Doncella de Ludmir


Hannah Rachel Verbermacher ( Yiddish : חנה רחל ווערבערמאכער , 1805-1888), [notas 1] también conocido como el Maiden de Ludomir , el Maiden de Ludmir , la Ludmirer Moyd (en Yiddish ), o HaBetula miLudmir (הבתולה מלודמיר en hebreo ), fue la única mujer Rebe independiente en la historia del movimiento jasídico . [1]

Hannah Rachel Verbermacher nació a principios del siglo XIX en el shtetl de Ludmir , Volhynia , región de la actual Ucrania de padres jasídicos. Su padre, Monesh Verbermacher, [2] era un devoto del rabino Mordejai Twersky , conocido como el " Maggid de Chernobyl ", además de un rico hombre de negocios. Proporcionó una amplia educación a su única hija, que incluía muchos campos de estudio de la Torá .

Parece que no fue una niña notable, pero experimentó una transformación al final de su adolescencia. Al declinar el matrimonio, comenzó a cumplir con todos los mandamientos , incluidos los que no corresponden a las mujeres, y aumentó su estudio de la Torá. Ella ganó fama como una mujer erudita y santa con poderes para realizar milagros. [3]

A medida que su fama crecía, asumió funciones generalmente reservadas para los Rebe jasídicos , como recibir audiencias y aceptar kvitlaj (notas de solicitud de oración), y presidir un Tish (la comida tradicional del sábado en compañía de los jasidim) en el que ofrecería la Torá. enseñanzas y pasan shirayim (sobras de la comida de un Rebe), aunque muchos relatos dicen que lo hizo detrás de una pantalla por modestia.

Sin embargo, siguió siendo una anomalía y tuvo que resistir una fuerte oposición de la ferozmente tradicional comunidad jasídica, que se sintieron incómodos por esta mujer inusual. En algún momento, la presión para que ella se abstuviera de sus actividades se hizo fuerte, y su padre le pidió que consultara con su Rebe, Mordejai Twersky , el Maggid de Chernobyl, sobre el asunto. El Maggid la convenció de que interrumpiera su comportamiento inusual y la animó a casarse y asumir el papel tradicional de las mujeres jasídicas.

Después de la visita al Rebe, Hannah Rachel detuvo temporalmente sus actividades como líder y maestra jasídica. Incluso se casó, aunque se discute cuánto duró el matrimonio.