La habitación humana de Mumbai existió desde la Edad de Piedra , los Kolis y Aagri (una comunidad de pescadores marathi [1] ) fueron los primeros pobladores conocidos de las islas. El Imperio Maurya tomó el control de las islas durante el siglo III a. C. y las transformó en un centro de cultura y religión budista . Más tarde, entre el siglo II a. C. y el siglo IX d. C., las islas quedaron bajo el control de sucesivas dinastías indígenas : Satavahanas , Abhiras , Vakatakas , Kalachuris , Konkan Mauryas, Chalukyas yRashtrakutas , antes de ser gobernado por los Silharas desde 810 hasta 1260.
El rey Bhimdev estableció su reino en la región a fines del siglo XIII y trajo muchos colonos a las islas. Los gobernantes musulmanes de Gujarat capturaron las islas en 1348, y luego fueron gobernadas por el Sultanato de Gujarat de 1391 a 1534. El Tratado de Bassein entre el virrey portugués Nuno da Cunha y Bahadur Shah del Sultanato de Gujarat colocó las islas en posesión portuguesa en 1534.
Las islas sufrieron incursiones de Mughals hacia finales del siglo XVII. A mediados del siglo XVIII, la ciudad surgió como una importante ciudad comercial, con contactos comerciales marítimos con La Meca y Basora . El desarrollo económico y educativo caracterizó a la ciudad durante el siglo XIX con la primera línea ferroviaria india que comenzó a operar entre Mumbai y la vecina Thane en 1853. La ciudad se convirtió en una base sólida para el movimiento de independencia de India a principios del siglo XX y fue el centro el Rowlatt Satyagraha de 1919 y el motín de la Royal Indian Navy de 1946. [2] Después de la independencia de India en 1947, el territorio de la presidencia de Bombay retenido por India fue reestructurado en el estado de Bombay . El área del estado de Bombay aumentó, después de que varios estados que antes eran principescos que se unieron a la unión india se integraran en el estado de Bombay.
En 1960, tras las protestas del movimiento Samyukta Maharashtra , la ciudad se incorporó al dominio del recién creado estado de Maharashtra del estado de Bombay . La ciudad también ha enfrentado algunos eventos desafortunados como los disturbios comunales de 1992-1993 , mientras que los bombardeos de 1993 causaron grandes pérdidas de vidas y propiedades. La ciudad pasó a llamarse Mumbai el 6 de marzo de 1996.
Historia temprana
Período prehistórico
Los geólogos creen que la costa occidental de la India nació alrededor de 100 a 80 millones de años , después de que se separó de Madagascar. Poco después de su desprendimiento, la región peninsular de la placa india se desplazó sobre el punto de acceso de Reunión , un punto de acceso volcánico en la litosfera de la Tierra cerca de la isla de Reunión . Se cree que una erupción aquí de unos 66 millones de años depositó las trampas Deccan , un vasto lecho de lava basáltica que cubre partes del centro de la India. Esta actividad volcánica resultó en la formación de afloramientos basálticos, como el Gilbert Hill , que se ven en varios lugares de la ciudad. Una mayor actividad tectónica en la región condujo a la formación de islas montañosas separadas por un mar poco profundo. [3] Los sedimentos del Pleistoceno hallados cerca de Kandivali en el norte de Mumbai por el arqueólogo británico Malcolm Todd en 1939 indican que los habitan desde la Edad de Piedra . [4] La ciudad actual se construyó sobre lo que originalmente era un archipiélago de siete islas: la isla de Mumbai , Parel , Mazagaon , Mahim , Colaba , Worli y la isla de la anciana (también conocida como Little Colaba ). [5] Las islas se fusionaron en una sola masa terrestre por el proyecto de ingeniería Hornby Vellard en 1784. Para el año 1000 a. C., la región estaba fuertemente involucrada en el comercio marítimo con Egipto y Persia . [6] La comunidad pesquera de Koli había habitado durante mucho tiempo las islas. [7] Eran de origen dravídico e incluían un gran número de tribus dispersas a lo largo de la meseta de Vindhya , Gujarat y Konkan . En Mumbai, había tres o cuatro de estas tribus. Sus prácticas religiosas podrían resumirse en animismo . [8]
Era de los imperios indios
Las islas se incorporaron al Imperio Maurya bajo el emperador Ashoka de Magadha en el siglo III a. C. El patrocinio del imperio convirtió a las islas en un centro de religión y cultura budista . [6] Los monjes, eruditos y artistas budistas crearon las obras de arte, las inscripciones y la escultura de las cuevas de Kanheri a mediados del siglo III a. C. [9] y las cuevas de Mahakali . [10] Después de la decadencia del Imperio Maurya alrededor de 185 a. C., estas islas cayeron en manos de los Satavahanas . [11] El puerto de Sopara (actual Nala Sopara ) fue un importante centro comercial durante el siglo I a. C., [12] con contactos comerciales con Roma. [13] Las islas eran conocidas como Heptanesia ( griego antiguo : Un grupo de siete islas) por el geógrafo griego Ptolomeo en 150 EC. [14] Después del fin del gobierno Satvahana en 250 EC, los Abhiras de Maharashtra Occidental y Vakatakas de Vidarbha dominaron las islas. Los Abhiras gobernaron durante 167 años, hasta alrededor del 417 EC. [11] Los Kalachuris de la India central gobernaron las islas durante el siglo V, [15] que luego fueron adquiridas por los Maurya de Konkan en la parte VI y principios del siglo VII. [11] Los Maurya eran feudatarios de Kalachuris, [11] y las Cuevas Jogeshwari se construyeron durante su régimen entre 520 y 525. [16] El comerciante griego Cosmas Indicopleustes visitó Kalyan (cerca de Mumbai) durante 530-550. [17] Las Cuevas de Elefanta también se remontan al siglo VI. [18] El cristianismo llegó a las islas durante el siglo VI, cuando la Iglesia Nestoriana hizo su presencia en la India. [19] La presencia de Maurya terminó cuando los Chalukyas de Badami en Karnataka bajo Pulakeshin II invadieron las islas en 610. [20] Dantidurga de la dinastía Rashtrakuta de Karnataka conquistó las islas durante 749-750. [11]
La dinastía Silhara de Konkan gobernó la región entre 810 y 1260. [21] El Templo Walkeshwar fue construido durante el siglo X [22] y el Tanque Banganga durante el siglo XII bajo el patrocinio de los gobernantes Silhara. [23] La flota del viajero italiano Marco Polo de trece barcos chinos pasó por el puerto de Mumbai entre mayo y septiembre de 1292. [17] [24] El rey Bhimdev fundó su reino en la región a finales del siglo XIII [25] y estableció su capital en Mahikawati (actual Mahim ). [26] Perteneció a la dinastía Yadava de Devagiri en Maharashtra oa la dinastía Anahilavada de Gujarat. [25] Construyó el primer templo de Babulnath en la región e introdujo muchos árboles frutales, incluyendo cocoteros en las islas. [27] Los Pathare Prabhus , uno de los primeros pobladores de la ciudad, fueron llevados a Mahim desde Patan y otras partes de Saurashtra en Gujarat alrededor de 1298 por Bhimdev durante su reinado. [28] También se supone que trajo Palshis , [29] Pachkalshis , [29] Bhandaris , Vadvals , Bhois , Agris y Brahmins a estas islas. Después de su muerte en 1303, fue sucedido por su hijo Pratapbimba , quien construyó su capital en Marol en Salsette, a la que llamó Pratappur. Las islas fueron arrebatadas al control de Pratapbimba por Mubarak Khan , un autoproclamado regente de la dinastía Khalji , que ocupó Mahim y Salsette en 1318. Pratapbimba más tarde reconquistó las islas que gobernó hasta 1331. Más tarde, su cuñado Nagardev por 17 años hasta 1348. Las islas quedaron bajo el control de los gobernantes musulmanes de Gujarat en 1348, poniendo fin a la soberanía de los gobernantes hindúes sobre las islas. [11]
