Lilpri

Lilpri
Portada del quinto volumen original del DVD
ひ め チ ェ ン！ お と ぎ ち っ く ア イ ド ル リ ル ぷ り っ(¡Hime Chen! Otogi Chikku Aidoru Rirupuri)
Género	Chica mágica [1]
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Makoto Moriwaki
Producido por	Mayumi Satō Shinnosuke Wada Yuō Sekita
Escrito por	Megumi Sasano Michihiro Tsuchiya Mitsuko Togakushi Mitsutaka Hirota Yoshiko Nakamura Yuka Yamada
Musica por	Takatsugu Muramatsu
Estudio	Película de animación de telecomunicaciones
Red original	TV Tokio
Ejecución original	De abril de 4, 2010 - 27 de de marzo de, 2011
Episodios	51 ( Lista de episodios )
Manga
Escrito por	Mai Jinna
Publicado por	Shogakukan
Revista	Pucchigumi [2]
Demográfico	Kodomo (mujer)
Ejecución original	Febrero de 2009 - 2011 [3]
Volúmenes	3
Manga
Puriri! Lilpri
Escrito por	Mai Jinna
Publicado por	Shogakukan
Revista	Ciao
Demográfico	Shoujo
Ejecución original	2011 - presente
Volúmenes	2
Juego
Lil'Pri DS: ¡Hime-chan! Rosa manzana
Desarrollador	Sega
Editor	Sega
Género	Juego de aventuras
Plataforma	Nintendo DS
Liberado	19 de agosto de 2010
Portal de anime y manga

¡Hime Chen! Otogi Chikku Ídolo Lilpri (ひめチェン!おとぎちっくアイドルリルぷりっ, Hime Chen! Otogi Chikku Aidoru Rirupuri , oficialmente Spellbound! Mágico princesa Lilpri ) , también conocido como Lilpri (リルぷりっ, Rirupuri ) , es un japonés de anime shojo dirigida por Makoto Moriwaki . Fue adaptado del juego de arcade de Sega del mismo nombre. También fue adaptado en dos series de manga por Mai Jinna.

Trama

Ringo Yukimori caminaba con su madre y encuentra una librería que vende tres libros de cuentos de hadas, Blancanieves , Cenicienta y El cuento de la princesa Kaguya.. La propia Ringo descubre que los libros desaparecen. La razón por la que los libros están desapareciendo es que Fairyland es un problema porque las princesas están desaparecidas y sus respectivos mundos están desapareciendo, causando un efecto dominó en la Tierra, donde sus historias son populares. La Reina del País de las Hadas envía a tres Ma-Pets, Sei, Dai y Ryouku con gemas mágicas para dar a tres niñas y transformarlas en las "Princess Idols" que cantan canciones para recolectar Happiness Tones. Más tarde ese día, la familia de Ringo estaba vendiendo tartas de manzana, Ringo fue caminando a dar tartas de manzana, luego la atropelló una bandada de personas y la llevó a las entradas del concierto de Wish. Ringo se encuentra con Leila Takashiro y Natsuki Sasashara en las entradas del concierto. Finalmente,las Ma-Pets fundaron sus respectivas princesas y les dieron la gema mágica que se convirtió en brazaletes y transforma a las jóvenes en estrellas del pop mayores. Cuando debutaron accidentalmente en el concierto, las tres chicas eran conocidas como "Lil 'Pri". Ahora, deben usar sus canciones para dibujar y recolectar tonos de felicidad de humanos para restaurar Fairyland.

Caracteres

Lil'Pri

Ringo Yukimori (雪 森 り ん ご, Yukimori Ringo )

Expresado por: Ayaka Wada

Ringo es una chica dulce y aventurera con un cabello rizado y corto de color rosa con una diadema roja, ojos rojos, viste una camisa blanca de manga larga con un chaleco rosa con un lazo rojo, una falda roja y botas de color amarillo oscuro (en verano usa una camisa blanca de manga corta con un lazo rojo, una falda rosa y rosa claro y unas sandalias crema y rojas). Sueña con convertirse en una ídolo cuando sea mayor. Sus padres son dueños de una panadería que hace "la mejor tarta de manzana del mundo". Tiene septillizos hermanos menores (cada uno con el nombre de los días de la semana) que a veces se conocen como " Los siete enanitos ". Ringo se transforma en Blancanievesy su símbolo es una manzana. Su Ma-Pet es Sei, a quien le dice que su familia es un loro. Lleva su diamante mágico rosa en un brazalete de corazón rosa oscuro en su muñeca izquierda que le permite transformarse.

Leila Takashiro (高 城 レ イ ラ, Takashiro Reira )

Expresado por: Yuuka Maeda

Leila es una chica tímida con el pelo corto de color amarillo claro con unas pinzas rojas a cada lado, ojos azul marino, lleva un vestido amarillo debajo de un suéter azul claro con un corazón rosa con dos alas blancas, leggings negros y jeans Mary rojos (en verano ella usa una blusa celeste con un pañuelo marinero azul oscuro y blanco con un botón amarillo, un pantalón corto amarillo y un jeans amarillo mary). Tiende a ser olvidadiza y torpe. Su padre es italiano y su madre es japonesa. Leila se transforma en Cenicienta y está representada por un brillo / diamante. Su Ma-Pet es Dai, un lirón que a menudo se confunde con una ardilla debido a su espesa cola. Lleva su diamante mágico azul claro en un brazalete de corazón azul oscuro en su muñeca izquierda. Su papá trabaja para una empresa de calzado.

Natsuki Sasahara (笹 原名 月, Sasahara Natsuki )

Expresado por: Kanon Fukuda

Natsuki es una chica rica y luchadora con cabello largo violeta en coletas con lazos de color verde amarillo, ojos verde oscuro, viste blusas verde lima y negras con lazo, un cinturón amarillo dorado con una mariposa blanca, pantalones cortos de color violeta oscuro, largo negro. calcetines y botas amarillas y negras (en verano usa blusas lavanda con volantes blancos con una mariposa naranja, overol verde y zapatos naranjas). Su familia vende telas para hacer kimonos. También es muy buena en los deportes. Ella se transforma en Kaguya-hime y está representada por una luna creciente. Su Ma-Pet es Ryoku, un pequeño dragón verde. Lleva su diamante mágico púrpura en un brazalete de corazón púrpura oscuro en su muñeca izquierda. Natsuki se queda con sus abuelos a pesar de que sus padres están fuera de la ciudad.

Ma-mascotas

Sei (セ イ)

Expresado por: Reiko Takagi

Sei es un periquito celeste que es la mascota de Ringo. A veces se le ve como un líder natural. Sei duerme junto a Ringo en su cama por la noche.

Dai (ダ イ)

Expresado por: Yuka Nakatsukasa

Dai es un lirón pardo glotón que es la mascota de Leila. A pesar de su cola tupida, a menudo se lo confunde con una ardilla, para su consternación. Tiene una tira de rayo rojo en la frente. Debido a la torpeza de Leila, Dai a menudo tiene que recordarle las cosas que olvida. Duerme en una cama del tamaño de una muñeca en una casa de muñecas a medio terminar y es dueño de una rueda de hámster.

Ryoku (リ ョ ク)

Expresado por: Risa Hayamizu

Ryoku es un dragón chino turquesa y azul claro que es la mascota de Natsuki. Por lo general, se burla de Natsuki por no ser honesto al expresar sus sentimientos. Ryoku a menudo se confunde con un juguete y duerme junto a Natsuki en un cojín con una pequeña manta.

Vivi (ビ ビ, Bibi )

Expresado por: Miyuki Sawashiro

Vivi es un gato gris y la mascota de Fairyland Keeper. Admira al príncipe Chris, pero detesta a Lil'Pri. Ella está constantemente buscando la "carta Ultimate Shine" para convertir de forma permanente a Wish en su forma humana. Tiene cuatro cartas circulares que la ayudan a encontrar el "brillo definitivo". En el mundo humano, habita en uno de los árboles del Parque Sakura. Puede volar agrandando las orejas. Más tarde descubre que Lil'Pri era el Ultimate Shine.

Otros

Deseo (ウ ィ ッ シ ュ, Wisshu )

Expresado por: Tetsuya Kakihara

Wish es un ídolo masculino popular en la serie que canta y promociona productos. Es conocido por su cabello corto azul claro y ojos carmesí. En realidad, su verdadero nombre es Prince Chris (ク リ ス 王子, Kurisu Oji ), el príncipe del País de las Hadas que envió su madre para ayudar a Lilpri a reunir Tonos de Felicidad. Cuando se cansa físicamente, se transforma en un conejo. También se revela que fue él quien recuperó las piedras mágicas que convierten a las chicas en Lilpri. Para ayudarlo a cambiar de forma, la Reina le dio un reloj. El reloj también contiene información sobre cuándo aparecería una lágrima en Fairyland. El reloj también tiene capacidades de grabación de mensajes y creación de hologramas. En el pasado, era un príncipe encantador, siempre sonriendo. Pero desde que se convirtió en conejo, nunca sonrió hasta que llegó Lilpri. Después de que se encontró el Ultimate Shine, fue restaurado a su forma original de por vida y continúa convirtiéndose en un ídolo en el mundo humano. Es un secreto entre él y Vivi que si continúa en su forma de conejo,eventualmente se convertirá en un conejo normal de por vida, incapaz de hablar o cantar.

Reina (女王, Joō )

Expresado por: Rei Sakuma

El gobernante de buen corazón de Fairyland. Ella también es la madre de Chris. Tiene cabello azul y ojos rosados. Tiene una corona notablemente grande y un velo. La reina extraña mucho a su hijo y es buena para hacer tortillas de arroz.

Roo (ル ゥ, Rū )

Expresado por: Akemi Kanda

Roo es una ninfa de Fairyland. Ella se especializa en flores y siempre se la ve con la Reina. Actuó como la guía de Lilpri a su llegada al País de las Hadas.

Ringorō Yukimori (雪 森 林檎 朗, Yukimori Ringorō )

Expresado por: Tokuyoshi Kawashima

El padre de Ringo. No quiere cambiar el sabor de su tarta de manzana porque se inspiró en la madre de Ringo en el pasado.

Fujiko Yukimori (雪 森 フ ジ コ, Yukimori Fujiko )

Expresado por: Yuuka Uchikawa

La madre de Ringo. Tiene el pelo rojo y rizado; Ayuda al padre de Ringo con la tienda y cuida a sus ocho hijos.

Hermanos Septuplet de Ringo (り ん ご の 弟 （七 つ 子） , Ringo no Otōto (Nanatsugo) )

Expresado por: Azusa Kataoka

Los hermanos Septuplet de Ringo que llevan el nombre de los días de la semana. A veces se les llama "Los siete enanitos".

Marco Peperoncino (マ ル コ ・ パ パ ロ ン チ ー ノ, Maruko Paparonchīno )

Expresado por: Hiroshi Tsuchida

El padre de Leila. Es italiano y conoció a la madre de Leila en un aeropuerto y comenta que sus nombres eran similares. Es dueño de una empresa de calzado llamada "Crystal Shoes".

Maruko Takashiro (高 城 円 子, Takashiro Maruko )

Expresado por: Mana Hirata

La madre de Leila. Ella es una de las azafatas del aeropuerto y también conoció al padre de Leila en un aeropuerto.

Abuelos de Natsuki (夏 樹 の 祖父母, Natsuki no Sofubo )

Expresado por: Kiyohito Yoshikai (abuelo) y Kyouko Yamaguchi (abuela)

Los abuelos de Natsuki. Vive con ellos mientras sus padres están ausentes.

Tarō Atsui (熱 井 太郎, Atsui Tarō )

Expresado por: Kenta Miyake

Es el maestro de la escuela de Lilpri. Está casado con Moeko. Cree en la conexión a través de los sentimientos del corazón.

Medios de comunicación

Anime

Lista de episodios

• ¡Cada uno de los episodios termina con Pri! ( ☆ ぷ り っ, Puri ) .

