Consonantes iniciales |
---|
H | C | S | Ejemplos de | Aproximación inglesa |
---|
ʔ | anh (no escrito, ocurre antes de las vocales iniciales) | uh - oh; informal británica bu tt en | ɓ | b a | b ee con un trago | ɗ | đ yo | día de un trago | F | ph ở | f ight, ph oto | ɣ | g a; gh ế | Español : ami g o | h | h àng | h igh | k | c ô, k em, q uốc [1] | qu ốc | s c an, k id | w | qu ốc, qu anh [2] | w ow | X | kʰ | kh ô | lo ch | l | l à | l ow | metro | m ai | m y | norte | n am | n o | ɲ | nh à | ha ng y ou, español : se ñ orita | norte | ng âm; ngh e | si ng er | pag | p en [3] | s p ort | s | s | x a | s o | ʂ | s áu | sh ow, pero con la lengua encrespada | t | t ây | s t op | tʰ | th ầy | t op | t͡ɕ ~c | ch è | C ue americano , pero más hacia los dientes | ʈʂ ~ ʈ | tr a | ch oose (no aspirada), con la lengua "amontonada" | v | j | v ề [4] | v an | z | j | d a, d anh | y ellow | z | gi à, gi ết | z ero | r | r a, r ồi | similar a rojo ; pronunciado de forma variable como fricativa, flap o trino | Deslizamiento medial |
---|
ʷ | o anh; q u ốc | q u ick | Consonantes finales |
---|
j | cá i , ta y [5] [6] | bo y | metro | el m | po m | norte | norte | ba n | pi n | norte | tr ng | lo ng | norte | norte | mì n, bê n ( después de i, ê ) [7] | él n | norte | bì nh [7] [5] | o ni on (varias pronunciaciones) | norte | Nuevo Méjico | bố n [8] , bú n ( después de u, ô ) | pe n | Nuevo Méjico | chú ng ( después de u, ô, o ) [9] | me gusta lo ng , pero con una 'm' después de la 'ng' | pag | tiế p | clas p | t | k | xuấ t | pi t | k | á c | pi ck | t | t | chí t ( después de i, ê ) [7] | hola t | k̟ | cá ch [7] [5] | te ch nical (varias pronunciaciones) | t | kp | mộ t ( después de u, ô ) | cu t | kp | họ c ( después de u, ô, o ) [9] | ba ckp ack | w | ta o , triệ u [9] , đa u | ho w |
| Monoftongos |
---|
IPA | Ejemplos de | Aproximación inglesa |
---|
a | ă n | c a rt | a | b a | f un Ther | mi | v ề | más o menos como he | ɛ | x e | s e t | ə | â n | bal una NCE | əː | b ơ | h u rt | I | kh i ; qu y | s ea t | ɨ o ɯ | t ư | similar al vidrio e s | o | c ô | más o menos como B ow l | ɔː | c ó ; x oo ng [10] ; c a u | de ff | tu | r u | r u le | Diptongos |
---|
yo | v iê n, b ia | California ia | ɨə | x ươ ng, ch ưa | n ea r | uə | uố ng, m ua | infl ue ncia |
Tonos |
---|
IPA | Ejemplos de | Hanoi | Saigón |
---|
ā ə̄ | a | [˧] | [˧] | à ə̀ | a | [˨˩] | [˨˩] | ǎ ə̌ | á , ấc [11] | [˧˥] | [˧˥] | â ə̂ | ả [12] | [˧˩] | [˧˩˧] | ǎˀ ə̌ˀ | a | [˧ˀ˥] | [˧˩˧] | âˀ ə̂ˀ | ạ, ậc [11] | [˧ˀ˩] | [˨˧] |
|