Período islámico
Las islas estuvieron bajo dominio musulmán desde 1348 hasta 1391. Después del establecimiento del Sultanato de Gujarat en 1391, Muzaffar Shah I fue nombrado virrey del norte de Konkan . [30] Para la administración de las islas, nombró un gobernador para Mahim . Durante el reinado de Ahmad Shah I (1411-1443), Malik-us-Sharq fue nombrado gobernador de Mahim y, además de instituir un estudio adecuado de las islas, mejoró el sistema de ingresos existente en las islas. A principios del siglo XV, los Bhandaris tomaron la isla de Mahim del Sultanato y la gobernaron durante ocho años. [31] Fue reconquistada por Rai Qutb del Sultanato de Gujarat. [32] Firishta , un historiador persa, registró que en 1429 la sede del gobierno del Sultanato de Gujarat en el norte de Konkan se había transferido de Thane a Mahim. [33] Tras la muerte de Rai Qutb en 1429-1430, Ahmad Shah I Wali del Sultanato Bahmani de Deccan capturó Salsette y Mahim. [34] [35]
Ahmad Shah I tomó represalias enviando a su hijo Jafar Khan a recuperar el territorio perdido. Jafar salió victorioso en la batalla librada con Ahmad Shah I Wali. En 1431, Mahim fue recapturado por el Sultanato de Gujarat. [35] El patrocinio del Sultanato llevó a la construcción de muchas mezquitas, destacando la Haji Ali Dargah en Mahim , construida en honor al santo musulmán Haji Ali en 1431. [36] Después de la muerte de Kutb Khan , el comandante de Mahim en Gujarat, Ahmad Shah I Wali envió de nuevo un gran ejército para capturar a Mahim. Ahmad Shah I respondió con un gran ejército y armada al mando de Jafar Khan, lo que llevó a la derrota de Ahmad Shah I Wali. [37] Durante 1491-1494, las islas sufrieron piratería marítima de Bahadur Khan Gilani , un noble del sultanato de Bahamani . [38] Después del fin del Sultanato Bahamani, Bahadur Khan Gilani y Mahmud Gavan (1482-1518) estallaron en rebelión en el puerto de Dabhol y conquistaron las islas junto con todo Konkan . [32] [39] [40] El barco del explorador portugués Francisco de Almeida navegó hacia el profundo puerto natural de la isla en 1508, y lo llamó Bom baía (Bahía Buena). [41] Sin embargo, los portugueses realizaron su primera visita a las islas el 21 de enero de 1509, cuando desembarcaron en Mahim después de capturar una barcaza de Gujarat en el arroyo Mahim. [5] Después de una serie de ataques por parte del Sultanato de Gujarat, las islas fueron recapturadas por el Sultán Bahadur Shah . [32]
En 1526, los portugueses establecieron su fábrica en Bassein . [42] Durante 1528–29, Lopo Vaz de Sampaio tomó el fuerte de Mahim al sultanato de Gujarat, cuando el rey estaba en guerra con Nizam-ul-mulk, el emperador de Chaul , una ciudad al sur de las islas. [43] [44] [45] Bahadur Shah había crecido receloso del poder del emperador mogol Humayun y se vio obligado a firmar el Tratado de Bassein con los portugueses el 23 de diciembre de 1534. Según el tratado, las islas de Mumbai y Se ofrecieron Bassein a los portugueses. [46] Bassein y las siete islas fueron rindidas más tarde por un tratado de paz y comercio entre Bahadur Shah y Nuno da Cunha , virrey de la India portuguesa , el 25 de octubre de 1535, poniendo fin al dominio islámico en Mumbai. [45]
Período portugués
Los portugueses participaron activamente en la fundación y el crecimiento de sus órdenes religiosas en Bombay. Las islas fueron arrendadas a Mestre Diogo en 1534. [47] La San Miguel ( Iglesia de San Miguel ) en Mahim , una de las iglesias más antiguas de Bombay, fue construida por los portugueses en 1540. [48] Parel , Wadala , Sion , y Worli fueron concedidos a Manuel Serrão entre 1545 y 1548, durante el virreinato de João de Castro . Mazagaon fue otorgado a Antonio Pessoa en 1547. [49] Salsette fue otorgado por tres años a João Rodrigues Dantas , Cosme Corres y Manuel Corres . Trombay y Chembur fueron concedidos a Dom Roque Tello de Menezes , y la isla de Pory ( isla de Elefanta ) a João Pirez en 1548. [50] García de Orta , un médico y botánico portugués, recibió la posesión de Bombay en 1554 por el virrey. Pedro Mascarenhas . [51]
Los portugueses alentaron los matrimonios mixtos con la población local y apoyaron firmemente a la Iglesia Católica Romana. [52] En 1560, comenzaron a hacer proselitismo entre la población local de Koli , Kunbi y Kumbhar en Mahim , Worli y Bassein. [53] Los británicos se referían a estos cristianos como cristianos portugueses , aunque eran cristianos nestorianos que sólo recientemente habían establecido vínculos con la Iglesia Católica Romana. [54] Durante este tiempo, el comercio principal de Bombay era el coco y la fibra de coco. [55] Tras la muerte de Antonio Pessoa en 1571, se emitió una patente que concedía Mazagaon a perpetuidad a la familia Sousa e Lima . [49] La Iglesia de San Andrés en Bandra fue construida en 1575. [56]
La anexión de Portugal por España en 1580 abrió el camino para que otras potencias europeas siguieran las rutas de las especias hacia la India. Los holandeses llegaron primero, seguidos de cerca por los británicos. [57] Los primeros comerciantes ingleses llegaron a Bombay en noviembre de 1583 y viajaron por Bassein, Thane y Chaul . [58] Los franciscanos portugueses habían obtenido el control práctico de Salsette y Mahim en 1585, y construyeron Nossa Senhora de Bom Concelho (Nuestra Señora del Buen Consejo) en Sion y Nossa Senhora de Salvação (Nuestra Señora de la Salvación) en Dadar en 1596. El La batalla de Swally se libró entre los británicos y los portugueses en Surat en 1612 por la posesión de Bombay. [45] Dorabji Nanabhoy , un comerciante, fue el primer parsi en establecerse en Bombay en 1640. La Castella de Aguada (Fuerte del Waterpoint) fue construida por los portugueses en Bandra en 1640 como una torre de vigilancia con vistas a la bahía de Mahim , el mar Arábigo y la isla meridional de Mahim. [59] El creciente poder de los holandeses a mediados del siglo XVII obligó al Consejo de Surat del Imperio Británico a adquirir Bombay del rey Juan IV de Portugal en 1659. [45] El tratado matrimonial de Carlos II de Inglaterra y Catalina de Portugal, el 8 de mayo de 1661, colocó a Bombay en posesión británica como parte de la dote de Catalina a Carlos. [60]
Período británico
Lucha con los poderes nativos
El 19 de marzo de 1662, Abraham Shipman fue nombrado primer gobernador y general de la ciudad, y su flota llegó a Bombay en septiembre y octubre de 1662. Al pedirle que entregara Bombay y Salsette a los ingleses, el gobernador portugués afirmó que la isla de Bombay solo había sido cedido y, alegando irregularidad en la patente, se negó a renunciar incluso a Bombay. El virrey portugués se negó a interferir y Shipman no pudo aterrizar en Bombay. Se vio obligado a retirarse a la isla de Anjediva en el norte de Canara y murió allí en octubre de 1664. En noviembre de 1664, el sucesor de Shipman, Humphrey Cooke, acordó aceptar Bombay sin sus dependencias. [61] [62] Sin embargo, Salsette , Mazagaon , Parel , Worli , Sion , Dharavi y Wadala aún permanecían bajo posesión portuguesa. Más tarde, Cooke logró adquirir Mahim, Sion, Dharavi y Wadala para los ingleses. [63] El 21 de septiembre de 1668, el Estatuto Real del 27 de marzo de 1668 llevó a la transferencia de Bombay de Carlos II a la Compañía Inglesa de las Indias Orientales por un alquiler anual de 10 libras esterlinas ( índice de precios minoristas equivalente de 1.226 libras esterlinas en 2007) o 1,48,000 rupias indias hoy. [64] [65] La Compañía se puso inmediatamente a la tarea de abrir las islas mediante la construcción de un muelle y almacenes. [66] También se construyó una aduana. [67] Se construyeron fortificaciones alrededor del castillo de Bombay . Se nombró un juez-abogado a los efectos de la administración civil. [66] George Oxenden se convirtió en el primer gobernador de Bombay bajo la Compañía Inglesa de las Indias Orientales el 23 de septiembre de 1668. [67] Gerald Aungier , quien fue nombrado gobernador de Bombay en julio de 1669, estableció la primera ceca en Bombay en 1670. [68] Ofreció varios incentivos comerciales, que atrajeron a parsis , goanos , judíos, dawoodi bohras , gujarati banias de Surat y Diu , y brahmanes de Salsette . [69] También planeó extensas fortificaciones en la ciudad desde Dongri en el norte hasta Mendham's Point (cerca de la actual Puerta del León ) en el sur. [70] El puerto también se desarrolló durante su mandato como gobernador, con espacio para el atraque de 20 barcos. [55] En 1670, el empresario parsi Bhimjee Parikh importó la primera imprenta a Bombay. [71] Entre 1661 y 1675 hubo un aumento de seis veces en la población de 10,000 a 60,000. [72] Yakut Khan , el almirante Siddi del Imperio Mughal , desembarcó en Bombay en octubre de 1672 y devastó a los habitantes locales. [73] El 20 de febrero de 1673, Rickloffe van Goen , el gobernador general de la India holandesa, atacó Bombay, pero Aungier se resistió al ataque. [74] El 10 de octubre de 1673, el almirante Siddi Sambal entró en Bombay y destruyó los ríos Pen y Nagothana, que eran muy importantes para los ingleses y el rey maratha Shivaji . [73] El Tratado de Westminster concluido entre Inglaterra y los Países Bajos en 1674, liberó a los asentamientos británicos en Bombay de una mayor aprehensión por parte de los holandeses. [67] En 1686, la Compañía trasladó sus principales propiedades de Surat a Bombay, que se había convertido en el centro administrativo de todos los asentamientos de la costa oeste en ese entonces. [75] [76] Bombay se colocó a la cabeza de todos los establecimientos de la Compañía en la India. [77]
Yakut Khan aterrizó en Sewri el 14 de febrero de 1689, [78] y arrasó el Fuerte Mazagón en junio de 1690. [79] Después de un pago hecho por los británicos a Aurangzeb , el gobernante del Imperio Mughal, Yakut evacuó Bombay el 8 de junio de 1690. [80] La llegada de muchos comerciantes indios y británicos condujo al desarrollo del comercio de Bombay a finales del siglo XVII. Pronto comenzó a comerciar con sal, arroz, marfil, telas, plomo y hojas de espada con muchos puertos indios, así como con las ciudades árabes de La Meca y Basora . [55] En 1710, se terminó la construcción del Castillo de Bombay , que fortificó las islas de los ataques marítimos de los piratas europeos y los Marathas. [81] El 26 de diciembre de 1715, Charles Boone asumió el cargo de gobernador de Bombay. Implementó los planes de Aungier para la fortificación de la isla e hizo construir muros desde Dongri en el norte hasta el punto de Mendham en el sur. [55] Estableció la fuerza de la Marina, [55] y construyó la Catedral de St. Thomas en 1718, que fue la primera Iglesia Anglicana en Bombay. [82] En 1728, se estableció un tribunal de alcalde en Bombay y se inició la primera recuperación, que fue un trabajo temporal en Mahalaxmi , en el arroyo que separa Bombay de Worli . [55] La industria de la construcción naval comenzó en Bombay en 1735 [83] y pronto se estableció el Astillero Naval en el mismo año. [84]
En 1737, Salsette fue capturada de los portugueses por Maratha Baji Rao I y la provincia de Bassein fue cedida en 1739. [85] La victoria de Maratha obligó a los británicos a impulsar asentamientos dentro de las murallas de la ciudad. Bajo las nuevas reglas de construcción establecidas en 1748, muchas casas fueron demolidas y la población fue redistribuida, parcialmente en tierras recién recuperadas. [86] Lovji Nusserwanjee Wadia , un miembro de la familia Wadia de constructores de barcos y arquitectos navales de Surat , construyó el muelle de Bombay en 1750, [87] que fue el primer dique seco encargado en Asia. [84] A mediados del siglo XVIII, Bombay comenzó a convertirse en una importante ciudad comercial y pronto Bhandaris de Chaul en Maharashtra, Vanjaris de las cordilleras de Ghat occidental de Maharashtra, africanos de Madagascar, Bhatias de Rajasthan , Vaishya Vanis , Goud Saraswat Brahmins , Daivajnas de Konkan, herreros y tejedores de Gujarat emigraron a las islas. [88] En 1769, Fort George se construyó en el sitio del Fuerte Dongri [89] y en 1770, se construyeron los muelles de Mazagaon . [90] Los británicos ocuparon Salsette, Elephanta , Hog Island y Karanja el 28 de diciembre de 1774. [91] Salsette, Elephanta, Hog Island y Karanja fueron cedidas formalmente a la Compañía Británica de las Indias Orientales por el Tratado de Salbai firmado en 1782. mientras que Bassein y sus dependencias fueron restauradas a Raghunathrao del Imperio Maratha. [92] Aunque Salsette estaba bajo los británicos, se impidió la introducción de bienes de contrabando de Salsette a otras partes de Bombay. Los bienes estaban sujetos a las regulaciones de Maratha con respecto a los impuestos y se cobraba un peaje del 30% sobre todos los bienes que ingresaban a la ciudad desde Salsette. [93]
En 1782, William Hornby asumió el cargo de gobernador de Bombay e inició el proyecto de ingeniería Hornby Vellard de unir las siete islas en una sola masa de tierra. El propósito de este proyecto era bloquear el arroyo Worli y evitar que las áreas bajas de Bombay se inunden con la marea alta. [90] Sin embargo, el proyecto fue rechazado por la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1783. [94] En 1784, el proyecto Hornby Vellard se completó y pronto siguieron las reclamaciones en Worli y Mahalaxmi . [95] La historia del periodismo en Bombay comenzó con la publicación del Bombay Herald en 1789 y el Bombay Courier en 1790. [96] En 1795, el ejército de Maratha derrotó al Nizam de Hyderabad . Después de esto, muchos artesanos y trabajadores de la construcción de Andhra Pradesh emigraron a Bombay y se instalaron en los apartamentos que fueron construidos por Hornby Vellard. Estos trabajadores se llamaban Kamathis y su enclave se llamaba Kamathipura . [97] La construcción de la Calzada de Sion ( Calzada de Duncan) comenzó en 1798. [98] La construcción de la Calzada de Sion se completó en 1802 por el gobernador Jonathan Duncan . Conectaba la isla de Bombay con Kurla en Salsette. [99] El 17 de febrero de 1803, un incendio arrasó la ciudad, arrasando muchas localidades alrededor de Old Fort, posteriormente los británicos tuvieron que planificar una nueva ciudad con carreteras más anchas. [100] En mayo de 1804, Bombay sufrió una grave hambruna, que provocó una emigración a gran escala. [67] El 5 de noviembre de 1817, la Compañía Británica de las Indias Orientales al mando de Mountstuart Elphinstone [101] derrotó a Bajirao II , el Peshwa del Imperio Maratha, en la Batalla de Kirkee que tuvo lugar en Deccan Plateau . [102] El éxito de la campaña británica en Deccan fue testigo de la libertad de Bombay de todos los ataques de las potencias nativas. [67]
