Túnel de siloé


El nuevo Túnel de Siloé ( en hebreo : נִקְבַּת הַשִּׁלֹחַ , Nikbat HaShiloaḥ ), también conocido como el Túnel de Ezequías ( en hebreo : תעלת חזקיהו) , es un canal de agua que fue tallado dentro de la Ciudad de David en la antigüedad, ahora ubicado en el barrio árabe de Silwan en Jerusalén oriental.Su nombre popular se debe a la hipótesis más común de que data del reinado de Ezequías de Judá (finales del siglo VIII y principios del VII a. C.) y corresponde al "conducto" mencionado en 2 Reyes 20:20 en la Biblia hebrea .. [1] Según la Biblia, el rey Ezequías preparó a Jerusalén para un inminente asedio de los asirios , "bloqueando la fuente de las aguas del alto Gihón , y conduciéndolas directamente hacia el oeste a la Ciudad de David" ( 2 Crónicas 32:30 ). Al desviar las aguas del Gihón, impidió que las fuerzas enemigas bajo el mando de Senaquerib tuvieran acceso al agua.

El apoyo para la datación del período de Ezequías se deriva del texto bíblico que describe la construcción de un túnel [1] y de las fechas de radiocarbono de la materia orgánica contenida en el enyesado original. [2] Sin embargo, las fechas fueron cuestionadas en 2011 por nuevas excavaciones que sugerían un origen anterior a finales del siglo IX o principios del VIII a. [3] [4]

El túnel conduce desde el manantial de Gihón hasta el estanque de Siloé . [5] [6] [7] Si de hecho se construyó bajo Ezequías, data de una época en que Jerusalén se preparaba para un asedio inminente por parte de los asirios, dirigidos por Senaquerib . Dado que el manantial de Gihón ya estaba protegido por una enorme torre y estaba incluido en el sistema de muros defensivos de la ciudad, Jerusalén parece haber recibido suficiente agua en caso de asedio, incluso sin este túnel. Según Aharon Horovitz, director del Instituto Megalim, el túnel puede interpretarse como un acueducto adicionaldiseñado para mantener toda la salida del manantial dentro del área amurallada, que incluía el Estanque de Siloé aguas abajo, con el propósito específico de retener el agua de cualquier fuerza sitiadora. Tanto el propio manantial como el estanque al final del túnel habrían sido utilizados por los habitantes como fuentes de agua. Las tropas posicionadas fuera de las murallas no habrían alcanzado nada de eso, porque incluso el agua desbordada liberada de la Piscina de Siloé habría desaparecido por completo en un sistema kárstico ubicado justo fuera del extremo sur de las murallas de la ciudad. En contraste con eso, el sistema de agua anterior liberó toda el agua no utilizada por la población de la ciudad hacia el valle de Cedrón al este, donde las tropas sitiadoras podrían haberla aprovechado.

El túnel curvo tiene 583 yardas (533 m; alrededor de 13 de milla) de largo y utilizando la diferencia de altitud de 12 pulgadas (30 cm) entre sus dos extremos, que corresponde a un gradiente de 0,06 por ciento, los ingenieros lograron transportar el agua desde el manantial a la piscina.

Según la inscripción de Siloam , el túnel fue excavado por dos equipos, uno comenzando en cada extremo del túnel y luego encontrándose en el medio. La inscripción es parcialmente ilegible en la actualidad y originalmente puede haber transmitido más información que esta. Del propio túnel se desprende claramente que se cometieron varios errores de dirección durante su construcción. [8] Estudios recientes han desacreditado la idea de que el túnel se haya formado al ensanchar sustancialmente un karst natural preexistente . [2]Todavía no se comprende completamente cómo los ingenieros israelitas enfrentaron la difícil hazaña de hacer que dos equipos que cavaban desde extremos opuestos se encontraran muy bajo tierra, pero algunos sugieren que los dos equipos fueron dirigidos desde arriba por señales de sonido generadas al martillar la roca sólida a través de la cual el los tuneleros estaban cavando. [2]

El túnel fue descrito por primera vez en tiempos modernos por Franciscus Quaresmius en 1625. [9] Más tarde fue explorado en 1838 por el erudito bíblico estadounidense Edward Robinson , [9] y en 1865 por Charles Warren . [10]


Boceto de 1884 del túnel, por Charles Warren y Claude Reignier Conder , que muestra el túnel, así como el pozo de Warren , el estanque de Siloé y la fuente de la Virgen .
Túnel en 2010
Inscripción de Siloé