La Carretera de las Lágrimas es un corredor de 725 kilómetros (450 millas) de la Carretera 16 entre Prince George y Prince Rupert , Columbia Británica , Canadá , que ha sido la ubicación de muchas mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas (MMIW) a partir de 1970. La frase fue acuñado durante una vigilia celebrada en Terrace, Columbia Británica en 1998, por Florence Naziel, quien pensaba en las familias de las víctimas llorando por sus seres queridos. [1] Hay un número desproporcionadamente alto de mujeres indígenas en la lista de víctimas.
Carretera de lágrimas | |
---|---|
Detalles | |
Víctimas | 80+ |
Alcance de los crímenes | 1970-presente |
País | Canadá |
Ubicación (es) | Prince George , Columbia Británica Prince Rupert , Columbia Británica |
Las explicaciones propuestas para la duración de los crímenes durante años y el progreso limitado en la identificación de los culpables incluyen la pobreza , el abuso de drogas , la violencia doméstica generalizada , la desconexión con la cultura tradicional y la interrupción de la unidad familiar a través del sistema de cuidado de crianza y el sistema escolar residencial indio canadiense . [2] [3] [4] [5] La pobreza, en particular, conduce a tasas bajas de propiedad de automóviles y movilidad; por lo tanto, hacer autostop es a menudo la única forma que tienen muchos de viajar grandes distancias para ver a su familia o ir al trabajo, la escuela o buscar tratamiento médico. Otro factor que conduce a secuestros y asesinatos es que el área está en gran parte aislada y remota, con suelo blando en muchas áreas y carroñeros carnívoros para llevarse los restos humanos; Estos factores precipitan los ataques violentos, ya que los perpetradores sienten una sensación de impunidad, privacidad y la capacidad de llevar a cabo fácilmente sus delitos y ocultar pruebas. [6] [7] [8]
Video externo | |
---|---|
CBC 's infame Highway of Tears , CBC Archives , 2:32, 21 de junio de 2006, informado por Miyoung Lee [2] |
Víctimas
Las cuentas varían en cuanto al número exacto de víctimas. Según la lista del Proyecto E-Pana de la RCMP , el número de víctimas es menos de 18. [9] [10] E-Pana incluye una gran proporción de víctimas que no están relacionadas con la Carretera de las Lágrimas. Las organizaciones aborígenes estiman que el número de mujeres desaparecidas y asesinadas supera las 40. [10] [11]
La siguiente lista contiene, de la manera más completa posible, a todas las mujeres, dentro del corredor de la autopista 16 entre Prince Rupert y Prince George, que desaparecieron, fueron asesinadas o tenían una causa de muerte desconocida. Los casos de E-Pana están categorizados.
Nombre | Edad | Destino | Última ubicación | Año | Notas | Sospechar | Categoría |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Traci Clifton | Desaparecido | Príncipe Rupert | 1970-1979 | La fecha exacta en que Traci desapareció aún no es de conocimiento público. Se informó en una investigación sobre mujeres indígenas asesinadas y desaparecidas en algún momento de la década de 1970. Tuvo una discusión con su madre, se fue de la casa y comenzó a caminar por la autopista 16 y nunca más la volvieron a ver. [12] [13] | |||
Helen Claire Frost | 17 | Desaparecido | El príncipe jorge | 1970 (octubre) | Dejó su casa en el centro de Prince George la noche del 13 de octubre de 1970 y nunca más la volvieron a ver. [14] Ella vivía con su hermana, Sandy, en ese momento en un apartamento en la cuadra 1600 de Queensway. Helen trabajó en varios trabajos en esta época, incluido un asistente de autobús en la cafetería Prince George HBC y para una empresa de pintura, pintando estaciones de servicio entre Prince George y Terrace. Sandy no denunció la desaparición de su hermana hasta el 15 de octubre, pensando al principio que podría haberse quedado en la casa de un amigo. La policía tomó un informe de personas desaparecidas, pero Sandy dijo que tenía la impresión de que "no se hizo nada". [15] | ||
Jean Virginia "Ginny" Sampare | 18 | Desaparecido | Gitsegukla | 1971 (octubre) | Ginny Sampare desapareció el 14 de octubre de 1971. Su primo Alvin fue la última persona que la vio cerca de un puente en la autopista 16 en Gitsegukla. Dejó a Ginny para ir en bicicleta a casa y buscar su chaqueta. Mientras pedaleaba de regreso para encontrarse con ella, escuchó el portazo de una camioneta. Pero cuando llegó a la carretera, no había ninguna camioneta y su primo se había ido. [16] Se especuló que Ginny se escapó o se suicidó después de la desaparición de su novio, pero su familia cuestiona estas teorías. El cuerpo de su novio fue encontrado ahogado en el río Skeena después de que ella desapareciera. [17] | ||
Monica Ignas | 14 | Homicidio | Thornhill | 1974 (diciembre) | Se creía que volvía a casa de la escuela cuando la vieron por última vez a las 11 de la noche del 13 de diciembre de 1974 en Thornhill. Caminaba sola a casa. Su cuerpo fue encontrado en un pozo de grava o en un área densamente boscosa el 6 de abril de 1975, al este de Terrace, cerca de Celgar Forest Service Road. Dos testigos informaron haber visto un automóvil estacionado a un lado de la carretera la noche en que Ignas desapareció. La pareja vio a un hombre y un pasajero que parecía una niña dentro del vehículo. [18] Monica había sido estrangulada. [19] | E-Pana | |
Coreen Thomas | 21 | Homicidio | Vanderhoof | 1976 (julio) | Thomas, embarazada y a pocos días de dar a luz, fue atropellada y asesinada por la camioneta de Richard Redekop cuando se dirigía a su casa en autostop el sábado 3 de julio de 1976. Tanto la madre como el bebé murieron (no se hizo ningún intento por salvar al bebé). Thomas era indígena y Redekop es blanco. Numerosos testigos informaron haber visto a Redekop desviarse para golpear a Thomas. Los testigos tenían menos de 16 años y fueron llevados a custodia policial donde, después de 3 horas de interrogatorios sin supervisión, la policía los obligó a mentir y decir que Thomas estaba jugando al gallina con la camioneta de Redekop (ver Psicología del desarrollo forense y susceptibilidad infantil a la sugerencia ). El forense Eric Turner estaba convencido de que la muerte ocurrió por accidente, pero luego se retractó de su testimonio después de que se hizo público que lo dejaron en libertad con un cargo menor luego de la muerte atropellada y fuga ebrio de un indígena del cual era responsable. 10 años antes. Eric Turner también presidió una investigación dos años antes por la muerte de Larry Thomas, quien fue asesinado por un vehículo operado por el hermano menor de Redekop, Stanley Redekop, en la misma carretera donde fue asesinado Coreen. Durante una investigación formal pública, los testigos confirmaron que la camioneta de Redekop en realidad se desvió para golpear a Thomas. [20] [21] Faye Helen Haugen, quien era la compañera de Redekop en el momento de la muerte de Thomas, murió dos años después de la muerte de Thomas. [22] | A pesar de la investigación, la Corona no procedió a presentar cargos. En junio de 1977, el padre de Thomas procedió con cargos de negligencia criminal (que pueden ser presentados por ciudadanos privados [23] ) contra Richard Redekop. Los cargos fueron desestimados por falta de pruebas. [21] | |
Mary Jane Hill | 31 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1978 (marzo) | Mary Jane Hill fue encontrada desnuda a lo largo de la autopista 16, el 26 de marzo de 1978, a 34 km (21 millas) de Prince Rupert. Se determinó que la causa de la muerte fue por bronquitis y bronconeumonía como resultado de homicidio involuntario. [24] | ||
Jean María Kovacs | 36 | Homicidio | El príncipe jorge | 1981 (octubre) | El cuerpo desnudo de Kovacs fue encontrado en una zanja acuosa, a 40 km al este de Prince George el 11 de octubre de 1981. La policía dijo que murió de una herida de bala calibre 22 en la cabeza. [25] Los informes de la autopsia muestran que tenía 4 heridas de bala en la cabeza. [26] Kovacs fue visto con vida por última vez alrededor de la 1:30 am del 10 de octubre de 1981, en la intersección de Old Cariboo Highway y Highway 16 East. La mujer de las primeras naciones fue encontrada por un hombre que recogía leña cerca del lago Purden. [27] | El asesino en serie Edward Dennis Isaac fue acusado del asesinato de Kovacs en febrero de 1988 [27]. | |
Roswitha Fuchsbichler | 13 | Homicidio | El príncipe jorge | 1981 (noviembre) | Rosithwa fue reportada como desaparecida a las 6:45 pm del 14 de noviembre de 1981; la última vez que habló con un amigo fue a las 2 de la madrugada. [25] El cuerpo de Rosithwa fue encontrado en una zona boscosa al norte de Prince George a las 9:25 AM del 21 de noviembre de 1981. Edward Isaac la había recogido haciendo autostop y afirmó que la mató "para ver cómo se sentía". Su cuerpo había sido destrozado y mutilado, pero murió de una sola puñalada en el corazón. [28] Su cuerpo había sido desnudado, apuñalado y cortado antes de ser arrojado. [26] | El asesino en serie Edward Dennis Isaac fue declarado culpable de homicidio y condenado el 11 de mayo de 1987 a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional durante 15 años. [28] | |
Nina Marie Joseph | 15 | Homicidio | El príncipe jorge | 1982 (agosto) | El cuerpo desnudo de Nina Joseph fue encontrado el 16 de agosto de 1982 en Freeman Park con un cordón de su chaqueta alrededor del cuello. [25] Su cuerpo había sido desnudado, apuñalado y cortado antes de ser arrojado. [26] | El asesino en serie Edward Dennis Isaac fue declarado culpable de homicidio involuntario en relación con la muerte de Nina Joseph en junio de 1986. [25] Fue arrestado el 7 de febrero de 1986 en Fort St James. [29] Puede haber quedado sin resolver si no fuera por el testimonio de Isaac. ex novia que lo ayudó a deshacerse del cuerpo. [30] | |
Doreen Jack | 26 | Desaparecido | El príncipe jorge | 1989 (agosto) | La familia Jack salió de su casa en Strathcona Avenue en Prince George, rumbo a un campamento maderero, donde les habían ofrecido trabajos y guardería para los niños. Ronald y Doreen Jack y sus dos hijos Russell, 9, y Ryan, 4, fueron escuchados por última vez durante las primeras horas del 2 de agosto de 1989, cuando Ronald llamó a su madre en el área de Burns Lake. [31] | ||
Alberta Gail Williams | 24 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1989 (agosto) | Alberta Williams desapareció en las primeras horas de la mañana del 26 de agosto de 1989. Fue vista por última vez en Popeye's, un pub cerrado desde entonces en el centro de Prince Rupert. Fue vista cerca de la hora de cierre por su hermana Claudia. [32] Alberta dijo que iba a una fiesta en casa. Claudia se dio la vuelta y Alberta se había ido. Alberta fue vista por última vez con una sudadera azul y pantalones negros elásticos con zapatos sin cordones. El cuerpo desnudo de Alberta fue encontrado el 25 de septiembre de 1989, a unos 37 km (23 millas) al este de Prince Rupert, BC, cerca del paso elevado de Tyee. La habían estrangulado y agredido sexualmente. [33] [34] [35] [36] Según las notas de campo del oficial de la RCMP, Gerry Kerr, el 12 de septiembre, poco antes de que se encontrara el cuerpo de Alberta, se encontraron ropas ensangrentadas que se parecían a las que llevaba la noche en que desapareció. cerca de la terminal de ferry en Prince Rupert. Entre los artículos se encontraron un suéter azul, un zapato tipo pantuflas, un mono, una funda de almohada, dos fundas de almohada, un calcetín, un cordón de zapato y un papel arrugado. La ropa parecía arrojada al arbusto. Esta ropa fue incautada pero probablemente destruida por la RCMP, ya que Gary dijo que la RCMP indicó que no estaba relacionada con la desaparición de Alberta Williams. Existe una gran posibilidad de que la RCMP no haya tomado en serio la evidencia porque aún no se ha encontrado el cuerpo de Williams. [37] Un artículo de 2006 indicó que la familia quería que Alberta permaneciera fuera de la "lista de la RCMP Highway of Tears". [32] Alberta fue incluida en la lista E-Pana de la RCMP , posiblemente en contra de los deseos de la familia. | E-Pana | |
Cecilia Anne Nikal | 15 | Desaparecido | Smithers | 1989 (octubre) | Cecilia Nikal fue vista por última vez en octubre de 1989, un año antes de que desapareciera su prima Delphine Nikal. Los informes de su última ubicación conocida varían. Ella fue reportada por última vez en Smithers, cerca de la autopista 16, [38] [39] pero la familia informa que puede haberse mudado a la isla de Vancouver [40] y RCMP informó su última vez en Vancouver, pero no puede confirmar con la familia. [41] Cecilia también tenía una prima, Roberta Cecilia Nikal, que fue asesinada unos años después de la desaparición de Delphine. [42] | ||
