Kimi ni (花束 を 君 に)" | 4:37 |
Créditos
Créditos adaptados de las notas del liner de Fantôme . [14]
- Utada Hikaru - voz, composición, producción
- Ian Thomas - batería
- Ben Parker - bajo eléctrico
- Simon Hale - piano acústico
- Steve Price - grabación de cuerdas
- Steve Fitzmaurice - percusión, programación adicional de batería, grabación, mezcla
- Darren Heelis: ingeniería adicional, programación de batería adicional
- Komori Masahito - grabación vocal
- Jeremy Murphy - asistente de grabación de cuerdas
- Tom Coyne - masterización
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato |
---|---|---|
Japón | 15 de abril de 2016 | Descarga de PC |
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Referencias
- ^ "[2016/03/10] ¡Se anuncia el título del tema principal del drama matutino de NHK" Toto Nē-chan "!" . Universal Music Japón. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
- ^ "[08/07/2016] Utada Hikaru lanza su sexto álbum original completo, el primero en 8 años, el 28 de septiembre". . Universal Music Japón. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
- ^ "Hanataba wo Kimini - Un ramo para ti" . Animelyrics . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 30 de abril de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Canciones de radio de Japón Billboard Hot" . Billboard Japón. 2 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 7 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 21 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 8 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 21 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 8 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
- ^ "有 料 音 楽 配 信 認定" . RIAJ . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ Fantôme (folleto). Hikaru Utada . Virgen . 2016. TYCT-60101.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 7 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ^ "Japan Top Radio Songs Chart" (en japonés). Billboard Japón. 2 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Japan Billboard Hot 100-year-end chart 2016" . Billboard Japón . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ^ "AKB48 y Justin Bieber Top Billboard Japan's Year-End Charts" . Cartelera . Consultado el 19 de junio de 2017 .
- ^ "有 料 音 楽 配 信 認定" . RIAJ . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .