El tema del tercer hombre


" The Third Man Theme " (también conocido como "The Harry Lime Theme" ) es un tema instrumental escrito e interpretado por Anton Karas para la banda sonora de la película de 1949 The Third Man .

The Third Man es una película de cine negro británico de 1949 , dirigida por Carol Reed . [1] Una noche, después de un largo día de rodaje de El tercer hombre en Viena, Reed y los miembros del reparto Joseph Cotten , Alida Valli y Orson Welles cenaron y se retiraron a una bodega. En el bistró, que conservaba el ambiente de antes de la guerra, escucharon la cítaramúsica de Anton Karas, un músico de 40 años que tocaba allí solo por las propinas. Reed se dio cuenta inmediatamente de que esta era la música que quería para su película. Karas solo hablaba alemán, que nadie en el grupo de Reed hablaba, pero otros clientes tradujeron la oferta de Reed al músico para que compusiera e interpretara la banda sonora de El tercer hombre . Karas se mostró reacio ya que significaba viajar a Inglaterra, pero finalmente aceptó. Karas escribió y grabó los 40 minutos de música que se escuchan en El tercer hombre durante un período de seis semanas, después de que le tradujeran toda la película en los estudios Shepperton . [2] : 449–450 

La composición que se hizo famosa como "El tema del tercer hombre" había estado en el repertorio de Karas durante mucho tiempo, pero no la había tocado en 15 años. "Cuando tocas en un café, nadie se detiene a escuchar", dijo Karas. "Esta melodía te quita mucho de los dedos. Prefiero tocar ' Wien, Wien ', el tipo de cosas que uno puede tocar toda la noche mientras come salchichas al mismo tiempo". [3] Según el escritor y crítico Rudi Blesh , la melodía es idéntica al tema principal de "Rags to Burn", una pieza para piano de ragtime atribuida a Frank X. McFadden y publicada en Kansas City, Missouri , en 1899. [4]

Tan prominente es "El tema del tercer hombre" que la imagen de su interpretación en las cuerdas vibrantes de la cítara proporciona el trasfondo de la secuencia principal del título de la película. [5]

El álbum completo de la banda sonora estaba listo para su lanzamiento cuando salió The Third Man , pero no hubo mucho interés en él. En cambio, las discográficas se centraron en el pegadizo tema principal y lo lanzaron como sencillo. Se vendieron más de medio millón de copias del disco "The Third Man Theme" a las pocas semanas del estreno de la película. [2] : 450  La melodía se lanzó originalmente en el Reino Unido en 1949, donde se la conocía como "The Harry Lime Theme". Después de su lanzamiento en los EE. UU. en 1950, "The Third Man Theme" pasó 11 semanas en el número uno en la lista de los más vendidos en tiendas de EE. UU . de Billboard, del 29 de abril al 8 de julio. [6] Su éxito llevó a una tendencia en el lanzamiento música de tema de película como singles. [cita requerida ]Unaversión deguitarraGuy Lombardotambién se vendió con fuerza. Otras cuatro versiones se registraron en los EE. UU. durante 1950.[7]SegúnFaber y Faber, las diferentes versiones del tema han vendido colectivamente un estimado de cuarenta millones de copias.

La versión de Anton Karas basada en cítara extraída de la banda sonora de la película fue lanzada por Decca en 1949 en toda Europa con diferentes números de catálogo. Era un sencillo de 10 pulgadas y 78 rpm con "The Harry Lime theme" en la cara A y "The Cafe Mozart Waltz" en la cara B. Esta se convirtió en la versión más común escuchada por los oyentes europeos.