Heinrich (Henry) Richert Voth (15 de abril de 1855 - 2 de junio de 1931) fue un etnógrafo y misionero y ministro menonita . Nació en Alexanderwohl, sur de Rusia . Voth fue enviado por la Junta de Misiones de la Iglesia Menonita de la Asociación General para trabajar entre los arapaho y los hopi .
Voth aprendió el idioma y las costumbres arapaho en Darlington , Territorio Indio , cerca de Fort Reno , donde trabajó desde junio de 1882 hasta enero de 1892. Voth fue nombrado superintendente en 1884. Se casó con Barbara Baer de la misión el mismo año, tuvieron una hija, Frieda. Su esposa murió en 1889. Voth se casó con Martha Moser, quien también había trabajado en Darlington, en 1892 y ambos fueron a trabajar a Oraibi con la tercera mesa Hopi , en el norte de Arizona, al año siguiente. Martha Voth murió en 1901. Henry Voth había sido testigo del avivamiento de la Danza de los Fantasmas entre su congregación Arapaho. Coleccionó objetos y luego los vendió a la Oficina de Etnología Estadounidense .[1] En Oraibi, Voth apoyó a muchos antropólogos de todo el mundo en susestudios de Pueblo y recopiló objetos para muchas instituciones, para Fred Harvey , pero también para los museos antropológicos de Hamburgo y Berlín. Su colaboración más cercana fue con George A. Dorsey de Chicago. El Field Museum publicó la serie de descripciones precisas de Voth de las ceremonias y el folclore Hopi, ilustradas con susfotografías Kodak No. 1 . Voth fue uno de los pocos escritores no nativos del Hopi que dominaba el idioma Hopi . Entre sus trabajos en Bethel Collegeson sus estudios en el idioma Arapaho, la religión Hopi y un diccionario Hopi. Voth abandonó el campo de la Misión Hopi y los Paganos en 1903.
Se casó con Katie Hershler en 1906 y de 1914 a 1927 sirvió en la Iglesia Menonita Zoar en Goltry, Oklahoma como su ministro residente. Murió en 1931 en Newton, Kansas .
El Field Columbian Museum , Chicago, publicó los artículos de Voth en su Serie Antropológica, Vols. 3, 6 y 11: