Haslemere
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Haslemere, Surrey )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Hazelmere (desambiguación) .

Haslemere
Haslemere.JPG
High Street en 2008
Haslemere se encuentra en Surrey
Haslemere
Haslemere
Ubicación dentro de Surrey
Zona23,27 km 2 (8,98 millas cuadradas) Parroquia Civil [1]
Población16.826 (censo civil parroquial de 2011) [1]
•  Densidad723 / km 2 (1.870 / millas cuadradas)
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoSU9032
•  Londres62 km (39 mi)  noreste
Parroquia civil
  • Haslemere
Distrito
Condado de Shire
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesHASLEMERE
Distrito de código postalGU27
Código telefónico01428
PolicíaSurrey
FuegoSurrey
AmbulanciaCosta sureste
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Surrey
51 ° 05'24 "N 0 ° 42'43" W  /  51.090 ° N 0.712 ° W / 51,090; -0,712 Coordenadas: 51 ° 05'24 "N 0 ° 42'43" W  /  51.090 ° N 0.712 ° W  / 51,090; -0,712

La ciudad de Haslemere ( / h eɪ z əl m ɪər / ) y los pueblos de Shottermill y Grayswood están en el suroeste de Surrey , Inglaterra, aproximadamente el 62 km (39 millas) al oeste al sur de Londres. Junto con los asentamientos de Hindhead y Beacon Hill , forman la parroquia civil de Haslemere en el distrito de Waverley . El tripoint entre los condados de Surrey, Hampshire y West Sussex se encuentra en el extremo oeste de Shottermill.

La estación de tren de Haslemere es operada por South Western Railway , con servicios a Londres Waterloo y Portsmouth. La A3 , la carretera principal entre Londres y Portsmouth , pasa por debajo de la cercana Hindhead .

El río Wey drena la colina más alta de Sussex, Blackdown , que está unida a Haslemere por un sendero, que se eleva en seis arroyos al sur y noroeste de la ciudad, que forman pequeños valles en forma de dedos . Estos se unen para formar un arroyo que sigue el límite del condado y otro que sigue la línea del ferrocarril, combinándose para formar el propio río al oeste de la ciudad. A pesar de estos flujos, gran parte de la ciudad, que se encuentra cerca y en lo alto de estos arroyos , desemboca hacia el este en la cuenca del río Arun de Sussex , cuyas cabeceras boscosas naturales han sido reconocidas como parte del área de Surrey Hills de excepcional belleza natural .

Toponimia

La primera indicación de un asentamiento en Haslemere es de 1180, cuando hay un registro de una "Capilla de Piperham", que pertenece a la iglesia de Chiddingfold . [2] La ciudad se registra como Heselmere en 1221 y 1255, Haselmere en 1255 y 1441, Hasulmere en 1310, Hesselmere en 1612 y Hasselmere en 1654. [3] Se cree que el elemento "mero" del nombre se refiere a un lago. o estanque en el lado oeste de High Street, que fue visible hasta al menos 1859. [4] El elemento "hasle" del nombre puede referirse al avellano común [3]oa la familia Heysulle de Chiddingfold, de quienes se sabe que fueron propietarios de tierras en la zona hasta el siglo XIV. [2]

Grayswood aparece como Grasewode en 1479 y 1518, Grasewood en 1537 y 1577, Grace Wood en 1568 y Greyes Wood en 1583. El elemento "gris" puede derivar del nombre personal francés antiguo "Gerard" y puede haber una asociación con Gerardswoded , registrado en los siglos XIV y XV cerca de Witley , también en el suroeste de Surrey. [3]

Shottermill se registra por primera vez como Shottover en 1537 y Schoutouermyll en 1607. La ortografía moderna se usa por primera vez en 1583 y puede hacer referencia a un molino de agua propiedad de la familia Shotter. [5] [nota 1]

Historia

Pozo de la ciudad: uno de los antiguos pozos que daban servicio al área (al final de Well Lane)
El caballo blanco

El registro más antiguo de Haslemere fue en 1221 como diezmo de Godalming . [6] El nombre describe a los avellanos que se encuentran junto a un mero (lago) . El lago no existe hoy, pero hay un manantial natural en West Street que podría haber sido su fuente. High Street es una línea divisoria de aguas: el agua, al oeste, fluye hacia el Mar del Norte a través del Wey; el agua, al este, va al Canal de la Mancha a través del río Arun. En el siglo XIV, Haste (o East) Hill era el asentamiento local principal y puede haber habido una iglesia, dados sus registros como "campo Churchliten" y el "antiguo patio de la iglesia" de Haslemere [6] Haslemere recibió un estatuto por Ricardo IIen 1394. Este derecho fue confirmado por una nueva carta emitida por Isabel I en 1596. Hoy, este estatus especial se celebra con la feria de la Carta , que se lleva a cabo una vez cada dos años en High Street. Hay un busto de Isabel I en Charter Walk, que une West Street con uno de sus dos aparcamientos principales.

La ciudad era uno de los distritos podridos , devolviendo a dos miembros del Parlamento hasta la Ley de Reforma de 1832 : uno era Carew Raleigh, hijo de Sir Walter Raleigh . El distrito de Haslemere se expandió a la parroquia circundante de Haslemere y se recuperó con la construcción de la Línea Directa de Portsmouth , que conectaba Haslemere con las estaciones de tren London Waterloo y Portsmouth Harbour . En la Gran Bretaña victoriana, Haslemere se convirtió en un lugar de moda para vivir y sigue siendo una ciudad de cercanías para Londres y, en menor medida , Portsmouth , servida por la estación de tren de Haslemere.. [6]

Durante la construcción del ferrocarril, el primero de los dos asesinatos de agentes de policía de Surrey ocurrió en Haslemere High Street en la noche del 28 al 29 de julio de 1855, cuando el inspector William Donaldson fue asesinado a golpes por peones borrachos, lo que provocó la hora más oscura en la historia de Haslemere. [7] El único otro asesinato de un oficial de policía de Surrey fue en Caterham en 1974. [8]

La iglesia de San Bartolomé fue originalmente una capilla fácil para Chiddingfold , y probablemente no data del siglo XVI. [6] Aparte de la base de la torre y parte del muro norte, la iglesia original fue demolida en julio de 1870. La nueva iglesia fue consagrada el 28 de julio de 1871 por el obispo Wilberforce. [9] La iglesia contiene monumentos a muchos de los residentes locales más destacados, incluido Alfred Lord Tennyson , que vivía al sur de Haslemere en Aldworth House y se conmemora en una de las vidrieras, con Sir Galahad y el Santo Grial . El actual rector de Haslemere es el reverendo Christopher Bessant.

Hay más de 100 edificios catalogados en Haslemere. [10]

Geografía

Haslemere es una ciudad en el distrito de Waverley , Surrey , Inglaterra , cerca de la frontera con Hampshire y West Sussex y es la ciudad más al sur de Surrey. La carretera principal entre Londres y Portsmouth , la A3 sube y entra en un túnel al oeste y una fuente del río Wey al sur. Haslemere está a 19,2 km al suroeste de Guildford . [11] rodeado de colinas, con Blackdown a 920 pies (280 m) al sur y Gibbet Hilla 894 pies (272 m) al norte. Este último fue el sitio de ejecuciones estatales desde al menos la época medieval hasta finales del siglo XVIII. Muchos de los ahorcados eran salteadores de caminos , porque las carreteras alrededor de Haslemere, particularmente junto al cercano Devil's Punch Bowl , eran notoriamente peligrosas. Hoy en día, gran parte de los páramos y los bosques son propiedad y están protegidos por el National Trust y se han convertido en una atracción popular para los caminantes.

Elevaciones

Sendero dentro de las colinas desarrolladas del centro de Haslemere

Las elevaciones oscilan entre, en carreteras completamente desarrolladas, 205 m AOD a 97 my 112 m AOD a lo largo de los arroyos este y oeste, respectivamente, que forman un valle empinado de este a oeste a través de la parroquia que casi se encuentra en el centro de la ciudad. Este punto más bajo está específicamente en el noreste, donde una cabecera se curva suavemente hacia el norte siguiendo la línea del ferrocarril que pasa por el norte de Grayswood , sin embargo desciende rápidamente otros 40 m en el espacio de unas pocas millas. Esta corriente al este es la cabecera más largo del río Arun / æ r ʊ n / a continuación, pasar el norte de Chiddingfold y girando hacia el sur cerca en el centro del pueblo de Dunsfold. Por el contrario, la corriente oeste, la rama sur del río Wey fluye alrededor de Headley y más allá de Frensham Common , se une a la rama norte en el centro de Tilford y se dirige hacia Guildford antes de llegar al río Támesis . Sin embargo, en el norte y el sur, las laderas boscosas alcanzan 272 m en Gibbet Hill en el norte [nota 2] y 204 m , [nota 3] AOD 211 m en Marley Common al sur de Camelsdale y 280 en Black Down aumentando gradualmente a través de la línea del condado en West Sussex . [12]

Geología

Los afloramientos más antiguos de la parroquia civil son los de Weald Clay , que afloran al este de Grayswood, donde los jóvenes afluentes del río Arun han erosionado los estratos suprayacentes. Una arenisca Weald Clay también está expuesta en la misma área. [13] El Atherfield Clay se encuentra sobre Weald Clay y está expuesto como un afloramiento al norte de Grayswood y también en el corte del ferrocarril , al oeste de la estación. La mayoría de Haslemere y Shottermill se encuentran en Hythe Beds of the Lower Greensand [14] [15] y la línea de primavera , donde se elevan los afluentes del Wey y Arun, está en el cruce entre este permeablecapa y la arcilla Atherfield impermeable debajo. [14] Se cree que la grava que se encuentra en los valles de los ríos se depositó durante la penúltima edad de hielo y está compuesta por fragmentos de roca de origen local. [dieciséis]

El suelo es particularmente inusual, aunque común en el suroeste de Surrey, el área de Bordon de Hampshire y el fondo del valle superior de Midhurst , siendo "suelo arenoso y arcilloso muy ácido de drenaje libre" que forma el 1% del suelo inglés, de baja fertilidad; su vegetación natural incluye pastos ácidos, pinos y coníferas ; otros ejemplos incluyen Blackheath, Surrey y Blackheath, Londres ; [17] al este de Haslemere se encuentra el suelo más naturalmente fértil "lentamente permeable estacionalmente húmedo ligeramente ácido pero rico en bases arcillosas y arcillosas" que aquí forma el comienzo occidental del suelo Low Weald que continúa hasta Maidstone , Kent. [17]

Localidades

Grayswood

Grayswood es un pequeño pueblo al noreste de Haslemere y 3,5 millas (5,6 km) al suroeste de Witley . En 1894, Alfred Hugh Harman se mudó a Grayswood y en 1900 ofreció financiar una iglesia en Grayswood en un terreno cedido por Lord Derby, con la condición de que se creara una parroquia. La nueva parroquia eclesiástica de Grayswood se formó a partir de partes de las parroquias de Witley , Chiddingfold , Haslemere y Thursday en 1901. [6]

Shottermill

Iglesia de San Esteban, Shottermill

Shottermill es una parroquia y un pueblo a 1,6 km al oeste de la ciudad. El molino de Shotters, que da nombre al área y los estanques de Shottermill se encuentran en West Sussex, el molino se encuentra a unos pocos metros al sur del Wey, que forma el límite del condado. El molino fue impulsado por agua corriente de los estanques. Wey Hill es una calle concurrida llena de tiendas que une la estación de tren con Shottermill. Wey Hill tomó su nombre del antiguo molino en la cabecera del ramal sur del Wey que nace en Haslemere; esta área incluye 5.769 de los 15.612 residentes de Haslemere (2001). [18] Woolmer Hill al oeste es una colina medio desarrollada y medio boscosa, que incluye la escuela Woolmer Hill , patrocinada por el estado. [19] Se enumeran diez edificios en el pueblo, así como dos en las laderas alrededor de los estanques de martillos en la aldea conocida como Critchmere.

Colina del pastor

Shepherd's Hill es el nombre del barrio al sur del centro de la ciudad, al que se accede por tres carreteras cortas, Shepherd's, College y Museum Hill. El área tiene grandes jardines y cuatro edificios catalogados [12] Broad Dene en Grado II *, cuenta con una torre redonda con techo cónico y púas. Fue construido en 1900 para Walter Tyndale por William Frederick Unsworth, ver Shakespeare Memorial Theatre ; su socio comercial era Iñigo Triggs . Mampostería sustancial y sensible conforma la casa, recordando cuidadosamente la solidez y el cerramiento medieval. [20]

Nutcombe

Esta comunidad en la ladera se encuentra entre los bosques que conducen a Hindhead y consta de aproximadamente cuarenta casas de las cuales tres son edificios catalogados . [12]

Economía

La fachada principal noroeste del ayuntamiento con el monumento a los caídos en primer plano

Su High Street es amplia debido a su uso como mercado de ganado antes de la década de 1920 y caracteriza el corazón de Haslemere, con el Ayuntamiento en su extremo sur. The White Horse y The Swan Inn son los dos bares a lo largo de la calle principal. A lo largo de High Street, West Street y Charter Walk hay una mezcla de tiendas (en su mayoría independientes), restaurantes, cafés, bancos y agentes inmobiliarios. En 2009, se abrió un Waitrose en el centro de la ciudad que reemplazó al anterior supermercado Somerfield .

Al oeste de High Street, separada de ella por la estación de tren, hay un área conocida como Wey Hill. Aquí, hay una taberna, tiendas (de nuevo, en su mayoría independientes), restaurantes y comida para llevar. La biblioteca de la ciudad está en Wey Hill, al igual que otros dos supermercados, un Tesco y un Marks and Spencer .

El Grado II en la lista Georgian Hotel , que opera como un hotel desde la década de 1920, pero que data del siglo 18, se encuentra en la calle principal. [21]

Las noticias locales son proporcionadas semanalmente por el Haslemere Herald (establecido en 1896), publicado por el Tindle Newspaper Group en Farnham . [22]

Gobierno nacional y local

Parlamento del Reino Unido

La totalidad de la parroquia civil se encuentra en la circunscripción parlamentaria de South West Surrey y ha estado representada en Westminster desde mayo de 2005 por el conservador Jeremy Hunt . [23] [24] Entre 1984 y 2005, el escaño lo ocupó Virginia Bottomley , quien fue elevada a la Cámara de los Lores como baronesa Bottomley de Nettlestone en el año en que dejó la Cámara de los Comunes . [24] [25]

concejal de Ayuntamiento

Los concejales se eligen al Consejo del Condado de Surrey cada cuatro años. Haslemere, Shottermill y Grayswood están en la división electoral "Haslemere", pero Hindhead y Beacon Hill están en la división electoral "Waverley Western Villages". [26] [27]

Consejo de Ciudad

La parroquia civil está dividida en tres distritos, cada uno de los cuales elige a tres concejales para el Ayuntamiento de Waverley. Las tres salas son "Haslemere East y Grayswood", "Haslemere Critchmere y Shottermill" y "Hindhead". [27] [28]

Ayuntamiento de la ciudad

El Ayuntamiento de Haslemere es el nivel más bajo de gobierno local en la parroquia civil. Cada cuatro años se eligen dieciocho concejales. El consejo tiene su sede en el Ayuntamiento de Haslemere.

Ciudades gemelas

Haslemere está hermanada con Bernay en Francia y Horb am Neckar en Alemania. [29]

Demografía y vivienda

Estadísticas clave del censo de 2011
Área de salidaPoblaciónHogares% Propiedad absoluta% De propiedad con un préstamohectáreas
Haslemere East y Grayswood [30]6.5532,7661.098951994
Shottermill y Haslemere Critchmere [31]5.9812,445724994650
Hindhead y Beacon Hill [32]4.2921,688651650682
Total de la parroquia civil de Haslemere [1]16.8266.89935,8%37,6%2,327
Promedio regional [33]35,1%32,5%


Casas del censo 2011
Área de salidaSeparadoSemi separadoAdosadoPisos y apartamentosCaravanas, casas móviles y temporales
Haslemere East y Grayswood [30]1.2026374546131
Shottermill y Haslemere Critchmere [31]8496113986941
Hindhead y Beacon Hill [32]8582891214950
Total de la parroquia civil de Haslemere [1]2.81215009461,6282
Promedio regional [33]28%27,6%22,6%0,7%1,1%

Servicios públicos

Utilidades

Antes del comienzo del siglo XVI, los residentes locales obtenían agua potable de manantiales o del río Wey. [34] El pozo de la ciudad de Haslemere fue excavado c.  1500 y también había un segundo pozo, conocido como Pilewell, en Lower Street. El agua sería entregada a los hogares por un transportista, el último de los cuales, Hannah Oakford, murió en 1898. [35] [36] [nota 4] El suministro de agua entubada a Haslemere comenzó en la década de 1880, cuando una serie de estaciones de bombeo se instaló para llevar agua a las fuentes de agua de la ciudad desde manantiales en las laderas más bajas de Blackdown. [37] La Wey Valley Water Company se formó en 1898 y su red principal se extendió a Shottermill en 1900. [38]En 1907, se abrió una obra pública de agua cerca de Chase Farm para servir a ambos asentamientos. [37] El suministro de agua potable a Grayswood comenzó en 1920. [39]

Obras de tratamiento de aguas residuales de Haslemere

Hasta finales del siglo XIX, las aguas residuales producidas por la ciudad se vertían en pozos negros y hay varios casos registrados de brotes de difteria y tifoidea . [37] La primera planta de tratamiento de aguas residuales en Haslemere se estableció en Foundry Road en 1898 y una segunda obra siguió al oeste de Shottermill en Critchmore Lane en 1911. La planta de Shottermill se amplió en 1911 y en 1933 se hizo responsable del tratamiento de todas las aguas residuales de el área de Haslemere UDC. [40]

El primer suministro de gas a Haslemere comenzó en 1868-69 y se utilizó para el alumbrado público. [40] [41] La red de gas llegó a Shottermill en 1903. [40] El alumbrado público eléctrico con lámparas de sodio se instaló entre 1952 y 1955. [42]

La Compañía de Luz Eléctrica Hindhead and District se formó en 1901 y abrió una estación generadora de electricidad en la aldea ese mismo año. [40] [43] [nota 5] Los primeros cables eléctricos de red se tendieron desde Hindhead hasta Haslemere y Shottermill en 1910. [40]

Servicios de emergencia

El primer alguacil de la parroquia conocido en el área estaba sirviendo en Haslemere en 1672, cuando se encargó un personal de oficina. [44] La vigilancia pasó a ser responsabilidad de la Policía de Surrey en su creación en 1851. [45] La comisaría de Haslemere, en West Street, cerró en 2012. [46] En 2021, la policía local es la policía de Surrey y la comisaría más cercana. a la ciudad está en Guildford . [47] [48]

Estación de bomberos de Haslemere

La brigada de bomberos de Haslemere se formó en 1877 y, hasta 1907, estuvo equipada con una bomba contra incendios tirada por caballos. [49] Desde 1906, Shottermill fue servido por la brigada Hindhead y Grayshott, pero la brigada Haslemere prestó asistencia cuando fue necesario. [40] En 2021, la autoridad local de bomberos es el Consejo del Condado de Surrey y el servicio de bomberos legal es el Servicio de Bomberos y Rescate de Surrey . [50] La estación de ambulancias de Haslemere, en Church Lane, está a cargo del Servicio de ambulancias de la costa sureste . [51]

Cuidado de la salud

El primer sanador médico registrado en Haslemere fue Robert Shotter (1553-1639), de quien el vicario en ese momento escribió: "Un cirujano experto y curó en su vida a multitudes de pobres impotentes de enfermedades [enfermedades] inmundas y peligrosas. , a su cargo… " [52] En 2021, el médico de cabecera que atiende a la ciudad se encuentra en el Haslemere Health Center, en Church Lane. [53]

El primer hospital que se construyó en Haslemere fue un hospital rural en Shepherd's Hill. Se inauguró en 1898 con cuatro camas y su construcción fue financiada con una donación de la familia Penfold. [54] A principios de la década de 1920, estaba claro que se requería una nueva instalación y se abrió un nuevo hospital en 1923 en Church Lane. [55] En 2021, el hospital funciona como un hospital comunitario, con una unidad de lesiones menores y dos salas de hospitalización. [56] [57] También ofrece una variedad de servicios ambulatorios. [58]

El Hospital Holy Cross, al norte de Shottermill, fue inaugurado en 1917 como sanatorio de tuberculosis por la Congregación de las Hijas de la Cruz de Lieja . [59] En la década de 1950 se convirtió en un pequeño hospital general y más tarde en un centro especializado en cirugía oral y facial. Desde 1991 se ha especializado en el tratamiento de pacientes con afecciones neurológicas graves y complejas. [60] En 2021, brinda servicios de internación para personas con discapacidades graves y afecciones médicas a largo plazo. También ofrece servicios de fisioterapia a pacientes ambulatorios. [59]

Hospital High Rough durante la Primera Guerra Mundial

Había dos hospitales auxiliares en el área de Haslemere durante la Primera Guerra Mundial. Ambos eran afiliados del Hospital Militar de Frensham Hill y llevaban el nombre de las casas de campo en las que se establecieron. High Rough Hospital tenía 40 camas y se abrió en Farnham Lane en mayo de 1915. [61] Church Hill Hospital se abrió en abril de 1917 con 38 camas. [62]

El hospital más cercano con un departamento de accidentes y emergencias es el Royal Surrey County Hospital en Guildford. [63]

Transporte

Autobús

Haslemere está conectada por una serie de rutas de autobús a las ciudades y pueblos circundantes en el suroeste de Surrey, West Sussex y el este de Hampshire. Los operadores que sirven a la ciudad incluyen Stagecoach y Waverley Hoppa. [64]

Tren

Frente a la estación de tren de Haslemere

La estación de tren de Haslemere está al oeste del centro de la ciudad. Está gestionado por South Western Railway , que opera todos los servicios. Los trenes van a Londres Waterloo a través de Guildford y al puerto de Portsmouth a través de Havant . [sesenta y cinco]

Ciclismo

El Haslemere Link es un ramal del carril bici de Surrey. Corre al noreste de la ciudad para unirse a la ruta circular principal al este de Chiddingfold. [66]

Senderos de largo recorrido

Haslemere es el término occidental de Greensand Way , un sendero de larga distancia que recorre 108 millas (174 km) a lo largo de Greensand Ridge hasta Hamstreet en Kent . [67] [68] El Serpent Trail de 64 millas (103 km) corre de Haslemere a Petersfield a través de Blackdown y Petworth . [69] La ruta fronteriza de Sussex se extiende al sur de Haslemere y Shottermill.

Educación

Escuelas mantenidas

La escuela primaria de San Bartolomé se fundó como escuela nacional c.  1813 . [70] En 1869 se estableció una Junta Escolar en Haslemere, que encargó la construcción de un nuevo edificio adyacente a la iglesia parroquial. [71] [72] La escuela se mudó a su sitio actual en Derby Road en 1986. [73]

Shottermill Infant School y Shottermill Junior School tienen sus orígenes en una escuela de la Iglesia de Inglaterra que se abrió en el pueblo c.  1846 . Inicialmente había 40 alumnos y solo un maestro, [74] pero a medida que aumentaba el número, la escuela se mudó a nuevas instalaciones al noreste de Shottermill Church. El edificio se amplió en 1885 y nuevamente en 1896-98. [75] A principios de la década de 1900, el departamento de bebés se convirtió en una escuela independiente por derecho propio y se trasladó a Church Road. [76] En 1927, el consejo del condado se hizo cargo del funcionamiento de las dos escuelas y construyó nuevas instalaciones para cada una en Lion Lane. [77] [nota 6]

La escuela primaria de Grayswood se abrió como una escuela de infantes en enero de 1905 con 100 alumnos. [78] Se amplió en 2015 para convertirse en una escuela primaria, educando hasta 210 niños entre las edades de 4 y 11 años. [79]

La escuela Woolmer Hill, al noroeste de Shottermill, fue construida en 1950 bajo las disposiciones de la Ley de Educación de 1944 . [77] Se convirtió en miembro de Weydon Multi-Academy Trust en 2017. [80] En 2021, educa a alrededor de 800 estudiantes entre las edades de 11 y 16 años. [81]

Escuelas independientes

St Ives School, al noreste del centro de la ciudad de Haslemere, es una escuela preparatoria mixta para niños de 2 a 11 años. [82] Fue fundada en College Hill en 1911 y se trasladó a su ubicación actual en Three Gates Lane en 1966. [83] La escuela se convirtió en parte de United Learning en septiembre de 2013. [84]

La Royal School es un internado y diurno mixto al norte de Shottermill. Fue fundada en 1840 como la Real Escuela Naval y estaba destinada a educar a las hermanas e hijas de los oficiales navales y marinos. Se fusionó en 1995 con The Grove School, también una escuela solo para niñas, para crear The Royal School. En 2011, la escuela se convirtió en mixta y en 2019 se convirtió en parte de United Learning. [85] [86]

Wispers School fue un internado independiente para niñas fundado originalmente en 1947. Se mudó a Oak Hall en 1969 y cerró en 2008. [87] [88]

Instituto religioso

El campus británico de la universidad islámica, Jamia Ahmadiyya , se fundó en Colliers Wood en 2005 y se trasladó a Haslemere en 2012. [89] Ofrece un curso de siete años para formar a misioneros de la comunidad musulmana Ahmadiyya [90] [91] y educa a más de 130 estudiantes a la vez. [92] El instituto tiene su sede en una antigua casa de campo de grado II *, construida en 1901, que se convirtió en el Centro de Educación Internacional de Olivetti a principios de la década de 1970. Los arquitectos Ted Cullinan y James Stirling realizaron el trabajo de diseño para la conversión a un centro educativo.e implicó la adición de un nuevo ala para el aula construida con plástico reforzado con vidrio . En 1997 se convirtió en un centro de conferencias, gestionado por el grupo hotelero De Vere y fue adquirido por Jamia Ahmadiyya UK en 2012. [93] [94]

Lugares de adoración

Véase también: Lista de lugares de culto en Waverley (distrito)

Iglesia de San Bartolomé

Iglesia de San Bartolomé

Se cree que la iglesia de San Bartolomé se fundó como capilla en el siglo XIII, y se cree que la torre cuadrada en el extremo oeste data de este período. El resto del edificio data de una reconstrucción de John Penfold en 1871. Se cree que la ventana oeste del pasillo norte incorpora paneles de vidrio flamencos del siglo XVII y el Santo Grial se ilustra en la ventana conmemorativa de Tennyson, diseñada por Edward Burne-Jones . La fuente de mármol policromático data de 1870 y la caja del órgano incorpora un c.  1900 Tapiz de Morris & Co. El púlpito de madera, que cuenta con pliegues de linopaneles, data de finales del siglo XIX o principios del XX. [95]

Iglesia de San Esteban, Shottermill

La Iglesia de San Esteban se construyó originalmente en 1841 como una capilla en la parroquia de Frensham . La torre se completó en 1846 y el edificio se consagró el mismo año. El presbiterio fue diseñado por John Penfold c.  1875 y la capilla de la Señora se añadió en 1909-10. Como parte de una renovación realizada en 2005-06, se instalaron calefacción por suelo radiante y una piscina bautismal. [96]

Iglesia de Todos los Santos, Grayswood

Iglesia de todos los santos

La iglesia parroquial de Grayswood fue diseñada por el arquitecto sueco Axel Haig en un estilo del siglo XIII con influencias del movimiento Arts and Crafts . El edificio fue financiado por el pionero de la fotografía y residente local, Alfred Hugh Harman , y se completó en 1902. Está construido con escombros de piedra de Bargate con apósitos de piedra caliza y la torre está coronada con una aguja de tejas. El interior incluye un bordado de la Anunciación , que se cree original, y pinturas de Moisés y David sobre lienzo, posiblemente de Carl Almquist . [97] En el cementerio hay un granitoPiedra conmemorativa de Axel Haig, tallada en forma de vela vikinga , que luce un relieve de un drakkar . [98]

Iglesia de San Cristóbal

La iglesia de San Cristóbal se construyó entre 1902 y 1904 en estilo gótico tardío libre. Está construido a partir de escombros de piedra de Bargate cursados con galeras de piedra de hierro . La torre cuadrada en la esquina suroeste está coronada con una decoración de tablero de damas, que también se presenta en el hastial oeste. La ventana este se diseñó en 1928 al estilo de Christopher Whall y la capilla norte se añadió en 1935. Entre el presbiterio y la nave hay un icono colgante de la crucifixión , instalado en 1950 en memoria del coadjutor Christopher Tanner . [99]

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes

La congregación católica en Haslemere tiene sus orígenes en 1908, cuando los franciscanos de Chilworth Friary comenzaron a celebrar misas regulares en el Oaklands Hotel. En 1923, los servicios se trasladaron a High Street y un año después, se completó la nueva iglesia. Nuestra Señora de Lourdes fue consagrada en 1932 y entre 1935 y 1937 se instalaron vidrieras diseñadas por Geoffrey Fuller Webb [100].

Cultura

Arte

A Sheepold, Haslemere ( c.  1868 ) de Alexander Fraser [nota 7]

Varios artistas han pintado paisajes de la zona Haslemere, incluyendo George Shalders ( c.  1826 -1873), [102] Alexander Fraser (1827 a 1899), [103] George Vicat Cole (1833 a 1893) [104] y Cecil Gordon Lawson (1849-1882). [105] El Museo Educativo de Haslemere tiene varias obras de arte, incluido un busto de Alfred, Lord Tennyson de Thomas Woolner (1825-1892), [106] retratos de Frank Dicksee (1853-1928) [107] y Vera Cummings(1891-1940), [108] así como varias figuras de madera tallada de la escuela nigeriana (yoruba). [109]

Festival de Música Antigua de Dolmetsch

La ciudad es significativa musicalmente, en parte gracias a la contribución de una familia. Arnold Dolmetsch , músico y fabricante de instrumentos, nació en Francia en 1858. La familia se instaló en Haslemere su hijo, Carl Dolmetsch, asumiendo el control del negocio. Revivieron la flauta dulce y comenzaron el resurgimiento de otros instrumentos de la música antigua , al mismo tiempo que el comienzo de la interpretación históricamente informada que se materializó a fines del siglo XX. La firma de la familia sigue siendo la producción violas , grabadoras y clavicordios . Su presencia inspiró el Festival Internacional de Música Antigua de Dolmetsch que se celebra cada año en la ciudad.

Banda de la ciudad de Haslemere

Haslemere Town Band se fundó oficialmente en 1837 tras la fusión de dos pequeñas bandas que habían comenzado en 1834. [110]

Feria de la carta de Haslemere

Ver también: Feria de Charter

En 1397, Ricardo II y el obispo de Salisbury confirmaron una orden del 29 de abril de 1221 que permitía que se celebrara una feria anual en la ciudad. [111]

Deporte

Centros de ocio

Centro de ocio Haslemere, 2010

El centro de ocio Haslemere, en King's Road, se inauguró en 1998-99. La construcción fue financiada por la venta de Shottermill Recreation Ground, que había sido propiedad del Waverley Borough Council desde 1974. [112] El centro se sometió a una remodelación de £ 3.8M 2014-15, que incluyó la actualización de las instalaciones del gimnasio y la adición de estudios de danza y ciclismo. [112] [113] El centro está gestionado por Places Leisure, en nombre del Ayuntamiento. [114]

El centro de ocio Edge se encuentra en Woolmer Hill Road. [115] El centro cuenta con un estudio de baile cubierto y un gimnasio, canchas al aire libre para deportes como fútbol y rugby, así como una pista de atletismo. [116] En 2018 se instaló un nuevo campo de hockey artificial en el centro. [117]

Asociación de Futbol

Shottermill & Haslemere Football Club se fundó en 2001 como una fusión de dos clubes existentes. El club juega sus partidos en casa en Woolmer Hill Sports Ground y ha sido miembro de la Liga Intermedia del Condado de Surrey (Oeste) desde 2006. [118]

Grillo

Haslemere Cricket Club fue fundado en 1827 [119] y originalmente jugaba sus partidos en casa en un campo cerca de High Street. El club se trasladó a Haste Hill en 1850 y luego a Lythe Hill en 1868. [120] Desde 1922, el club ha jugado en el campo de recreo en Scotland Lane. [119] [121]

Grillo de Grayswood, 2015

El críquet se ha jugado en el green del pueblo de Grayswood desde principios del siglo XX y ha habido al menos tres encarnaciones del club local. [122] El actual Grayswood Cricket Club fue reformado en 1989 y ha sido miembro de la I'Anson League desde la temporada de 1997. [123] [nota 8] En 2017, el club fue campeón de liga por tercera vez, habiendo ganado previamente el título en 2012 y 2013. [122]

Hockey

Haslemere Hockey Club fue fundado en 1946 y juega sus partidos en casa en Woolmer Hill Sports Ground, que tiene dos campos de AstroTurf . [124]

Rugby

Haslemere Community Rugby Club fue fundado en 1950 e inicialmente fue patrocinado por Harlequins . Inicialmente jugó sus partidos en casa en el campo de recreación en Scotland Lane, pero luego se trasladó a su base actual en Woolmer Hill Sports Ground. [125]

Edificios y monumentos notables

Salón Haslemere

Salón Haslemere

Haslemere Hall, en Bridge Road, es un lugar de teatro, cine y música. Se inauguró en enero de 1914 y su diseño, del arquitecto Annesley Brownrigg, fue influenciado por el movimiento Arts and Crafts. Durante la Primera Guerra Mundial, se utilizó como sala de ejercicios . [126] [127]

Museo Educativo de Haslemere

Artículo principal: Museo Educativo de Haslemere

El Museo Educativo de Haslemere fue fundado en 1888 por el cirujano Jonathan Hutchinson , quien era un coleccionista aficionado de especímenes biológicos, geológicos y antropológicos. Inicialmente, el museo estaba ubicado en la casa de Hutchinson en Haslemere, Inval, pero se mudó a su ubicación actual en High Street en 1926. En el mismo año, adquirió una colección de arte popular europeo del Museo de Artes Campesinas, que se había ubicado en el ciudad. [128]

Réplica de caja de pilar Penfold

Caja de pilar Penfold

En julio de 1992 se instaló una réplica de un buzón victoriano frente al Georgian Hotel en High Street. Es una copia exacta de un "buzón Penfold", que fue el diseño estándar utilizado por la oficina de correos de 1866 a 1879. En honor al arquitecto local , John Penfold, responsable de su diseño. [129] [130]

Ayuntamiento

Ayuntamiento de Haslemere y monumento a los caídos

El Ayuntamiento de Haslemere , en el extremo sur de High Street, fue construido en 1814. Originalmente una casa de mercado , reemplazó a un edificio de madera más antiguo, que se encontraba inmediatamente al norte. [131] [132] Fue transferido al Consejo Parroquial en 1897 [133] y el piso superior se utilizó como sala de debates hasta 1926, cuando la UDC se trasladó al antiguo edificio del museo. [134]

Memorial de guerra

El monumento a los caídos en piedra caliza fue diseñado por Inigo Triggs en 1920-21. Adopta la forma de una cruz de piedra a dos aguas, apoyada sobre una columna octogonal, que a su vez descansa sobre una base de piedra escalonada. [135] Conmemora a 62 residentes locales que murieron en la Primera Guerra Mundial, cuyos nombres están inscritos en el pedestal. Los apellidos de 47 personas que murieron en la Segunda Guerra Mundial figuran en placas de bronce. [136] En 2018 se emprendió un proyecto de restauración, que incluyó la reparación y el reemplazo de la mampostería dañada, financiado en parte por War Memorial Trust . [137]

Parques y espacios abiertos

Grayswood

El National Trust posee un área de 4,17 ha (10,3 acres) de bosques maduros de robles y tejos entre la aldea de Grayswood y Haslemere. [138]

Grayswood Common, St George's Wood

Grayswood Common y St George's Wood se encuentran entre el pueblo de Grayswood y Haslemere y tienen un área combinada de 16,43 ha (40,6 acres). [139] Fueron adquiridos por el Urban District Council (UDC) en 1953 [140] y ahora son propiedad del Waverley Borough Council. [139]

León Verde

Lion Green fue designado como terreno de recreación y espacio abierto en la Ley de Inclusión de 1845. [121]

Terreno de recreo

El terreno de recreación de 3,44 ha (8,5 acres) se encuentra junto a Scotland Lane y Old Haslemere Road. [141] El terreno fue comprado en 1921 por el War Memorial Committee, usando fondos excedentes donados para la construcción del monumento en High Street. [121] Fue presentado a la UDC en el mismo año, en memoria de los que habían muerto en la Primera Guerra Mundial. [142] En 2015, el terreno de recreación fue protegido legalmente por la organización benéfica, Fields in Trust , y fue designado un campo de la Reina Isabel II. [141]

Granja de cisnes

Entrada a la granja Swan Barn

Swan Barn Farm, propiedad del National Trust, es un área de pastizales y bosques antiguos al este de Haslemere High Street. La propiedad de 28 ha (69 acres) incluye dos huertos y se administra como una pequeña propiedad . Las áreas de pasto se cortan para la producción de heno y también son pastoreadas por ganado Belted Galloway . El Hunter Base Camp, que ofrece alojamiento para los voluntarios a largo plazo que trabajan en Black Down, es parte de la granja. [143] [144]

Gente notable

  • John Boxall (m. 1571) - Secretario de Estado de Mary I , propiedad de Burgage House (ahora el Museo Haslemere) [4]
  • George Bowdler Buckton (1818-1905) - químico y entomólogo , diseñó su propia casa en Weycombe Road, donde vivió desde 1865 [145]
  • George Eliot (1819-1880) - novelista y poeta, escribió gran parte de Middlemarch mientras vivía en Shottermill en el verano de 1871 [146] [147]
  • Anne Gilchrist (1828-1885) - escritora, vivió en Shottermill desde 1861 hasta 1871 [148]
  • John Penfold (1828-1909) - topógrafo, arquitecto y diseñador de una caja de pilar estándar de la oficina de correos , vivía en lo que entonces se llamaba Courts Hill House [149]
  • Archibald Geikie (1834-1924) - geólogo, retirado a Haslemere en 1913 [150]
  • Axel Haig (1835-1921) - artista, ilustrador y arquitecto, diseñó su propia casa en Highercombe Road, donde vivió desde 1865 [151]
  • Robert Hunter (1844-1913), cofundador del National Trust , presidente del consejo parroquial de Haslemere, vivió en Meadfields Hanger [152] [153]
  • William Cecil Marshall (1849-1921) - deportista, diseñó su propia casa en Hindhead Road, donde vivió desde 1887 [154]
  • Arnold Dolmetsch (1854-1940) y su hijo Carl Dolmetsch (1911-1997) - músicos y fabricantes de instrumentos musicales, vivieron en Grayswood Road [155] [156]
  • Cyril Edward Gourley (1893–1982): receptor de Victoria Cross , vivió en Grayswood desde 1952 hasta su muerte [157]
  • Robert Lochner (1904-1956) - inventó el rompeolas de Bombardon utilizado en el puerto de Mulberry , Normandía, el día D , vivió en Shottermill desde 1939 hasta su muerte [158]
  • WHC Frend (1916-2005) - historiador eclesiástico , arqueólogo y sacerdote anglicano, nació en Shottermill Vicarage y vivió en el pueblo cuando era niño [159]
  • Robin Phillips (1940-2015) - actor y director, nació en Haslemere [160]

Ver también

  • Tazón de ponche del diablo
  • Gibbet Hill, Hindhead
  • Lista de lugares de culto en Waverley (distrito)

Notas

  1. ^ Alternativamente, el nombre puede indicar la propiedad de un molino por una persona o familia originaria de Shotover en Oxfordshire . [5]
  2. ^ Desde el túnel Hindhead, se llega a un área libre de automóviles desde un camino hacia Hindhead o siguiendo recto a pie después del final de Farnham Lane, en St Christophers Green, directamente al oeste del centro de la ciudad.
  3. ^ En el terreno de recreación, Scotland Lane en el área urbana
  4. ^ Hannah Oakford cobraba 1½ centavos por balde para llevar agua a los hogares de Haslemere. [35]
  5. ^ Cuando se inauguró en 1901, la estación generadora de Hindhead tenía una capacidad instalada de 38 kW y en el momento de su cierre en 1953, era capaz de generar 925 kW. [43]
  6. ↑ Las antiguas instalaciones de la Escuela de la Iglesia en Junction Place ahora son utilizadas por el Shottermill Club, [77] que se fundó originalmente en 1892. [76]
  7. ↑ A Sheepfold, Haslemere de Alexander Fraser (1827-1899) está en manos de la Scottish National Gallery . [101]
  8. ↑ Una encarnación anterior del Grayswood Cricket Club jugó en la I'Anson League entre 1925 y 1930 y terminó como subcampeón en 1926. [122]

Referencias

  1. ^ a b c d Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Parroquia de Haslemere (E04009619)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  2. ↑ a b Rolston 1978a , págs. 5-6
  3. ↑ a b c Gover, Mawer & Stenton 1934 , p. 204
  4. ↑ a b Rolston 1978a , p. 2
  5. ↑ a b Gover, Mawer & Stenton 1934 , p. 183
  6. ^ a b c d e H.E. Malden (1911). Una historia del condado de Surrey: Volumen 3 . págs. 45–49. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  7. ^ "Policía de Surrey" . open.ac.uk . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  8. ^ "Policía héroe asesinado por turba" . 29 de julio de 2005. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2009 , a través de news.bbc.co.uk.
  9. ^ Jessel 2007 , p. 18
  10. ^ "Edificios listados en Haslemere" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Buscador de referencias de cuadrícula" . www.gridreferencefinder.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  12. ^ a b c Inglaterra, histórico. "Buscar en la lista - Encontrar edificios listados - Inglaterra histórica" . list.english-heritage.org.uk . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  13. ^ Thurrell, Worssam y Edmunds 1968 , págs. 26-27
  14. ↑ a b Thurrell, Worssam y Edmunds 1968 , págs. 63–64
  15. ^ Thurrell, Worssam y Edmunds 1968 , p. 73
  16. ^ Thurrell, Worssam y Edmunds 1968 , p. 97
  17. ^ a b "Visor de tipos de suelo de paisajes terrestres - Instituto Nacional de Recursos del Suelo. Universidad de Cranfield" . www.landis.org.uk . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  18. ^ 2001 Estadísticas de censo de archivado 11 febrero de 2003 en la Wayback Machine El área de Shottermill incluyendo Woolmer Hill y Nutcombe está contenido en el área de salida Medio: 17 Waverley
  19. ^ "Bienvenido a la escuela de Woolmer Hill" . www.woolmerhill.surrey.sch.uk . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  20. ^ Inglaterra histórica . "Broad Dene (Grado II *) (1244326)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  21. ^ "Renovación de boutique de planificación de hotel georgiano" . Haslemere Herald . 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Periódicos británicos en línea: Haslemere Herald" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Suroeste de Surrey" . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  24. ↑ a b Hunt, Jeremy (2021). "Distrito electoral de Epsom" . Distrito electoral. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Fondo de Nettlestone" . Quién es quién . ukwhoswho.com . A & C Black, una impresión de Bloomsbury Publishing plc. doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U8194 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido )
  26. ^ "Sus consejeros por división" . Consejo del condado de Surrey. 1 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  27. ^ a b "Mapas electorales" . Encuesta de artillería. 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Sus consejeros por barrio" . Ayuntamiento de Waverley. 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Asociación de hermanamiento de distrito y Haslemere" . Haslemere y la Asociación de Hermanamientos de Distritos. 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  30. ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Haslemere East y Grayswood Ward (E05007435)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  31. ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Haslemere Critchmere y Shottermill Ward (E05007434)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  32. ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Hindhead Ward (E05007436)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  33. ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Región sureste (E12000008)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  34. ^ Rolston 1978b , p. 41
  35. ↑ a b Tarplee, Peter (2007). "Algunos servicios públicos en Surrey: suministro de agua" (PDF) . Historia de Surrey . VII (4): 219-225. Archivado (PDF) desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  36. ^ "Haslemere Well" . Haslemere hoy. 16 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  37. ↑ a b c Rolston 1978b , p. 41
  38. ^ Turner , 2005 , p. 358
  39. ^ "Suministro de agua a Grayswood". Surrey Times y County Express (4685). 17 de enero de 1920. p. 5.
  40. ↑ a b c d e f Turner , 2005 , págs. 358–359
  41. ^ Rolston 1978b , p. 17
  42. ^ Rolston 1978b , p. 97
  43. ↑ a b Crocker , 1999 , p. 113
  44. ^ Rolston 1978a , p. 83
  45. ^ Rolston 1978b , p. 6
  46. ^ "Ex-Bobby Knowles furioso porque la policía 'cierra la tienda ' " . Farnham Herald . 24 de enero de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  47. ^ "Haslemere, Grayswood y Chiddingfold" . Policía de Surrey. 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Shottermill, Critchmere, Hindhead, Beacon Hill, Churt & Weyhill" . Policía de Surrey. 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  49. ^ Rolston 1978b , p. 19
  50. ^ "Nuestra estación de bomberos" . Consejo del condado de Surrey. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "Nuestras ubicaciones" . Servicio de ambulancia de la costa sureste. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  52. ^ Rolston 1978a , págs. 36-37
  53. ^ "Médicos de familia cerca de Haslemere" . Servicio Nacional de Salud. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  54. ^ Rolston 1978b , p. 35
  55. ^ Rolston 1978b , p. 71
  56. ^ "Unidad de lesiones menores de Haslemere" . NHS. 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  57. ^ "Hospital de la comunidad de Haslemere" . Fideicomiso de la Fundación Royal Surrey NHS. 2021. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Hospital de Haslemere" . NHS. 6 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  59. ^ a b "Hospital de la Santa Cruz, Haslemere, Surrey" . La Congregación de las Hijas de la Cruz de Lieja. 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Celebraciones del centenario" . La Congregación de las Hijas de la Cruz de Lieja. 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  61. ^ Middleton, Imogen (6 de enero de 2016). "Hospital Militar Auxiliar Alto Áspero" . Surrey en la Gran Guerra . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  62. ^ Middleton, Imogen (5 de enero de 2016). "Hospital de Church Hill, Haslemere" . Surrey en la Gran Guerra. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  63. ^ "Hospital real del condado de Surrey" . NHS. 8 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Horarios de autobuses de Guildford, Godalming y Haslemere" . Consejo del condado de Surrey. 3 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "Trenes a la estación de Haslemere" . Ferrocarril del sudoeste. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "El carril bici de Surrey" (PDF) . Consejo del condado de Surrey. 7 de agosto de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "La ruta de larga distancia de Greensand Way" . Consejo del condado de Surrey. 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "The Greensand Way: a lo largo y alrededor de Greensand Way - una guía de ruta" (PDF) . Consejo del condado de Surrey. 17 de mayo de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "El sendero de la serpiente: Guía oficial" (PDF) . Parque Nacional South Downs. 3 de enero de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  70. ^ Rolston 1978a , p. 88
  71. ^ Rolston 1978b , p. 17
  72. ^ Inglaterra histórica. "Escuela de la Iglesia de San Bartolomé (Grado II) (1244086)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  73. ^ Invierno de 2002 , p. 26
  74. ^ Turner , 2005 , p. 258
  75. ^ Turner , 2005 , págs. 261-262.
  76. ↑ a b Invierno de 2002 , p. 105
  77. ↑ a b c Turner , 2005 , p. 263
  78. ^ Invierno de 2002 , p. 79
  79. ^ Taylor, Becca (23 de septiembre de 2015). "Reapertura retrasada de la escuela primaria de Grayswood después de que el mal tiempo golpeara las obras de construcción" . Surrey Live . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  80. ^ "La escuela va viento en popa" . Haslemere Herald . 18 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  81. ^ Talbot, Clare (2021). "Bienvenida del Director" . Escuela de Woolmer Hill. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  82. ^ "St Ives School Haslemere: acerca de nosotros" . Aprendizaje unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  83. ^ "St Ives School Haslemere: nuestra historia" . Aprendizaje unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  84. ^ "St Ives School se une a United Learning" . Aprendizaje unido. 31 de marzo de 2015 [11 de julio de 2013]. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  85. ^ "Nuestra historia y nuestro futuro" . La escuela real. 2021. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  86. ^ "Archivos digitales de la Royal School" . La escuela real. 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  87. ^ "Cierre de choque de la escuela premiada" . Midhurst y Petworth Observer . 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  88. ^ Inglaterra histórica . "Oak Hall (escuela Wispers) (grado II) (1393631)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  89. ^ "Volviendo sobre nuestros pasos: la historia de Jamia Ahmadiyya" . Jamia Ahmadiyya Reino Unido. 7 de marzo de 2021 [15 de febrero de 2021]. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  90. ^ "Jamia Ahmadiyya Reino Unido" . Jamia Ahmadiyya Reino Unido. 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  91. ^ "El Islam enseña" amor por todos " " . Farnham Herald . 7 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  92. ^ "Sobre nosotros" . Jamia Ahmadiyya Reino Unido. 6 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  93. ^ "Inaugurado nuevo edificio Jamia Ahmadiyya Reino Unido" . Comunidad musulmana Ahmadía. 1 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  94. ^ Inglaterra histórica. "Centro de conferencias Branksome (Grado II *) (1244332)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  95. ^ Inglaterra histórica. "Iglesia de San Bartolomé (Grado II) (1243899)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  96. ^ "Historia" . San Esteban. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  97. ^ Inglaterra histórica. "IGLESIA DE TODOS LOS SANTOS (Grado II) (1243910)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  98. ^ Inglaterra histórica. "Piedra conmemorativa a Axel Haig en el cementerio de la Iglesia de Todos los Santos (Grado II) (1243911)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  99. ^ Inglaterra histórica. "Iglesia de San Cristóbal (Grado II) (1244472)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  100. ^ "Historia de la parroquia" . Parroquia católica de Haslemere, Hindhead & Chiddingfold. 2021. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  101. ^ "Alexander Fraser un redil, Haslemere " . Galerías nacionales de Escocia. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  102. ^ " Cerca de Haslemere, Surrey por George Shalders (c.1826-1873)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  103. ^ " Un redil, Haslemere por Alexander Fraser (1827-1899)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  104. ^ " Haslemere, Surrey por George Vicat Cole (1833-1893)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  105. ^ " Haslemere, Surrey por Cecil Gordon Lawson (1849-1882)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  106. ^ " Alfred Tennyson por Thomas Woolner (1825-1892)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  107. ^ " Miss Edith Fitton por Frank Bernard Dicksee (1853-1928)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  108. ^ " Retrato de una mujer maorí de Vera Cummings (1891-1949) (después de Charles Frederick Goldie)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  109. ^ "Escuela de Nigeria (Yoruba)" . Art Reino Unido. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  110. ^ "Museo tiene una nueva adquisición" . Farnham Herald . 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  111. ^ "Evaluación del área de conservación" (PDF) . Consejo de Waverley. 1 de octubre de 2014. p. 9. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  112. ↑ a b Clark, Graeme (31 de agosto de 2018). "Fideicomiso de tierra de recreación de Shottermill" (PDF) . Ayuntamiento de Waverley. Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  113. ^ Nightingale, Laura (23 de enero de 2015). "Haslemere Leisure Centre reabre después de una renovación de £ 4 millones" . Surrey Live . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  114. ^ "Centro de ocio Haslemere" . Punto de información de Surrey. 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  115. ^ "El centro de ocio Edge" . Punto de información de Surrey. 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  116. ^ " ' Don't ax The Edge' suplica presidente" . Haslemere Herald . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  117. ^ "El centro de ocio de la ciudad tiene 'Edge ' más competitivo " . Haslemere Herald . 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  118. ^ "Shottermill y Haslemere FC" . La sede del club. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  119. ^ a b "Acerca de Haslemere Cricket" . Pitchero. 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  120. ^ Rolston 1978a , p. 93
  121. ↑ a b c Rolston 1978b , p. 70
  122. ^ a b c "Otro Gloak levanta la Copa I'Anson para Grayswood" . Farnham Herald . 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  123. ^ "Grayswood Cricket Club: antecedentes e historia" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  124. ^ "Sobre nosotros" . Club de hockey Haslemere. 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  125. ^ "Historia de nuestro club y eventos importantes" . Pitchero. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  126. ^ "Acerca de Haslemere Hall" . Haslemere Hall. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  127. ^ "La historia y la arquitectura de Haslemere, Surrey" . El taller de la ventana de guillotina. 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  128. ^ "Sobre nosotros" . Museo Educativo de Haslemere. 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  129. ^ Serman, Robert (24 de noviembre de 2014). "Haslemere descubierto" (PDF) . Sociedad Haslemere. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  130. ^ Voller, Derek (6 de septiembre de 2014). "Una réplica de la caja de pilares de Penfold, Haslemere High Street" . El taller de la ventana de guillotina. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  131. ^ Rolston 1978a , p. 77
  132. ^ Rolston 1978a , p. 88
  133. ^ Rolston 1978a , p. 97
  134. ^ Rolston 1978b , p. 79
  135. ^ Inglaterra histórica. "War Memorial, The Green (Grado II) (1390566)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  136. ^ "Hazelmere: Cruz" . Museo Imperial de la Guerra. 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  137. ^ "Haslemere" . Confianza de los memoriales de guerra. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  138. ^ "Grayswood" . Woodland Trust. 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  139. ^ a b "Grayswood Common y St George's Wood" . Woodland Trust. 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  140. ^ Rolston 1978b , p. 99
  141. ^ a b "Terreno de recreación de Haslemere" . Fields in Trust. 2021. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  142. ^ Jeffers, Barbara (2006). "Monumento a la guerra de Haslemere" . Cuadro de Honor. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  143. ^ "Granja de cisnes granero" . Partidarios de Black Down & Hindhead del National Trust. 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  144. ^ "Granja de cisnes granero" . Confianza nacional. 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  145. ^ Steele, Robert. "Buckton, George Bowdler". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 32160 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  146. ^ "Placa azul WC Marshall" . Sociedad Haslemere. 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  147. ^ Inglaterra histórica. "Brookbank Middlemarch (Grado II) (1244178)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  148. ^ Thorn, Michael. "Gilchrist [de soltera Burrows], Anne". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 10713 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  149. ^ Brodie 2001 , p. 348
  150. ^ Oldroyd, David. "Geikie, Sir Archibald". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 33364 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  151. ^ Crook, J. Mordaunt. "Haig, Axel Herman". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 64824 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  152. ^ Chubb, LW "Hunter, Sir Robert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 34064 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  153. ^ Rolston 1978b , p. 47
  154. ^ "Placa azul WC Marshall" . Sociedad Haslemere. 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  155. ^ "Sr. EA Dolmetsch". The Times (48553). Londres. 1 de marzo de 1940. p. 11.
  156. ^ "Carl Dolmetsch". The Times (65942). Londres. 15 de julio de 1997. pág. 23.
  157. ^ Gliddon 2012 , págs. 189-194
  158. ^ "Robert Lochner" . Sociedad Haslemere. 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  159. ^ Hazlitt, W. Ian P. "Frend, William Hugh Clifford". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 95984 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  160. ^ "Robin Phillips". The Times (71702). Londres. 14 de septiembre de 2015. p. 52.

