Henry Edwards (27 de agosto de 1827 - 9 de junio de 1891), conocido como " Harry ", fue un actor de teatro, escritor y entomólogo inglés que ganó fama en Australia, San Francisco y la ciudad de Nueva York por su trabajo teatral.
Henry Edwards | |
---|---|
Nació | 27 de agosto de 1827 Ross-on-Wye , Herefordshire, Inglaterra |
Fallecido | 9 de junio de 1891 [2] Nueva York EE. UU. | (63 años)
Edwards se sintió atraído por el teatro a temprana edad y apareció en producciones de aficionados en Londres. Después de navegar a Australia, Edwards apareció profesionalmente en obras de teatro y comedias ligeras de Shakespeare principalmente en Melbourne y Sydney. Durante su infancia en Inglaterra y su carrera como actor en Australia, estuvo muy interesado en coleccionar insectos , y el Museo Nacional de Victoria utilizó los resultados de su trabajo de campo australiano como parte de la génesis de su colección.
En San Francisco, Edwards fue miembro fundador del Bohemian Club , y una reunión en honor de Edwards fue la chispa que inició el tradicional campamento de verano del club en Bohemian Grove . [3] Además, Edwards consolidó su reputación como actor y director de teatro preeminente. Después de escribir una serie de estudios influyentes sobre las mariposas y polillas de la costa del Pacífico , fue elegido miembro vitalicio de la Academia de Ciencias de California . Tras trasladarse a la costa este , Edwards pasó un breve tiempo en el teatro de Boston. Esto llevó a una conexión con Wallack's Theatre y a un mayor reconocimiento en la ciudad de Nueva York. Allí, Edwards editó tres volúmenes de la revista Papilio y publicó una obra importante sobre la vida de la mariposa. [2] Su gran colección de especímenes de insectos sirvió como base para los estudios de mariposas y polillas del Museo Americano de Historia Natural .
Los amplios estudios y observaciones de insectos de Edwards lo pusieron en contacto con especímenes aún no clasificados. Al descubrir insectos previamente desconocidos, les daba nombres, lo que llevó a varias especies de mariposas , polillas y escarabajos que llevaban "Hy. Edw". (para Henry Edwards) como atribución. [4] Desde sus intereses teatrales hasta la entomología, Edwards llevó adelante una apreciación de Shakespeare: en la designación de nuevas especies de insectos, favoreció los nombres de personajes femeninos de las obras de Shakespeare.
Carrera temprana
Henry Edwards nació de Hannah y Thomas Edwards (c. 1794-1857) en Brook House en Ross-on-Wye , Herefordshire, Inglaterra, el 27 de agosto de 1827, y fue bautizado el 14 de septiembre. [5] De su hermano mayor William, adquirió interés en examinar insectos. Coleccionaba mariposas como pasatiempo y las estudiaba bajo la tutela de Edward Doubleday . Su padre abogado tenía la intención de que su hijo tuviera una carrera de derecho, pero después de un breve período de estudio sin éxito, Edwards tomó un puesto en una casa de recuento en Londres y comenzó a actuar en teatro amateur. Luego viajó para reunirse con su hermano William, quien se había establecido en Australia, nueve millas (14 km) al noroeste de Melbourne a lo largo de la orilla de Merri Creek , un lugar que entonces se llamaba Merrivale. A bordo del velero Ganges de marzo a junio de 1853, escribió descripciones de criaturas como el albatros que encontró por primera vez. [5] Después de llegar a Melbourne, Edwards comenzó a recolectar y catalogar los insectos que encontró en la tierra de su hermano y más allá. En dos años, había recolectado 1.676 especies de insectos, disparó y montó 200 pájaros, y prensó unos 200 especímenes botánicos. [5] Esta colección y la de William Kershaw fueron compradas por Frederick McCoy para formar el núcleo del nuevo Museo Nacional de Victoria . [5]
La primera aparición teatral australiana de Edwards fue con la compañía de George Selth Coppin en el Queen's Theatre de Melbourne. Más tarde, se unió al grupo teatral de Gustavus Vaughan Brooke . El papel de Petruchio , el protagonista masculino de La fierecilla domada de Shakespeare , lo ocupó Edwards en el Princess's Theatre de Sydney en noviembre de 1859, interpretando al lado de la tragedia Avonia Jones como Katharine. [6] En diciembre de ese año Brooke se retiró de la gerencia, cediendo las riendas de su compañía al equipo de Edwards y George Fawcett Rowe, actor y dramaturgo inglés. Brooke continuó actuando con Edwards y Rowe: su actuación estelar en abril de 1860 como Luis XI en la obra del mismo nombre de Dion Boucicault fue un retrato conmovedor que Edwards, interpretando a Jacques d'Armagnac, duque de Nemours , recordó vívidamente para el resto. de su vida. [6] Compartiendo el escenario nuevamente en agosto, Brooke y Edwards fueron bien recibidos en su interpretación de hermanos gemelos en una producción de La comedia de errores de Shakespeare en Melbourne, el primer montaje australiano de esa obra. [6] Como un giro para despertar el interés público, Edwards y Brooke intercambiaron papeles después de dos semanas de carrera. Sin embargo, no todas las actuaciones de Edwards tuvieron éxito: su turno en Angelo en La medida por medida de Shakespeare fue llamado "invertebrado" [6] por el crítico de teatro William John Lawrence; en la estimación de Lawrence, Edwards y sus compañeros actores palidecieron ante la poderosa interpretación de Avonia Jones como Isabella. [6]
Edwards buscaba al renombrado entomólogo y coleccionista William Sharp Macleay cada vez que sus apariciones teatrales lo llevaban a Sydney. A partir de 1858, Macleay fue mentor de Edwards y lo alentó a buscar más especímenes de insectos cuando sus obligaciones teatrales se lo permitieran. Robusto y aventurero, Edwards ocasionalmente se adentraba en la naturaleza de Australia en busca de insectos. Mientras estaba en Sydney, Edwards subió dos veces en un globo aerostático como un favor a George Coppin, evitando por poco lesiones graves o la muerte en el primer ascenso. [7] Los viajes posteriores de Edwards incluyeron Nueva Zelanda, [8] Perú, Panamá y México en busca de insectos y papeles dramáticos. [4]
San Francisco
En 1865, Edwards comenzó una residencia de 12 años en San Francisco, California. En el censo de Estados Unidos de 1870 , Edwards se informó a sí mismo como un residente nacido en el extranjero sin derecho a voto, un comediante de profesión, que vivía en una casa valorada en $ 1,000. [9] Edwards vivía en San Francisco con una mujer blanca que figuraba en el censo como "Mariana", nacida en Inglaterra, de 40 años, y un sirviente chino de 16 años llamado Heng Gim. [9] La mujer Mariana era probablemente la esposa de Edwards, [10] la ex Marianne Elizabeth Woolcott Bray que nació alrededor de 1822-1823 en New Street , Birmingham. [6] En 1851, a la edad de 28 años, Bray se casó con Gustavus Vaughan Brooke, y los dos fueron a Australia para administrar la entonces nueva compañía de teatro de Brooke. Fue allí donde Edwards conoció a Brooke y su esposa, pero después de varios años de que los dos hombres trabajaran juntos, Brooke se volvió a casar en febrero de 1863, tomando a Avonia Jones (1836-1867) [11] como su segunda esposa. Brooke murió en un accidente en el mar en enero de 1866 y Avonia Jones Brooke murió en la ciudad de Nueva York al año siguiente. [12] Informes posteriores hablaron de que Edwards se casó con la viuda de Brooke, sin nombrarla. [10]
En 1868-1869 Edwards arrendó y administró el Metropolitan Theatre, [13] y fue miembro fundador de la compañía de actuación del California Theatre , que se inauguró en enero de 1869. [14] El teatro fue dirigido y administrado por el actor John McCullough , y entre las producciones más notables estaba As You Like It en mayo de 1872, con McCullough interpretando a Orlando y Edwards, el desterrado Duke Senior. Walter M. Leman, que interpretó el papel de Adam, opinó en 1886 que "nunca, desde tiempos pasados, el encantador idilio de Shakespeare se había puesto mejor en escena". [15]
Edwards fue uno de los fundadores y el primer vicepresidente del Bohemian Club, y sirvió dos mandatos como presidente, 1873-1875. [16] Fue anfitrión de las celebraciones de Shakespeare en el club en abril de 1873, 1875 y 1877, y una celebración navideña bohemia en diciembre de 1877: "La fiesta de la razón y el fluir del alma". [17] Edwards se convirtió en director de la Asociación de Arte de San Francisco y habló en nombre de Lotta Crabtree en la dedicación de la Fuente de Lotta en septiembre de 1875. [13]
