Hildegard es un nombre femenino derivado del antiguo alto alemán hild ('guerra' o 'batalla') y gard ('protección'), y significa 'guardia de batalla'. [1] [2] Las variantes ortográficas incluyen: Hildegarde ; la polaca , portuguesa , eslovena y española Hildegarda ; la italiana Ildegarda ; la Hildegarda húngara ; y la antigua Hildegardis alemana . [3]
Género | Mujer |
---|---|
Idioma (s) | Alto alemán antiguo |
Origen | |
Significado | "Guardia de batalla" |
Otros nombres | |
Ortografía alternativa | Hildegarde, Hildegarda, Ildegarda, Hildegárd, Hildegardis |
Personas notables con el nombre
- Hildegarda (828–856 o 859), hija de Luis el Alemán y primera abadesa de Fraumünster
- Hildegarda de Bingen (1098-1179), santa cristiana
- Hildegarda, esposa de Carlomagno , segunda esposa de Carlomagno
- Hildegarda, hija de Luis o Matilde, hija del emperador Luis el Piadoso y Ermengarda de Hesbaye
- Hildegard Behrens (1937-2009), cantante de ópera alemana
- Hildegard Goebbels (1934-1945), hija del ministro de propaganda nazi, Joseph Goebbels y Magda Goebbels .
- Hildegard Falck (nacida en 1949), corredora de media distancia alemana y medallista olímpica
- Hildegard Hamm-Brücher (1921-2016), política alemana
- Hildegarde Howard (1901-1998), paleornitóloga estadounidense
- Hildegarde Kneeland (1889-1994), economista y estadística estadounidense
- Hildegard Knef (1925-2002), actriz, cantante y escritora alemana
- Hildegard Körner (nacida en 1959), corredora de media distancia de Alemania del Este y atleta olímpica
- Hildegarde (1906-2005), cantante de cabaret estadounidense
- Hildegarde Flanner (1899-1987), poeta y activista estadounidense
- Hildegarde Dolson Lockridge (1908-1981), poeta, dramaturga y novelista
- Hildegarde Naughton , política irlandesa y alcaldesa de Galway
- Hildegart Rodríguez Carballeira , activista por el socialismo y la revolución sexual
- Hildegard Werner , músico sueco
Personajes de ficción notables
- Hildegarde Antoinette "Hilda" Spellman , personaje del cómic Sabrina the Teenage Witch y la serie de televisión posterior .
- Hildegarde (Marvel Comics) , una valquiria
- Hildegarde Withers , en novelas y películas
- Hildegard von Krone , de la serie de juegos de lucha Soul
- Hildegard von Mariendorf, de la leyenda de los héroes galácticos
- Hildegarde T., de la serie de anime y manga Beelzebub de Ryūhei Tamura
- Hildegarde, en la opereta Simplicius de Johann Strauss
- Hildegard 'Hildy' Johnson, de la película de comedia estadounidense de 1940 His Girl Friday
- Princesa Hildegard, de la serie animada de Disney Sofia the First
- Hildegarde, del juego Catan (versión web / app)
Referencias
- ^ Mike Campbell. "Detrás del nombre: significado, origen e historia del nombre Hildegard" . Detrás del nombre .
- ^ Patrick Hanks; Kate Hardcastle; Flavia Hodges (2006). Un diccionario de nombres . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 224–. ISBN 978-0-19-861060-1.
Hildegard De un antiguo nombre personal femenino germánico compuesto de hild 'battle' + gard 'enclosure'.
- ^ Toñi F. Castellón (1990). El significado de los nombres (en español). Editorial Sirio, SA págs. 137–. ISBN 978-84-7808-311-4.