Marnie Blanchard | 18 | Homicidio | El príncipe jorge | 1989 (noviembre) | Visto por última vez a las 2 am del 22 de noviembre de 1989, saliendo del Rock Pit Cabaret en Prince George. Fue vista por última vez entrando en una camioneta Toyota gris con un toldo blanco afuera del Rock Pit Cabaret. El conductor tenía el pelo negro hasta los hombros. El camión se dirigió hacia el oeste por la Segunda Avenida. Sus restos fueron descubiertos por los esquiadores de fondo Wilf y Mae Peckham alrededor de las 3 de la tarde del 11 de diciembre de 1989, en una carretera sin señalizar al oeste de Foothills Blvd. Los restos habían sido perturbados por animales y fueron identificados mediante registros dentales y radiográficos. [7] [30] [43] [44] | El asesino en serie de 30 años Brian Peter Arp fue arrestado el 26 de julio de 1990 en relación con el asesinato de Blanchard y, aunque se obtuvieron pruebas, no probaron de manera concluyente la culpabilidad de Arp y Arp fue liberado. Proporcionó evidencia de ADN, pero la tecnología de ADN no fue adecuada para determinar una coincidencia. Fue arrestado nuevamente por el asesinato de Marnie Blanchard después de haber sido arrestado por el asesinato de Therese Umphrey más de dos años después. Fue declarado culpable de ambos asesinatos utilizando tecnología de ADN mejorada. [7] [44] | |
Kimberly Dumais | 0 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1990 (febrero) | El 5 de febrero de 1990, aproximadamente a las 5:15 am, los equipos de bomberos de Prince Rupert fueron llamados a un incendio en 153 3rd Ave West, el edificio Brooks Bank. Cuando llegaron, el edificio estaba envuelto en llamas. Cuatro personas murieron en el incendio, incluida la niña Kimberly Dumais (nieta), Helga Rochon (abuela), Sherri Rochon (hija) y Pauline Rochon (hija). En ese momento, Helga estaba hospedando a sus hijas y nieta en su apartamento del tercer piso para una visita nocturna. Las fuerzas del orden determinaron que el incendio se inició deliberadamente y que esta fue la segunda vez en unos meses que se inició un incendio deliberadamente en este edificio. El 31 de octubre de 1989, aproximadamente a las 2:45 am, se incendió el mismo edificio donde también se determinó que la causa del incendio fue deliberada. Años más tarde, la familia recibió una carta de una fuente anónima que afirmaba ser responsable del incendio. La RCMP no descarta que se trate de un ataque dirigido. Había un negocio en la planta baja del apartamento, The Linen Closet, propiedad de Gina Garon, que nunca volvió a abrir. [45] | ||
Helga Rochon | 45 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1990 (febrero) | Murió en el mismo incendio que se cobró la vida de Kimberly Dumais, Sherri Rochon y Pauline Rochon. [45] | ||
Sherri Rochon | 26 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1990 (febrero) | Murió en el mismo incendio que se cobró la vida de Kimberly Dumais, Helga Rochon y Pauline Rochon. [45] | ||
Pauline Rochon | 19 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1990 (febrero) | Murió en el mismo incendio que se cobró la vida de Kimberly Dumais, Helga Rochon y Sherri Rochon. [45] | ||
Delphine Anne Camelia Nikal | 15 | Desaparecido | Smithers | 1990 (junio) | Delphine Nikal desapareció el 13 de junio de 1990. Fue vista por última vez haciendo autostop por la autopista 16 y King Street de camino a su casa en Telkwa, BC [46] Aprox. 10:00 pm, Delphine llamó a su tío para decirle que estaba de camino a casa desde Smithers. Fue vista por última vez por sus dos amigos haciendo autostop en el carril con dirección este de la autopista 16. [47] Delphine desapareció aproximadamente un año después de que su prima Cicilia desapareciera. Delphine también tenía una prima, Roberta Cicilia Nikal, que fue asesinada unos años después de la desaparición de Delphine. [42] | E-Pana | |
Donna Mae Charlie | 22 | Homicidio | El príncipe jorge | 1990 (Septiembre) | En septiembre de 1990, se denunció la desaparición de Donna Charlie. Llegó a Prince George desde Fort Ware con su novio Jerry Smaaslet. Ambos consumían marihuana, hongos mágicos y bebían. Ambos se registraron en el Sportsman's Motel cerca del momento de la muerte de Charlie a principios de septiembre. El propietario del motel, Richard Hunter, testificó que el sábado, la habitación del motel estaba hecha un desastre y había sangre en las paredes. El 17 de abril de 1991, la policía localizó su cuerpo decapitado enterrado en una tumba poco profunda en un terreno baldío, cerca del Sportsman's Motel. Smaaslet testificó que el cuerpo fue enterrado algún tiempo después de su muerte en un terreno baldío frente al patio de recreo de Ingledew. La prima de Smaaslet, Sheryl Girroir, y un primo más joven ayudaron a enterrar el cuerpo. La cabeza de Charlie nunca fue encontrada, pero Smaaslet testificó que la enterró en Connaught Hill. [48] [49] [50] [51] | En mayo de 1991, Jerry Smaaslet de Fort Ware , de 30 años, fue acusado del asesinato. En el juicio se determinó que Smaaslet asesinó a Charlie a principios de septiembre de 1990, detrás del Sportsman's Motel en Queensway. Smaaslet afirmó que encontró a Charlie detrás del motel y lucía muy azul. Durante el juicio, dos testigos declararon que Smaaslet les dijo que había mutilado a Charlie mientras ella aún estaba viva. El abogado defensor Larry Walker dijo que "Smaaslet tuvo una buena educación y fue un buen candidato para la rehabilitación". Un jurado condenó a Smaaslet por asesinato en segundo grado, pero el Tribunal de Apelación anuló la condena y ordenó un nuevo juicio. En mayo de 1995, Smaaslet se declaró culpable de homicidio involuntario y cumplió un año adicional a los 38 meses cumplidos. Smaalset fue arrestado nuevamente en 2001 por otro incidente que involucró a una mujer y una habitación de hotel y fue sentenciado como delincuente peligroso por un período indefinido. [48] [52] [53] | |
Maureen Sullivan | Homicidio | El príncipe jorge | 1992 (enero) | Maureen recibió un disparo en enero de 1992 por su esposo Wayne Sullivan. Wayne estaba borracho y se enfureció cuando Maureen se negó a entrar en un trío con Maureen y su amiga Sandi. Wayne le disparó a Maureen en la cabeza con su pistola en su casa de Prince George y agredió a Sandi poco después. [54] | Wayne Sullivan fue declarado culpable del asesinato de su esposa, pero luego fue puesto en libertad el 19 de marzo de 1999, tras una apelación de "No responsable penalmente debido a un trastorno mental". Esta apelación fue defendida por el testimonio de un testigo experto que decía que Wayne no sabía lo que estaba haciendo mientras está borracho. A Wayne se le restringió el consumo de alcohol y fue encarcelado en el verano de 1998 por no presentar una muestra de sangre. Wayne recibió una descarga absoluta porque el Ministerio del Fiscal General no presentó un informe que indicara por qué las restricciones deberían permanecer. [55] | ||
Therese Umphrey | Homicidio | El príncipe jorge | 1993 (febrero) | Umphrey fue vista por última vez ebria fuera de una tienda de conveniencia en Prince George el 14 de febrero de 1993. Algunos hombres informaron que la llevaban, pero cuando no recordaba dónde vivía, la llevaron de regreso a la tienda de conveniencia. Su cuerpo desnudo y parcialmente congelado fue encontrado en un banco de nieve a unos 50 km al suroeste de Prince George alrededor de las 2:30 pm del 14 de febrero de 1993. El patólogo forense que realizó la autopsia informó que su muerte fue causada por estrangulación manual y luego estrangulación con un ligadura similar a un cordón de zapato encontrado en la escena. [7] | El asesino en serie Brian Peter Arp fue detenido el 4 de octubre de 1993 y posteriormente declarado culpable del asesinato de Therese Umphrey y Marnie Blanchard. Solicitó una apelación en 1998 y posteriormente le fue denegada. [7] | ||
Ramona Lisa Wilson | dieciséis | Homicidio | Smithers | 1994 (Junio) | Estaba haciendo autostop desde Smithers para asistir a un baile y quedarse con amigos en Hazelton, BC el 1 de junio de 1994. Los restos de Ramona fueron encontrados en abril de 1995 al norte de Yellich Road, cerca del aeropuerto de Smithers. Varios artículos estaban en una pequeña pila organizada a unos metros de distancia. Otros objetos cercanos incluían una pequeña sección de cuerda medio enterrada, tres bridas de nailon entrelazadas y una pequeña pistola de agua rosada tipo "nudillos de bronce". [56] [57] | E-Pana | |
Roxanne Thiara | 15 | Homicidio | Lago quema | 1994 (julio) | Desapareció en Prince George el fin de semana largo de julio de 1994. Había trabajado como prostituta y le dijo a una amiga que iba a salir con un cliente. Caminó alrededor de la esquina de un edificio y nunca más se supo de ella. Su cuerpo fue encontrado el 17 de agosto de 1994, en un arbusto a lo largo de la autopista 16, a 6 km (3,7 millas) al este de Burns Lake. Conocía a la víctima Alisha Germaine [58] | E-Pana | |
Alisha 'Leah' Germaine | 15 | Homicidio | El príncipe jorge | 1994 (diciembre) | Fue encontrada asesinada el 9 de diciembre de 1994, detrás de la escuela primaria Haldi Road, junto a la autopista 16 W. en las afueras de Prince George. Leah fue apuñalada hasta la muerte. Conocía a la víctima Roxanne Thiara [58] | E-Pana | |
Sheila Faye Kinequon | 25 | Homicidio | El príncipe jorge | 1995 (abril) | El cuerpo de Sheila fue descubierto el 5 de abril de 1995, junto con el cuerpo de su hija Christine, en su apartamento en forma de media luna en McIntyre. Los habían estrangulado. Sheila era estudiante en el College of New Caledonia. Sheila era la esposa de derecho consuetudinario separada de John Joseph Seymour. [59] [60] | El cuerpo de John Joseph Seymour, de 26 años, fue descubierto el mismo día que los cuerpos de su esposa e hija de derecho consuetudinario separados bajo el puente Alex Fraser en Delta. Su cuerpo fue encontrado a 15 metros debajo del puente en un estacionamiento de tierra. [60] | |
Christine Kinequon | 3 | Homicidio | El príncipe jorge | 1995 (abril) | Cuerpo estrangulado encontrado el 5 de abril de 1995 junto con el de su madre Sheila en su apartamento de Prince George. Era la hija de John Joseph Seymour. [59] [60] | El cuerpo de John Joseph Seymour, de 26 años, fue descubierto el mismo día que los cuerpos de su esposa e hija de derecho consuetudinario separados bajo el puente Alex Fraser en Delta. Su cuerpo fue encontrado a 15 metros debajo del puente en un estacionamiento de tierra. [60] | |
Lana Derrick | 19 | Desaparecido | Thornhill | 1995 (octubre) | Fue vista por última vez en octubre de 1995 en una estación de servicio en Thornhill. [61] Un rumor decía que se subió al coche con dos hombres no identificados. [62] | E-Pana | |
Blanco avellana | Homicidio | Lago Cluculz | 1996 (abril) | El 29 de abril de 1996, White fue asesinado en la casa de Bonnie Mooney. El ex marido de Mooney, Roland Kruska, irrumpió en la casa, mató a White e hirió a la hija de Mooney de 12 años con una escopeta recortada . Varias semanas antes del ataque, el 11 de marzo, Mooney fue a Prince George RCMP para informar que Kruska la persiguió en su vehículo después de una discusión. El agente, el agente Craig Andrichuk, tomó declaración a Mooney y le aconsejó que buscara un abogado. Luego, su caso se cerró y no se investigó. [63] [64] | Kruska intentó prender fuego a la casa de Mooney y se suicidó con un disparo en la cabeza de su arma. Kruska estaba en libertad condicional en ese momento después de cumplir 21 días en la cárcel por asfixiar a Mooney y golpearla con un bastón. También había sido condenado por homicidio involuntario en 1979 y por agresión sexual en 1985 [64]. | ||
Wendy Ann Twiss Ratte | 47 | Desaparecido | El príncipe jorge | 1997 (agosto) | Desapareció mientras compraba en el centro de Prince George. Su vehículo fue descubierto en lo que ahora es Value Village después de que se denunciara su desaparición el 18 de agosto de 1997. [65] El caso permaneció inactivo durante años, hasta que su esposo Denis Ratte fue acusado de homicidio en segundo grado en 2008. Dennis fue tentado a confesar encubierto Oficiales de la RCMP durante una picadura de Mr. Big . Durante la operación, Dennis confesó haber disparado a su esposa y haber arrojado su cuerpo desnudo en un pantano. [66] | Dennis Ratte fue declarado culpable de asesinato en segundo grado y sentenciado a cadena perpetua por el asesinato de su esposa, Wendy Ratte. [66] | |
Linda Geraldine Le Franc | 36 | Homicidio | Terraza | 1998 (diciembre) | Linda fue apuñalada por Christopher Maurice Alexander en su apartamento de Terrace el 9 de diciembre de 1998. Alexander tenía 17 años cuando irrumpió en la casa de Le Franc y la apuñaló 83 veces con un cuchillo sacado de la cocina. Su hija de siete años estaba en la casa en ese momento. Le Franc y Alexander se conocían y eran vecinos en el momento del ataque. [67] [68] | Christopher Maurice Alexander fue arrestado a fines de 1999 luego de una operación de Mr. Big de la RCMP , durante la cual admitió el asesinato. Recibió cadena perpetua en 2002 por homicidio en segundo grado. A Alexander se le concedió la libertad condicional diaria en abril de 2015 [68]. | |