Aún muy interesado en los insectos, Edwards pasó su tiempo libre en la Academia de Ciencias de California estudiando mariposas con Hans Hermann Behr , el curador de la academia para Lepidoptera , el orden científico de polillas y mariposas. [4] Elegido miembro de la academia en 1867, se concentró en describir la estructura y los hábitos de las polillas y mariposas en la costa del Pacífico desde la Columbia Británica hasta Baja California . Fue a visitar a John Muir en el valle de Yosemite en junio de 1871, con una carta de presentación de Jeanne Carr, la esposa del geólogo jefe de California, Ezra S. Carr . La carta describía a Edwards como "uno de los discípulos más fieles y devotos de la naturaleza", un peregrino que "tiene las llaves del Reino". [18] Después de la visita, Muir envió ocasionalmente especímenes de las Sierras para agregar a la colección de Edwards, llevados a San Francisco por hombres como el geólogo y artista Clarence King, que regresaban del estudio de campo de Yosemite. Edwards presentó una serie de artículos a la academia titulados Pacific Coast Lepidoptera , [13] y clasificó dos especies como nuevas para la ciencia. Nombró un Gyros muiri para Muir, con "Hy. Edw". como la atribución. [19] En 1872, Muir le envió una carta a Edwards, escribiendo "Ahora estás en constante recuerdo, porque cada flor voladora está marcada con tu nombre". [4] En 1873, Edwards se convirtió en curador de entomología en la academia y comenzó a formar parte del Comité de Publicaciones que produjo la revista Proceedings of the California Academy of Sciences . A principios de ese año, se hizo amigo de George Robert Crotch . Aunque a veces se afirma que acompañó a Crotch en su gira de recolección de insectos por California, Oregón y Columbia Británica, Edwards solo estaba al tanto de los viajes de Crotch como corresponsal. Edwards visitó de forma independiente la Columbia Británica en 1873 y se perdió Crotch durante varios días en la isla de Vancouver. [20] En 1874, Edwards comenzó a servir como uno de los vicepresidentes de la academia, y para la academia a fines de 1874, después de la muerte de Crotch por tuberculosis , publicó un homenaje en memoria al hombre. [21] Edwards también escribió uno de los muchos tributos al académico Louis Agassiz a su muerte a fines de 1873. En la academia el 2 de enero de 1877, Edwards fue elegido miembro vitalicio. [22]
Aunque tuvo éxito en San Francisco, Edwards decidió dirigirse a Boston y la ciudad de Nueva York para ver si su carrera como actor podría beneficiarse de las apariciones en el este de los Estados Unidos. [23] El 29 de junio de 1878, algo menos de 100 de sus amigos bohemios se reunieron en el bosque cerca de Taylorville, California (actual Parque Estatal Samuel P. Taylor ), para una fiesta de despedida nocturna en honor de Edwards. [24] El historiador del Bohemian Club Porter Garnett escribió más tarde que los hombres del "picnic nocturno" fueron "provistos de mantas para mantenerlos calientes y una generosa provisión de licor para el mismo propósito". [3] Se utilizaron linternas japonesas para iluminación y decoración. Esta reunión festiva se repitió sin Edwards por los miembros del club el año siguiente, y cada año a partir de entonces, eventualmente evolucionando y expandiéndose hasta convertirse en el campamento anual de verano del club en Bohemian Grove , [3] famoso (o infame) por la mezcla casual de políticos importantes y poderosos capitanes de la industria presentes. [25]
Boston a Nueva York
A finales de 1878, Edwards se unió a una compañía de teatro en Boston, reemplazando a otro actor como "Schelm, jefe de policía" en una reposición del espectáculo The Exiles en el Boston Theatre de Washington Street. [26] Después de una carrera de cuatro semanas, actuó en otras producciones en el teatro durante la temporada 1879-1880. [27] En junio, Edwards respondió al censo de 1880 para informar que era un actor nacido en Inglaterra que vivía con su esposa inglesa "Marian" y su sirviente chino, Gim Hing. [28]
Desde Boston, Edwards se mudó a Nueva York para quedarse unos diez años, actuando en el escenario y participando en estudios de insectos. Participó activamente en las Sociedades Entomológicas de Brooklyn y Nueva York . En 1881, cofundó y editó un periódico para entusiastas de las mariposas titulado Papilio , llamado así por el género Papilio en la familia de las mariposas cola de golondrina , Papilionidae . [4] Edwards se desempeñó como editor hasta enero de 1884 cuando le dio las riendas a su amigo Eugene Murray-Aaron de Filadelfia. [29] Papilio se publicó hasta 1885 cuando su base de suscripción se fusionó con la Entomologia Americana más general , publicada por la Sociedad Entomológica de Brooklyn.
A partir de diciembre de 1880 bajo Lester Wallack , el carismático hijo del fundador del teatro, Edwards se asoció con el Wallack's Theatre de Nueva York, llamado "la mejor compañía de teatro de Estados Unidos". [30] Ahora en sus 50, el entomólogo y actor apareció en papeles dramáticos británicos tan representativos como Prince Malleotti en Forget Me Not , Max Harkaway en London Assurance , Baron Stein en Diplomacy y Master Walter en The Hunchback , repitiendo la de James Sheridan Knowles . s retrato anterior. Edwards usó Wallack's Theatre como su dirección postal profesional y ayudó a administrarlo en ocasiones. Wallack, que ya dirige "Shepherd" del Lambs Club , un modesto centro de reuniones de actores profesionales, invitó a Edwards a unirse. [31] Once a Lamb, Edwards dedicó sus energías a las de Wallack y otros miembros del club para ayudar al editor del periódico Harrison Gray Fiske en la organización de un fondo de caridad para apoyar a los actores indigentes o sus viudas. Wallack fue nombrado presidente del Fondo de Actores resultante . Un año después de su primera reunión el 15 de julio de 1882 en el Wallack's Theatre, Edwards fue nombrado secretario, cargo que ocupó durante un año. Su esposa se unió al Comité Ejecutivo de Mujeres del Fondo. [32]
Edwards apareció a principios de 1882 en Palmer's Theatre en Broadway y West 30th Street en una producción de la comedia inglesa The School for Scandal . El incondicional de Wallack, John Gibbs Gilbert, alcanzó la cima de su fama en la producción, interpretando a Sir Peter Teazle. Como Sir Oliver Surface, también se elogió a Edwards: Gilbert y Edwards compartieron el escenario con Stella Boniface , Osmond Tearle , Gerald Eyre, Madame Ponisi y Rose Coghlan . [33]
Reuniendo bajo una sola cubierta sus diversos temas breves, ensayos y elegías a amigos caídos, Edwards publicó en 1883 un libro irónicamente humorístico titulado A Mingled Yarn , que incluía relatos de viajes e historias de su tiempo en el Bohemian Club. Dedicado a los bohemios, "con gratos recuerdos y sentimientos de afectuosa consideración", [34] el libro fue revisado favorablemente en el New York Tribune . Esta reseña se reimprimió en Literary News : "El señor Edwards, notable por sus logros en la ciencia, no menos que por su versátil dominio en el arte de la actuación, presenta un tipo raro de unión de talentos muy divergentes y que rara vez se encuentran en el mismo persona." [35]
En 1886, Edwards fue entrevistado para The Theatre , una revista semanal publicada en Nueva York. Edwards fue descrito como "inusualmente popular y genial", con una esposa "encantadora inglesa" y un sirviente chino llamado Charlie que "adora a sus empleadores" y les ha servido durante 17 años. [36] Se observó que la casa de los Edwards era cómoda pero estaba decorada con una asombrosa colección de maravillas de todo el mundo. En medio de los especímenes biológicos, alfombras, porcelana, muebles y valiosas fotografías se encontraban pinturas ejecutadas por otros actores, incluidos los de Edward Askew Sothern y Joseph Jefferson . Edwards mostró cartas que había recibido de una amplia gama de notables como los escritores William Makepeace Thackeray , Charles Dickens , Anthony Trollope y los naturalistas Charles Darwin , Louis Agassiz y John Lubbock, primer barón de Avebury . Se vio que un piso de la residencia estaba totalmente dedicado a la colección de especímenes del entomólogo, que Edwards dijo que estaba asegurado por $ 17,000, [36] $ 490,000 en valor actual. Rodeado de sus exóticas posesiones y "en la más perfecta simpatía con su esposa", se informó que Edwards era el anfitrión de una "casa cultivada". [36]
Últimos años
Dos años después de que Alfred, Lord Tennyson , completara sus Idilios del rey , una narración poética de la leyenda del Rey Arturo , Edwards y George Parsons Lathrop la adaptaron al escenario como un drama en cuatro actos. El resultado fue Elaine , una historia de amor joven entre Elaine de Astolat y Lancelot , modelada con "fragilidad como una flor" y "ganadores toques de ternura". [37] Su primera presentación pública fue una "lectura de autor" escenificada en el Madison Square Theatre el 28 de abril de 1887, en la que Edwards interpretó el papel del padre de Elaine, Lord Astolat. [38] Meses después fue presentado por la compañía de AM Palmer, sin Edwards en el elenco, inaugurado el 6 de diciembre de 1887, en el mismo lugar. La producción resultó ser popular y rentable para Lathrop y Edwards. [39] Elaine de Annie Russell fue admirada por su "dulce simplicidad y patetismo que cautivó a casi todos los corazones". [40] Después de una exitosa carrera de seis semanas en Nueva York, Palmer llevó a Elaine de gira. [37] [39]
Los actores asociados con Wallack's Theatre anunciaron al público que a partir de febrero de 1888 se reviviría una serie final de viejas comedias, tras lo cual la compañía se disolvería. [41] Edwards se desempeñó como director de escena de la carrera y repitió varios de sus papeles anteriores, incluidos los de Max Harkaway en London Assurance y Colonel Rockett en Old Heads and Young Hearts . [42] Al participar una vez más en The School for Scandal , la sexta y última obra de la nostálgica serie, Edwards recibió grandes elogios por su descripción de un inglés adinerado que regresó recientemente de la India: "Probablemente no haya mejor Sir Oliver en nuestro escenario. que el Sr. Edwards ". [41] "Justamente estimado" [10] en el papel, fue llamado un "jugador excelente", representante "de una escuela que está desapareciendo rápidamente". [41]
Una producción testimonial de Hamlet se montó en el Metropolitan Opera House el 21 de mayo de 1888, para celebrar la vida y los logros de un anciano Lester Wallack, y para recaudar dinero para aliviar la ciática crónica que detuvo su carrera. "Uno de los elencos más grandes jamás reunidos" [30] se formó en una compañía compuesta por Edwards como el sacerdote, Edwin Booth como Hamlet, Lawrence Barrett como el fantasma, Frank Mayo como el rey, John Gibbs Gilbert como Polonius, Rose Coghlan como la reina jugadora y Helena Modjeska como Ofelia. Otras estrellas hicieron apariciones especiales , y Wallack fue ayudado a subir al escenario para dirigirse a la multitud de pie en el intermedio. Asistieron notables como el alcalde Hewitt y el general Sherman . Se recaudaron más de $ 10,000 para el cuidado de Wallack. En los meses siguientes, Edwards se asoció con otros actores y la esposa de Wallack para ayudarlo a escribir sus memorias; [43] Wallack murió en septiembre. [30]
Al año siguiente, Edwards publicó un importante tratado titulado Catálogo bibliográfico de la transformación descrita de los lepidópteros norteamericanos . [4] En respuesta a una invitación y después de concertar un contrato comercial, viajó de regreso a Australia para aceptar un puesto como director de escena de una compañía teatral en Melbourne. Frustrado con la experiencia, Edwards regresó a Nueva York al año siguiente con la intención de volver a la actuación, pero la mala salud le impidió disfrutar plenamente del protagonismo . En marzo, Edwards apareció como Holofernes en Love's Labour's Lost en el Daly Theatre de Augustin Daly , pero a menudo le faltaba el aliento y no podía seguir el ritmo de la carrera; su papel se lo dio a un joven Tyrone Power que también interpretó el antiguo papel de Edwards. de Sir Oliver Surface para el road show de Daly de The School for Scandal . [10]
Para recuperar fuerzas, Edwards y su esposa tomaron un carruaje hasta un refugio rústico en Arkville, en las montañas Catskill, pero el aislamiento, la comida sencilla y el descanso no mejoraron mucho. Se llamó a un médico y él le informó a la Sra. Edwards que no habría recuperación para su esposo de la enfermedad de Bright avanzada con complicaciones de la neumonía crónica [10], por lo que ella lo trajo de regreso a la ciudad de Nueva York. Edwards murió en su casa en 185 East 116th Street en East Harlem a última hora del 9 de junio de 1891, pocas horas después de regresar. [4]
Legado
Después de su muerte, la colección de Edwards de 300,000 especímenes de insectos, [2] una de las más grandes de los Estados Unidos, fue comprada por sus amigos por $ 15,000 [44] para el beneficio económico de su viuda y donada al Museo Americano de Naturales. Historia (AMNH) como piedra angular de su colección. [4] La Sra. Harry Edwards también donó algunos de sus otros especímenes, incluidos dos huevos del orden Rajiformes , las verdaderas rayas. [45] Los fideicomisarios del museo compraron los 500 volúmenes de textos de entomología y 1200 panfletos [46] propiedad de Edwards para formar la "Biblioteca Entomológica Harry Edwards", una de las pocas adquisiciones de libros importantes realizadas por el AMNH para expandir su biblioteca en sus inicios. años. [47] William Schaus , un estudiante al que Edwards guió y animó, pero que nunca conoció en persona, [5] pasó a definir con más detalle las características de las polillas y las mariposas en una gran cantidad de trabajos publicados. [4]
El "Hy. Edw". La designación adjunta a algunos nombres de especies de mariposas indica la primera descripción de Henry Edwards. Esto no debe confundirse con el "Edw". designación que representa a William Henry Edwards , un contemporáneo no emparentado y corresponsal de Edwards. [4] Al menos dos especímenes fueron designados como "Sra. Hy. Edwards". porque fueron recogidos e identificados por su esposa. [48] [49] Edwards nombró a muchas mariposas de las familias Theclinae , Nymphalidae , Papilionidae y Lycaenidae , pero su mayor contribución fue en la descripción de especies de polillas en América del Norte, incluido México: Arctiidae , Bombycidae , Hepialidae , Sesiidae , Noctuidae , Sphingidae , Lasiocampidae , Dalceridae , Dysderidae , Geometridae , Pyralidae , Saturniidae , Thyatiridae , Urodidae y Zygaenidae . [8] Al elegir nombres, Edwards favoreció a personajes femeninos de las obras de William Shakespeare , como Ofelia de Hamlet , Hermia de Sueño de una noche de verano y Desdemona de Othello . [50] Por ejemplo, Edwards recolectó, clasificó y nombró las especies de polillas Catocala ophelia [51] y Catocala hermia en 1880, [52] y Catocala desdemona en 1882. [53]
Fechas de nacimiento
La fecha de nacimiento que Edwards dio como propia variaba según la hora y el lugar en que se le preguntó. Los registros parroquiales muestran que fue bautizado en Inglaterra el 14 de septiembre de 1827 y, corroborando esta fecha, indicó que tenía 25 años en junio de 1853 cuando llegó por primera vez a Australia. [5] Sin embargo, cuando se le preguntó en San Francisco para el censo de los Estados Unidos de 1870 , dio su año de nacimiento como 1830. [9] Diez años más tarde en Boston, informó que su edad era de 45 años, [9] lo que implica un año de nacimiento de 1835. , pero volvió a suministrar el año 1830 junto con la fecha 27 de agosto para los breves bocetos biográficos utilizados por las publicaciones teatrales y entomológicas. Dos años antes de morir, le dijo a un reportero de Lorgnette que nació en 1832. [5] Un prominente obituario en The New York Times informó que su familia dio su cumpleaños el 23 de septiembre de 1830, pero que algunos publicaron listas de actores. 'edades, "no siempre digno de confianza", puso su año de nacimiento en 1824. [10]
Referencias
- Notas
- ^ Tarjeta de recuerdo entregada a Charles Warren Stoddard que muestra a Edwards como actor de la California Theatre Stock Company. La inscripción dice:
"Para mi valioso amigo Chas. W. Stoddard -
con mis más afectuosos saludos
San Francisco. 9 de diciembre de 1871 Hy. Edwards". - ↑ a b c Beutenmuller, William (julio de 1899). "Henry Edwards" . El entomólogo canadiense . 23 (7): 141–42. doi : 10.4039 / Ent23141-7 .
- ↑ a b c Garnett, 1908, pág. 7.
- ^ a b c d e f g h yo j Remington, JE (enero de 1948). "Henry Edwards (1830-1891)" (PDF) . Las noticias de los lepidopteristas . II (1): 7 . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ a b c d e f g Brown-May y mayo de 1997
- ^ a b c d e f Lawrence, WJ (1892). "Capítulo X: Australia. 1857-1861" . La vida de Gustavus Vaughan Brooke, trágico . Belfast: W. y G. Baird. págs. 117, 196-204, 234.
- ^ Edwards, Henry (1883). "Dos viajes en globo" . Un hilo mezclado . Nueva York: GP Putnam's Sons. págs. 131–38.
- ^ a b Las transacciones de la Sociedad Entomológica de Londres . Real Sociedad Entomológica de Londres. 1891. págs. Li – ii.
- ↑ a b c d Censo de Estados Unidos, 1870. San Francisco, 2d Precinct, 12th Ward, página 38. 14 de junio de 1870.
- ^ a b c d e f "Obituario: Henry Edwards, comediante" . The New York Times . 10 de junio de 1891 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ Knight, Joseph (septiembre de 2004). "Avonia Jones" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Lawrence, 1892, págs. 274–77.
- ^ a b c Shuck, Oscar T. (1897). Resumen histórico de San Francisco . San Francisco: Oscar T. Shuck. pag. 84 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ Hendley, Alvis (2004). "Punto de referencia 86: sitio del teatro de California" . Monumentos históricos de California en San Francisco . NoeHill en San Francisco . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ Leman, Walter M. (1886). Recuerdos de un viejo actor . San Francisco: HS Crocker. págs. 359–60.
- ^ Club bohemio (1904). Constitución, estatutos y reglamentos, funcionarios, comités y miembros , págs. 19–20, 69.
- ^ Garnett, 1908, pág. 120.
- ^ Badè, William Frederic (1924). La vida y las cartas de John Muir . Boston y Nueva York: Houghton Mifflin. págs. 262–64 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Holanda, William Jacob (1903). El libro de la polilla . Nueva York: Doubleday, Page & company. pag. 249.
- ^ Calhoun, John V. (2015). "Mariposas recolectadas por George R. Crotch en América del Norte en 1873, con notas sobre la identidad de Pamphila manitoba y una aclaración de localidad tipo para Argynnis rhodope " (PDF) . Noticias de la Sociedad de Lepidopteristas . 57 : 135–43.
- ^ Edwards, Henry (1875). "Un tributo a George Robert Crotch" . Actas de la Academia de Ciencias de California . Academia de Ciencias de California: 332.
- ^ "Aviso de obituario: Henry Edwards" . Actas de la Academia de Ciencias de California . Academia de Ciencias de California: 367. 1891.
- ^ "Las nuevas travesuras y las viejas travesuras: programas de medianoche en el bosque" . La llamada de San Francisco . San Francisco. 12 de julio de 1896 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ Garnett, 1908, pág. 6.
- ^ Weiss, Philip (noviembre de 1989). "Masters of the Universe Go to Camp: Inside the Bohemian Grove". Revista Spy , págs. 59–76. Organizado por la Universidad de California, Santa Cruz, Departamento de Sociología, Profesor G. William Domhoff. Consultado el 15 de enero de 2010.
- ^ Tompkins, 1908, pág. 258.
- ^ Tompkins, 1908, pág. 266.
- ^ Censo de Estados Unidos, 1880. Boston, Massachusetts, Distrito de enumeración 772, Distrito 60 del supervisor, página 29. 8 de junio de 1880.
- ^ Edwards, Henry (enero de 1884). "Para nuestros suscriptores" . Papilio . Club de entomología de Nueva York: 104.
- ^ a b c Hardee, Lewis (2006). The Lambs Theatre Club . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pag. 47 . ISBN 0-7864-2321-8.
- ^ Kerr, Frederick (1930). Recuerdos de una memoria defectuosa . Londres: Thornton Butterworth. pag. 40.
- ^ Fondo de actores de América (1892). Recuerdo y programa de la Feria del Fondo de Actores, Madison Square Garden, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de mayo de 1892 . Nueva York: UW Pratt. págs. 63, 71.
- ^ King1, Moisés (1893). Kings Handbook of New York (2 ed.). Bostón. págs. 592–93 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Edwards, Henry (1883). "Dedicación" . Un hilo mezclado . Nueva York: GP Putnam's Sons. pag. 3.
- ^ Pylodet, L .; Augusta Harriet (Garrigue) Leypoldt (mayo de 1883). "Un hilo mezclado: extractos de NY Tribune, 3 de abril" . Noticias literarias . Nueva York: F. Leypoldt. IV (5): 155.
- ^ a b c Harvier, Evelyn (30 de agosto de 1886). "Harry Edwards en casa" . El Teatro . Nueva York: Theatre Publishing. 1 (24): 539–40.
- ^ a b Montgomery, George Edgar (1889). "Producciones del Sr. Palmer". En Fuller, Edward (ed.). El año dramático 1887–1888 . Boston: Ticknor and Company. págs. 72–74.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "La temporada de diversiones; dramática y musical. Elaine en el escenario" . The New York Times . 29 de abril de 1887 . Consultado el 28 de enero de 2010 .
- ^ a b Clapp, John B .; Edwin F. Edgett (1902). Obras del presente . Nueva York: The Dunlap Society. pag. 97 .
- ^ Welch, Deshler (1888). El Teatro . III . Nueva York: Theatre Publishing Company. pag. 148.
- ^ a b c Montgomery, George Edgar (1889). "El último año de 'Wallack's ' ". En Fuller, Edward (ed.). El año dramático 1887–1888 . Boston: Ticknor and Company. pag. 62.[ enlace muerto permanente ]
- ^ Brown, Thomas Allston (1903). Una historia del escenario neoyorquino desde la primera actuación en 1732 hasta 1901 . 3 . Nueva York: Dodd, Mead and Company. págs. 325-28 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Hutton, Laurence (1889). "Prefacio". En Lester Wallack (ed.). Recuerdos de cincuenta años . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pag. viii.
- ^ "Raras mariposas y polillas. La colección de Harry Edwards pronto estará en exhibición" . The New York Times . 10 de abril de 1892 . Consultado el 28 de enero de 2010 .
- ^ "Donaciones". Informe anual del Museo Americano de Historia Natural . Museo Americano de Historia Natural. 20-24. 1892.
- ^ Osborn, Henry Fairfield (1911). El Museo Americano de Historia Natural: su origen, su historia, el crecimiento de sus departamentos hasta el 31 de diciembre de 1909 . Chicago: Irving Press. pag. 121.
- ^ Departamento de Servicios Bibliotecarios (1999). "Historial de la biblioteca" . Acerca de la biblioteca . Museo Americano de Historia Natural . Consultado el 28 de enero de 2010 .
- ^ Edwards, Henry (19 de febrero de 1881). "Nuevos géneros y especies de Noctuidae norteamericanos" . Papilio . Nueva York: Club Entomológico de Nueva York. 1 (2): 19-20.
- ^ Edwards, Henry (noviembre de 1881). "Nuevos géneros y especies de la familia Aegeridae" . Papilio . Nueva York: Club Entomológico de Nueva York. 1 (10): 190.
- ^ Oehlke, Bill. "Catocala: Clasificación y Nombres Comunes" . El sitio web de Catocala . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Polillas de seda. Ofelia de Catocala . Archivado el 22 de agosto de 2010 en Wayback Machine. Recuperado el 8 de enero de 2010.
- ^ Polillas de seda. Hermia de Catocala . Archivado el 22 de agosto de 2010 en Wayback Machine. Recuperado el 8 de enero de 2010.
- ^ Polillas de seda. Catocala desdemona . Archivado el 22 de agosto de 2010 en Wayback Machine. Recuperado el 8 de enero de 2010.
- Bibliografía
- Beutenmuller, William (diciembre de 1891). "Lista de escritos del difunto Henry Edwards" . El entomólogo canadiense . Londres. XXIII (12): 259–67. doi : 10.4039 / Ent23259-12 . hdl : 2027 / hvd.32044107188138 .
- Brown-May, Andrew; Tom W. May (junio de 1997). " ' Un hilo mezclado': Henry Edwards, actor y naturalista, en la tierra austral de la abundancia, 1853-1866". Registros históricos de la ciencia australiana . 11 (3): 407–18. doi : 10.1071 / hr9971130407 .
- Garnett, Porter (1908). Las travesuras de Bohemia: un tratado . San Francisco: The Bohemian Club.
- Tompkins, Eugene; Quincy Kilby (1908). La historia del Boston Theatre, 1854-1901 . Boston: Compañía Houghton Mifflin.
enlaces externos
- Máscara de vida de Harry Edwards , página archivada