Hassan Ahmed Almrei ( árabe : حسن أحمد المرعي también el nombre de la infancia Abu al-Hareth ) [1] (nacido en Siria el 1 de enero, 1974), [2] un sirio ciudadana, llegó a Canadá en 1999 alegando refugiados de estado. Desde entonces ha sido detenido y acusado de conexiones e ideología terroristas, por su "reputación ... de obtener documentos falsos", y su relación con Ibn al-Khattab después del tiempo compartido durante la Guerra Civil en Tayikistán . [2] [3]Él "no había apoyado a Khattab económicamente o de otra manera", pero "admiraba a Khattab ... tenía fotos de Khattab en su computadora; y visitó sitios web extremistas chechenos". [4]
Hassan Ahmed Almrei | |
---|---|
Nació | 1974 Siria |
Ciudadanía | Sirio |
Detenido en | Centro de detención de Toronto West |
Supuestamente miembro de | posiblemente al-Qaeda |
El Servicio de Inteligencia de Seguridad Canadiense (CSIS) también ha alegado que Almrei ha demostrado una "devoción por Osama bin Laden y sus ideales ... luchando en Afganistán", aunque luchó contra las tropas respaldadas por los comunistas y las fuerzas rivales en Afganistán entre 1990 y 1994. mientras bin Laden todavía vivía en Sudán . Ha argumentado que es un "estereotipo grave" sugerir que toda persona que luchó contra los soviéticos en Afganistán debe, por tanto, apoyar a Osama bin Laden. [4] Afirma creer que al-Qaeda es "contraria a las enseñanzas del Islam", y se refiere a ellos como una organización terrorista que participa en actos de violencia injustificados. El CSIS afirma que su papel como soldado tanto en Afganistán como en Tayikistán demuestra que, sin embargo, cree en "las armas y la violencia". [2] [4] [5]
Después de que se construyó una prisión especial para los cinco presos de larga duración recluidos con certificados de seguridad, cuatro fueron puestos en libertad bajo fianza y arresto domiciliario , dejando a Almrei como el único ocupante de la prisión, que continuó operando a un costo de $ 2.6 millones anuales para albergar. Almrei solo. [6] Un juez de la Corte Federal ordenó su liberación bajo arresto domiciliario el 2 de enero de 2009. [7] El 14 de diciembre de 2009, fue liberado nuevamente y ya no se lo considera sospechoso. La evidencia en su contra se basó en los consejos de los informantes, las escuchas telefónicas y su admisión de viajes a lugares como Afganistán y Pakistán. El caso en su contra se basaba en un conocimiento incompleto y obsoleto de Al Qaeda y otros grupos islámicos extremistas, y estaba cargado de información que "solo podía interpretarse como desfavorable para Almrei sin ningún intento serio de incluir información en sentido contrario". [8]
La vida
Aunque nació en Siria, la familia de Almrei se mudó a Dammam, Arabia Saudita cuando tenía 7 años, ya que su tío paterno había sido condenado a diez años de prisión por su papel en la Hermandad Musulmana ; su padre fue condenado a muerte en ausencia en Siria, ya Trabajó como profesor en Arabia Saudita. [1] Tiene ocho hermanos en Arabia Saudita y una hermana que se mudó al Líbano con su esposo. [1] Él memorizado el Corán mientras era joven. [4]
Afirma haber trabajado por cuenta propia desde febrero de 1990, cuando terminó la escuela secundaria, aunque luego declaró que había pasado varios meses haciendo trabajos de oficina para la organización benéfica musulmana africana después de graduarse. [9]
Más tarde explicó que había viajado hacia Afganistán, después de usar los contactos de su padre en la Hermandad Musulmana para comprar un pasaporte sirio falso, [4] para asistir a un campamento de Jalalabad dirigido por Abdul Rasul Sayyaf , un comandante de la Alianza del Norte . [4] Sin embargo, contrajo malaria y permaneció en una casa de huéspedes llamada Bait al-Ansar en Peshawar durante un año antes de asistir al campamento de Sayyaf, donde entrenó con un AK-47 con un grupo llamado Ittihad-i-Islami . Hizo tres viajes posteriores a Afganistán para permanecer en los campamentos bajo el liderazgo de Sayyaf, y utilizó sus ahorros para financiar el tercer viaje. [4] [5] [9] [10]