Bibliografía

  • Brodie, Antonia (2001). Directorio de arquitectos británicos 1834-1914: LZ . Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-4963-4.
  • Crocker, Glenys (1999). Pasado industrial de Surrey (PDF) . Guildford: Grupo de Historia Industrial de Surrey. ISBN 978-0-95-239188-3.
  • Crook, J. Mordaunt; Lennox-Boyd, CA (1984). Axel Haig y la visión victoriana de la Edad Media . Londres: Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-720029-8.
  • Gliddon, Gerald (2012) [2004]. VCs of the First World War: Cambrai 1917 (2nd ed.). Sutton Publishing. ISBN 978-0-75-247668-1.
  • Gobernador, JEB; Mawer, A .; Stenton, FM (1934). Los topónimos de Surrey . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Jessel, Katharine (2007). Iglesia parroquial de San Bartolomé, Haslemere: una breve historia, 1180 hasta la actualidad . Haslemere: Los amigos de la parroquia de Haslemere.
  • Rolston, GR (1978a) [1956]. Haslemere . Haslemere en la historia. Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-309-1.
  • Rolston, GR (1978b) [1964]. Haslemere . Haslemere 1850-1950. Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-309-1.
  • Thurrell, RG; Worssam, BC; Edmunds, FH (1968). La geología del país alrededor de Haslemere: Explicación de la hoja geológica 301 de una pulgada, nueva serie . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  • Turner, Greta A. (2004). Los primeros tiempos hasta el 1700 . Shottermill: Sus fincas, familias y molinos. Parte 1. Headley, Hampshire: John Owen Smith. ISBN 978-1-87-385539-3.
  • Turner, Greta A. (2005). 1730 hasta principios del siglo XX . Shottermill: Sus fincas, familias y molinos. Parte 2. Headley, Hampshire: John Owen Smith. ISBN 978-1-87-385540-9.
  • Invierno, Tim (2002). Alrededor de Haslemere . Imágenes de Inglaterra. Stroud: Tempus. ISBN 978-0-75-242481-1.

enlaces externos

  • Sociedad Haslemere
  • Ayuntamiento de Haslemere
  • Festival de Haslemere
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Haslemere&oldid=1050368646 "
Contribute a better translation