#	Título	Fecha de emisión original
1	Transcripción de "We Found the Princesses" : " Purinsesu Miitsuketa ☆ Puri! " ( Japonés :プ リ ン セ ス み ー つ け た ☆ ぷ り っ！ )	4 de abril de 2010 ( 04/04/2010 )
Ringo Yukimori ayuda a su padre a vender pasteles de manzana en la sala de conciertos donde se lleva a cabo el concierto de Wish. Como Ringo no pudo conseguir un boleto, ella intenta llevar un pastel de manzana de regalo a Wish, pero el personal de seguridad lo rechaza. A pesar de todo eso, logra entrar y se hace amiga de Leila Takashiro y Natsuki Sasahara. Mientras tanto, tres animales (llamados "Ma-Pets"), Sei, Dai y Ryoku, llegan al mundo humano para encontrar a las tres princesas para recolectar Tonos de Felicidad para Fairyland. Cuando las princesas (que resultaron ser Ringo, Leila y Natsuki) finalmente se encuentran, finalmente tienen un debut. Desde entonces, se les conoce como "Lil'Pri" (abreviatura de Little Princess ). Transformación : Princesa de cuento de hadas
2	Transcripción de " El gran error de Ma-pets" : " Mapetto Daishippai ☆ Puri! " ( Japonés :魔 ペ ッ ト 大 失敗 ☆ ぷ り っ！ )	11 de abril de 2010 ( 2010-04-11 )
El padre de Ringo comienza a preparar pasteles de manzana para el día siguiente mientras ella, Leila, Natsuki y sus Ma-Pets, Sei, Dai y Ryoku, están discutiendo los eventos del día anterior. Después de terminar parte del trabajo, Sei va a la cocina a tomar un trago de agua. En la cocina, sin embargo, Sei se las arregla para encontrar las tartas de manzana para mañana. Hace todo lo posible por contener su deseo de devorarlos, pero el olor lo abruma. Esto hace que Sei, Dai y Ryoku se coman todas las tartas de manzana. Transformación : Heart ♥ Heart Waitress
3	"La princesa es olvidadiza" Transcripción: " Himesama wa Wasurenbo ☆ Puri! " ( Japonés :ひ め さ ま は 忘 れ ん ぼ ☆ ぷ り っ！ )	18 de abril de 2010 ( 18 de abril de 2010 )
El profesor de Lil'Pri, Tarou Atsui, es muy intenso desde el principio y sugiere "hacer algo que será el sello distintivo de la clase para la excursión de mañana". Si bien ninguno de sus alumnos presta mucha atención, él no se rinde. Su siguiente sugerencia es coser todos sus pañuelos para hacer una bandera. Sin embargo, todos los estudiantes simplemente dejan sus pañuelos y se van a casa. El Sr. Atsui los cose para que parezcan más una bandera. Cuando Leila regresa a la escuela para buscar sus cosas olvidadas, decide volver a coserlas. Pero el día de la excursión se olvida de la bandera. Transformación : Western Honey
4	Transcripción de "Master Arrives" : " Oshishousama ga Yatte Kita ☆ Puri! " ( Japonés :お 師 匠 さ ま が や っ て き た ☆ ぷ り っ！ )	25 de abril de 2010 ( 25 de abril de 2010 )
Natsuki mira a la luna una noche cuando Ryoku se burla de ella por extrañar a sus padres. Los dos luchan y deciden mantenerse distantes el uno del otro. Ringo y Leila visitan la casa de Natsuki y se encuentran con los abuelos de Natsuki. Cuando se van de viaje de negocios, la abuela de Natsuki le dice que un maestro de danza llamado Sachie Kobayashi vendrá a recoger algo de tela. Mientras Natsuki cuenta esta historia, se escucha una voz en la puerta principal. Natsuki se apresura a la puerta principal con Sachie Kobayashi esperando allí. Con cada "ja" que dice, el maestro se revela como una persona "demasiado estricta". Transformación : Belleza color cereza
5	Transcripción de "Lost and in Big Trouble" : " Maigo de Oosawagi ☆ Puri! " ( Japonés :ま い ご で 大 さ わ ぎ ☆ ぷ り っ！ )	2 de mayo de 2010 ( 02-05-2010 )
Ringo, Leila y Natsuki están en la tienda departamental para ver el póster gigante de Wish. Sus Ma-Pets aparentemente están asombrados durante su primera visita a una tienda departamental. Pero de repente, Ryoku grita y todos se dan la vuelta, viendo a un niño agitando a Ryoku por la cola. Natsuki se apresura a salvar a Ryoku, pero el chico se niega. Ringo se hace amigo del niño y se entera de que es Hayata, el niño que se anunció que estaba perdido. Como no pudieron encontrar a su madre en los alrededores, las niñas lo llevan al Centro de Niños Perdidos. Pero cuando intentan entregarlo, se dan cuenta de que ha desaparecido. Transformación : Twinkle March
6	Transcripción de "Entrenamiento de princesa" : " Purinsesu Shugyou da yo ☆ Puri! " ( Japonés :プ リ ン セ ス 修行 だ ヨ ☆ ぷ り っ！ )	9 de mayo de 2010 ( 2010-05-09 )
Lilpri está ocupada viendo un programa de televisión de comedia cuando aparece un comercial con Wish. Los Ma-Pets se dan cuenta de que tienen un negocio más importante, que es "hacer feliz a la gente y salvar el País de las Hadas". Las Ma-Pets se llenaron de pasión e intentaron someterse a un entrenamiento para subir de nivel su poder de princesa. Transformación : Princesa de cuento de hadas
7	Transcripción de "I Quit Training" : " Okeiko Yaameta ☆ puri! " ( Japonés :お ケ イ コ や ー め た ☆ ぷ り っ！ )	16 de mayo de 2010 ( 16 de mayo de 2010 )
El compañero de clase de Lilpri, Saotome Kōtarō, perdió un día de escuela debido a un resfriado. Sin embargo, se rumorea que se quedó en casa para practicar un recital de violín. De camino a casa, Ringo y sus amigos siguen hablando de Saotome. Cuando alguien menciona que su objetivo es convertirse en un profesional, se pone frenético y dice que se convertirá en una celebridad. Pero pronto se dan cuenta de que una voz desconocida se ha unido a la conversación. El misterioso conejo (Chris) que los había ayudado antes está de regreso. Chris dice que vino de Fairyland y que ayudará a Lilpri a reunir los tonos de felicidad. Entonces, Chris saca algo de un arbusto y se lo da a Ringo. Lo que Chris sacó fue un estuche de violín con el nombre "Saotome". Transformación : Melody Planet
8	Transcripción de "Chase After Wish" : " Wish wo Oikakero ☆ Puri! " ( Japonés :ウ ィ ッ シ ュ を お い か け ろ ☆ ぷ り っ！ )	23 de mayo de 2010 ( 2010-05-23 )
Lilpri tiene un enfrentamiento con otro fan de Wish, Tsugumi, frente a una tienda de CD por el último boleto del apretón de manos de Wish. Se meten en una discusión acalorada, pero la descarrilan cuando terminan comenzando una competencia para ver quién puede obtener el autógrafo de Wish primero. Las cuatro chicas prueban diferentes métodos para conseguir su autógrafo, pero todos fallan. Deprimida, Tsugumi decide animarse con su CD, pero termina desapareciendo. Pero con la ayuda de Ringo, Tsugumi se hace amiga de las chicas y juntas intentan conseguir el autógrafo de Wish. Transformación : ¡GoGo! Rock Gal
9	Transcripción de "PriPri Soccer" : " Puripuri Sakkā ☆ Puri " ( japonés :ぷ り ぷ り サ ッ カ ー ☆ ぷ り っ！ )	24 de mayo de 2010 (2010-05-24)
Un día, el amigo de Natsuki, Takeshi, le pide que le ayude en su equipo de fútbol, ​​"Hanasaki Kickers", jugando un partido para ellos. Debido a que el equipo nunca ganó un juego, declaran una disolución después del siguiente partido. Natsuki se niega, pero se une cuando desata su destreza atlética. Cuando se acerca el día del partido, uno de los jugadores, Mamoru, le pide a Natsuki que se retire del partido por Kakeru, el mejor jugador del equipo. Transformación : animadora afrutada
10	"Lovey-Dovey in Haiku Form" Transcripción: " Goshichigo de Raburabu ☆ puri! " ( Japonés :五 七五 で ラ ブ ラ ブ ☆ ぷ り っ！ )	6 de junio de 2010 (2010-06-06)
Sei se enamora del canario de un anciano llamado Ran. Intenta todo lo que hay en su repertorio para que Ran se enamore de él, pero no es receptivo. Ringo y sus amigos tenían curiosidad por saber por qué el anciano seguía suspirando. Se hace llamar "Masaki Oka" y dirige un club de Haiku en el vecindario. Aparentemente, Masaki está teniendo problemas para idear un buen Haiku. Según él, Ran canta con su hermosa voz cuando se le recita un buen Haiku. Pero desde entonces, no sucedió. Para animarlo, Lilpri decide ayudarlo. Transformación : Ángel de color arcoíris
11	Transcripción de "A Big Cinderella" : " Biggu na Shinderera ☆ Puri! " ( Japonés :ビ ッ グ な シ ン デ レ ラ ☆ ぷ り っ！ )	13 de junio de 2010 (2010-06-13)
Una amiga del barrio de Leila ha decidido casarse. Si bien Leila fue obviamente invitada a la ceremonia, también quería que Ringo y Natsuki la acompañaran. Cuando Ringo y Natsuki preguntaron, Leila revela que el novio (que también se revela como su maestro), el Sr. Atsui, quiere que Ringo y Natsuki sean las niñas del velo de la novia y le confió a Leila la entrega del regalo de la novia. Cuando el Sr. Atsui les muestra a las niñas una foto de él y el regalo de la novia, se reveló que era un zapato gigante, inspirado en la zapatilla de Cenicienta . Las chicas están asombradas por su tamaño, pero el Sr. Atsui dice que le queda perfecto a su novia. El día de la boda, Leila se queda dormida. Transformación : Hada de la inocencia
12	Transcripción de "La mejor tarta de manzana del mundo" : " Sekaiichi no Appuru Pai ☆ Puri! " ( Japonés :世界 一 の ア ッ プ ル パ イ ☆ ぷ り っ！ )	20 de junio de 2010 (2010-06-20)
Ringo y Saotome discuten acerca de quién es el pastel de manzana "el mejor del mundo". Mientras Ringo dice que su padre es el "mejor", Saotome dice que "ser el mejor" no es fácil. Ringo responde, pero Saotome sube la apuesta diciendo que aceptará su reclamo si su padre gana el primer concurso anual de tarta de manzana. Después de que Ringo regresa, inmediatamente le pide a su padre que participe en el concurso de tarta de manzana. Pero no importa cuántas veces ella le implora, él no accedería a participar. Al día siguiente, cuando Ringo les dice a sus amigos que su padre no competirá, Saotome aparece y comienza otra discusión. Afirma que el padre de Ringo no tenía confianza y se escapó. Desamparada, Ringo no puede ella misma y dice que su "padre definitivamente competirá". Transformación : Decoración de bayas
13	"¿El cambio de princesa final?" Transcripción: " Saigo no Himechen? ☆ Puri! " ( Japonés :さ い ご の ひ め チ ェ ン？ ☆ ぷ り っ！ )	27 de junio de 2010 (2010-06-27)
Lil'Pri se sorprende por la atención inesperada, pero acepta "esforzarse aún más para hacer felices a todos". Los Ma-Pets parecen estar felices con la decisión, ¡pero luego se dieron cuenta de que solo les quedaba una tarjeta de cambio de princesa! A Ringo y sus amigos les preocupa que ahora solo puedan hacer su transformación una vez. Chris luego aparece y les entrega un mensaje de Wish, queriendo que aparezcan en su programa una vez más. Con solo una carta restante, Lil'Pri se anima a usar la última carta para salvar Fairyland en un último esfuerzo concertado. De camino al concierto, se encuentran con una chica que les pide que encuentren su muñeca "Josephine", lo que hace que lleguen tarde al concierto. Pero la verdad se revela, la niña es en realidad una mentirosa como su padre. Transformación : noble príncipe
14	"Hemos venido a la tierra de las hadas" Transcripción: " Otogi no Kuni ni Kichatta ☆ Puri! " ( Japonés :お と ぎ の 国 に き ち ゃ っ た ☆ ぷ り っ！ )	4 de julio de 2010 (2010-07-04)
Después de usar la última carta de cambio, la reina invita a Lil'Pri a venir a Fairyland por primera vez. Transformación : Concierto Velada
15	"¿En serio? En serio" Transcripción: " ¿Maji? ¡Maji Majikku ☆ Puri! " ( Japonés :マ ジ？ ま じ マ ジ ッ ク ☆ ぷ り っ！ )	11 de julio de 2010 (2010-07-11)
La compañera de clase de Lil'Pri, Tenko, sabe cómo realizar magia. Quiere ser la asistente del famoso mago Say-Fu, pero a Say-Fu no le gustan los niños. Transformación : Vestido de tarjeta mágica
dieciséis	Transcripción de "Happy Shoes and the Release Event" : " Happī Kutsu to Rirīsuibento ☆ Puri! " ( Japonés :ハ ッ ピ ー 靴 と リ リ ー ス イ ベ ン ト ☆ ぷ り！ )	18 de julio de 2010 (2010-07-18)
Leila invita a Ringo y Natsuki a una fiesta de lanzamiento en Crystal Shoes, la empresa para la que trabaja su padre. Allí conocen a Kumi Ochiai, asistente del famoso diseñador de zapatos Mio Ikari. Durante el evento, sin embargo, Mio Ikari se queja de cómo las modelos no estaban poniendo suficiente esfuerzo en modelar sus zapatos y de lo "mal diseñados" que estaban los zapatos de Kumi. Transformación : Mini vestido envolvente
17	Transcripción de "Mermaid Lili" : " Māmeido Ririchan ☆ Puri " ( japonés :マ ー メ イ ド ・ リ リ ち ゃ ん ☆ ぷ り っ！ )	25 de julio de 2010 (2010-07-25)
En un viaje a la playa, Lil'Pri conoce a Lili, la sirena que cayó por una lágrima de Fairyland. Lili al principio se niega a regresar, pero luego acepta cuando se da cuenta de que sus amigos la están buscando. Transformación : Paradise Marine
18	"Bienvenido a casa, papá de Leila" Transcripción: "¡ Okaeri, Reira Papa ☆ Puri! " ( Japonés :お か え り 、 レ イ ラ パ パ ☆ ぷ り っ！ )	2 de agosto de 2010 (2010-08-02)
El padre de Leila regresa junto con su amigo, Tomaso. La tarea de Tomaso, sin embargo, es buscar a Lil'Pri, lo que asusta a Leila y sus amigos. Al principio, las chicas y sus Ma-Pets asumieron que él quería desenmascarar el secreto de Lil'Pri. Pero después de una larga búsqueda, se revela que Tomaso quería que modelaran para Crystal Shoes. Transformación : Roca colorífica
19	Transcripción de "A Test of Courage" : " Kimodameshida Zoutsu ☆ Puri! " ( Japonés :き も だ め し だ ゾ ー ッ ☆ ぷ り っ！ )	9 de agosto de 2010 (2010-08-09)
Lil'Pri se dirige a la escuela para una prueba de coraje. Se emparejan con Saotome y otra chica llamada Mimiko para encontrar 5 resbalones escondidos en la escuela. Transformación : Muñeca eléctrica
20	"¡Recuerda! Ma-Pets" Transcripción: " ¡Omoidase! ¡Ma Petto ☆ Puri! " ( Japonés :思 い だ せ！ 魔 ペ ッ ト ☆ ぷ り っ！ )	16 de agosto de 2010 (2010-08-16)
Cuando las Ma-Pets pierden sus recuerdos, tienen que recuperarlos antes de que comience el concierto conjunto de Lil'Pri con Wish. Transformación : Concierto Velada
21	"La princesa es la madre" Transcripción: " Himesama ga Okasama ☆ Puri! " ( Japonés :ひ め さ ま が お か あ さ ま ☆ ぷ り っ！ )	21 de agosto de 2010 (2010-08-21)
La madre de Ringo tiene que cuidar de Ai, la hija de su buen amigo, Tomoko. Ringo está encantada de ser la "madre". Pero cuando sus hermanitos septillizos tratan de llamar su atención, Ringo pronto se da cuenta de que ser padre es difícil. Transformación : camarera de diamantes
22	"¡Vamos! Summer Memories" Transcripción: "¡ Natsu no omoide! ☆ Puri! " ( Japonés :夏 の 思 い 出 と ん じ ゃ ビ ー！ ☆ ぷ り っ！ )	28 de agosto de 2010 (2010-08-28)
Las vacaciones de verano casi terminan y Lil'Pri está discutiendo sobre la tarea que le dio el Sr. Atsui. Cuando les dijeron que crearan "recuerdos calientes e intensos", su compañera de clase, Momoka Hoshino, tiene problemas para crear uno. Entonces, las chicas deciden ver un programa infantil popular llamado "Tobiuo Man" en la casa de Ringo. Mientras miran el programa, las chicas se quedan dormidas a mitad de camino y descubren que están en Tobiuo Planet. Transformación : Petit Ranger
23	Transcripción de "A Gingerbread House Fell From the Sky" : " Okashi no Ie ga Ochi Tekita ☆ Puri! " ( Japonés :お か し の 家 が 落 ち て き た ☆ ぷ り っ！ )	5 de septiembre de 2010 (2010-09-05)
Una casa de pan de jengibre cae de una lágrima una noche. Al día siguiente, se revela que la dueña es una anciana, lo que hace que Lil'Pri piense que es una bruja. Transformación : Fiebre retro
24	Transcripción de "The Popular Princess Kaguya" : " Motemote Kaguyahime ☆ Puri! " ( Japonés :モ テ モ テ か ぐ や ひ め ☆ ぷ り っ！ )	12 de septiembre de 2010 (2010-09-12)
La casa de Natsuki está celebrando una fiesta donde la hija de la familia encuentra a su prometido. Todos los invitados (que resultaron ser niños) fantasean con Natsuki, pero Kouji, el agresivo amigo de la infancia de Natsuki y su prometido autoproclamado, es el más ansioso. Transformación : Pastel Bunny
25	Transcripción de "The Secret's Out" : "¡ Himitsuga desnuda Chatta! ☆ Puri! " ( Japonés :ひ み つ が バ レ ち ゃ っ た！ ☆ ぷ り っ！ )	19 de septiembre de 2010 (2010-09-19)
El secreto de Lil'Pri casi es revelado por tres de sus compañeros de escuela. Sin embargo, con la ayuda de Wish y la Reina del País de las Hadas, su secreto está a salvo. Transformación : Floria One Piece
26	"El Príncipe de la Tierra de las Hadas" Transcripción: " Otogi no Kuni no Oujisama ☆ Puri! " ( Japonés :お と ぎ の 国 の 王子 さ ま ☆ ぷ り っ！ )	26 de septiembre de 2010 (2010-09-26)
Cuando Lil'Pri llega a Fairyland después de que su identidad casi se revela, la Reina explica que Wish es Chris, el príncipe de Fairyland. Transformación : Trébol de la felicidad
27	"La tortilla de arroz de las esperanzas y los sueños" Transcripción: " Yumetokibouno Omuraisu ☆ Puri! " ( Japonés :ゆ め と き ぼ う の オ ム ラ イ ス ☆ ぷ り っ！ )	3 de octubre de 2010 (2010-10-03)
Lil'Pri descubre el verdadero propósito de que Wish se convierta en un ídolo. Transformación : Princesa de cuento de hadas
28	"Vivi, la bromista Ma-Pet llega" Transcripción: " Itazura ma petto, Bibidechi ☆ Puri! " ( Japonés :い た ず ら 魔 ペ ッ ト 、 ビ ビ で ち ☆ ぷ り っ！ )	10 de octubre de 2010 (2010-10-10)
Vivi, conocida como la "traviesa Ma-Pet", llega y roba cartas para el "Ultimate Shine". Transformación : Cutie Police
29	"¿Quién es un buen candidato para el cuerpo estudiantil Prez?" Transcripción: " Iinchou hadaregaii Dechou ☆ Puri! " ( Japonés :委員長 は だ れ が い ー ん で ち ょ う ☆ ぷ り っ！ )	17 de octubre de 2010 (2010-10-17)
La clase de Lil'Pri tiene que decidir quién será el representante de la clase para el segundo semestre. La representante del primer semestre, Tachibana Mamiko, instantáneamente levanta la mano como candidata. Sin embargo, toda la clase está en un estado de inquietud debido a sus constantes quejas y rigor, lo que le valió el apodo de "Nag-iko". De repente, Saotome nomina a Ringo como representante de la clase. Ringo afirma que es imposible que sea representante de la clase, pero la clase insiste. Al ver la situación, el Sr. Atsui deja que Ringo sea el representante de la clase durante tres días como prueba. Transformación : cachorro de lunares
30	Transcripción de "The One-Inch Boy" : " Issun-bōshi ☆ Puri " ( japonés :一寸 法師 ☆ り っ)	24 de octubre de 2010 (2010-10-24)
Lil'Pri está haciendo un picnic en el parque cuando One-Inch Boy y su esposa, Momiji, caen a través de una lágrima de Fairyland. En su camino hacia abajo, los dos comienzan a pelear. La disputa luego empeora ya que las chicas no pueden hacer nada. La causa de esto es que el One-Inch Boy parece haberse vuelto un completo holgazán. Transformación : piratas geniales
31	Transcripción de "Veo a una pequeña bruja" : " Chiisa na Majo mitsuketadechi ☆ Puri! " ( Japonés :小 さ な 魔女 み つ け た で ち ☆ ぷ り っ！ )	31 de octubre de 2010 (2010-10-31)
De camino a casa desde la escuela, Lil'Pri se encuentra con su compañera de clase, Natsume Mahiru, y su hermana pequeña, Manatsu. A simple vista, Manatsu se parece un poco a una bruja, lo que revela que van a participar en el festival de disfraces donde todos se disfrazan como quieran y desfilan por el distrito de Hanasaki. Manatsu quiere ser una bruja mientras que Natsume quiere ser un vampiro. Al escuchar esto, Lil'Pri decide unirse. Mientras las chicas hacen sus disfraces en la casa de Leila, Manatsu está molesta porque no pudo tener una varita. Esto, sin embargo, hace que Natsume se tome la molestia de hacer una varita. Transformación : truco o trato
32	Transcripción de "Resound, Lil 'Pri's Song" : " Todoke, Rirupuri no uta ☆ Puri! " ( Japonés :と ど け 、 リ ル ぷ り っ の 歌 ☆ ぷ り っ！ )	7 de noviembre de 2010 (2010-11-07)
Lil'Pri es invitada por Wish a actuar en vivo en Ikeike Studio, pero cuando la princesa de Enka, Yuuko Nakajyou, les dice que su canción "carece" de alma, mientras exploran el estudio, aprenden el verdadero significado del canto. Transformación : Soul Diva
33	Transcripción de "Pri-pri Cupid" : " Puripuri kyupiddo ☆ Puri! " ( Japonés :ぷ り ぷ り キ ュ ー ピ ッ ド ☆ ぷ り っ！ )	14 de noviembre de 2010 (2010-11-14)
Ringo y Natsuki se pelean por ayudar a un chico de secundaria a confesar sus sentimientos a su compañero de clase. Transformación : Cherry Sailor
34	Transcripción de "The Princess Troupe" : " Himesama gekijou ☆ Puri! " ( Japonés :ひ め さ ま げ き じ ょ う ☆ ぷ り っ！ )	21 de noviembre de 2010 (2010-11-21)
La clase de Lil'Pri decide hacer una obra de teatro para el festival de artes de la escuela. Sin embargo, al discutir qué tipo de juego quieren hacer, la clase está dividida y no puede llegar a un consenso. Saotome se pone de pie y dice que deberían hacer una obra llamada "Go Go Hero Saotome", donde él interpreta el papel principal a través de besos a la heroína al final. Al confundir el papel de la heroína con "hacer disfraces", Leila es elegida para interpretar el papel, para sorpresa y consternación de la clase. Transformación : Lovely Pierrot
35	"¡Oh, no! Problemas con la carta mágica"	28 de noviembre de 2010 (2010-11-28)
Pensando que la amante tiene el brillo supremo, Vivi le roba una tarjeta, que resulta ser una tarjeta de "Mentirosa". Se adhiere a Natsuki, que odia las mentiras. Transformación : Sunshine Waltz
36	"Naan y Curry Idol o qué magnífico ídolo"	4 de diciembre de 2010 (2010-12-04)
La compañera de clase de Lil'Pri, Okada, encuentra una lámpara que cayó del País de las Hadas. Un genio llamado Alijiji aparece y le dice a Okada que concederá tres de sus deseos. Cuando Okada desea ser un ídolo como Wish, no todo es exactamente lo que parece. Transformación : reina árabe
37	"¿A dónde fue la mascota de Ma-Pet?"	11 de diciembre de 2010 (2010-12-11)
Es el día de Ma-Pet y las Ma-Pets de Lil'Pri intentan hacer lo contrario al conseguirles a las chicas un póster de Wish. Transformación : Ribbon Merry-Go-Round
38	"Papá Noel de la ciudad de Hanasaki"	18 de diciembre de 2010 (2010-12-18)
Santarou, el abuelo del compañero de clase de Lil'Pri, Ono, se disfraza de Santa para el distrito comercial de Hanasaki. Al mismo tiempo, Ono piensa que es vergonzoso, pero descubre su verdadero significado. Transformación : Feliz Feliz Navidad
39	"Gran fiesta en la tierra de las hadas"	25 de diciembre de 2010 (2010-12-25)
En la víspera de Año Nuevo, se lleva a cabo una gran fiesta en el castillo de la Reina. Para que suceda un nuevo año, Lil'Pri y los habitantes de Fairyland deben actuar para que Kukkuru aparezca para Ikkuru. Mientras tanto, al final, una bruja engaña al Guardián del País de las Hadas para que la libere. Transformación : Cinta grande brillante
40	"Las princesas continúan para siempre"	8 de enero de 2011 (2011-01-08)
Lil'Pri y sus Ma-Pets van en busca de su nueva canción. Sin embargo, cuando dejan de ayudar a Roo en el jardín, se descubre su nueva canción. Transformación : boda feliz
41	"Bienvenida, Caperucita Roja"	15 de enero de 2011 (2011-01-15)
Chris le dice a Lil'Pri que Caperucita Roja está en el mundo humano. Rápidamente la encontraron, pero no puede moverse debido al hambre. Azuki Yamamori, una estudiante de secundaria, pasa con una gran bolsa de papel y dice que su hermana menor, Botan (que va al mismo jardín de infancia que los hermanos de Ringo), está celebrando una fiesta de cumpleaños. Al ver a Caperucita Roja hambrienta, Azuki le ofrece una de las hamburguesas de su bolso. Caperucita Roja está encantada con la delicia de su hamburguesa y quiere hacer algo a cambio de Azuki. Luego se le pide que ayude a preparar la fiesta de cumpleaños de Botan. Mientras tanto, en el País de las Hadas, el Lobo Feroz la está buscando. Transformación : Peony Maiden
42	"Un cisne sumergido en Karen"	22 de enero de 2011 (2011-01-22)
Ringo se va de viaje a patinar con su familia. Al ver a sus siete hermanos y a Sei, patina a toda velocidad. Ringo está a punto de chocar con la pared cuando una chica aparece galantemente y la salva en el último segundo. Ringo intenta agradecerle a la niña, pero luego se da cuenta de que ella es Karen, la ídolo del patinaje artístico que es conocida por su salto. Esa tarde, Ringo y Sei están almorzando junto al lago cuando de repente aparece un cisne y los roba. Mientras lo persiguen (cuyo nombre se revela más tarde como "Swan"), ven a una Karen deprimida mirando a los cisnes. La directora del centro, que también es la cuidadora de los cisnes, explica que desde que Karen se rompió la pierna perdió la confianza en hacer su famoso salto. Del mismo modo, Swan se lastimó el ala y tiene miedo de volar. Al escuchar esto, Ringo y sus amigos deciden ayudar a los dos a ganar su confianza. Transformación : Tutú de mariposa
43	"Dai está a dieta"	29 de enero de 2011 (2011-01-29)
Dai tiene un hábito alimenticio interminable, lo que le hace ganar peso. En un esfuerzo por ayudarlo a perder peso, Leila y los otros dos Ma-Pets probaron métodos diferentes, pero todos fallaron. Mientras tanto, Dai desapareció por más comida cuando Leila mira el espectáculo de ardillas. Transformación : Pretty Kitty
44	"Ryoku quiere ser un dragón"	5 de febrero de 2011 (2011-02-05)
Después de lastimar a Natsuki cuando un perro pequeño les ladra, Ryoku se deprime mientras se pregunta si es un inútil. Abatido por sí mismo, Ryoku encuentra una pantalla divisoria en la casa de Natsuki con un poderoso dragón y un tigre en ella. Según el abuelo de Natsuki, se dice que el dragón y el tigre son rivales en la posición de ser el animal más fuerte. Con la determinación de convertirse en un poderoso dragón, Ryoku comienza a entrenar. Transformación : Show Time Orb
45	"La hospitalidad de Otohime"	12 de febrero de 2011 (2011-02-12)
Con los personajes de Urashima Taro cayendo a través de una lágrima de Fairyland, Otohime reparte comida a la gente. Sin advertirlo, está causando problemas de envejecimiento . Transformación : Crème Pâtissière
46	"Adiós, deseo" Transcripción: " Sayonara Wishu ☆ Puri " ( japonés :さ よ う な ら ウ ィ ッ シ ュ ☆ り っ)	19 de febrero de 2011 (2011-02-19)
Vivi se queda a cargo de Lil'Pri cuando Chris se convierte en un conejo normal. Vivi acude a su ama para ver si puede ayudar. Conoce a la bruja que la convence de llevarla al mundo humano. Transformación : Chaqueta de mezcla suave
47	"¡¿Número 1 ?! La bruja está aquí"	26 de febrero de 2011 (2011-02-26)
Queriendo ser la más bella de Fairyland, la Bruja intenta atacar a Lil'Pri. Bajo el ataque, las chicas logran escapar al País de las Hadas con la ayuda de la Reina. Sin embargo, debido a que la bruja ha llegado al mundo humano, están sucediendo muchas cosas extrañas alrededor de Fairyland, lo cual es una señal de que Fairyland desaparecerá. La Reina dice que las chicas deben usar el Vestido Especial con su Poder de Princesa aumentado para salvar el País de las Hadas. Pero con una condición, Lil'Pri debe emprender un viaje para encontrar los materiales para el vestido especial: la Aguja Dorada, el Hilo de la Luz y la Tela Arcoíris. Transformación : Royal Antique
48	"Encuentra el vestido especial"	5 de marzo de 2011 (2011-03-05)
Las chicas han venido a la aldea de One-Inch Boy en Fairy Land. Sin embargo, ellos y toda la aldea fueron tragados por una lágrima y cayeron al mundo humano. Se revela que las lágrimas están apareciendo por todo Fairyland. Como resultado, muchos personajes han caído al mundo humano y están a punto de causar pánico. Mientras tanto, habiendo obtenido la Aguja Dorada en la aldea de One-Inch Boy, las chicas han venido a la Zapatería de los Elfos para conseguir el Hilo de Luz. Las chicas piden el Hilo de Luz, pero los elfos están demasiado ocupados con el trabajo y no pueden hacerse cargo del gusano que crea el hilo, Imotan. Las chicas, que quieren el Hilo de Luz pase lo que pase, tratan de obtener el hilo cuidando de Imotan ellas mismas. Transformación : Smart British
49	"Adiós, Lil 'Pri" Transcripción: " Sayonara Rirupuri ☆ Puri " ( japonés :さ よ う な ら リ ル ぷ り ☆ り っ)	13 de marzo de 2011 (2011-03-13)
Ya no hay nada que las chicas puedan hacer. Después de agonizar por encontrar algo que puedan hacer, deciden consultar con la Reina del País de las Hadas. Las chicas han obtenido los tres elementos para hacer el vestido especial. Sin embargo, habiendo revelado la identidad de Lil 'Pri a sus compañeros de clase, ya no pueden convertirse en Lil' Pri. El caos se extiende por el mundo humano a medida que la gente olvida lentamente los cuentos de hadas. Ya no hay nada que las chicas puedan hacer. Después de agonizar por encontrar algo que puedan hacer, deciden consultar con la Reina del País de las Hadas. Pensando que necesitan llegar a la reina lo antes posible, comienzan a dirigirse a la Tierra de las Hadas cuando una lágrima gigante se abre en el cielo y el castillo de la reina cae a través de ella. La gente mira nerviosamente.Los personajes de Fairy Land entran en pánico a medida que las cosas empeoran para el mundo humano. Las chicas, pensando que deberían ver a la reina, se dirigen al castillo en el mundo humano. Transformación : Verificador clásico
50	"Brilla, verdaderas princesas"	19 de marzo de 2011 (2011-03-19)
Ringo, Leila y Natsuki ya no pueden transformarse en Lilpri después de revelar su secreto. Pero, ganan coraje para encontrar el vestido especial. Transformation : True Princess Symphony (Parte 1)
51	Transcripción de "Pri-pri Lil 'Pri" : " Puripuri Rirupuri ☆ Puri " ( japonés :ぷ り ぷ り リ ル ぷ ☆ り っ)	27 de marzo de 2011 (2011-03-27)
Ringo, Leila y Natsuki recolectan suficientes tonos de felicidad y restauran Fairyland. Pero, lamentablemente, también tienen que partir de Fairyland. Transformation : True Princess Symphony (Parte 2)

Música

• Todas las canciones están ordenadas por episodios.

Cantado por Lil'Pri

Pequeña princesa (リ ト ル ・ プ リ ン セ ス, Ritoru Purinsesu )

Episodios 1-13 y 51

¡Feliz, ve con suerte! (ハ ッ ピ ー ・ ゴ ー ・ ラ ッ キ ー！ , Happī gō Rakkī )

Episodios 14-26

Prospecto (プ ロ ス ペ ク ト, Purosupekuto )

Episodios 27-39

Infinite Wonder Girls (無限 ワ ン ダ ー ガ ー ル ズ, Mugen Wandāgāruzu )

Episodios 40-49

Apertura / Finalización

Pequeña princesa (リ ト ル ・ プ リ ン セ ス, Ritoru Purinsesu ) y Otona ni Naru tte Muzukashī !!! (大人 に な る っ て 難 し い ！！！ , lit. ¡¡¡ Es Difícil Crecer !!! ) se usó en los episodios 1-25.

Idolulu (ア イ ド ル ー ル, Aidorūru ) y Vira Vira Virou (ヴ ィ ラ ヴ ィ ラ ヴ ィ ロ ウ, Bira Bira Birō ) se utilizaron para los episodios 26-51

Videojuego

Un videojuego, basado en el anime, fue lanzado el 19 de agosto de 2010 en Japón, titulado "Lilpri DS: Hime-Chan! Apple Pink".

Manga

Lilpri fue adaptada en dos series de manga por Mai Jinna.

Aunque la primera serie tiene el mismo título, se publicó por primera vez en febrero de 2009, un año antes del anime. La segunda serie, titulada Puriri! Lilpri , se publicó en 2011.

Referencias

1. Theron, Martin. "La guía de vista previa del anime de primavera de 2010" . Anime News Network . Consultado el 1 de abril de 2010 .
2. "El juego de arcade de tarjetas Lilpri de Sega obtiene luz verde de anime de TV (actualizado)" . Anime News Network. 14 de enero de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
3. 84oca (2 de agosto de 2012).女 児 向 け ア ー ケ ー ド ゲ ー ム が 戦 国 時代 突入! バ ン ダ イ が 新 ゲ ー ム ＆ ア ニ メ 『ア イ カ ツ!』 発 表(en japonés). getnews.jp. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .

enlaces externos

• Sitio web oficial de Lilpri (en japonés)
• Sitio web oficial de Lilpri TV.ver (en japonés)
• Sitio de TV Tokyo (en japonés)
• Sitio oficial de videojuegos de Nintendo DS (en japonés)
• ¡Hime Chen! Otogi Chikku Idol Lilpri (anime) enla enciclopedia de Anime News Network