En 1994 dejó la compañía de Sayyaf y viajó a Kunduz para seguir a Ibn al-Khattab en su lugar, y conoció a Nabil al-Marabh . [4] [11]
Almrei afirma que viajó a Pakistán para investigar las posibilidades comerciales de venta de miel y perfumes. Estuvo en Pakistán desde noviembre de 1994 hasta marzo de 1995, y fue a Yemen en marzo de 1995. También afirma haber viajado dos veces a Tayikistán durante el año, donde buscó posiciones soviéticas para Ibn al-Khattab , y aunque estaba dispuesto a hacerlo. lucha en combate, afirma que sirvió principalmente como imán del grupo y nunca estuvo involucrado en ningún combate importante, aunque vio varias escaramuzas. [4] [9] [12] Cuando Khattab pasó a luchar en la Primera Guerra Chechena , todavía telefoneaba y enviaba un fax a Almrei con actualizaciones sobre la lucha. [13]
Ha declarado que cerró su negocio desde 1996 hasta enero de 1998, y desde entonces estuvo desempleado. [9] [14]
Aunque la reportera del New York Times Judith Miller afirmó que usó su negocio de miel para contrabandear dinero para los militantes, los analistas dicen que no hay evidencia que respalde eso y Almrei ha planteado problemas con la historia de controversia de Miller . [2] [4] [15] Después de que se publicó su historia, afirmó que vendía principalmente perfume y oud , [16] pero luego declaró que vendía principalmente miel, importando 500 kg de Pakistán. [17]
Intentó sin éxito emigrar a Canadá con su pasaporte sirio # 3286630 el 19 de abril de 1998, declarando que deseaba visitar Hisham Al Taha en Richmond, Columbia Británica . Más tarde afirmó que nunca había hablado con al Taha y que simplemente había escrito su nombre por consejo de un amigo que le dijo que mejoraría sus posibilidades de ser aceptado para una visa. [4] [18] [19]
Viajó a Tailandia en agosto de 1998, [14] donde conoció a un traficante de personas palestinas llamado Ghaled con quien se hizo amigo dada su propia reputación de adquirir pasaportes falsos. [1] [3] [4]
En Canadá
El 2 de enero de 1999, voló al Aeropuerto Internacional Toronto Pearson desde Jordania. [2] Al aterrizar afirmó que él había utilizado un forjado pasaporte de la Emiratos Árabes Unidos y lo había destruido. [20] Fue recogido en el aeropuerto por su "buen amigo" Ahmed Al Kaysee , a quien había conocido mientras estaba en Afganistán. [21]
En septiembre de 1999, Almrei y otros cinco hombres habían estado en una parte restringida del aeropuerto de Pearson , ya que "parecían tener tarjetas y códigos de acceso". [22] Se ha ofrecido la explicación de que estos seis hombres trabajaban en el aeropuerto en trabajos temporales y sus credenciales eran legítimas. También mantuvo contacto con el contrabandista tailandés. [3] Al asistir a la mezquita Jami , Almrei conoció a Ibrahim Ishak, quien se presentó como un consultor de inmigración bosnio. Almrei luego dirigió a dos personas que buscaban ayuda para adquirir licencias de conducir de clase G a Ishak, quien le pagó por la remisión. [4] [23]
A los pocos meses de llegar, se había hecho amigo cercano de Hassan Ahmed y lo ayudaría con su puesto de frutas, donde inicialmente tenía problemas para hablar con las clientas debido a su educación religiosa; pero luego comenzó a coquetear abiertamente con ellos cuando su postura religiosa se relajó. [24] Él sugirió que estaba interesado en encontrar una posible esposa. [4] Ahmed luego registraría un teléfono celular para Almrei a su nombre. [4]
