Tuồng

Hát tuồng ( Hanoi:  [háːt tûəŋ] ) o hát bội ( Saigon:  [háːk ɓôjˀ] ) ^[1] es una forma de teatro vietnamita . Hát tuồng se refiere a menudo como " ópera vietnamita clásica " influenciada por la ópera china . ^{[2] [3]}

Tuồng es distinto del antiguo género hát chèo del teatro vietnamita, que combina danza, canción y poesía, y el musical popular cải lương más moderno .

El origen de tuồng aún no está claro. Se cree que fue importado de China alrededor del siglo XIII cuando Vietnam estaba en guerra contra la dinastía Yuan mongol . Un actor famoso llamado Lý Nguyên Cát (李元吉) fue encarcelado por los vietnamitas. La corte imperial le pidió que difundiera sus conocimientos sobre el teatro chino entre los niños de la élite, explicando así cómo el tuồng había tenido sus inicios en Vietnam en la corte real. ^[4] Más tarde, se adaptó a las compañías viajeras que entretenían a los plebeyos y campesinos.

Sin embargo, el primero en sentar las bases del arte del tuồng en Vietnam es Dao Duy Tu . ^[5] Bajo la dinastía Nguyen para la que sirvió, tuồng alcanzó su punto más alto y fue favorecido por los reyes Nguyen. Muchos grandes dramaturgos, incluido Đào Tấn, también estuvieron en esta época.

Junto con Hát chèo , el tuồng fue una de las formas de arte más populares para los plebeyos hasta el siglo XX. Con la llegada de Cai Luong y el teatro moderno, tuong perdió gradualmente su posición.

Las historias de la ópera tienden a ser ostensiblemente históricas y con frecuencia se centran en las reglas del decoro social, y pueden incluir leyendas de la historia de China o Vietnam .

Disfraces como señores de la guerra para Tuồng (Hát Bội) en Huế en 1874

Actores de teatro de Nam Dinh en Vietnam del siglo XIX.

La composición de un actor puede revelar la personalidad del personaje.