Amanda Jean Simpson | 4 | Homicidio | El príncipe jorge | 1999 (octubre) | El 30 de octubre de 1999, Amanda fue trasladada al Hospital Regional Prince George con lesiones masivas en la cabeza y el abdomen. Fue llevada al hospital por su madre y su padrastro, Terry Walton y Ronald Rory (¿Roy? [69] ) Polson. Murió tres días después en el BC Children's Hospital. Durante la investigación de un forense sobre el caso, tres expertos médicos diferentes testificaron que las lesiones de Amanda no eran consistentes con la versión de Ron Polson de los eventos en los que Amanda cayó. La Dra. Margaret Colbourne del BC Children's Hospital, que examinó a la niña antes de morir, dijo en la investigación que las lesiones en la cabeza de Amanda eran similares a las que sufriría una caída desde un edificio de tres pisos. El Dr. Colbourne dijo: "Esto no fue un accidente. La mataron a golpes". En opinión del médico, Amanda había sido "maltratada, sacudida, golpeada, golpeada, pateada, pisoteada y quizás arrojada". La investigación dictaminó que la causa de la muerte de Amanda fue un homicidio. [70] [71] Entre 1991 y 1999, el Ministerio de Servicios Sociales de Columbia Británica había recibido 22 denuncias de protección infantil contra la familia de Amanda. [72] Solo después de la muerte de Amanda se entregó la custodia de sus tres hermanas al ministerio. [70] | A pesar del testimonio de numerosos testigos, tres de ellos peritos, y de una investigación penal que dictaminó que la muerte fue un homicidio, nunca se formularon cargos por la muerte de Amanda. [73] Terry Walton llevó al gobierno a los tribunales por la custodia de sus hijos restantes. [69] | |
Monica McKay | 18 | Homicidio | Príncipe Rupert | 1999 (diciembre) | McKay fue vista por última vez por amigos antes de la medianoche del 31 de diciembre de 1999. Dos días después, su familia denunció su desaparición cuando no regresó a casa. Su cuerpo fue descubierto el 8 de enero de 2000 por un transeúnte. [74] El cuerpo de McKay fue arrojado junto a un contenedor de basura. A pesar de que este caso cumple con los criterios para E-Pana, RCMP informó que no tenían motivos para creer que esto estuviera relacionado con los casos de la Carretera de las Lágrimas. Const. Mike Herchuck de Prince George RCMP declaró: "Cuando obtienes el volumen de niños que nos faltan, especialmente aquellos que aparecen muertos, o abusados sexualmente, o secuestrados y torturados, no puedes evitar querer conectar los puntos". Hasta la fecha no se han presentado cargos contra sospechosos. [75] | ||
Tracey Nadine Jack (Wolfe) | 28 | Homicidio | El príncipe jorge | 2000 (julio) | Tracey recibió un disparo de su ex marido el 5 de julio de 2000 en un concesionario de Harley Davidson donde trabajaba en Prince George. Le dispararon con una pistola de gran calibre. Los testigos informaron haberla visto perseguida por Wolfe, a través del estacionamiento y hacia el concesionario mientras le disparaba. Un testigo, que finalmente le quitó el arma de la mano a Wolfe, informó que Wolfe pisó la espalda de Tracey y luego le disparó en la cabeza antes de dispararle a su novio en el estómago. [76] [77] [78] | Gordon Darrell Wolfe fue arrestado poco después del incidente y sentenciado a la pena máxima de 25 años por asesinato en primer grado, 15 años por intento de asesinato y 1 año por desacato al tribunal. Todas las sentencias se cumplirán al mismo tiempo. [76] [78] | |
Savannah Hall | 3 | Homicidio | El príncipe jorge | 2001 (enero) | Los padres adoptivos Patricia y Thomas Keene lo encontraron gorgoteando y jadeando en su casa de Prince George. Un arnés de cuero, del tipo que se usa normalmente para enseñar a caminar a los niños pequeños, se sujetaba al pecho y los hombros. Luego, se atarían correas a su cuna para mantenerla en su lugar. [79] | Se llevó a cabo una investigación forense que determinó que la causa de la muerte fue un homicidio. [80] Nunca se formularon cargos. Sin embargo, los Keene fueron eliminados de la lista de "hogares preferidos" del Ministerio de Desarrollo Infantil y Familiar para el cuidado de crianza. Posteriormente, Thomas Keene intentó demandar al gobierno de Columbia Británica por "lucro cesante" debido a la pérdida de ingresos que su familia recibía del cuidado de crianza después de ser eliminado de la lista de hogares preferidos (expediente 14097/03 del Tribunal Civil de Columbia Británica) [79] [81] | |
Ada Elaine Marrón | 39 | Desconocido | El príncipe jorge | 2001 (abril) | Cuerpo encontrado el 9 de abril de 2001 en una habitación de hotel en Prince George. Según el CBC, el informe del forense enumera la causa de la muerte como una " hemorragia subdural y complicaciones del alcoholismo". La familia cree que fue atacada y asesinada por un hombre que conocía. [82] | Nunca se formularon cargos. [82] | |
Leah Marie Faulkner | 21 | Homicidio | El príncipe jorge | 2002 (febrero) | Faulkner, originaria de Quesnel y buscando trabajo en Prince George durante un año, desapareció de su casa de Prince George el 11 de febrero de 2002. Su cuerpo fue encontrado el 6 de marzo de 2002 sumergido bajo el hielo de Beaverly Creek cerca de West Lake después de que la policía recibió un teléfono llamada de un abogado de Surrey diciéndoles la ubicación del cuerpo. La causa oficial de muerte fue la asfixia. Según la evidencia escuchada en una investigación preliminar, Neudorf, el novio de Leah, estranguló a Faulkner hasta que se desmayó. Cuando recuperó el conocimiento, vomitó y se atragantó con su propio vómito. [83] | Tyler James Neudorf, de 22 años, fue detenido el 19 de abril de 2002 en Kamloops, BC. Fue acusado de asesinato en segundo grado, pero se declaró culpable de un cargo menor de homicidio involuntario el 10 de junio de 2003. El 3 de octubre de 2003 fue condenado a siete años más el tiempo cumplido. Quedó en libertad el 15 de octubre de 2009 [83]. | |
Nicole Hoar | 24 | Desaparecido | El príncipe jorge | 2002 (junio) | Nicole Hoar fue vista por última vez haciendo autostop en Smithers. Originaria de Red Deer, Alberta, Nicole fue vista por última vez en una gasolinera en 5952 Gauthier Road, al oeste de Prince George, el 21 de junio de 2002 aproximadamente a las 14:50 hablando con un hombre caucásico de 30 años en un automóvil naranja [84 ] | La policía investigó al asesino convicto Leland Vincent Switzer y registró su propiedad en Isle Pierre, pero no se tomaron más acciones tras la investigación. [3] [85] [86] | E-Pana |
Kayla Rose McKay | 13 | Homicidio | Príncipe Rupert | 2004 (abril) | El cuerpo de McKay fue encontrado el 15 de abril de 2004, cerca del puerto de Prince Rupert en George Hills Way. [87] Aunque RCMP declaró que están seguros de que McKay no murió por asesinato o suicidio, los investigadores dijeron que no descartaban la posibilidad de "participación criminal" en su muerte. [88] | ||
Helena Jack | 71 | Homicidio | Lago quema | 2004 (julio) | Jack fue asesinado el 29 de julio de 2004. Sus restos quemados y golpeados fueron encontrados en su garaje incendiado junto a su casa en la cuadra 600 de la autopista 16. Las pruebas en el garaje condujeron a una habitación de hotel local donde se encontraron pruebas para condenar a Vincent. Sam. [89] | Vincent Sam fue acusado de asesinato el 4 de septiembre de 2004. Más tarde fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua. [89] | |
Barbara Ann Joseph | 43 | Homicidio | Fuerte St. James | 2004 (septiembre) | Barbara Joseph fue vista por última vez el 4 de septiembre de 2004. Su cuerpo fue descubierto el 5 de septiembre de 2004. Joseph fue visto con vida por última vez a las 11 de la noche. Fue encontrada en una casa en Lower Road en Nak'azdli al día siguiente. Le habían cortado la garganta. [90] | El primo de Joseph, Winchester Orlando Thomas, fue declarado culpable de homicidio, arrestado en noviembre de 2004 y sentenciado a 12 años el 30 de octubre de 2006. En un comunicado de prensa, el sargento Steve Berney fue citado “Los miembros de la Unidad de Delitos Mayores del Distrito Norte y los miembros de Fort Los destacamentos satélites de St. James y Tachie dedicaron su tiempo a llevar esto a cabo ". Se reveló en la corte que tanto Joseph como Thomas habían estado en una fiesta la noche de su muerte cuando estalló una discusión entre los dos. Thomas terminó asfixiando a Joseph, cortándole la garganta, agrediéndola sexualmente y luego cortando su abdomen desde su lado derecho hasta su naval. La causa oficial de muerte fue la asfixia por sangre en los pulmones. [91] [92] [93] [94] | |
Margaret Nooski | 89 | Desaparecido | Lago Fraser | 2004 (octubre) | Fue vista por última vez haciendo autostop cerca de Fraser Lake cuando desapareció la tarde del sábado 2 de octubre de 2004. Fue vista por última vez cerca del desvío de Nautley Road en la autopista 16. Un helicóptero la buscó el 5 de octubre de 2004. Padecía demencia y tenía dificultad para caminar. RCMP declaró que creen que ella pudo haber estado tratando de llegar a Prince George, o que se dirigió al monte en busca de su territorio tradicional de captura. [95] [96] | ||
Melanie amanecer marrón | 31 | Homicidio | El príncipe jorge | 2004 (diciembre) | Encontrado fallecido en una suite del sótano de Prince George el 8 de diciembre de 2004. La causa de la muerte fue una herida de bala [97] [98] | ||
María Madeline George | Desaparecido | El príncipe jorge | 2005 (julio) | Según los informes, Mary se dirigía a una clínica en Prince George cuando fue vista por última vez el 24 de julio de 2005 a las 6 de la tarde. [99] | |||
Tamara Lynn Chipman | 22 | Desaparecido | Príncipe Rupert | 2005 (septiembre) | Visto por última vez en Prince Rupert, el 21 de septiembre de 2005, alrededor de las 16:30, mientras hacía autostop hacia el este por la autopista 16 cerca del Parque Industrial Rupert. Se cree que Tamara intentaba regresar a su casa. Chipman vivía en Thornhill, BC y enfrentaba cargos de agresión en el momento de su desaparición con la promesa de aparecer en Terrace en la misma fecha de su desaparición (expediente judicial: 25444). Según el padre de Tamara, Tom, ella estaba en Prince Rupert visitando a unos amigos ya su madre; Tamara no había tocado su cuenta bancaria desde septiembre de 2005. Tamara medía 5'10 "y pesaba 130 libras. Se sabía que Tamara usaba pelucas. Tamara fue reportada como desaparecida por su padre por primera vez en noviembre de 2005, con la RCMP de Terrace y Rupert lanzando una investigación conjunta el 15 de noviembre. Los esfuerzos de búsqueda contaron con la ayuda de familiares, amigos y voluntarios e involucraron la búsqueda de todos los caminos forestales entre Rupert y Terrace. También se realizó una breve búsqueda en el Downtown Eastside de Vancouver . [100] [101] [102] [ 103] | E-Pana | |
Candace Marie Kalmokoff | 20 | Homicidio | El príncipe jorge | 2006 (enero) | Candace fue estrangulada la mañana del 1 de enero de 2006 por un conocido Vernon Kyle Wilson de Kispiox. Después de salir del Iron Horse Pub aproximadamente a las 12:15 pm, Wilson, Kalmokoff y un amigo regresaron a la casa de Kalmokoff en la cuadra 500 de Winnipeg Street, tanto Wilson como Kalmokoff estaban intoxicados. Después de que el amigo se fue, Wilson entró en la habitación de Kalmokoff. Wilson dijo que él y Kalmokoff "tuvieron un beso francés mutuo y apasionado" antes de que Kalmokoff se diera la vuelta. "En ese momento me sentí abrumado por la rabia. La agarré por el cuello, la tiré sobre la cama y comencé a asfixiarla. La golpeé en la cara", dijo Wilson. "Después de que Candace dejó de luchar, no supe qué hacer". Wilson dijo que salió, fumó un poco de marihuana, luego volvió a entrar y violó su cuerpo antes o después de mirar pornografía violenta en Internet. Más tarde, el día de Año Nuevo, Wilson recogió las sábanas ensangrentadas y las tiró a un contenedor de basura. Compró un contenedor de plástico y puso el cuerpo de Kalmokoff en él. La llevó al callejón detrás de la cuadra 1500 de la 15th Avenue (centro Remax) e intentó quemarle el cuerpo. Sin embargo, eso no funcionó. Después de conocer a su padrastro, Wilson llevó a la policía al cuerpo alrededor de las 8 pm el día de Año Nuevo. Wilson informó los detalles del asesinato e intentó encubrir a un psiquiatra forense, el Dr. Shabraham Lohrasbe. Candace era estudiante de enfermería en el College of New Caledonia. [104] | Vernon Kyle Wilson, de 19 años, fue arrestado el mismo día del incidente, acusado de homicidio y luego condenado a cadena perpetua el viernes 31 de agosto de 2007, sin posibilidad de libertad condicional durante 13 años. [105] | |
Aielah Katherina Saric-Auger | 14 | Homicidio | El príncipe jorge | 2006 (febrero) | El cuerpo de Aielah Saric-Auger, de 14 años, fue encontrado el 10 de febrero de 2006 poco después de su desaparición el 2 de febrero de 2006. [58] Después de ir al centro comercial con su hermano y su hermana, Aielah fue a la casa de un amigo para una fiesta de pijamas. . De la noche a la mañana, fue vista caminando hacia el norte, en la cuadra 2100 de Quince Street. La videovigilancia muestra a Aielah caminando hacia su casa y pasando la barra de gas Save-On-Foods en 100-1600 15th Avenue alrededor de la 1 am [106] Se informó que fue vista por última vez subiendo a una camioneta negra. [107] Un automovilista encontró a Saric-Auger en una zanja cerca de un desvío en la autopista 16 cerca de Tabor Mountain, casi 20 km (12 millas) al este de Prince George. [108] [109] | E-Pana | |
Stephanie Joy Donnelly | dieciséis | Homicidio | Kitimat | 2006 (noviembre) | Stephanie fue apuñalada tres veces en el corazón y su padre, Blair Evan Donnelly, le cortó la garganta la noche del 23 de noviembre de 2006 entre las 9:30 pm y las 10:00 pm. El objetivo previsto de Blair era su esposa, a quien creía que una fuerza divina le decía que matara. El incidente ocurrió en la casa de Donnelly. [110] [111] | Blair Evan Donnelly, de 47 años en el momento del incidente, es un electricista de Kitimat que una vez se formó como pastor y ayudó a establecer una iglesia en Ontario, fue declarado no culpable por un trastorno mental en enero de 2008. En febrero de 2009, ganó el premio posibilidad de tener visitas a la comunidad sin supervisión de hasta 28 días de duración. Mientras estaba en una de estas visitas en octubre de 2009, apuñaló a un amigo, pero esta vez fue responsabilizado penalmente por sus acciones. Ahora está de regreso en el hospital y, en abril de 2011, la junta de revisión dictaminó que podría haber acompañado nuevamente las visitas a la comunidad si el director del hospital lo considera apropiado. [111] | |
Beverly Warbrick | Desaparecido | El príncipe jorge | 2007 (junio) | Desapareció en la cuadra 2100 de Oak Street en Prince George en junio de 2007 [112]. | |||
Bonnie Marie Joseph | 32 | Desaparecido | Vanderhoof | 2007 (septiembre) | Bonnie, madre de cinco hijos, fue vista por última vez en Vanderhoof la tarde del 8 de septiembre de 2007 por su prima Joanne. Joseph fue vista haciendo autostop desde Vanderhoof hasta Prince George, donde tenía una cita en la corte al día siguiente. Se estaba acercando al final de una serie de citas judiciales para recuperar a sus hijos del gobierno. Estuvo a punto de recuperar a sus hijos y nunca se perdió una sola cita en el tribunal hasta el 9 de septiembre. [113] Su tía Rose Joseph denunció su desaparición en diciembre de 2007. [113] La policía dice que llevaba un estilo de vida de alto riesgo y se sabía que hacía autostop sola entre Fort St. James, Vanderhoof y Prince George; por lo tanto, el caso de Joseph coincide con todos los criterios para la investigación de E-Pana pero no fue elegido como parte de la lista de E-Pana por razones desconocidas. Su familia considera que su desaparición está fuera de lugar. [113] [114] [115] Según su prima Vanessa Joseph, antes de que se reportara la desaparición de Bonnie y después de que fuera vista por última vez, su billetera y su identificación fueron encontradas cerca de un lago con un cheque sin cobrar aún dentro. Se convirtió en la RCMP, quien informó este descubrimiento a la hermana de Bonnie Joseph, Sharon, un año después. [113] | ||
Brittany Giese | 19 | Homicidio | El príncipe jorge | 2008 (octubre) | El 7 de octubre de 2008, la policía fue alertada por teléfono a una casa en Webber Crescent en Prince George, [116] donde Brittany Giese y Garrett McComb fueron encontrados muertos. [117] | Se informó en el Globe and Mail que las muertes estaban relacionadas con pandillas [117]. | |
Jill Stacey Stuchenko | 35 | Homicidio | El príncipe jorge | 2009 (octubre) | Su cuerpo fue encontrado en octubre de 2009 en un pozo de grava en las afueras de Prince George. Ella había muerto por múltiples golpes en la cabeza. Se sabía que se dedicaba al trabajo sexual. Dejó cinco hijos. [114] | Cody Legebokoff fue arrestado el 27 de noviembre de 2010 y condenado por asesinato en primer grado el 11 de septiembre de 2014. [118] [119] Legebokoff también fue condenado por asesinato en primer grado por las muertes de Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas y Natasha Lynn Montgomery. [118] En septiembre de 2016, el Tribunal de Apelación de BC confirmó la condena original. [120] Legebokoff tenía 20 años cuando fue arrestado. [121] | |
Emmalee Rose Mclean | dieciséis | Desconocido | Príncipe Rupert | 2010 (abril) | El cuerpo de McLean fue encontrado por un transeúnte en la tarde del sábado 10 de abril de 2010. Su cuerpo fue encontrado parcialmente sumergido en el puerto de Prince Rupert entre la barcaza de Northwest Fuels y la planta de peces Ocean Royal. Se informó que McLean estaba con gente la noche anterior cuando fue vista con vida por última vez. También se informó que "[l] as personas con las que estuvo esa noche, ... no eran personas en las que pudiera confiar al 100 por ciento. En algunas podía confiar, pero no en todas ..." Se realizó una autopsia, con hallazgos que indican que la causa de la muerte fue ahogamiento. Aunque la policía no ha calificado a esto como un homicidio, ha manifestado que no ha descartado un acto sucio. [122] [123] | ||
Natasha Lynn Montgomery | 23 | Homicidio | El príncipe jorge | 2010 (agosto) | Montgomery fue escuchada por última vez el 26 de agosto de 2010 cuando llamó a sus padres para "tocar la base". [124] Se sabía que se dedicaba al trabajo sexual. El cuerpo de Natasha nunca ha sido encontrado, pero su ADN fue descubierto en los pantalones cortos, la sudadera con capucha, el hacha y en todo su apartamento del asesino en serie Cody Legebokoff. [114] | Cody Legebokoff fue arrestado el 27 de noviembre de 2010 y condenado por asesinato en primer grado el 11 de septiembre de 2014. [118] [119] Legebokoff también fue condenado por asesinato en primer grado por las muertes de Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas y Natasha Lynn Montgomery. [118] En septiembre de 2016, el Tribunal de Apelación de BC confirmó la condena original. [120] Legebokoff tenía 20 años cuando fue arrestado. [121] | |
Cynthia Frances Maas | 35 | Homicidio | El príncipe jorge | 2010 (septiembre) | Los restos de Cynthia Frances Maas fueron encontrados en LC Gunn Park, cerca de Prince George, el 9 de octubre aproximadamente a las 2 am. Maas fue visto por última vez el 10 de septiembre en el área de Juniper Street y 19 Avenue en Prince George. [125] Sus familiares y amigos denunciaron su desaparición el 23 de septiembre después de que no se comunicara con ellos. [125] Ella había muerto por un traumatismo contundente y heridas penetrantes en el pecho. Fue descubierta por RCMP Cpl Kent MacNeil. Tenía heridas de defensa y sus pantalones estaban enrollados hasta los tobillos. Se sabía que se dedicaba al trabajo sexual. Su cabeza estaba casi completamente esqueletizada y separada de su cuello en el momento del descubrimiento. [114] [126] [127] | Cody Legebokoff fue arrestado el 27 de noviembre de 2010 por el oficial de la RCMP Aaron Kehler. Legebokoff fue condenado por asesinato en primer grado el 11 de septiembre de 2014. [118] [119] Legebokoff también fue condenado por asesinato en primer grado por las muertes de Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas y Natasha Lynn Montgomery. [118] En septiembre de 2016, el Tribunal de Apelación de BC confirmó la condena original. [120] Legebokoff tenía 20 años cuando fue arrestado. [121] | |
Linda Fredin | 56 | Homicidio | El príncipe jorge | 2010 (noviembre) | Linda Fredin quedó atrapada en su silla de ruedas cuando su casa fue consumida por el fuego el 24 de noviembre de 2010. Fue trasladada al Hospital General de Vancouver, donde murió tres días después. [128] | La policía cree que el crimen pudo estar relacionado con la violencia de las pandillas. [128] | |
Loren Donn Leslie | 15 | Homicidio | Vanderhoof | 2010 (noviembre) | Conocía al asesino en serie Cody Legebokoff, a quien conoció en línea. Su cuerpo fue encontrado en noviembre de 2010 en un camino de tala remoto junto a la autopista 27 cerca de Fort St James. Legebokoff fue detenido por la policía el 27 de noviembre de 2010 y estaba en posesión de las pertenencias de Loren y cubierto de sangre de Loren. [119] [129] | Cody Legebokoff fue arrestado el 27 de noviembre de 2010 por el oficial de la RCMP Aaron Kehler. Legebokoff fue declarado culpable de asesinato en primer grado el 11 de septiembre de 2014. [118] [119] El 11 de septiembre de 2014, el asesino en serie canadiense Cody Legebokoff fue declarado culpable de asesinato en primer grado por las muertes de Loren Donn Leslie, Jill Stacey Stuchenko, Cynthia Frances Maas y Natasha Lynn Montgomery. [118] En septiembre de 2016, el Tribunal de Apelación de BC confirmó la condena original. [120] Legebokoff tenía 20 años cuando fue arrestado. [121] | |
Chassidy Charlie | 17 | Homicidio | Lago quema | 2011 (enero) | La RCMP de Burns Lake fue llamada a una casa de Uncha Mountain Road aproximadamente a las 3:45 pm del 26 de enero de 2011 luego del informe de una niña inconsciente en la casa. [130] La madre de la niña, Geraldine Charlie, dijo "Su rostro estaba quemado, la mitad de su cabello había desaparecido y su teléfono celular no estaba". [130] | En mayo de 2012, un hombre de 17 años de Burns Lake fue acusado de asesinato en segundo grado en relación con la muerte de Chassidy Charlie. El macho "era conocido por Chassidy". [131] | |
Madison "Maddy" Geraldine Scott | 20 | Desaparecido | Vanderhoof | 2011 (Mayo) | Madison fue vista por última vez durante las primeras horas de la mañana del 28 de mayo de 2011 en Hogsback Lake, a 25 km (16 millas) al sureste de Vanderhoof. "Maddy" desapareció después de asistir a una fiesta en Hogsback Lake con un amigo Jordi Bolduc. Según su propio testimonio, Jordi dejó a Maddy allí porque Jordi estaba borracho y herido, y Maddy, ya acomodada para la noche, no quiso dejar su saco de dormir. Maddy se comunicó por última vez con otros en la fiesta alrededor de las 4 am y nunca más se supo de ella. A la mañana siguiente Jordi volvió al camping, pero no vio a Maddy. Jordi informó que vio que la puerta de la tienda de Maddy estaba abierta y la ropa de cama estaba empujada hacia un lado. Sin pensarlo mucho, Jordi se puso manos a la obra. Más de un día después, los padres de Madison fueron a ver cómo estaba Madison y reportaron su desaparición a la policía poco después de descubrir su camioneta abandonada y su carpa derribada en el lago. Se encontraron numerosos artículos de valor en, dentro y alrededor del camión, que incluían licor sin abrir, gasolina, equipo para motocicletas, cámara y bolso. Un iPhone 5 con una funda azul y un juego de llaves con un cordón de temática gótica se encuentran entre algunos de los elementos que se sabe que faltan. La policía dijo que no había señales de lucha y que se sospechaba que había habido un acto sucio. [132] [133] | ||
María Practicante Rego | 47 | Homicidio | Kitimat | 2011 (octubre) | El 9 de octubre de 2011, alrededor de las 7 am, la RCMP de Kitimat fue llamada a una residencia en el área de Whitesail Road para una presunta ruptura y entrada con asalto, mediante la cual los agentes encontraron a un hombre y una mujer, que habían sido agredidos y necesitaban atención médica inmediata. ayuda. La mujer, María Rego, sucumbió a sus heridas y murió cuatro días después; el hombre, su esposo, sobrevivió. Un hombre de 19 años fue arrestado cerca sin incidentes. [134] | Tyler Scott Eli fue condenado a cadena perpetua por asesinato en segundo grado el 25 de marzo de 2015 [134]. | |
Sin nombre | Desconocido | Telkwa | 2011 (noviembre) | A primeras horas de la mañana del 11 de noviembre de 2011, se llamó a la policía y al personal sanitario de primeros auxilios a una escena en una carretera en Telkwa, donde se encontró a una mujer en medio de una carretera. La mujer había recibido heridas potencialmente mortales y luego murió en el hospital. Dijo el portavoz de la RCMP, Dan Moskaluk, "La policía está tratando la muerte como posiblemente de naturaleza criminal y arrestó a un hombre adulto que fue encontrado en la escena a la llegada de la policía". El hombre fue puesto bajo custodia policial el viernes y liberado el sábado por la mañana. Moskaluk dijo que la mujer y el hombre se conocían. No se formularon cargos en ese momento. El cuerpo de la mujer fue trasladado a Vancouver para una autopsia. Los resultados de la autopsia no se hicieron públicos. [135] [136] | |||
Abril Rose Johnson | 18 | Homicidio | Vanderhoof | 2012 (diciembre) | Johnson recibió un disparo la tarde del jueves 20 de diciembre de 2012 por su prometido recientemente comprometido, Kayne Sabbe Penner. Los dos habían realizado una visita no planificada a la casa del primo de Penner, Richard Borne, a media tarde para celebrar su compromiso, así como el cumpleaños de Borne y la temporada navideña. La novia de Borne, Patricia Heichert, también vivía en la casa, una casa móvil de un solo ancho en la cuadra 6200 de McLeod Road en Vanderhoof. Penner afirmó que el rifle calibre .22 que disparó a Johnson "se resbaló, golpeó el contador y se disparó". Un experto en balística testificó durante el juicio de Penner que el rifle no era propenso a descargarse cuando se dejaba caer. Johnson llegó al hospital, a menos de 10 minutos en auto, justo antes de las 4 pm Johnson recibió un disparo en la parte superior izquierda del abdomen y, debido a que su salud empeoraba rápidamente, fue trasladada en ambulancia al Hospital Universitario de la Columbia Británica del Norte , donde murió poco antes de las 2 am del 21 de diciembre. La página de Facebook de Penner indicó que estaba saliendo con otra mujer dos meses después del tiroteo. [137] [138] [139] [140] [141] | En junio de 2015, el fiscal provincial de la Corona aprobó los cargos de homicidio con arma de fuego y uso descuidado de un arma de fuego contra Penner, de 27 años. La Corona también aprobó los cargos de almacenamiento descuidado de un arma de fuego, uso descuidado de un arma de fuego y posesión no autorizada de un arma de fuego contra Borne, de 38 años. Los dos fueron arrestados poco después de que se aprobaran los cargos. [142] [143] | |
Tara Lee Ann Williams | 40 | Homicidio | Vanderhoof | 2013 (enero) | El 13 de enero de 2013, el cuerpo de Williams, junto con Blaine Albert Barfoot, fueron encontrados en una casa en Vanderhoof, BC. La policía sospechó de un acto sucio y poco después pidió al público que presentara cualquier información si alguien había visto a alguien con lesiones adquiridas recientemente en las manos o los brazos (heridas defensivas). [144] | ||
Destiny Rae Tom | 21 | Homicidio | Lago Fraser | 2013 (marzo) | Fue encontrada muerta el 23 de marzo de 2013 frente a una casa en la Primera Nación Nadleh Whut'en en el norte de Columbia Británica. La habían golpeado brutalmente. Destiny dejó una hija. [145] | Garrett Steven George fue acusado en febrero de 2015 de asesinato en segundo grado en el caso. George tenía antecedentes penales que incluyen condenas por asalto, asalto con un arma y asalto que causó daños corporales en Burns Lake y Prince George. [114] [145] | |
Inmaculada "Mackie" Mary Basil | 26 | Desaparecido | Tachie | 2013 (junio) | Madre de un hijo de cinco años, "Mackie" había roto recientemente con el padre del niño, su marido de hecho. Su familia la describió como una "persona hogareña" que no tenía problemas con las drogas. La noche en que desapareció, estaba en una fiesta en casa el jueves 13 de junio de 2013, a 20 minutos a pie de su casa en Tachie, se fue a la medianoche. Fue vista por última vez después de la fiesta en la casa, dirigiéndose a una cabaña en el área de Leo Creek, al norte de Tachie. Según los informes policiales de las entrevistas con los hombres, Mackie estaba con dos hombres, uno su primo Keith y el otro un hombre llamado Víctor en una camioneta blanca, dirigiéndose hacia una cabaña cerca de la reserva Kuzche. Habían estado bebiendo e iban a recoger hojalata. Cuando el camión se atascó después de un accidente, se separó de los dos y se dirigió a la cabina sola. Esto es lo que le dijeron a la policía Keith y Victor. Mackie solía llamar a sus hermanas todos los días a las 10 de la mañana. Su hermana, Chrystal, se alarmó después de unos días de no recibir una llamada. Mackie fue reportada como desaparecida a la RCMP el lunes 17 de junio de 2013 por Chrystal. La RCMP llegó a Fort St James para presentar un informe de personas desaparecidas el 18 de junio de 2013. Mackie no trajo ropa o maquillaje extra, que se cambiaba a diario, y su familia considera que su desaparición está fuera de lugar. La policía había realizado una prueba de polígrafo tanto a Keith como a Victor e informó que ambos eran "cooperativos". Un psicólogo de la policía también entrevistó a ambos hombres e informó al público que no había nada sospechoso. Numerosos testigos informaron haber visto a Victor en Tachie a las 10 am del 14 de junio de 2013, el día de la desaparición de Mackie, "caminando por la calle, con la ropa mojada hasta el pecho". Mackie desapareció a una hora en auto desde Fort St James, en un lugar llamado "16 kilómetros". No se sabe cómo Víctor regresó a Tachie tan pronto sin un vehículo. [146] | ||
Anita Florencia Thorne | 49 | Desaparecido | El príncipe jorge | 2014 (noviembre) | La desaparición de Thorne fue reportada la noche del miércoles 19 de noviembre de 2014 a las 20:15 h. Fue vista por última vez esa mañana, en SuperSave Gas en 950 Victoria Street, luego en un Tim Horton's cercano. RCMP encontró su automóvil al mediodía del 20 en el desvío hacia Willow River, a 30 km de donde fue vista por última vez. Su bolso estaba dentro del vehículo sin llave y era visible, aparentemente sin nada. Se cree que tiene las llaves, los cigarrillos, el encendedor y el teléfono celular (que no habían respondido cuando la llamaron) en su poder. Anita vestía una sudadera con capucha blanca con un chaleco negro hinchado y con su cabello castaño recogido en un moño. Ella es caucásica de 157 cm (5'2 ") de altura, un peso de 66 kg (145 libras), con ojos marrones y cabello castaño hasta los hombros. Numerosas personas la describieron como alguien que" daría la camisa de su espalda "para ayudar a alguien a necesidad. [147] [148] | ||
Shirley Williams | 77 | Homicidio | Granisle | 2016 (abril) | La RCMP disparó y mató a Shirley y su hijo Jôvan Williams temprano en la tarde del jueves 21 de abril de 2016. La RCMP dice que fueron llamados a una "disputa entre vecinos que involucraba un arma de fuego" alrededor de las 12:30 pm hora del Pacífico. La policía dice que llegaron a la 1:22 pm, rodearon la casa e intentaron comunicarse con los residentes. Dicen que una persona salió de la casa y se enfrentó a los agentes, y se realizaron disparos a las 2:50 de la tarde. Una segunda persona salió de la casa y también se enfrentó a la policía, y se dispararon nuevamente. RCMP dice que ambas personas murieron después de ser atendidas por paramédicos, que estaban cerca. [149] [150] [151] [152] [153] | Un informe publicado en 2018 por un organismo de control civil independiente, la Oficina de Investigaciones Independientes, indicó que la policía utilizó una fuerza razonable para defenderse. Indicando que la policía respondió a la amenaza de que el Sr. Williams apuntara con un rifle y lanzara un cóctel molotov encendido; además de la amenaza posterior de la Sra. Williams apuntando con una escopeta a los oficiales. El informe de IIO agregó que los cuerpos de ambas víctimas tenían armas de fuego encontradas a su lado y que se encontraron los restos de un cóctel molotov carbonizado cerca. No se presentaron a la corona recomendaciones de cargos. [152] [153] | |
Roberta (Robin) Marie Sims | 55 | Homicidio | El príncipe jorge | 2017 (mayo) | Sims, de 55 años, fue vista por última vez por numerosos testigos el sábado 6 de mayo de 2017. Fue vista cerca de su casa en 3015-3rd Ave. frente a Central Fort George Traditional School. Es posible que también la hayan visto en el BX Pub en Fifth and Carney y en el banco Spruceland CIBC alrededor del momento en que desapareció, dijo RCMP. Sims fue reportada como desaparecida el domingo 14 de mayo de 2017. RCMP declaró que creen que el vehículo de Sims fue utilizado en su asesinato. [154] [155] [156] [157] | ||
Frances Brown | 53 | Desaparecido | Smithers | 2017 (octubre) | Frances fue vista por última vez el sábado 14 de octubre de 2017 mientras recogía hongos al norte de Smithers, en el área de Kitseguecla Rd. La RCMP suspendió su esfuerzo de búsqueda de áreas silvestres el 21 de octubre de 2017, cerca del anochecer. Se convocó a diecinueve equipos de búsqueda y rescate de toda la provincia, junto con RCMP y voluntarios locales, para completar lo que fue la operación de búsqueda más grande en la región en años. La evidencia de una fogata se descubrió al principio de la búsqueda, pero la lluvia y la nieve obstaculizaron el esfuerzo. Frances fue criada por un trampero y su familia la describió como una exploradora experimentada que pasó décadas buscando hongos en terrenos difíciles. Estaba preparada con ropa adecuada (impermeable, calzoncillos largos, botas de montaña) y tenía un mechero. Ella es sorda de un oído. [158] [159] [160] [161] | ||
Shauna Sam | 39 | Homicidio | Yekooche | 2018 (Junio) | Justo antes de las 2 am del jueves 21 de junio de 2018, la RCMP fue llamada a la reserva de Yekooche, al oeste de Fort St James, para atender una llamada sobre una mujer herida. Cuando llegaron, encontraron a Sam, muerto por una aparente herida de bala. Sam procedía de Fort St James. [162] | Martha Joseph de Yekooche fue acusada de homicidio involuntario en relación con la muerte de Sam y compareció ante el tribunal el mismo día del 11 de enero de 2021. [163] | |
Chantelle Catherine Simpson | 34 | Desconocido | Terraza | 2018 (Mes de julio) | Chantelle fue vista con vida por última vez en Telkwa el miércoles 4 de julio de 2018. Su automóvil abandonado fue localizado el 5 de julio por RCMP cerca de un pozo de grava en Gossen Creek Street en Terrace. La RCMP publicó el boletín de una persona desaparecida el 7 de julio de 2018. Un conductor de CN vio su cuerpo en el río Skeena. Su cuerpo fue recuperado por Terrace Search and Rescue el 22 de julio de 2018 e identificado por tatuajes. La causa exacta de la muerte aún no es de conocimiento público. [164] [165] | ||
Jessica Patrick (Balczer) | 18 | Homicidio | Smithers | 2018 (septiembre) | Patrick fue visto por última vez en Smithers McDonald's o Mountainview Motel, a principios del 31 de agosto de 2018. [166] [167] Jessica fue reportada como desaparecida el 3 de septiembre y se publicó un comunicado de prensa de la RCMP tres días después, el 6 de septiembre. [168] La noticia de su muerte se dio a conocer el 16 de septiembre de 2018, antes de que la policía revelara oficialmente la identidad de los restos humanos encontrados. [169] RCMP dio a conocer oficialmente la identidad de los restos encontrados el 21 de septiembre de 2018. [168] Según RCMP, el cuerpo fue encontrado en Hudson Bay Mountain Road, en una gran retirada, a unos 15 metros por una pendiente empinada el sábado. , 15 de septiembre de 2018 [170] | ||
Cynthia Martín | 50 | Desaparecido | Hazelton | 2018 (diciembre) | Visto por última vez el 23 de diciembre de 2018 aproximadamente a las 9:00 p.m. Los familiares y amigos consideran que su desaparición está fuera de lugar, aunque RCMP dijo que no había nada que indicara un juego sucio. El vehículo que fue visto conduciendo por última vez fue encontrado bajo llave cerca del puente Hagwilget, cerca de Hazelton. Los miembros de Bulkley Valley Search and Rescue, con sede en Smither, llevaron a cabo una búsqueda aérea sobre el área el 25 de diciembre de 2018, con ayuda de helicópteros, pero no encontraron ningún rastro de Martin. [171] [172] [173] [174] | ||
Laureen Campbell Fabián | 69 | Desaparecido | Houston | 2019 (octubre) | Laureen fue a su casa a pie a dar un paseo alrededor del mediodía del 28 de octubre de 2019. Estaba desaparecida en el área de Buck Flats, al sur de Houston. Siguió una búsqueda que involucró a equipos de tierra SAR de otros Smithers y Terrace, unidades caninas de la RCMP, un avión y un helicóptero de la RCMP. No se encontró rastro y la búsqueda se canceló el 2 de noviembre de 2019. Descrita como una mujer caucásica de 5 pies 4 pulgadas (163 cm), 143 libras (65 kg), cabello castaño, ojos marrones. de cualquier persona que estuvo en el área de Buck Flats entre las 10 am y las 6 pm ese día. RCMP dijo que no creen que se sospeche de un acto sucio, lo que indica que están considerando la posibilidad de que ella se fuera de la ciudad, pero no han declarado públicamente por qué han llegado a esta conclusión. Archivo RCMP # 2019-2391. [175] [176] [177] [178] [179] | ||
Joy Morris | 62 | Homicidio | Vanderhoof | 2020 (Marcha) | A la 1:57 pm del 9 de marzo de 2020, se llamó a RCMP a una casa para un chequeo de bienestar. A su llegada, RCMP encontró a la dueña de la casa Joy Morris fallecida y llamó a la Unidad de Delitos Mayores del Distrito Norte. En ese momento, RCMP creía que todas las personas involucradas se conocían entre sí. Archivo RCMP # 2020–600. [180] [181] | El 10 de abril de 2020, Justin Johnston, de 42 años, fue arrestado por asesinato en segundo grado en el homicidio de Morris. Johnston se mudó recientemente al sur de Okanagan, donde fue arrestado. [182] | |
Desconocido | Desconocido | Desconocido | Vanderhoof | 2020 (Mayo) | El domingo 3 de mayo de 2020, a las 8:30 pm, RCMP detuvo un vehículo en la autopista 16, cerca de la carretera Landaluza, al oeste de Vanderhoof. La policía notó a una mujer muerta en el asiento trasero del vehículo y arrestó a los otros dos ocupantes. RCMP cree que los tres ocupantes, incluido el fallecido, se conocían entre sí. RCMP dijo que la muerte es sospechosa. El juego sucio nunca se descartó públicamente. [183] [184] | ||
Cámaras de Crystal Haynes | 34 | Homicidio | El príncipe jorge | 2020 (Agosto) | Los restos de Chambers fueron encontrados la tarde del sábado 1 de agosto de 2020, a 40 km al este de Prince George, cerca de la autopista 16. Los restos fueron recuperados con la ayuda de la sociedad de búsqueda y rescate Prince George. |
Investigación y sospechosos
La primera investigación de la RCMP que trató de considerar a Highway of Tears como casos vinculados se abrió en diciembre de 1998. [185] Sin embargo, la lista de casos tal como existía en ese entonces incluía a tres víctimas masculinas adicionales: Larry Vu, Eric Charles Coss y Phillip. Innes Fraser, [186] que no se consideran vinculados en la actualidad. [¿ por quién? ]
Hasta la fecha, varias personas han sido condenadas en casos relacionados con la Carretera de las Lágrimas. Entre los acusados hay tres asesinos en serie, Brian Peter Arp, Edward Dennis Isaac y Cody Legebokoff .
Aunque no estuvo implicado públicamente en ningún caso de Highway of Tears, Bobby Jack Fowler estuvo implicado en numerosos casos de E-Pana que no eran de Highway of Tears . Fowler murió en prisión y nunca ha sido acusado de la muerte de ninguna de las víctimas de Highway of Tears. Es posible que Fowler estuviera vinculado a los casos de Highway of Tears porque trabajaba para una empresa ahora cerrada de Prince George llamada Happy's Roofing en 1974, que fue el mismo año en que Monica Ignas desapareció en Terrace, BC. [187] El ex perfilador geográfico de la policía de Vancouver, Kim Rossmo, ha dicho que, en su opinión, Fowler no es responsable de ninguno de los crímenes a lo largo de la autopista 16 entre 1989 y 2006. [188]
En 2009, la policía se reunió en una propiedad en Isle Pierre , en la zona rural de Prince George, para buscar los restos de Nicole Hoar, una joven plantadora de árboles que desapareció en la autopista 16 el 21 de junio de 2002. La propiedad fue propiedad de Leland "Chubby "Vincent Switzer, quien cumplió una sentencia de prisión por el asesinato en segundo grado de su hermano y está en libertad condicional a fines de 2016. [189] La RCMP también registró la propiedad en busca de otras mujeres desaparecidas de la Carretera de las Lágrimas; sin embargo, no se tomaron más acciones después de la investigación. [3]
El sargento de la RCMP. Wayne Clary dijo que es posible que nunca resuelvan todos los casos y que serán "las personas de las comunidades las que resolverán estos crímenes". [190] Tienen personas de interés en varios casos, pero no hay pruebas suficientes para presentar cargos. [191]
Escándalo de correo electrónico del gobierno de BC
En un informe oficial del gobierno, el asistente ministerial George Gretes fue acusado de ser irresponsable por "eliminar tres veces" todos los correos electrónicos relacionados con la autopista de las lágrimas de la cuenta de correo electrónico de Tim Duncan, ex asistente ejecutivo del ministro de Transporte, Todd Stone . [192]
El 22 de octubre de 2015, Elizabeth Denham, la Comisionada de Información y Privacidad de la Columbia Británica, publicó un informe de 65 páginas que describe cómo los funcionarios del gobierno de Columbia Británica habían "borrado tres veces" correos electrónicos relacionados con la Autopista de las Lágrimas. [192] En su informe Acceso denegado , Denham describe el acto de "eliminación triple" como transferir un correo electrónico a la carpeta "eliminada" en un sistema informático, eliminar el correo electrónico de la carpeta y luego anular la copia de seguridad que admite que el sistema lo recupere. Objetos eliminados. [193] Al eliminar estos archivos, Denham afirma que el gobierno violó la Ley de Libertad de Información y Protección de la Privacidad. [192] Denham se enteró del escándalo en mayo de 2015 después de recibir una carta de Tim Duncan, ex asistente ejecutivo del ministro de Transporte, Todd Stone . [192] Duncan afirmó que mientras respondía a una solicitud de libertad de información (FOI), el asistente ministerial George Gretes ordenó a Duncan que buscara en sus registros cualquier archivo relacionado con la Autopista de las lágrimas y las mujeres desaparecidas. [192] Una vez que se localizaron los archivos, Duncan testificó que Gretes ordenó que se borraran. Cuando Duncan vaciló, Gretes supuestamente tomó el teclado y "borró tres veces" todos los correos electrónicos relacionados con Highway of Tears. [192] Según Denham, Gretes originalmente negó esta afirmación, pero luego admitió la eliminación triple durante una segunda entrevista policial. [194] Denham afirma que Gretes, quien renunció a su trabajo en octubre de 2015, habría mentido bajo juramento. [194] Un año antes, en el verano de 2014, un equipo del Ministerio de Transporte recorrió la carretera 16 y llevó a cabo numerosas reuniones con líderes y comunidades aborígenes. [192] La importancia de este proyecto era producir soluciones de viaje más seguras para las mujeres que vivían a lo largo de la autopista 16, muchas de las cuales habían optado por hacer autostop como medio de transporte. En noviembre de 2014, el NDP hizo la solicitud de FOI buscando todos los archivos gubernamentales relacionados con las mujeres desaparecidas, la Carretera de las Lágrimas y las reuniones organizadas por el ministerio: el informe al que Duncan respondería más tarde. [192] A pesar de una gira de dos meses y múltiples reuniones, el gobierno de BC afirmó que la solicitud de FOI no produjo archivos relacionados con la Carretera de las Lágrimas. [192] Según el informe de Denham, estos registros existían hasta que los funcionarios del gobierno los destruyeron para "eludir las leyes de libertad de información". [195] En Acceso denegado , Denham pidió a la RCMP que investigara más a fondo la triple eliminación de archivos gubernamentales. [194] En noviembre de 2015, el abogado de Vancouver Mark Jetté fue designado fiscal especial dentro de la investigación de la RCMP . Jetté actuará como asesor legal independiente de la RCMP y administrará una evaluación independiente de la evidencia. También perseguirá los cargos penales que considere apropiados. [196]
Gretes fue condenado por un cargo de mentir al comisionado de privacidad de Columbia Británica y multado con $ 2,500. [197]
Proyecto E-Pana
En 2005, la RCMP lanzó un proyecto financiado por la provincia, E-Pana , que comenzó con un enfoque en algunos de los asesinatos y desapariciones sin resolver de mujeres jóvenes a lo largo de la carretera 16. [198] E-Pana trató de descubrir si había una sola serie asesino en el trabajo o una multitud de asesinos que operan a lo largo de la carretera. [198] La unidad comenzó con 3 casos en 2005, luego la unidad investigó 9 casos en 2006, pero en 2007, su número de casos se había duplicado a 18 y su alcance geográfico comenzó a abarcar grandes partes de la provincia y no solo la carretera 16. [198] ]
Las víctimas involucradas en la investigación de E-Pana siguieron los criterios de ser mujeres, participar en un estilo de vida de alto riesgo, hacer autostop y fueron vistas por última vez o sus cuerpos fueron descubiertos a una milla de la autopista 16, la autopista 97 y la autopista 5 . [198] En el año 2009/2010, E-Pana recibió más de $ 5 millones en fondos anuales, pero desde entonces ha disminuido debido a recortes presupuestarios; recibiendo solo $ 806,109 para el año 2013/2014. [199] En 2013, Craig Callens, el subcomisionado de la RCMP, advirtió que nuevas reducciones presupuestarias del gobierno provincial afectarían en gran medida las investigaciones de la Carretera de las Lágrimas; sin embargo, no dijo que esto afectaría los casos de E-Pana que no son Highway of Tears. [200] Una solicitud de libertad de información de 2014 indicó que el grupo de trabajo había disminuido de 70 oficiales a 12 oficiales desde 2010. [199] E-Pana es responsable de vincular el homicidio de Colleen MacMillen, de 16 años, quien fue asesinado en 1974, con el ahora fallecido asesino en serie estadounidense Bobby Jack Fowler . [199] E-Pana ahora considera a Fowler como sospechoso de los asesinatos de otras dos víctimas de la carretera, Gale Weys y Pamela Darlington, quienes fueron asesinadas en la década de 1970. [201] En 2014, las investigaciones de E-Pana y la Unidad Provincial de Homicidios No Resueltos presentaron cargos de asesinato contra Garry Taylor Handlen por la muerte de Monica Jack, de 12 años, en 1978. [202] Fue declarado culpable por un jurado y condenado a cadena perpetua a principios de 2019, por lo que el asesinato de Monica Jack se convierte en el primer expediente del Proyecto E-Pana que se resuelve oficialmente con procedimientos judiciales completos y sentencia. [203] E-Pana todavía está investigando los casos restantes sin resolver, aunque es poco probable que se resuelvan todos. [199]
Racismo
Algunos críticos argumentan que la falta de resultados que surgen de esta investigación es el resultado del racismo sistémico. [204] También se informó que esto era un problema en el caso de las mujeres desaparecidas de Vancouver y los asesinatos de Robert Pickton [ cita requerida ] . El tema del racismo sistémico en estos casos se explora en Finding Dawn , el documental de 2006 de Christine Welsh cuya película incluye una sección sobre la víctima de Highway of Tears, Ramona Wilson, que incluye entrevistas con familiares y miembros de la comunidad. A menudo se pasa por alto en los informes sobre la Carretera de las Lágrimas el hecho de que más de la mitad de las mujeres desaparecidas son de las Primeras Naciones . [ cita requerida ]
Los activistas argumentan que la cobertura mediática de estos casos ha sido limitada y afirman que "los medios asignan un valor menor a las mujeres aborígenes". [205] Además, a pesar de que estas desapariciones se remontan a 1969, no fue hasta 2005 que se lanzó el Proyecto E-Pana , investigando similitudes entre los casos. Nicole Hoar, una mujer caucásica que desapareció en 2002 recibió una atención de los medios desproporcionada en el momento de su desaparición. El suyo fue el primero de los casos de Highway of Tears que se cubrió en The Globe and Mail , Vancouver Sun y Edmonton Journal . Gladys Radek, activista nativa y tía de la víctima Tamara Chipman, "cree que si no fuera por Hoar, la policía habría invertido menos esfuerzos en investigar los casos y los medios de comunicación habrían hecho poco, si es que algo, para informar a la policía". público sobre las tragedias a lo largo del camino ". [205]
Informes de recomendaciones
Numerosos municipios y 23 comunidades de las Primeras Naciones bordean la Carretera de las Lágrimas. [206] [207] La región rural está plagada de pobreza y carece de transporte público; muchos residentes recurren al autostop como una forma de tránsito o participan en estilos de vida de alto riesgo para sobrevivir. [208]
La pobreza y la falta de transporte público han obligado a muchas mujeres aborígenes desfavorecidas a recurrir al autostop como medio de transporte barato a lo largo de la carretera 16. [209] Muchas de las víctimas de la carretera de las lágrimas fueron vistas por última vez o se informó que hacían autostop antes de su desaparición. [38] En marzo de 2006, varios grupos aborígenes organizaron un simposio de dos días sobre la Carretera de las Lágrimas en el Centro CN en Prince George . [38] Asistieron al evento las familias de la víctima y más de 500 líderes aborígenes de toda la Columbia Británica. [38] Poco después, se publicó el Informe de recomendaciones del Simposio de la Carretera de Lágrimas con 33 recomendaciones para mejorar el transporte público, disuadir el autostop y prevenir la violencia hacia las mujeres aborígenes. [38] Algunas de las recomendaciones del informe incluyen una operación de autobús de enlace a lo largo de la carretera 16, mejores servicios educativos, sanitarios y sociales para los aborígenes, así como grupos de asesoramiento y salud mental organizados por trabajadores aborígenes. [38] Estas propuestas son parte de una recomendación a largo plazo para enfrentar directamente el problema de la pobreza intergeneracional de las Primeras Naciones. [38] El informe de recomendación del Simposio Highway of Tears fue respaldado por el comisionado de investigación de Columbia Británica, Wally Oppal, en sus recomendaciones de la Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas de 2012. [210] El informe de investigación pública de Oppal sobre el caso de Robert Pickton exigía una mejora urgente del transporte a lo largo de la autopista 16. Al igual que el Informe de recomendación del simposio de la autopista de las lágrimas, el informe de Oppal también sugirió implementar un servicio de autobús a lo largo de la autopista 16 para disuadir a las mujeres jóvenes de hacer autostop. [210]
El 24 de noviembre de 2015, la Autoridad Sanitaria de las Primeras Naciones y el Ministerio de Transporte e Infraestructura de Columbia Británica celebraron el Simposio de Transporte del Norte en Smithers, Columbia Británica . [211] El simposio incluyó comunidades y municipios aborígenes a lo largo de la carretera 16 y se centró en la cuestión del transporte médico y no médico en esas regiones. [211] Los debates incluyeron y ampliaron el Informe de recomendación del Simposio de la Carretera de las Lágrimas de 2006 y las recomendaciones de la Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas de 2012. [211]
En junio de 2016, el ministro de Transporte, Todd Stone, anunció que como resultado de la colaboración entre las comunidades locales, un servicio de autobús estaría disponible a lo largo de la autopista 16. El proyecto será financiado conjuntamente por el gobierno federal y el gobierno de Columbia Británica. [212]
En junio de 2017, un servicio de tránsito subsidiado comenzó a operar en días alternos a lo largo de una sección de 400 kilómetros (250 millas) entre Prince George y Burns Lake. [213]
Esfuerzos de concientización y medios
- Tótem Highway of Tears levantado por la familia de Tamara Chipman en Kitsumkalum , 4 de septiembre de 2020. [214]
- ASESINO EN SERIE: Highway of Tears es un podcast de Crime Junkies que se emitió el 15 de diciembre de 2019. [215]
- Cold Track es un guión escrito por el escritor francés Sylvain Blanchot basado en Highway Of Tears.
- Finding Dawn (2006) es un documental de lacineasta métis Christine Welsh , sobre Ramona Wilson, de 16 años, una de las víctimas encontradas junto a la carretera. [216] [217] El documental de Welsh destaca la realidad que enfrentan las mujeres aborígenes en la actualidad: en los últimos 30 años, se estima que 500 mujeres aborígenes han desaparecido o han sido asesinadas en Canadá. [218] Welsh descubre los factores sociales, económicos e históricos que contribuyen a esta estadística. [218] Se puede acceder a la película en línea en la página web de Nation Film Board. [218]
- The Vanishing of Madison Scott , un documental producido y dirigido por Steven Scouller . [219]
- 48 horas : "Highway of Tears" (temporada 25, episodio 7), sobre los asesinatos de Highway of Tears, fecha de emisión el 17 de noviembre de 2012. [220]
- Highway of Tears (marzo de 2014), un documental de 80 minutos de los cineastas canadienses Matthew Smiley y Carly Pope , [221] narrado por el actor canadiense Nathan Fillion . El documental, que se presentó en numerosos festivales de cine, crea conciencia sobre el tramo de la carretera y las mujeres desaparecidas. [222] En una entrevista de 2014 con CBC, Smiley dijo que durante el montaje de la película "se estimó que más de 400 mujeres [indígenas] estaban desaparecidas o asesinadas en todo Canadá. Para cuando estrenamos la película, el número era de más de 600 en marzo de 2014, el número aumentó a 900 y ahora más de 1.200 mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas en todo Canadá. No podemos hacer la vista gorda ante esto ". [223]
- Searchers: The Highway of Tears (2015), una miniserie producida por el noticiero en línea VICE , destaca la historia de varias mujeres aborígenes que han desaparecido a lo largo de la Highway of Tears y llama la atención sobre la familia, los amigos y los detectives que luchan por la justicia. . [224] VICE también ofrece artículos en línea relacionados con los asesinatos y desapariciones de Highway of Tears. [225]
- Mujeres aborígenes desaparecidas y asesinadas de Canadá es una serie de 14 episodios cortos, transmitidos en el programa de noticias insignia de CBC, The National . La serie está disponible en el canal de YouTube de The National , bajo la lista de reproducción Mujeres aborígenes desaparecidas y asesinadas de Canadá . [226]
- Esa sección solitaria del infierno: la investigación fallida de un asesino en serie que casi se escapó (13 de octubre de 2015), [227] es una memoria por la que su autor, Lorimer Shenher , fue nominado para el premio BC Book. Shenher escribe desde la perspectiva de un ex reportero y el primer detective de policía asignado al caso de las mujeres desaparecidas. También cubren la cultura policial en detalle. [228]
- Highway Of Tears es el nombre de un álbum de estudio de 2011 del músico de Vancouver, BC Pernell Reichert [229] que presenta el tema "Highway Of Tears (Song For Nicole)", una dedicatoria a Nicole Hoar, quien desapareció en 2002.
- El episodio de Stacey Dooley Investigates titulado "Las chicas perdidas de Canadá", transmitido por primera vez el 7 de marzo de 2017, donde Dooley conoció a la familia de Amber Tuccaro, quien desapareció en 2010 a los 20 años [230].
Ver también
- Lavado de arce
- Excursiones Starlight
Referencias
- ^ "Las mujeres nativas asesinadas y desaparecidas siguen siendo misterios sin resolver". Terraza Estándar. 30 de septiembre de 1998.
- ^ a b Lee, Miyoung (17 de noviembre de 2009). "Infame 'Carretera de lágrimas ' de BC " . Archivos digitales CBC . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c " Carretera de mujeres desaparecidas ", Bestia diaria , 10 de julio de 2011
- ^ Tallman, Rebecca A. (2014). "Representaciones de seguridad e inseguridad en la Carretera de las Lágrimas" . Tesis (Universidad de Columbia Británica del Norte. Estudios Internacionales); 2014 .
- ^ "The Taken: Quién califica como un asesino en serie y más sobre los datos detrás del proyecto" . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ Lovegrove, Donald (23 de febrero de 2013). "Northern BC y Haida Gwaii" . Viajes y vacaciones de aventura en la Columbia Británica . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e "Brian Arp contra Su Majestad la Reina" (PDF) . CanLii . 18 de junio de 1998.
- ^ "Suelos de Prince George, área del lago McLeod - Documento técnico 29 del MOE" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente .
- ^ Hall, Neal. "La policía revela detalles de la investigación de E-Pana sobre 18 casos femeninos sin resolver en el norte de Columbia Británica" vancouversun.com . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Proyecto E-PANA - Mujeres desaparecidas (fotos)" . bc.cb.rcmp-grc.gc.ca . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ Human Rights Watch, 2013, Quienes nos llevan: vigilancia policial abusiva y fallas en la protección de mujeres y niñas indígenas en el norte de la Columbia Británica, Canadá https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/canada0213webwcover_0. pdf
- ^ "Los canadienses instaron a escuchar las historias de mujeres indígenas: '¿Cómo se las arreglarían para vivir una vida como la que yo he vivido? ' " . Vancouver Sun . 6 de abril de 2018 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Transcripción de MMIW" (PDF) . mmiwg-ffada.ca . 6 de abril de 2018.
- ^ "La búsqueda de la madre biológica por una mujer de BC revela el caso de una persona desaparecida" . CBC News . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ CULBERT, LORI. "Aún faltan, y faltan, después de 40 años" . vancouversun.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Jean Virginia Sampare" . cbc.ca . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ "CANADÁ - Canadá - Jean Sampare, 18, Vancouver, 14 de octubre de 1971" . Websleuths . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ "Caso abierto asesinato: niña de 14 años desaparece a lo largo de la autopista de las lágrimas" . Noticias globales . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "Monica Ignas - 13 de diciembre de 1974 - 15 - Asesinado - Terraza - Sonda CALIENTE" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ TIMSON, JUDITH. "Dos (amargas) soledades | Maclean's | 20 de septiembre de 1976" . Maclean's | El archivo completo . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ a b Crook, Marion; Moran, Bridget (octubre de 2010). Sentencia en Stoney Creek: adolescentes y adopción . ReadHowYouWant.com. ISBN 978-1-4587-8309-7.
- ^ "Bridget Moran fonds [Nº de acceso 2008.3] - Inventario de nivel de archivo y descripción de fonds" (PDF) . search.nbca.unbc.ca . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "Cargos de colocación de ciudadanos privados" (PDF) . ona.org . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ "Sin resolver: Mary Jane Hill" . cbc.ca . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Cargo puesto en el asesinato de 1981" . Biblioteca Pública PG / Ciudadano PG . 6 de febrero de 1988 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
- ^ "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ “Hace casi 3 décadas, una familia desapareció. La policía sigue buscando” . CBC News . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "UN PUEBLO LLAMADO PODUNK: Diecisiete años después, Cold case todavía mantiene el interés de Rupert" . UN PUEBLO LLAMADO PODUNK . 9 de julio de 2006 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "Sin resolver: Alberta Gail Williams" . cbc.ca . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Alberta Gail Williams" . cbc.ca . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ "Episodio 0 de T1: ¿Quién mató a Alberta Williams? - Desaparecido y asesinado: Encontrar a Cleo" . Spotify . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "Episodio 1 de T1: La propina - Desaparecido y asesinado: Buscando a Cleo" . Spotify . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "Episodio 7 de T1: Los cuadernos (segunda parte) - Desaparecidos y asesinados: Buscando a Cleo" . Spotify . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d e f g "Informe de recomendaciones del simposio de la autopista de las lágrimas" (PDF) . Isla Tortuga .
- ^ "Desaparecidos y asesinados: los casos sin resolver de mujeres y niñas indígenas - Cecilia Nikal" . CBC News .
- ^ "Cecilia Anne Nikal, desaparecida desde 1989" . Websleuths . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ "Mujeres aborígenes desaparecidas y asesinadas" . cbc.ca . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Conferencia aborda la crisis de las mujeres desaparecidas - periódico de tambor de las Primeras Naciones" . Periódico Tambor de las Primeras Naciones . 3 de septiembre de 2006 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ Dios mío, Neil. "Peckham vivió una vida extraordinaria" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d Peebles, Frank. "El exterminio de tres generaciones aún está bajo investigación" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
- ^ "Delphine Nikal, desaparecida de la Columbia Británica desde 1990" . justicefornativewomen.com . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ "Desaparición - Delphine Anne Camelia Nikal" . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Prince George Free Press» delincuente peligroso " . pgfreepress.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Digitalización de Prince George" . Periódicos PG . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "Digitalización de Prince George" . Periódicos PG . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Defender a los maltratados" . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "El príncipe George asesino a un hombre libre" . CBC . 19 de marzo de 1999 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "La muerte y el más allá de Ramona Wilson | Hazlitt" . Hazlitt . 16 de junio de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ "BC Crime Stoppers: el caso de Ramona Wilson de Smithers, de 16 años" . Noticias globales . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c Hall, Neal; Culbert, Lori. "Casos sin resolver de niñas y mujeres asesinadas y desaparecidas a lo largo de las carreteras de BC y Alberta, de 1969 a 2006" . vancouversun.com . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d "Digitalización de Prince George | Periódicos de PG" . pgnewspapers.pgpl.ca . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Lana Patricia Derrick" . cbc.ca . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ Keller, James. "Primeras Naciones, las ciudades dicen que BC ha sabido cómo arreglar Highway of Tears durante años" . theprovince.com . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ "Mujer maltratada no puede demandar por alboroto mortal del ex marido" . Alivio para mujeres y ayuda para mujeres en Vancouver . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Corte permite RCMP descolgado: La mujer demandó a la policía ' " . 23 de julio de 2004.
- ^ Nielsen, Mark. "Apelación de asesinato de Ratte denegada" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Hombre de Prince George sentenciado por el asesinato de su esposa" . CBC News . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ Obituarios (9 de diciembre de 2016). "Obituario de Linda Geraldine LeFranc" . Centinela del norte de Kitimat . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Los cargos de agresión sexual quedaron para el hombre arrestado mientras estaba en libertad condicional por asesinato" . Noticias de Abbotsford . 1 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Walton v. Simpson y col., 2000 BCSC 0311" (PDF) . 21 de febrero de 2000.
- ^ a b "Niño de 4 años asesinado a golpes, dice el médico" . CBC News . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Amanda Jean Simpson" . cbc.ca . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ Atwool, Nicola (16 de mayo de 2018). "Desafíos de la puesta en práctica de la práctica informada sobre el trauma en los servicios de protección infantil en Nueva Zelanda" . Trabajo Social Infantil y Familiar . 24 : 25–32. doi : 10.1111 / cfs.12577 . ISSN 1356-7500 .
- ^ "Amanda Jean Simpson (4) - asesinato sin resolver (Prince George) 1999" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Lethbridge Herald, 11 de enero de 2000, p. 5" . 11 de enero de 2000 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ "Grupos de Google" . groups.google.com . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Prince George Free Press» Wolfe condenado al máximo " . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ 6 de julio de 2000. "Ex Yukoner fusilado en Prince George" . CBC . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Marido acusado de asesinato" . CBC . 6 de julio de 2000 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Una muerte terrible y preocupante: la historia de Savannah Hall" . Vancouver Sun . 15 de octubre de 2005 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Savannah Briana Marie Hall" . cbc.ca . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "CSO - Inicio" . justice.gov.bc.ca . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Sin resolver: Ada Elaine Brown" . cbc.ca . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Prince George Free Press» familia Faulkner molesta pero no sorprendida por la apelación de Neudorf " . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ayuda a Crime Stoppers: joven desaparece en Prince George en 2002" . Noticias globales . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "El ex propietario de la propiedad de Pinewood Rd tenía teorías sobre el caso de Nicole Hoar - Opinión 250 - Noticias para el interior del norte y centro de la Columbia Británica, Canadá" . 250news.theexplorationplace.com . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "RCMP concluye la búsqueda de la tierra cerca de la autopista de las lágrimas" . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "Las tragedias adolescentes aturden a la ciudad" . Ammsa.com . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ "Ni asesinato ni suicidio" . HTMF . Mayo de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ a b Cawthorne, Nigel (1 de septiembre de 2011). El mamut libro de asesinos en general . Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-78033-362-5.
- ^ "Asesinatos sin resolver en la Columbia Británica" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "Hombre de BC recibe sentencia de 12 años por homicidio involuntario" . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ "Detener la violencia - BC Local News" . BC Local News . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "PressReader.com - Tus periódicos y revistas favoritos" . www.pressreader.com . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ "Arresto realizado en homicidio de José" . pdfslide.net . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ "Prince George Free Press» Adolescentes robados " . pgfreepress.com . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "Anciana desaparecida en el norte de Columbia Británica" CBC News . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "Archivos de ataque sexual de Prince George BC" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Prince George Free Press» La unidad de delitos graves de la RCMP de Prince George confirmó el martes que Melanie Dawn Brown, de 31 años, de Prince George es el sexto homicidio del año " . pgfreepress.com . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Mary George, desaparecida de la Columbia Británica desde 2005" . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ McDiarmid, Jessica (2019). Carretera de lágrimas: una historia real de racismo, indiferencia y la búsqueda de justicia para mujeres y niñas indígenas desaparecidas y asesinadas . Canadá: Doubleday Canadá. pag. 332. ISBN 9780385687577.
- ^ https://ammsa.com/publications/ravens-eye/family-searches-clues-seventh-girl-disappears-0
- ^ "La familia busca pistas cuando la séptima niña desaparece" . Ammsa.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "Sin resolver: Tamara Lynn Chipman" . cbc.ca . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "Prince George Free Press» Juez sentencia al asesino a cadena perpetua " . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Prince George Free Press» RCMP dice que el cuerpo fue movido " . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ "Crime Stoppers: una de las víctimas más jóvenes conocidas a lo largo de Highway of Tears" . Noticias globales . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ Repartir. "Aielah Saric Auger" . vancouversun.com . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Prince George Free Press» Familia angustiada necesita ayuda Se le pidió al público que participara en la consulta " . pgfreepress.com . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Aielah Katherina Saric-Auger (1991-2006) - Find A ..." www.findagrave.com . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Terraza diaria: STEPHANIE DONNELLY FUE OBJETIVO INCORRECTO" . mwpr.ca . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "Asesino mentalmente enfermo apuñala a un amigo mientras está en el pase de la comunidad" . Vancouver Sun . 29 de abril de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ^ "Estoy perdido" . iammissing.ca . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d FM, Player, Bonnie Joseph: Highway Of Tears , consultado el 28 de septiembre de 2018
- ^ a b c d e "Carretera de lágrimas: lista completa y detallada. 27 casos, 22 sin resolver" . Teniendo en cuenta los casos fríos . 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
- ^ "Bonnie Joseph, desaparecida de la Columbia Británica desde 2007" . justicefornativewomen.com . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ Peebles, Frank (13 de junio de 2009). "Antes de ser un gángster, Garrett era mi hijo" . Biblioteca Pública de Prince George, Archivos Ciudadanos de PG .
- ^ a b "La policía vincula a la pareja asesinada con un tiroteo anterior" . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h Nielsen, Mark. "Legebokoff culpable" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d e "Cody Legebokoff condenado por asesinatos de tres mujeres, adolescente" . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d Nielsen, Mark. "Apelación de Legebokoff desestimada" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d Blatchford, Christie . "El asesino en serie Cody Legebokoff era simplemente otro depredador de la variedad de jardín" . vancouversun.com . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "UN PUEBLO LLAMADO PODUNK: La muerte sospechosa en Cow Bay sigue generando interés" . UN PUEBLO LLAMADO PODUNK . 19 de abril de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Cuerpo de identificación policial del adolescente Rupert" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Natasha Lynn Montgomery - fallecida - aún desaparecida" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Cuerpo de identificación de la policía encontrado en Prince George" . CBC News . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ NIELSEN, Mark. "El oficial detalla el descubrimiento del cuerpo de la mujer" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ NIELSEN, Mark. "La autopsia revela lesiones extensas, escucha el juicio de Legebokoff" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Muere mujer discapacitada quemada en un incendio provocado por una pandilla" . Columbia Británica . 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
- ^ "La corazonada del oficial de RCMP provocó el arresto de Cody Legebokoff" . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Un año después continúa la investigación - Burns Lake Lakes District News" . Noticias del distrito de Burns Lake Lakes . 25 de enero de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "Adolescente de Burns Lake arrestado por asesinato de niña" . vancouversun.com . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ Makepeace, Civility. "Ayuda a encontrar a Madison Scott" .
- ^ Makepeace, Civility. "Noticias locales del ciudadano de Prince George" .
- ^ a b "Asesino de Kitimat condenado a cadena perpetua - Terrace Standard" . Terraza Estándar . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
- ^ "Los detalles de la autopsia no se publicaron con respecto a la muerte de la mujer Telkwa" . Noticias de Smithers Interior . 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ "Hombre detenido después de la muerte de la mujer Telkwa" . La provincia . 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ "Pasó tan rápido" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Nielsen, Mark. "Víctima y acusado se comprometieron recientemente, según se dice en juicio por homicidio" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Nielsen, Mark. "El dueño del arma se culpa a sí mismo por la muerte de la mujer Vanderhoof, el tribunal oye" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Nielsen, Mark. "Muerte a tiros rinde cuatro años de prisión" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ Nielsen, Mark. "El juicio por homicidio involuntario escucha los argumentos finales de los abogados" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Dos hombres detenidos por disparar la muerte de 18 años" . Noticias del distrito de Burns Lake Lakes . 30 de junio de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ KelownaNow. "Hombres de BC arrestados por asesinato de una mujer de 18 años en 2012" . KelownaNow . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Asesinatos de Vanderhoof: Blaine Barfoot, muertes de Tara Williams gobernaron un doble homicidio" . HuffPost Canadá . 16 de enero de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Hombre arrestado por la muerte de Destiny Rae Tom en 2013" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ FM, Player, Immaculate Basil: At The After Party , consultado el 29 de septiembre de 2018
- ^ "Anita Thorne - 49 - Desaparecido - Coche encontrado en el área de descanso de Willow River - PG, BC" . unsolvedcanada.ca . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "Recompensa la recaudación de fondos para ayudar a encontrar a la mujer PG" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "Madre e hijo muertos tras incidente policial en el norte de BC" CBC . 21 de abril de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ 22 de abril de 2016. "Madre e hijo muertos en tiroteo con la policía identificados por familiares" . CBC . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ 20 de mayo de 2016. "La policía disparó contra la madre y el hijo de Granisle, confirman los investigadores" . CBC . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Fee, Bill (8 de junio de 2018). "IIO borra RCMP en 2016 Granisle enfrentamiento por disparos de muertes" . CFNR :: Radio de las Primeras Naciones . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "No hay cargos en la policía por disparar las muertes de la madre y el hijo de Granisle" . Noticias de Smithers Interior . 8 de junio de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ^ "La policía busca la ayuda del público porque la mujer sigue desaparecida" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ "Policía en busca de pistas sobre presunto asesinato" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ Gobierno de Canadá, RCMP (12 de julio de 2017). "Prince George RCMP - ACTUALIZACIÓN: Homicidio - Roberta Marie SIMS" . bc.rcmp-grc.gc.ca . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ administración. "La policía sigue investigando la desaparición de Roberta Marie Sims" . pgdailynews.ca . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
- ^ División, Gobierno de Canadá, RCMP, E. "BC RCMP - Persona desaparecida" . bc.rcmp-grc.gc.ca . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "La familia suspende la búsqueda del recolector de hongos desaparecido cuando llega el invierno" . CBC News . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ " ' Tenemos que llevar a Frances a casa': la familia sigue buscando al recolector de hongos perdido después de que la RCMP cancele la búsqueda" . CBC News . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "PERSONA DESAPARECIDA • Frances Brown • Smithers, Columbia Británica • 53 años" . Informe faltante de Columbia Británica . 17 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ CBC News, CBC News (23 de junio de 2018). "La muerte de la mujer cerca de fort st james considerada sospechosa" . CBC News .
- ^ "Mujer yekooche acusada de homicidio" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ Chartr, Taylor. "La búsqueda de Chantelle Simpson de Telkwa llega a su fin" . My Bulkley Lakes ahora . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Cuerpo de mujer desaparecida encontrado en el río Skeena" . Observador de Haida Gwaii . 23 de julio de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Adolescente desaparecido de Smithers encontrado muerto: alcalde de la ciudad" . Columbia Británica . 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ "Niña perdida de Smithers" . My Bulkley Lakes ahora . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "RCMP confirma la muerte de la adolescente desaparecida de BC Jessica Patrick - The Columbia Valley Pioneer" . El pionero del Valle de Columbia . 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
- ^ "Restos humanos encontrados en Smithers" . Noticias globales . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ "La RCMP confirma que los restos humanos encontrados el fin de semana pasado son de Jessica Patrick (de Balczer)" . My Bulkley Lakes ahora . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ "Mujer desaparecida en New Hazelton, BC - Cynthia Martin, 50" . Personas desaparecidas de Canadá . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "Falta la nueva mujer de Hazelton" . CKPGHoy . 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ CFNRNews. "La familia de la mujer desaparecida de New Hazelton mantiene la esperanza de su regreso sano y salvo" . Red CFNR . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ Média, Bell. "Nueva mujer de Hazelton desaparecida" . iheartradio.ca . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "RCMP continúa la búsqueda de Houston, BC, mujer desaparecida durante más de 2 semanas" . Noticias globales . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Todavía no hay señales de la mujer desaparecida de Houston" . Houston hoy . 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ News (3 de noviembre de 2019). "Se buscan imágenes de la cámara del tablero mientras continúa la búsqueda de personas desaparecidas" . BC Local News . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ Média, Bell. "RCMP dice que la mujer desaparecida de Houston puede haber abandonado el área" . www.iheartradio.ca . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Búsqueda en curso de persona desaparecida de Houston" . Noticias de Smithers Interior . 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ PJXM (11 de marzo de 2020). "La Policía Montada del Norte del Distrito investiga una muerte sospechosa en Vanderhoof ..." . Noticias PJXM . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Informe de la policía de Canadá" . Informe de la policía de Canadá . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Informe de la policía de Canadá" . Informe de la policía de Canadá . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "ACTUALIZACIÓN: Mounties investigando una muerte en Vanderhoof" . Vanderhoof Omineca Express . 6 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ Garrett, Catherine. "Policía de Vanderhoof investigando muerte sospechosa" . Mi Prince George Now . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Las familias esperan nuevas pistas en casos antiguos". Terraza Estándar. 2 de diciembre de 1998.
- ^ "Residente de terraza, Alaska entre archivos RCMP abiertos". Terraza Estándar. 2 de diciembre de 1998.
- ^ Culbert, Lori. "Bobby Jack Fowler, delincuente sexual estadounidense muerto, vinculado a tres asesinatos de BC 'Highway of Tears'" . www.ottawacitizen.com . Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ Culbert, Lori. "El asesino en serie Bobby Fowler probablemente no sea el principal asesino de Highway of Tears, dice el perfilador" . vancouversun.com . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ NIELSEN, Mark. "Asesino concedido un día en libertad condicional" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Trumpener, Betsy (24 de octubre de 2016). "RCMP dice que los asesinos de Highway of Tears nunca serán capturados" . CBC . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ Culbert, Lori (26 de septiembre de 2012). "La familia de la víctima todavía está desconsolada después de que un delincuente sexual estadounidense falleció vinculado al asesinato de Highway of Tears" .
- ^ a b c d e f g h yo "Correos electrónicos 'triple borrado' del gobierno de BC relacionados con la autopista de las lágrimas" . El globo y el correo .
- ^ "El ministro de Transporte de BC, Todd Stone, admite haber 'borrado tres veces' sus correos electrónicos" . CBC .
- ^ a b c "La eliminación de correo electrónico de Highway of Tears se refiere a RCMP por el organismo de control de privacidad de BC" . CBC .
- ^ "El escándalo del correo electrónico descubrió una cultura de 'eliminar, eliminar, eliminar' en el gobierno de BC" . CBC .
- ^ "Fiscal especial designado para ayudar a investigar el triple borrado de correos electrónicos" . CBC .
- ^ "El ex asistente político George Gretes multado con $ 2.500 por engañar al comisionado de privacidad de BC" .
- ^ a b c d "Proyecto E-Pana" . RCMP de BC .
- ^ a b c d "Presupuesto de la policía, cortes de oficiales en la investigación de la autopista de las lágrimas" . Vancouver Sun . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "E-Pana anuncia desarrollo significativo y solicitud de asistencia pública" . RCMP de BC .
- ^ "La familia de la víctima todavía está desconsolada después de que un delincuente sexual estadounidense falleció vinculado al asesinato de Highway of Tears (con video)" . Vancouver Sun . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Garry Taylor Handlen acusado en 2 casos sin resolver de asesinato de niños" . CBC . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Garry Handlen condenado a cadena perpetua, puede solicitar la libertad condicional por desfallecimiento en 15 años" . Noticias globales . Consultado el 10 de enero de 2020 .
- ^ "Asesinato y racismo a lo largo de la Carretera de las Lágrimas" . Canada.com. 29 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ a b Rolston, Adriana (2010). "Carretera de lágrimas revisitada" . Revista de periodismo Ryerson . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
- ^ "Simposio de transporte de la autopista 16 centrado en soluciones prácticas" . Provincia de Columbia Británica . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Columbia Británica" . Columbia Británica .
- ^ "BC Highway of Tears estudia los hábitos de los autostopistas" . CBC . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "¿Qué hacer con la seguridad en Highway of Tears? BC ya tiene su respuesta" . Globo y correo . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Comisión de Investigación de Mujeres Desaparecidas" . Consulta sobre mujeres desaparecidas . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c "Simposio de transporte de la autopista 16 centrado en soluciones prácticas" . Autoridad Sanitaria de las Primeras Naciones . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "El gobierno de BC aprueba el servicio regular de autobuses para la autopista de las lágrimas" . cbc.ca . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ Stewart, Briar. " ' Seguro, confiable y asequible': el nuevo servicio de autobús tiene como objetivo hacer que la famosa Highway of Tears sea menos peligrosa" . CBC News . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "EN VIVO: la comunidad se reúne para el levantamiento de un tótem monumental a lo largo de la carretera de las lágrimas de BC" . Tiempos diarios del sendero . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Flowers, Ashley (16 de diciembre de 2019). "ASESINO EN SERIE: Carretera de las lágrimas" . Podcast del adicto al crimen . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ O'CONNOR, JENNIFER (invierno de 2009). "ENCONTRANDO EL AMANECER" . Herizons . Bnet.[ enlace muerto permanente ]
- ^ de Vos, Gail (11 de enero de 2008). "ENCONTRANDO EL AMANECER" . Materiales canadienses . Asociación de Bibliotecas de Manitoba. XIV (10).
- ^ a b c Buscando el amanecer . Junta Nacional de Cine . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Scouller, Steven (Productor / Director). La desaparición de Madison Scott . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
- ^ "Carretera de las lágrimas" . 48 horas . 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Carretera de lágrimas . IMDb. 2014.
- ^ "La película arroja luz sobre las mujeres 'olvidadas' de la Carretera de las Lágrimas" . Vancouver Sun .
- ^ " Documental Highway of Tears : preguntas y respuestas con el director Matthew Smiley" . CBC .
- ^ Buscadores . VICIO.
- ^ "RESULTADOS DE BÚSQUEDA DE" CARRETERA DE LÁGRIMAS " " . Vice .
- ^ El Nacional (CNBC). Mujeres aborígenes desaparecidas y asesinadas de Canadá . Lista de reproducción de YouTube . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Shenher, Lorimer (13 de octubre de 2015). Esa sección solitaria del infierno: la investigación fallida de un asesino en serie que casi se escapa . Greystone Books Ltd. ISBN 978-1-77164-093-0.
- ^ Smith, Charlie. "El policía y autor en recuperación Lorimer Shenher merece su nominación para un premio BC Book" . Straight.com . PRENSA GRATUITA DE VANCOUVER . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ "Pernell Reichert - montañero de Revelstoke" . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ White, Catriona (9 de marzo de 2017). "¿Por qué están desapareciendo las niñas en todo Canadá?" . BBC Three . Consultado el 10 de enero de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web privado de Highway of Tears
- Informe de recomendación del simposio Highway of Tears
- Sitio web del documental Highway of Tears