Almrei dice que fue contactado por al-Marabh, de la casa de huéspedes de Kunduz, mientras este último aún vivía en los Estados Unidos, y le pidieron que lo ayudara a adquirir un pasaporte falso por 2.000 dólares canadienses. Dice que desde que al-Marabh se presentó como "Abu Adnan", no reconoció de inmediato que era él. Almrei usó su nombre de infancia, "Abu al-Hareth", durante la transacción. [4] Los dos se conocieron en la copistería de Toronto propiedad del tío de al-Marabh, Ahmed Shehab, donde más tarde se encontraron varias tarjetas de identidad falsas prominentes, y Almrei le vendió el pasaporte falso. Almrei dice que más tarde le pidieron que le buscara un segundo pasaporte, pero se negó. [4]
Después de que al-Marabh fue arrestado tratando de ingresar ilegalmente a los Estados Unidos escondido en un remolque de tractor , Almrei lo visitó en la prisión de Thorold y recogió dinero de sus colegas para prestarle C $ 2.500 para la fianza. [4] [11] [25] La Real Policía Montada de Canadá investigó la obtención del pasaporte falso por parte de Almrei, pero optó por no presentar cargos. [4]
Se le concedió el estatuto de refugiado en junio de 2000, afirmando que temía ser perseguido en Siria debido a la supuesta pertenencia de su padre a los Hermanos Musulmanes . [2]
En enero de 2000, Almrei compró un restaurante de Oriente Medio llamado Eat-A-Pita por 22.000 dólares canadienses. Una de sus empleadas que estaba trabajando "debajo de la mesa" debido a las restricciones de visa, le preguntó a Almrei si conocía a algún hombre que pudiera contraer matrimonio de conveniencia si ella les ofreciera C $ 4,000 para permitirle permanecer en el país. Sabiendo que Ishak, a quien había conocido un año antes en la mezquita, necesitaba dinero, Almrei le informó de la propuesta, y la pareja tuvo un matrimonio civil en el ayuntamiento, así como un matrimonio islámico formal en la mezquita. y Almrei sirvió como testigo de ambos matrimonios. [5] Almrei también redactó una carta de referencia falsa de su restaurante para indicar que Ishak era un empleado, para ayudar a respaldar su caso de patrocinar a su nueva esposa para que se convierta en canadiense. El 13 de septiembre de 2000 se registró la residencia de Almrei y se descubrió el pasaporte falsificado. [2] Ishak fue detenido en Detroit mientras volaba de regreso a Canadá el 14 de enero de 2001 y acusado de llevar bultos de identificación falsa y una máquina engarzadora . [4] Ishak regresó a Bosnia, retirando su patrocinio del ex cajero de Almrei. Sintiéndose personalmente responsable, Almrei le devolvió los 4.000 dólares canadienses que Ishak había sacado de su propio bolsillo en octubre de 2001, cuando se enteró de que Ishak había sido condenado por estafar a posibles emigrantes en Bosnia. [4]
Los amigos decían que Almrei tenía poco sentido financiero y, a menudo, tenía que pedir dinero prestado. [24] En agosto de 2000, Almrei vendió el restaurante por 18.500 dólares. [4] Informó que se deprimió y estuvo desempleado por un tiempo, hasta que un amigo tuvo que viajar al extranjero debido a la muerte de su padre, y le preguntó a Almrei si manejaría su negocio durante varios meses. Le pagaron con una camioneta usada y la usó para encontrar trabajo haciendo entregas en restaurantes en toda la ciudad, ganando $ 800-1000 mensuales. Su teléfono celular se cortó debido a pagos vencidos y, a veces, conducía sin seguro porque no podía pagar los pagos. [1]
Arrestar
El 19 de octubre de 2001, Almrei fue llevado a la oficina de su abogado para una entrevista con el CSIS; donde reiteró nuevamente sus viajes y negó haber estado alguna vez en Sudán , Afganistán , Tayikistán , Uzbekistán , Azerbaiyán , Daguestán o Chechenia . [26] También se enfrentó al hecho de que se encontraron fotografías de Ibn Khattab , Osama bin Laden y Mohamed Atta en su computadora, aunque protestó porque los agentes las estaban sacando de contexto y simplemente eran fotos de agencias de noticias como la BBC. que se incluyeron en historias en línea que había leído y se guardaron en su caché web . [27] Sin embargo, fue arrestado con un certificado de seguridad , y el mes siguiente la juez Danièle Tremblay-Lamer consideró que el certificado era "razonable". [2] El 10 de noviembre de 2002 se retractó de parte de su declaración y dijo que había trabajado como imán en Afganistán, pero le preocupaba que a raíz de los ataques terroristas la verdad fuera incriminatoria. También dijo que Al Haramin le había encargado que dirigiera una escuela de niñas en Tayikistán . [9]
Mientras estaba en el Centro de Detención de Toronto West , organizó dos huelgas de hambre: un ayuno de 39 días que logró asegurar ropa y zapatos de invierno en su celda durante el invierno, y un ayuno de 73 días pidiendo una hora de ejercicio por día. Durante la primera huelga, los guardias de la prisión se habían ofrecido a ponerle unos zapatos en contra de las reglas, pero él se negó y dijo que esperaría hasta que el tribunal dictaminara que tenía derecho a ellos. [4]
En 2003, Almrei, quien se ofreció como conserje en la prisión, presenció cómo un preso agredió a un guardia de la prisión e intervino, lo que ayudó a apartar al atacante del oficial y luego presionó un botón de emergencia para llamar a otros guardias para que lo ayudaran. Posteriormente, carga con un estigma y pidió que se le permitiera permanecer en régimen de aislamiento en lugar de ser liberado en la población carcelaria general, ya que sostuvo que los guardias eran sus "amigos". [4]
En 2005 mencionó que había perdido el respeto por su amigo Al Kaysee, quien había sido amigo hasta el día del arresto de Almrei, y desde entonces ni siquiera le había preguntado a amigos en común cómo le estaba yendo, y mucho menos lo había visitado en prisión. [4] Pasó la mayor parte de su tiempo en prisión viendo el canal parlamentario CPAC , y dijo que no guarda rencor contra Canadá por su trato desde que vino de Arabia Saudita y Siria, que tienen aún menos derechos humanos. [28]
En abril de 2006, lo trasladaron a un nuevo centro de detención en Millhaven Institution , destinado específicamente a albergar a los detenidos con certificados de seguridad.
Solicitudes de liberación
En su primera solicitud de libertad bajo fianza, en junio de 2003, se propuso que Almrei, que no tiene familia en Canadá, pudiera vivir con la Dra. Diana Ralph y su pareja Jean Hanson, quienes gastaron C $ 38,000 renovando su apartamento en el sótano para acomodar a Almrei y ofreció C $ 10,000 en efectivo para el monto de la fianza. Como prueba de que Almrei no era extremista, Ralph señaló que la había aceptado a ella, una lesbiana judía , como una amiga cercana y le había dicho que solo Dios podía juzgar a las personas. [4]
En la segunda solicitud de liberación de Almrei, en 2005, atrajo la atención de Alexandre Trudeau , quien se ofreció a pagar C $ 5000 después de conocerlo mientras filmaba un documental sobre la cuestión del certificado de seguridad. [4] De nuevo estaba solicitando ser entregado a Ralph y Hanson, quienes se ofrecieron como voluntarios para entrenarlo para que estudiara en la Universidad de Toronto . [4] Además, su amigo cercano Hassan Ahmed se ofreció a pagar C $ 3000 en fianza. Elizabeth y Francis Barningham aportaron 10.000 dólares canadienses, al igual que Frank Lloyd Showler, un activista de derechos humanos jubilado. El Imam Ali Hindy ofreció C $ 28,000, Matthew Barents ofreció C $ 2500, la profesora Sharon Aiken ofreció C $ 1000 y otras cinco personas también donaron C $ 100 o menos, incluida la miembro del Parlamento Alexa McDonough . [4]
En su tercera solicitud de liberación en 2007, Almrei recibió el apoyo de dos nuevos miembros del Parlamento que se ofrecieron a actuar como fiadores y pagar la fianza para él, Bill Siksay (C $ 10,000) y Andrew Telegdi (C $ 500), mientras que McDonough nuevamente reiteró su apoyo simbólico. ($ 250) y Trudeau ofrecieron nuevamente C $ 5000, mientras que Ralph y Hanson aumentaron su oferta de fianza a C $ 60,000. [5] Erma Wolfe también ofreció C $ 3000 y sugirió que Almrei podría vivir en el apartamento del sótano adjunto a su casa. Y Hindy, el imán local, reunió 15.000 dólares canadienses de la comunidad musulmana local para contribuir. [5] El 5 de octubre, el juez Lemieux desestimó la solicitud y señaló que las condiciones de fianza propuestas eran "totalmente inadecuadas". [5]
En el fallo de Carolyn Layden-Stevenson que rechazó la segunda solicitud, citó a un agente confidencial del CSIS nombrado sólo PG por haber testificado acerca de la muerte de Ahmed Khadr en 2004, cuando en realidad murió en 2003. [4] También declaró que "fue no tenía conocimiento "de ningún detenido en Guantánamo o en otro lugar que no hubiera " emprendido [n] actividades terroristas "una vez que fueron liberados, a pesar de que 279 detenidos habían sido liberados solo de Guantánamo, de los cuales entre 3 y 30 supuestamente habían tomado actividades militantes tras su liberación . [4] [29] Otro agente del CSIS identificado sólo como JP , el Subjefe de Contraterrorismo y Contraproliferación en la Oficina Regional de Ottawa en 2005, testificó contra las peticiones de liberación de Almrei, Jaballah y Charkaoui. [5] JP también testificó que la casa de huéspedes de Peshawar había estado "asociada con al-Qaeda ... desde 1984", aunque incluso las estimaciones más liberales sugieren que el grupo no existió hasta 1988-1990. [30]
Almrei fue liberado bajo arresto domiciliario por el juez de la Corte Federal Richard Mosley el 2 de enero de 2009, bajo estrictas condiciones de monitoreo, incluido un brazalete de rastreo electrónico. [7] Este juez fue un viceministro de justicia federal que ayudó a redactar las leyes antiterroristas de Canadá posteriores al 11 de septiembre antes de ser nombrado en 2003.
Lanzamiento
El 14 de diciembre de 2009, más de ocho años después de su detención, el mismo juez que ordenó su arresto domiciliario dispuso en su contra el certificado de seguridad. El juez concluyó que las pruebas, tanto secretas como públicas, en su contra no resistieron el escrutinio. Si bien había "motivos razonables para creer que Hassan Almrei era un peligro para la seguridad de Canadá cuando fue detenido en 2001" , concluyó que "ya no hay motivos razonables para creer que hoy es un riesgo para la seguridad" . En un comentario esto fue parafraseado: lo que era razonable en 2001 porque se desconocía mucho, ya no era razonable en 2009,
El tribunal criticó al CSIS y a los ministros federales de Seguridad Pública e Inmigración, que firmaron un nuevo certificado en 2008 contra Almrei y otras cuatro personas. Mosley dijo que el CSIS y los ministros "incumplieron sus deberes de máxima buena fe y franqueza con el tribunal al no revisar a fondo la información que tenían en su poder, antes de la emisión del certificado de febrero de 2008".
A principios de 2009, otro juez descartó un certificado de seguridad contra Adil Charkaoui , después de que el Servicio de Inteligencia de Seguridad de Canadá retirara pruebas secretas por temor a que su divulgación pusiera en peligro sus fuentes. [8]
Referencias
- ^ a b c d e Almrei, Hassan. Declaración Jurada de 10 de noviembre de 2002.
- ^ a b c d e f g h Servicio de inteligencia de seguridad canadiense , resumen del informe de inteligencia de seguridad sobre Hassan Almrei, 22 de febrero de 2008.
