Herbert Wotton Westbrook , también conocido como Herbert Wetton Westbrook (?? - 22 de marzo de 1959), fue un autor mejor conocido por haber sido uno de los primeros colaboradores de PG Wodehouse , incluso convertirse en su asistente en la redacción de la columna "By the Way" para The Globe , antes de que Wodehouse se fuera a vivir a los Estados Unidos. Westbrook también fue, al menos en parte, el modelo del personaje de Wodehouse, Stanley Featherstonehaugh Ukridge . [1] [2] [3]
A través de Westbrook, Wodehouse también conocería los nombres " Emsworth ", " Threepwood " y " Beach ", nombres que aparecerían en algunas de sus novelas más famosas. Juntos también coescribieron algunos musicales y, bajo el seudónimo de Basil Windham, una serie para Chums , " The Luck Stone ". [3]
Encuentro con Wodehouse
Al reunirse en la residencia de Wodehouse en Londres en 1903, Westbrook, profesor de latín y griego en Emsworth House, [4] una escuela preparatoria en Emsworth , cerca de Portsmouth, invitaría a Wodehouse a venir y quedarse con él. La escuela estaba dirigida por Baldwin King-Hall, a quien Wodehouse escribiría la dedicatoria en Indiscretions of Archie , publicado en 1921. [4] En 1912, Westbrook se casó con Ella, la hermana de Baldwin King-Hall, con quien Westbrook y Wodehouse habían escrito un "Boceto musical" fallido, The Bandit's Daughter , que solo se presentó durante unos días en el Bedford Theatre de Camden Town en 1907. [4] Poco después de su matrimonio, Ella creó una agencia literaria y se convirtió, hasta su jubilación en 1935, en Agente literario de Wodehouse para sus contratos en el Reino Unido. [4]
Además de referirse a él como "Brook", Wodehouse también escribiría una dedicatoria a Westbrook, "ese príncipe de los holgazanes", en The Gold Bat (1904). [3] Una dedicación posterior a A Gentleman of Leisure (1910), decía "Para Herbert Westbrook, sin cuyos consejos, ayuda y aliento inagotables este libro se habría terminado en la mitad del tiempo". [5]
Después de permanecer unos seis meses en los terrenos de la escuela, Wodehouse alquiló una pequeña casa cercana llamada Tresco, antes de mudarse a Threepwood Cottage, y Westbrook pronto se mudaría con él, y luego compartiría un piso en Londres. Fue en Threepwood donde Wodehouse escribiría por primera vez sobre Psmith , y donde escribió A Gentleman of Leisure (1910) que, adaptada para el escenario para dos producciones sucesivas en un corto espacio de tiempo, estaría protagonizada por Douglas Fairbanks Sr. y John Barrymore . respectivamente. Con las ganancias de sus ventas en los Estados Unidos, Wodehouse luego compraría Threepwood Cottage. [3]
En 1911, Westbrook colaboró con Wodehouse en la adaptación del cuento "Ahead of Schedule" de este último en otro boceto musical, After the Show . También publicó algunos poemas y cuentos en The Windsor Magazine . [ cita requerida ]
Westbrook murió el 22 de marzo de 1959. [6]
Publicaciones
Cuentos cortos
- "The Dog-Stroker", The Windsor Magazine (enero de 1904)
- "La popularidad de Algernon Fitz Clarence", The Windsor Magazine (mayo de 1904)
- "Mañana", The Windsor Magazine (junio de 1904)
- "Un resfriado en la cabeza", The Windsor Magazine (abril de 1905)
- "Impromptu", The Windsor Magazine (febrero de 1906)
- "The Brick", The Windsor Magazine (enero de 1912)
- "Y vivió felizmente", The Windsor Magazine (marzo de 1912)
- "The Shove", The Windsor Magazine (junio de 1912)
- "The Circuit", The Bellman (5 de abril de 1913)
Libros
- La causa de Catesby, o pólvora, traición y conspiración - Herbert Westbrook (1905)
- No George Washington - PG Wodehouse y Herbert Westbrook ( Cassell's , 1907)
- Libro The Globe By the Way - PG Wodehouse y Herbert Westbrook (1908)
- Números atrasados - Herbert Wetton Westbrook (1918)
- El premio Booby, un gesto: y otra historia - Herbert Wetton Westbrook (1924)
Bocetos
- La hija del bandido - PG Wodehouse, Herbert Westbrook (palabras) y Ella King-Hall (música) (1907) [7]
- Después del espectáculo - PG Wodehouse y Herbert Westbrook (1911) [8]
Tocar
Notas
- ^ "El fan de PG Wodehouse revela los Jeeves de la vida real" The Daily Telegraph Obtenido el 11 de julio de 2013.
- ^ Murphy, págs. 47–49
- ↑ a b c d Jasen, págs. 29–44
- ^ a b c d "The PG Wodehouse Connection" Consultado el 11 de julio de 2013.
- ^ Mordue, Terry. "Libros de Wodehouse: una bibliografía detallada, con notas", consultado el 11 de julio de 2013.
- ^ London Gazette, 14 de agosto de 1959 . Consultado el 11 de febrero de 2014.
- ^ Jasen, págs. 42–43 y 278
- ↑ a b Jasen, pág. 274
- ^ "Teatro Savoy", The Times , 9 de abril de 1913, p. 10
Referencias
- Jasen, David A. (1975). PG Wodehouse: Retrato de un maestro . Londres: Garnstone. ISBN 978-0-85511-190-8.
- Murphy, NTP (1986). En busca de blandings . Londres: Secker y Warburg. ISBN 978-0-14-010299-4.
enlaces externos
- Obras de Herbert Wetton Westbrook en Project Gutenberg