Cilicia fue una de las regiones más importantes de Oriente Medio a lo largo de la historia y fue sede de las civilizaciones hitita, helenística, romana, armenia e islámica. Históricamente, mucha gente lo consideró como parte del Levante, y durante lo que se llamó el Califato Rashidun , gran parte del área se llamó "Ath-Thugur As-Shamiyya", es decir, las afueras levantinas.
Cilicia en la antigüedad | |
---|---|
Región antigua de Anatolia | |
Localización | Anatolia del Sur |
Estado existió: | Siglos XVI-XIV a. C. (como Kizzuwatna ) siglos XII-VIII a. C. (como Khilikku, Tabal , Quwê ) hasta 546 a. C. |
Idioma | Luvita , acadio, fenicio , persa , armenio |
Capitales históricas | Tarso |
Satrapía persa | Cilicia |
Provincia romana | Cilicia |
Área | 32.000 km 2 (12.300 millas cuadradas) [1] |
Historia temprana
Cilicia se asentó a partir del Neolítico. [4] [5] [ página necesaria ] La datación de los asentamientos antiguos de la región desde el Neolítico hasta la Edad del Bronce es la siguiente: Aceramica / Neolítico: 8 y 7 milenios antes de Cristo; Calcolítico temprano: 5800 aC; Calcolítico medio (correlacionado con los desarrollos Halaf y Ubaid en el este): c. 5400-4500 a. C.; Calcolítico tardío: 4500 – c. 3400 a. C.; y Edad del Bronce Antiguo IA: 3400-3000 aC; EBA IB: 3000-2700 aC; EBA II: 2700-2400 a. C.; EBA III AB: 2400-2000 a. C. [5] : 168-170
El área se conocía como Kizzuwatna en la era hitita anterior ( segundo milenio antes de Cristo ). La región estaba dividida en dos partes, Uru Adaniya (Cilicia llana), una llanura bien regada, y Cilicia "áspera" (Tarza), en el oeste montañoso.
Los cilicios aparecen como Hilikku en las inscripciones asirias, y en la primera parte del primer milenio antes de Cristo eran una de las cuatro potencias principales de Asia occidental . [6] Homero menciona la llanura como la "llanura de Aleian" en la que vagaba Belerofonte , [7] pero trasladó a los cilicios hacia el oeste y el norte y los convirtió en aliados de Troya. Las ciudades de Cilicia desconocidas para Homero ya llevaban sus nombres pre-griegos: Tarzu (Tarso) , Ingira ( Anchiale ), Danuna-Adana , que conserva su antiguo nombre, Pahri (quizás Mopsuestia ), Kundu (Kyinda, luego Anazarbus ) y Azatiwataya ( Karatepe de hoy ). [8]
Existe evidencia de que alrededor de 1650 a.C., tanto los reyes hititas Hattusili I como Mursili I disfrutaron de libertad de movimiento a lo largo del río Pyramus (ahora el río Ceyhan en el sur de Turquía ), lo que demuestra que ejercieron un fuerte control sobre Cilicia en sus batallas con Siria . Después de la muerte de Murshili alrededor de 1595 a. C., los hurritas arrebataron el control a los Hittis y Cilicia quedó libre durante dos siglos. El primer rey de Cilicia libre, Išputahšu , hijo de Pariyawatri , fue registrado como un "gran rey" tanto en jeroglíficos cuneiformes como hititas . Otro registro de origen hitita, un tratado entre Isputahsu y Telepinu , rey de los hititas, se registra tanto en hitita y acadia . [9]
En el siglo siguiente, el rey de Cilicia Pilliya finalizó tratados con el rey Zidanta II de los hititas y con Idrimi de Alalakh , en los que Idrimi menciona que había atacado varios objetivos militares en todo el este de Cilicia. Niqmepa , que sucedió a Idrimi como rey de Alalakh, llegó a pedir ayuda a un rival hurrita, Shaushtatar de Mitanni , para intentar reducir el poder de Cilicia en la región. Sin embargo, pronto se hizo evidente que el aumento del poder hitita pronto demostraría que los esfuerzos de Niqmepa eran inútiles, ya que la ciudad de Kizzuwatna pronto cayó en manos de los hititas, amenazando a toda Cilicia. Poco después, el rey Sunassura II se vio obligado a aceptar el vasallaje bajo los hititas, convirtiéndose en el último rey de la antigua Cilicia. [10]
En el siglo XIII a. C. se produjo un importante cambio de población cuando los Pueblos del Mar invadieron Cilicia. [ cita requerida ] Los hurritas que residían allí abandonaron el área y se trasladaron al noreste hacia las montañas Tauro , donde se establecieron en el área de Capadocia . [11]
En el siglo VIII a. C., la región se unificó bajo el gobierno de la dinastía de Mukšuš, a quien los griegos convirtieron en Mopsos [12] y acreditaron como el fundador de Mopsuestia, [13] aunque la capital era Adana. El carácter multicultural de Mopsuestia se refleja en las inscripciones bilingües de los siglos IX y VIII, escritas tanto en jeroglífico indoeuropeo luvita como en fenicio semítico occidental .
En el siglo IX a. C. pasó a formar parte de Asiria y permaneció así hasta finales del siglo VII a. C.
Reino de Cilicia
Los cilicios pudieron protegerse de la dominación asiria y, con la disolución del Imperio Neoasirio en 612 a. C., habían establecido su reino completamente independiente. Al estar en una geografía que es estratégicamente significativa, los cilicianos podrían lograr expandir su reino tan al norte como el río Halys en un período corto. Con las expansiones, el Reino de Cilicia se volvió tan fuerte como Babilonia , una de las potencias de la época.
En el 585 a. C., Heródoto elogió al rey de Cilicia Syennesis I , el fundador del reino, por sus esfuerzos en liderar las negociaciones para poner fin a la guerra de 5 años entre Lidia y el Reino de Median .
La guerra estalló entre los dos países y continuó durante cinco años, durante los cuales tanto los lidios como los medos obtuvieron varias victorias. En una ocasión tuvieron una batalla inesperada en la oscuridad, un evento que ocurrió después de cinco años de guerra indecisa. Los dos ejércitos ya se habían enfrentado y la lucha estaba en marcha, cuando de repente el día se convirtió en noche. [...] Tanto los lidios como los medos rompieron el compromiso cuando vieron este oscurecimiento del día; estaban más ansiosos que antes por concluir la paz, y Syennesis, un cilicio, y Labynetus de Babilonia, quienes eran los hombres responsables tanto del pacto para mantener la paz como del intercambio de matrimonios entre los dos, lograron la reconciliación. dos reinos. Convencieron Aliates dar a su hija Aryenis a Astiages, hijo de Cyaxares - a sabiendas de que los tratados rara vez permanecen intactos y sin sanciones poderosos. [14]
El gobierno pacífico llevado a cabo por la dinastía Syennesis, no solo mantuvo el reino sobreviviendo, también impidió que el Imperio aqueménida atacara a los lidios, después de las invasiones aqueménidas de tierras medianas. Appuašu, hijo de Syennessis, defendió el país contra la campaña del rey babilónico Neriglisar , cuyo ejército llegó a Cilicia y cruzó la cordillera de Tauro. Los aqueménidas pudieron derrotar a los lidios, por lo que Appuašu tuvo que reconocer la autoridad de los persas en 549 aC para mantener la administración local con los cilicios. Cilicia se convirtió en una satrapía autónoma bajo el reinado de Ciro II . [15]
Los cilicios eran independientes en sus asuntos internos y mantuvieron esta autonomía durante casi 150 años. En 401, Syennesis III y su esposa Epyaxa apoyaron la revuelta de Ciro el Joven contra su hermano Artajerjes II Mnemón. Ésta era una política acertada, porque de lo contrario, Cilicia habría sido saqueada por el ejército rebelde. Sin embargo, tras la derrota de Cyrus en Cunaxa, la posición de Syennesis fue difícil. La mayoría de los estudiosos asumen que este comportamiento marcó el final de la independencia de Cilicia. Después de 400, se convirtió en una satrapía normal. [dieciséis]
Satrapía del imperio aqueménida de Persia
Bajo el imperio persa, Cilicia (en persa antiguo : Karka ) [17] [6] aparentemente estaba gobernada por reyes nativos tributarios que llevaban un nombre helenizado o el título de "Syennesis", pero fue incluido oficialmente en la cuarta satrapía de Darío . [18] [6] Jenofonte encontró una reina en el poder, y no se ofreció oposición a la marcha de Ciro el Joven . [6]
La gran carretera del oeste existía antes de que Ciro conquistara Cilicia. En su largo y accidentado descenso desde la meseta de Anatolia hasta Tarso, atravesó el estrecho paso entre paredes de roca llamado las Puertas de Cilicia . Después de cruzar las colinas bajas al este del Pyramus pasó a través de una puerta de mampostería (Cilicia), Demir Kapu, y entró en la llanura de Issus. Desde esa llanura, un camino corría hacia el sur a través de otra puerta de mampostería (siria) a Alexandretta , y de allí cruzaba el monte. Amanus por la puerta siria, paso de Beilan, eventualmente a Antioquía y Siria. Otro camino corría hacia el norte a través de una puerta de mampostería (armenia), al sur de Toprak Kale, y cruzaba el monte. Amanus por la puerta de Armenia, paso de Baghche, al norte de Siria y el Éufrates. En el último paso, aparentemente desconocido para Alejandro, Darío cruzó las montañas antes de la batalla de Issus . Ambos pases son cortos y fáciles y conectan a Cilicia Pedias geográfica y políticamente con Siria en lugar de con Anatolia. [6]
Satrapía del Imperio de Alejandro
Alejandro vadeó el río Halys en el verano de 333 a. C. y terminó en la frontera del sureste de Frigia y Cilicia. Conocía bien los escritos de Jenofonte , y cómo las Puertas de Cilicia habían sido "intransitables si el enemigo las obstruía". Alejandro razonó que solo con la fuerza podía asustar a los defensores y abrirse paso, y reunió a sus hombres para hacerlo. Al amparo de la noche atacaron, sorprendiendo a los guardias y enviándolos a ellos y a su sátrapa en pleno vuelo, prendiendo fuego a sus cosechas mientras se dirigían a Tarso . Esta buena fortuna permitió que Alejandro y su ejército atravesaran ilesos las Puertas y entraran en Cilicia. [19]
Después de la muerte de Alejandro, fue durante mucho tiempo un campo de batalla de monarcas y reinos helenísticos rivales , y durante un tiempo cayó bajo el dominio ptolemaico (es decir, Egipto), pero finalmente llegó a los seléucidas , quienes, sin embargo, nunca tuvieron más que la mitad oriental. [6] Durante la era helenística , se establecieron numerosas ciudades en Cilicia, que acuñaron monedas que mostraban las insignias (dioses, animales y objetos) asociadas con cada polis. [20]
Cilicia romana / bizantina
Cilicia Trachea se convirtió en el refugio de los piratas , que fueron sometidos por Pompeyo en el 67 a. C. tras una batalla de Korakesion (actual Alanya ), y Tarso se convirtió en la capital de la provincia romana de Cilicia. Cilicia Pedias se convirtió en territorio romano en el 103 a. C., conquistada por primera vez por Marco Antonio Orator en su campaña contra los piratas, con Sila actuando como su primer gobernador, frustrando una invasión de Mitrídates , y el conjunto fue organizado por Pompeyo , en el 64 a. C., en una provincia que, durante un corto tiempo, se extendió e incluyó parte de Frigia . [6]
Fue reorganizado por Julio César , 47 aC, y alrededor del 27 aC pasó a formar parte de la provincia Siria-Cilicia Phoenice. Al principio, el distrito occidental quedó independiente bajo reyes nativos o sacerdotes-dinastías, y un pequeño reino, bajo Tarcondimoto I , quedó en el este; [21] [6] pero estos fueron finalmente unidos a la provincia por Vespasiano , en el año 72 d. C. [22] [6] Con 47 ciudades conocidas, se consideró lo suficientemente importante como para ser gobernada por un procónsul . [23]
Bajo la tetrarquía del emperador Diocleciano (c. 297), Cilicia estaba gobernada por un consularis ; con Isauria y las provincias de Siria, Mesopotamia, Egipto y Libia, formó la Diócesis Orientis [6] (a finales del siglo IV el componente africano se dividió como Diócesis de Egipto ), parte de la prefectura pretoriana también llamada Oriens ('Oriente ', incluidas también las diócesis de Asiana y Pontica , ambas en Anatolia, y Tracia en los Balcanes), la rica masa del Imperio Romano de Oriente .
Roman Cilicia exportaba la tela de pelo de cabra, Cilicium , que se usaba para hacer tiendas de campaña. [6] Tarso también fue el lugar de nacimiento del primer misionero cristiano y autor San Pablo , escritor (o supuesto escritor) de 13 de los 27 libros incluidos en el Nuevo Testamento .
Cilicia tuvo numerosas comunidades cristianas y se menciona seis veces en el Libro de los Hechos y una vez en la Epístola a los Gálatas (1:21). [24] Después de que el cristianismo se convirtió en la religión oficial del Imperio Romano en el siglo IV, Cilicia fue incluida en los territorios del patriarcado de Antioquía. [23] La región fue dividida en dos provincias civiles y eclesiásticas: Cilicia Prima , con una diócesis metropolitana en Tarso y sufragáneas para Pompeiopolis , Sebaste , Augusta , Corycus , Adana , Mallus y Cefirium ; y Cilicia Secunda , con una diócesis metropolitana en Anazarbus y diócesis sufragáneas de Mopsuestia, Aegae , Epiphania , Irenopolis , Flavias , Castabala , Alejandría , Citidiópolis y Rhosus . Los obispos de las diversas diócesis de Cilicia estuvieron bien representados en el Primer Concilio de Nicea en 325 y en los concilios ecuménicos posteriores. [25]
Después de la división del Imperio Romano, Cilicia pasó a formar parte del Imperio Romano de Oriente, el Imperio Bizantino .
Califatos en Cilicia
En el siglo VII Cilicia fue invadida por los árabes musulmanes. El área fue durante algún tiempo una tierra de nadie asediada. Los árabes lograron conquistar la zona a principios del siglo VIII. Bajo el califato abasí , Cilicia fue reasentada y transformada en una zona fronteriza fortificada ( thughur ). Tarso, reconstruido en 787/788, se convirtió rápidamente en el asentamiento más grande de la región y la base más importante de los árabes en sus incursiones a través de las montañas Tauro en la Anatolia controlada por los bizantinos.
Los musulmanes mantuvieron el país hasta que fue ocupado nuevamente por el emperador Nicéforo II en 965. [6] A partir de este período, el área fue poblada cada vez más por armenios, especialmente cuando el gobierno imperial se adentró más en el Cáucaso durante el transcurso del 11. siglo.
Reino armenio
Durante la época de la Primera Cruzada , el área estaba controlada por el Reino armenio de Cilicia . Las invasiones turcas selyúcidas de Armenia fueron seguidas por un éxodo de armenios que emigraron hacia el oeste hacia el Imperio bizantino, y en 1080 Rubén , un pariente del último rey de Ani , fundó en el corazón del Tauro de Cilicia un pequeño principado que gradualmente se expandió hacia el Imperio Bizantino. Reino armenio de Cilicia . Este estado cristiano, rodeado de estados musulmanes hostiles a su existencia, tuvo una historia tormentosa de unos 300 años, dando un valioso apoyo a los cruzados y comerciando con las grandes ciudades comerciales de Italia. [6]
Prosperó durante tres siglos gracias a la vasta red de fortificaciones que aseguraba todas las carreteras principales, así como los tres puertos principales de Ayas , Koŕikos y Mopsuestia . [26] A través de sus complejas alianzas con los estados cruzados, los barones y reyes armenios solían invitar a los cruzados a mantener castillos dentro y a lo largo de las fronteras del reino, incluidos Bagras , Trapessac , T‛il Hamtun , Harunia , Selefkia , Amouda y Sarvandikar. .
Gosdantin (r. 1095 - c. 1100) ayudó a los cruzados en su marcha hacia Antioquía y fue nombrado caballero y marqués. Thoros I (rc 1100-1129), en alianza con los príncipes cristianos de Siria, libró guerras exitosas contra los bizantinos y los turcos selyúcidas. Levon II (León el Grande (r. 1187-1219)), extendió el reino más allá del monte Tauro y estableció la capital en Sis . Ayudó a los cruzados, fue coronado rey por el arzobispo de Mainz y se casó con uno de los lusignanos del reino cruzado de Chipre. [6]
Hetum I (r. 1226-1270) hizo una alianza con los mongoles , [6] enviando a su hermano Sempad a la corte de los mongoles en persona. [27] [28] Los mongoles luego ayudaron con la defensa de Cilicia de los mamelucos de Egipto, hasta que los propios mongoles se convirtieron al Islam. Cuando murió Levon V (1342), Juan de Lusignan fue coronado rey como Gosdantin IV ; pero él y sus sucesores alienado los armenios nativos, tratando de que se adecuen a la Iglesia Romana, y dando todos los mensajes de honor a los latinos, hasta que por fin el reino, presa de disensiones internas, cedido cilios Pedias al apoyo del Ramadanid mameluco Sultanato en 1375. [6] Principado de Karamanid uno de los beyliks turcomanos de Anatolia surgió después de que el colapso de los selyúcidas de Anatolia asumiera el control de Cilicia Thracea.
Emirato de Ramadánid
El Ilkhanate perdió cohesión después de la muerte de Abu Sa'id , por lo que no pudo apoyar al Reino de Armenia en la protección de Cilicia. Los conflictos internos dentro del Reino de Armenia y la devastación causada por la Peste Negra que llegó en 1348, hicieron que los nómadas Türkmens volvieran sus ojos hacia la inestable Cilicia. En 1352, Ramazan Beg llevó a los turcomanos a asentarse al sur de Çaldağı y fundaron su primer asentamiento, Camili . Más tarde ese año, Ramazan Beg visitó El Cairo y el sultán aceptó establecer la nueva frontera del Emirato de Turkmenistán en Cilicia. [29] Yüreğir Türkmens vivió como una pequeña comunidad durante 7 años en el sureste de Adana, y llamó a su nueva tierra, Yüreğir . En 1359, el ejército del sultanato mameluco entró en Cilicia y se apoderó de Adana y Tarso , dos ciudades importantes de la llanura, dejando pocos castillos a los armenios. En 1375, los mamelucos obtuvieron el control de las áreas restantes de Cilicia, poniendo fin a los tres siglos de dominio de Cilicia. Armenios. El sultanato mameluco autorizó a Ramazan Beg dirigió el emirato de Türkmen a administrar Cilicia, pero tomó el control directo de las ciudades, Tarso, Ayas , Sarvandikar , Sis en las cuatro esquinas de la llanura de Cilicia y nombró un amir y una guarnición para cada uno. Tarso, la antigua capital de Cilicia, fue poblada por los páramos que llegaban de Egipto. El emirato de Türkmen, que comenzó a ser conocido como Ramadánids, estableció la ciudad de Adana como su centro de poder, y muchas familias de Türkmen de origen Yüreğir se mudaron a la ciudad.
Después de la muerte de Ramazan Bey, su hijo Ibrahim Bey hizo una alianza con el Emirato Karaman . Alaeddin Bey e Ibrahim Bey juntos intentaron romper el poder de los mamelucos en la provincia. Después de esta alianza, un gran ejército mameluco entró y comenzó a saquear, pero el ejército de Ibrahim Bey logró una gran victoria contra los mamelucos en Belén. También en esta batalla había sido capturado Temur Bey, el general de los mamelucos. Yilboga, el emir de Alepo se trasladó a los turcomanos después de esta derrota y conquistó el castillo de Misis.
Los ramadánidas fueron el único emirato de Anatolia que no fue sucesor del sultanato selyúcida de Anatolia . A menudo se los clasifica erróneamente como un beylik de Anatolia , aunque eran una entidad bajo los mamelucos. Los Ramadánid desempeñaron un papel importante en las relaciones entre otomanos y mamelucos del siglo XV , siendo un estado tapón ubicado en la zona fronteriza mameluca al-'Awasim . Cilicia fue una de las últimas regiones de Anatolia en caer bajo el dominio turco, y fue parte de los selyúcidas durante un corto tiempo, por lo que no se vio afectada por el expansionismo tariqa sunita del siglo XIII. Los turcos Yüreğir se mudaron a Cilicia a fines del siglo XIV y tenían una cultura distinta que influía en las tradiciones Bektashi que acompañaban los rituales chamánicos con el Islam . Al vivir juntos y tener un intercambio cultural con la gran comunidad armenia, Yüreğir Turks floreció una cultura relajada.
En 1516, Selim I incorporó el beylik al Imperio Otomano después de su conquista del estado mameluco . Los beys de Ramadán mantuvieron la administración del sanjak otomano de Adana de manera hereditaria hasta 1608, con los últimos 92 años como vasallo de los otomanos.
imperio Otomano
Los otomanos pusieron fin a la administración del Ramadánid de Adana sanjak en 1608, y luego la gobernaron directamente desde Constantinopla. El sanjak autónomo se separó de Aleppo Eyalet y se estableció como una nueva provincia con el nombre de Adana Eyalet . Se nombró un gobernador para administrar la provincia. A finales de 1832, Eyalet de Egipto Vali Muhammad Ali Pasha invadió Siria y llegó a Cilicia. La Convención de Kütahya, firmada el 14 de mayo de 1833, cedió Cilicia al Egipto independiente de facto . Alauitas traídos a Cilicia desde Siria para trabajar en las florecientes tierras agrícolas. İbrahim Paşa, hijo de Muhammed Ali Paşa, demolió el castillo de Adana y las murallas de la ciudad en 1836. Construyó los canales para el riego y el transporte y también construyó sistemas de agua para las zonas residenciales de las ciudades. Adana tenía la infraestructura que necesitaba en la segunda mitad del siglo XIX para convertirse en el principal centro del sureste de Anatolia. [30] Después de la crisis oriental , la Convención de Alejandría que se firmó el 27 de noviembre de 1840, requirió el regreso de Cilicia a la soberanía otomana. La Guerra Civil estadounidense que estalló en 1861, perturbó el flujo de algodón hacia Europa y dirigió a los comerciantes de algodón europeos a la fértil Cilicia. La región se convirtió en el centro del comercio de algodón y una de las regiones del Imperio económicamente más fuertes en décadas. Muchos armenios, turcos, griegos, judíos y alauitas se trasladaron a Cilicia de todo el Imperio. En 1869, Adana Eyalet se restableció como Adana Vilayet , después de la reestructuración en la administración otomana. La línea ferroviaria Adana-Mersin se inauguró en 1886, conectando Cilicia con los puertos internacionales a través del Puerto de Mersin .
La próspera economía regional, la duplicación de la población armenia de Cilicia debido a la huida de las masacres de Hamidian , el fin del gobierno autocrático de Abdulhamid con la revolución de 1908, empoderó a la comunidad armenia e imaginó una Cilicia autónoma. Los partidarios enfurecidos de Abdulhamid que se organizaron bajo Cemiyet-i Muhammediye en medio del contragolpe , [31] llevaron a una serie de pogromos anti-armenios del 14 al 27 de abril de 1909. [32] La masacre de Adana resultó en la muerte de aproximadamente 25.000 armenios, huérfanos. 3500 niños y provocó una gran destrucción de barrios cristianos en todo Vilayet . [33]
La sección Cilicia del ferrocarril Berlín-Bagdad se inauguró en 1912, conectando la región con Oriente Medio. Durante el genocidio armenio , el gobernador recibió un telégrafo otomano para deportar a más de 70.000 armenios de Adana Vilayet a Siria. [34] Los armenios de Zeitun habían organizado una resistencia exitosa contra el ataque otomano. Para finalmente subyugar a Zeitun, los otomanos tuvieron que recurrir a la traición al obligar a una delegación armenia de Marash a pedir a los Zeituntsi que depongan las armas. Tanto la delegación armenia como luego los habitantes de Zeitun no tuvieron otra opción. [35]
Cilicia francesa
El armisticio de Mudros que se firmó el 30 de octubre de 1918 para poner fin a la Primera Guerra Mundial , cedió el control de Cilicia a Francia. El gobierno francés envió cuatro batallones de la Legión Armenia en diciembre para hacerse cargo y supervisar la repatriación de más de 170.000 armenios a Cilicia. Los armenios que regresaron negociaron con Francia para establecer un Estado autónomo de Cilicia . Los armenios formaron la Unión Nacional Armenia que actuó como un gobierno armenio cilicio no oficial compuesto por los cuatro partidos políticos principales y tres denominaciones religiosas armenias. [36] Mihran Damadian , el principal negociador de los armenios, firmó la Constitución provisional de Cilicia en 1919 para traer un nuevo orden a la región. [37]
Las fuerzas francesas se dispersaron demasiado en la región y, cuando sufrieron ataques fulminantes por parte de elementos musulmanes tanto opuestos como leales a Mustafa Kemal Pasha , finalmente revirtieron sus políticas en la región. Una tregua arreglada el 28 de mayo entre los franceses y los kemalistas, llevó a la retirada de las fuerzas francesas al sur del ferrocarril Mersin-Osmaniye. La posterior evacuación de miles de armenios de Sis y sus alrededores y su migración a Adana, elevó el número de armenios en la ciudad a más de 100.000 y llenó la ciudad de campos de refugiados. [38] El 10 de julio de 1920, para aliviar el sur superpoblado del ferrocarril, una operación franco-armenia obligó a la población turca local a escapar hacia el norte. Aproximadamente 40.000 turcos de Adana y sus alrededores huyeron al país y a las montañas del norte, un evento conocido como incidente de Kaç Kaç , que duró 4 días y se cobró cientos de vidas. [39] Mihran Damadian declaró la autonomía de Cilicia el 5 de agosto de 1920, al llegar a un consenso con las comunidades étnicas de la ciudad. El gobierno francés, sin embargo, no reconoció la autonomía y disolvió la Legión Armenia y mantuvo su control sobre la región.
Con el entorno y los intereses políticos cambiantes, los franceses invirtieron aún más su política: la repatriación se detuvo, y los franceses finalmente abandonaron todas las pretensiones de Cilicia, que originalmente habían esperado adjuntar a su mandato sobre Siria . [40] El Tratado de Paz de Cilicia se firmó el 9 de marzo de 1921 entre Francia y la Gran Asamblea Nacional de Turquía . El tratado no logró los objetivos previstos y fue reemplazado por el Tratado de Ankara que se firmó el 20 de octubre de 1921. Según los términos del acuerdo, Francia reconoció el final de la Guerra de Cilicia y las tropas francesas junto con los voluntarios armenios restantes. se retiró de la región a principios de enero de 1922. [41] La administración francesa volvió a asentar a la comunidad maronita en el Líbano . Más tarde, en 1922, aproximadamente 10.000 griegos se vieron obligados a trasladarse a Grecia por la política de intercambio de población greco-turca . [37] [34] Los armenios de Cilicia se establecieron en el Líbano , en la recién fundada ciudad armenia de Bourj Hammoud , al noreste de Beirut . [42] Desde la década de 1920, alrededor del 60 por ciento de los armenios de Cilicia se trasladaron a Argentina . Un censo informal de 1941 reveló que el 70 por ciento de todos los armenios argentinos en Buenos Aires tenían orígenes Adana. [43]
Cilicia en Turquía
La región pasó a formar parte de la República de Turquía en 1921 con la firma del Tratado de Ankara. El 15 de abril de 1923, justo antes de la firma del Tratado de Lausana , el gobierno turco promulgó la "Ley de Propiedades Abandonadas" que confiscó propiedades de armenios y griegos que no estaban presentes en su propiedad. Cilicia fue una de las regiones con más propiedades confiscadas, por lo que muhacirs (en: inmigrantes) de los Balcanes y Creta fueron reubicados en los antiguos barrios y pueblos armenios y griegos de la región. Se les distribuyó todo tipo de inmuebles, terrenos, casas y talleres. También durante este período, hubo una avalancha de propiedades de musulmanes desde Kayseri y Darende hasta Cilicia, a quienes se les otorgó la propiedad de grandes granjas, fábricas, tiendas y mansiones. En una década, Cilicia experimentó un fuerte cambio demográfico, social y económico y perdió su diversidad al convertirse únicamente en musulmana / turca. [37] Los judíos y cristianos restantes se vieron afectados por la pesada carga del impuesto sobre el patrimonio en 1942, lo que los obligó a dejar Cilicia y vender sus propiedades por maní a familias como Sabancı , que construyeron su riqueza con propiedades confiscadas o compradas a bajo precio. [ citación necesitada ] El cambio forzoso en los medios de producción condujo al abuso de la riqueza y al trato severo de la mano de obra a finales del siglo XX, ya que los nuevos poseedores no tenían los atributos de gestión necesarios que los propietarios anteriores tenían durante siglos. [ cita requerida ]
Ver también
- Regiones antiguas de Anatolia
- Patriarca católico armenio de Cilicia
- Catholicos de Cilicia
- Notitia dignitatum
Referencias
- ^ Gill, S N. "Estados antiguos de Anatolia y su tamaño" . About.com . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ McKeon, John FX (1970). "Una estela de victoria acadio". Boletín del Museo de Boston . 68 (354): 239. ISSN 0006-7997 . JSTOR 4171539 .
- ^ 131447
- ^ Akpinar, Ezgi (septiembre de 2004). "El paisaje natural - Hidrología" (PDF) . Patrones de asentamiento helenísticos y romanos en la llanura de Issus y la cordillera de Amanus (tesis de maestría). Ankara: Universidad Bilkent . pag. 12 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Mellink, MJ 1991. Contactos de Anatolia con Chipre calcolítico .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Cilicia ". Encyclopædia Britannica . 6 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 365–366.
- ↑ Ilíada 6.201.
- ↑ Fox 2008: 75 toma nota de estos nombres de ciudades.
- ^ Hola, William W. (1971). El antiguo Cercano Oriente: una historia . Nueva York: Harcourt Brace Jovanovich. págs. 111–112.
- ^ Hola, p. 112.
- ^ Hola, págs. 119-120.
- ↑ Fox, Robin Lane (2009) Travelling Heroes: In the Epic Age of Homer Alfred A. Knopf, Nueva York, páginas 211-224 , ISBN 978-0-679-44431-2
- ^ Edwards, IES (editor) (2006) La historia antigua de Cambridge, volumen 2, parte 2, Historia del Medio Oriente y la región del Egeo c. 1380-1000 a. C. (3.ª edición) Cambridge University Press, Cambridge, Inglaterra, página 364 , ISBN 0-521-08691-4
- ^ Heredoto e historias , p. 1,74 ..
- ^ Kasım Ener. "Adana İl Yıllığı" . Adana Valiliği . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Jona Lendering. "Syennesis I" . Livius . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
- ^ https://www.livius.org/sources/content/achaemenid-royal-inscriptions/a2pa/
- ^ Grant, Michael (1997). Una guía del mundo antiguo . Nueva York: Barnes & Noble, Inc. p. 169 . ISBN 0-7607-4134-4.
- ^ Fox, Robin Lane (1974). Alejandro Magno . El Dial Press. pp. 154 -155.
- ^ Para obtener una lista completa de las ciudades antiguas y sus monedas, consulte asiaminorcoins.com - monedas antiguas de Cilicia
- ^ WRIGHT, NL 2012: "La casa de Tarkondimotos: una dinastía helenística tardía entre Roma y Oriente". Estudios de Anatolia 62: 69-88.
- ^ Un diccionario del Imperio Romano . Por Matthew Bunson. ISBN 0-19-510233-9 . Consulte la página 90.
- ^ a b Edwards, Robert W., "Isauria" (1999). Antigüedad tardía: una guía para el mundo posclásico, eds., GW Bowersock, Peter Brown y Oleg Grabar . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pag. 377 . ISBN 0-674-51173-5.
- ^ Edwards, Robert W., "Arquitectura: Cilicia" (2016). La enciclopedia de Eerdmans de arte y arqueología paleocristianos, ed., Paul Corby Finney . Grand Rapids, Michigan: Publicación de William B. Eerdmans. págs. 106-108. ISBN 978-0-8028-9016-0.
- ↑ Le Quien, Oriens Christianus , ii. 869–908
- ^ Edwards, Robert W. (1987). Las fortificaciones de Cilicia armenia: estudios de Dumbarton Oaks XXIII . Washington, DC: Dumbarton Oaks, fideicomisarios de la Universidad de Harvard. págs. 3–288. ISBN 0-88402-163-7.
- ↑ Peter Jackson, Mongols and the West , p. 74. "El rey Het'um de la pequeña Armenia, que había reflexionado profundamente sobre la liberación que los mongoles habían proporcionado de sus vecinos y enemigos en Rum, envió a su hermano, el alguacil Smbat (Sempad) a la corte de Guyug para ofrecer su sumisión".
- ^ Angus Donal Stewart, "Lógica de la conquista", p. 8. "El rey armenio vio la alianza con los mongoles - o, más exactamente, la sujeción rápida y pacífica a ellos - como el mejor curso de acción".
- ^ Har-El, Shai (1995). Lucha por la dominación en el Medio Oriente: la guerra otomano-mameluca, 1485-91 . Leiden, Nueva York, Colonia: EJ Brill. ISBN 978-9004101807.
- ^ Toksöz, Meltem (2010). Nómadas, migrantes y algodón en el Mediterráneo oriental: la creación de la región de Adana-Mersin, 1850-1908 . Rodaballo. ISBN 978-9004191051.
- ^ "106. yıldönümünde Adana Katliamı'nın ardındaki gerçekler" . Agos Gazetesi . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Yeghiayan, Puzant (1970), Ատանայի Հայոց Պատմութիւն [La historia de los armenios de Adana] (en armenio), Beirut: Unión de compatriotas armenios de Adana, págs. 211–272
- ↑ Véase Raymond H. Kévorkian, "The Cilician Massacres, abril de 1909" en Armenian Cilicia , eds. Richard G. Hovannisian y Simon Payaslian. Serie de Historia y Cultura Armenia de UCLA: Ciudades y Provincias Históricas de Armenia, 7. Costa Mesa, California: Mazda Publishers, 2008, págs. 351–353.
- ^ a b "Adana araştırması ve saha çalışması" . Fundación Hrant Dink . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Jernazian, Ephraim K. (1990). Juicio a la verdad: presenciar el genocidio armenio . Nueva Jersey: Transaction Publishers. págs. 53–55 . ISBN 0-88738-823-X.
- ^ Moumdjian, Garabed K. "Cilicia bajo el mandato francés, 1918-1921 - Vida social y política" . armenian-history.com . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ a b c "Ermeni Kültür Varlıklarıyla Adana" (PDF) . HDV Yayınları . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Garabet K.Moumdjian, Cilicia bajo administración francesa , academia.edu, 2007, [1]
- ↑ Robert Farrer Zeidner, The Tricolor over the Taurus: The French in Cilicia and Vicinity, 1918-1922 , Consejo Supremo de Cultura, Lengua e Historia de Atatürk, 2005, ISBN 978-975-16-1767-5 , pág. 250., Durante tres días de terror absoluto, los armenios aterrorizaron a 40.000 musulmanes para que huyeran al campo.
- ^ Moumjian, Garabet K. "Cilicia bajo la administración francesa: aspiraciones armenias, resistencia turca y estratagemas francesas" en Cilicia armenia , págs. 457–489.
- ^ "Cilicia en los años 1918-1923" . Zum.de . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ^ "Bourj Hammmoud" . bourjhammoud.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "Adana'dan Buenos Aires'e uzun bir yolculuk" . Agos Gazetesi . Consultado el 29 de enero de 2020 .
Otras lecturas
- Pilhofer, Philipp. 2018. Das frühe Christentum im kilikisch-isaurischen Bergland. Die Christen der Kalykadnos-Region in den ersten fünf Jahrhunderten (PDF; 27,4 MB) (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, vol. 184). Berlín / Boston: De Gruyter ( ISBN 978-3-11-057381-7 ).
- Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental , No. 282/283, Simposio: Chipre calcolítico. págs. 167-175.
- Engels, David. 2008. "Cicéron comme proconsul en Cilicie et la guerre contre les Parthes", Revue Belge de Philologie et d'Histoire 86, págs. 23–45.
- Pilhofer, Susanne. 2006. Romanisierung in Kilikien? Das Zeugnis der Inschriften (Quellen und Forschungen zur Antiken Welt 46). Múnich: Herbert Utz Verlag ( ISBN 3-8316-0538-6 ). Y: 2., erweiterte Auflage, mit einem Nachwort von Philipp Pilhofer (Quellen und Forschungen zur Antiken Welt 60) Munich: Herbert Utz Verlag ( ISBN 978-3-8316-7184-7 )
enlaces externos
- La antigua Cilicia - textos, fotografías, mapas, inscripciones
- Jona Lendering, "Ancient Cilicia"
- Cilicia
- Fotografías y planos de las iglesias y fortificaciones del reino armenio de Cilicia
- Peregrinaciones a la Armenia histórica y Cilicia
- WorldStatesmen- Turquía
- Mapa del genocidio armenio - Mapa de Kilikia (1909)