- ^ a b c Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01, (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 7 de enero de 2004, págs. 1403-1407, 1421-1425, 1442.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Layden-Stevenson, Justicia. "Hassan Almrei y el Ministro de Ciudadanía e Inmigración y Procurador General de Canadá", "Razones para el orden y el orden", 5 de diciembre de 2005.
- ^ a b c d e f g Lemieux, Justicia. "Hassan Almrei y el Ministro de Ciudadanía e Inmigración y el Ministro de Seguridad Pública". "Razones para juzgar y juzgar", 5 de octubre de 2007.
- ^ Congelar, Colin. The Globe and Mail , Ver a un sospechoso de al-Qaeda cuesta hasta $ 1 millón al año , 16 de noviembre de 2008.
- ^ a b Calgary Herald , sospechoso de certificado de seguridad nacional final publicado Archivado el 13 de enero de 2009 en Wayback Machine , 2 de enero de 2009.
- ^ a b "El hombre perseguido por Ottawa pierde por fin la etiqueta de 'terrorista'" .
- ^ a b c d e Almrei, Hassan. Declaración solemne, 10 de noviembre de 2002.
- ^ Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01 (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 6 de enero de 2004, págs. 1324-1325.
- ^ a b Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01 (FCTD), Transcripción resumida de las actas, 6 de enero de 2004, págs. 1271-1274, 1395-1397.
- ^ Almrei v. Canadá (MCI), DES-5-01 (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 7 de enero de 2004, págs. 1371-1375.
- ^ Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01 (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 6 de enero de 2004, págs. 1288-1291.
- ^ a b Almrei, Hassan. Formulario de información personal para personas que reclaman el estatuto de refugiado de la Convención, 8 de octubre de 1999.
- ^ Miller, Judith , New York Times , "Honey Trade dijo que proporciona fondos y cobertura a bin Laden", 11 de octubre de 2001.
- ^ Ciudadanía e inmigración de Canadá, transcripción no oficial de la entrevista realizada con el Sr. Hassan Almrei, 10-11 de julio de 2003.
- ^ Almrei c. Canadá (MCI), (FCTD), DES-5-01, Transcripción resumida de los procedimientos, 20 de julio de 2005, págs. 756-758.
- ^ Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01, (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 20 de julio de 2005, págs. 677-678, 775-776.
- ^ Almrei, Hassan. Solicitud de visa de visitante , 19 de abril de 1998.
- ^ Almrei, Hassan. Solicitud de Reclamación para ser refugiado de la Convención, 13 de enero de 1999 y 1 de abril de 1999.
- ^ Almrei v.Canadá (MCI), DES 5-01 (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 6 de enero de 2004, págs. 1262-1265.
- ^ Almrei v.Canadá (MCI), DES-5-01, (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 6 de enero de 2004, págs. 1190-1191, 1201.
- ^ Almrei, Hassan. Declaración jurada, 9 de noviembre de 2005.
- ^ a b Casas no bombas, " Suspensión de la deportación concedida al detenido en juicio secreto Hassan Almrei ", 28 de noviembre de 2003.
- ^ Godfrey, Tom. Toronto Sun , "TO hub of terror forgery", 16 de octubre de 2001.
- ^ Entrevista del Servicio de Inteligencia de Seguridad Canadiense de Almrei, 9 de octubre de 2001.
- ^ Almrei c. Canadá (MCI), DES-5-01 (FCTD), Transcripción resumida de los procedimientos, 6 de enero de 2004, págs. 1190-1236.
- ^ Shepherd, Michelle , Toronto Star , sospechoso de terrorismo denegado la fianza , 6 de octubre de 2007.
- ^ Departamento de Defensa, Resultados de la Junta de Revisión Administrativa de la Bahía de Guantánamo 2006 anunciados , 6 de marzo de 2007.
- ^ " Transcripciones del testimonio del testigo de cargo Jamal Ahmad Al-Fadl entregado los días 6, 7 y 13 de febrero de 2001 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, en el juicio de Estados Unidos contra Usama bin Laden et al. , acusados. Archivado el 14 de diciembre de 2001 en losArchivos Web dela Biblioteca del Congreso "Consultado el20 de mayo de 2007.