Desarrollo de la ciudad
El progreso educativo y económico de la ciudad comenzó con los éxitos militares de la Compañía en Deccan. El muelle de Wellington (Apollo Bunder) en el norte de Colaba se abrió al tráfico de pasajeros en 1819 y la escuela secundaria Elphinstone se estableció en 1822. Bombay sufrió una sequía en 1824. La construcción de la nueva menta comenzó en 1825. [67 ] Con la construcción de un buen camino para carruajes hasta el Bhor Ghat durante los regímenes de Mountstuart, Elphinstone y Sir John Malcolm dio un mejor acceso desde Bombay al Deccan. Esta carretera, que se inauguró el 10 de noviembre de 1830, facilitó en gran medida el comercio. [103] En 1830, las comunicaciones regulares con Inglaterra comenzaron a través de vapores que navegaban por el Mar Rojo y el Mediterráneo . [67] En julio de 1832, los disturbios parsi tuvieron lugar como consecuencia de una orden del gobierno para la destrucción de los perros parias que infestaban la ciudad. La Sociedad Asiática de Bombay (Ayuntamiento) se completó en 1833, [67] [104] y el Elphinstone College se construyó en 1835. [105] En 1836, se estableció la Cámara de Comercio. [67]
En 1838, las islas de Colaba y Little Colaba estaban conectadas a Bombay por la Calzada de Colaba . [103] En el mismo año, se estableció comunicación mensual entre Bombay y Londres. [67] El Bank of Bombay , el banco más antiguo de la ciudad, se estableció en 1840, [106] y el Bank of Western India en 1842. [107] El Cotton Exchange se estableció en Cotton Green en 1844. Avabai Jamsetjee Jeejeebhoy financió la construcción de la Calzada de Mahim , [98] para conectar Mahim con Bandra y el trabajo se completó en 1845. [108] El Banco Comercial de la India , establecido en 1845, emitió billetes exóticos con una mezcla de motivos occidentales y orientales. [107] El 3 de noviembre de 1845, el gobernador Robert Grant fundó el Grant Medical College and hospital, el tercero del país . [109] Los primeros disturbios ocurrieron en Mahim en 1850, como consecuencia de una disputa entre dos facciones rivales de Khojas. Estallaron disturbios entre musulmanes y parsis en octubre de 1851, como consecuencia de un artículo sobre Mahoma que apareció en el periódico Chitra Gnyan Darpan . [110] La primera organización política de la presidencia de Bombay , la Asociación de Bombay, se inició el 26 de agosto de 1852, para ventilar los agravios públicos a los británicos. [111] La primera línea ferroviaria india comenzó a operar entre Bombay y la vecina Thane en una distancia de 21 millas el 16 de abril de 1853. [112] La Bombay Spinning and Weaving Company fue la primera fábrica de algodón que se estableció en la ciudad el 7 Julio de 1854 en Tardeo en Bombay Central. [113] El ferrocarril de Bombay, Baroda y Central India (BB&CI) se incorporó en 1855. [114]
La Universidad de Bombay fue la primera institución moderna de educación superior que se estableció en la India en 1857. [115] Se establecieron en Bombay el Commercial Bank, el Chartered Mercantile, el Agra and United Service, el Chartered y el Central Bank of Western India atrayendo una población industrial considerable. [116] El estallido de la Guerra Civil estadounidense en 1861 aumentó la demanda de algodón en Occidente y condujo a un enorme aumento en el comercio de algodón. [117] Los Jardines de Victoria se abrieron al público en 1862. [118] Las Compañías Navieras de Bombay y Iron Shipping se iniciaron en 1863 para hacer que los comerciantes de Bombay fueran independientes de los ingleses. [67] La Compañía de Navegación a Vapor de la Costa y el Río de Bombay se estableció en 1866 para el mantenimiento de los transbordadores de vapor entre Bombay y las islas cercanas; [67] mientras que la apertura del Canal de Suez en 1869 revolucionó el comercio marítimo de Bombay. [103] La Corporación Municipal de Bombay se estableció en 1872, proporcionando un marco moderno de gobierno para la ciudad en rápido crecimiento. [119] El Bombay Port Trust se promulgó en 1870 para el desarrollo y la administración del puerto. [120] comunicación de tranvía fue instituido en 1873. [121] El Bombay Electric Supply y Transporte (BEST), programado originalmente como una compañía de tranvías: Bombay Tramway Company Limited , fue establecida en 1873. [122] violentos disturbios Parsi-musulmanes de nuevo estalló en febrero de 1874, debido a un artículo sobre Mahoma publicado por un residente parsi. [110] La Gymkhana de Bombay se formó en 1875. [123] La Bolsa de Valores de Bombay , la bolsa de valores más antigua de Asia, se estableció en 1875. [124] La electricidad llegó a Bombay en 1882 y Crawford Market fue el primer establecimiento en iluminarse hasta por la electricidad. [125] La Sociedad de Historia Natural de Bombay se fundó en 1883. [126] La hora de Bombay , una de las dos zonas horarias oficiales en la India británica , se estableció en 1884 [127] durante la Conferencia Internacional de Meridianos celebrada en Washington, DC en los Estados Unidos Estados. [128] La hora de Bombay se fijó en 4 horas y 51 minutos antes de la hora media de Greenwich (GMT) utilizando el meridiano 75 este. [127] El Princess Dock fue construido en 1885 como parte de un plan para mejorar toda la playa del puerto de Bombay. El primer instituto de Asia en impartir Educación Veterinaria, el Bombay Veterinary College, se estableció en Parel en Bombay en el año 1886.
En la segunda mitad del siglo XIX, una gran industria textil creció en la ciudad y pueblos circundantes, operada por empresarios indios. Simultáneamente se organizó un movimiento obrero. A partir de la Ley de Fábricas de 1881, el gobierno estatal jugó un papel cada vez más importante en la regulación de la industria. La presidencia de Bombay estableció una comisión de inspección de fábricas en 1884. Hubo restricciones en el horario de niños y mujeres. Una reformadora importante fue Mary Carpenter , quien redactó leyes fabriles que ejemplificaban la teoría de la modernización victoriana de la fábrica moderna regulada como vehículo de pedagogía y elevación de la civilización. Las leyes preveían indemnizaciones por accidentes laborales. [129]
Movimiento de libertad indio
El crecimiento de la conciencia política comenzó después del establecimiento de la Asociación de la Presidencia de Bombay el 31 de enero de 1885. [130] La Asociación de Millowners de Bombay fue formada en febrero de 1875 por Dinshaw Maneckji Petit con el fin de proteger los intereses de los trabajadores amenazados por una posible fábrica de lourdes central school. y legislación arancelaria de los británicos. [131] La primera sesión del Congreso Nacional Indio se celebró en Bombay del 28 al 31 de diciembre de 1885. [132] La Ley Municipal de Bombay se promulgó en 1888, que otorgó al gobierno británico amplios poderes de interferencia en asuntos cívicos. [133] El Victoria Terminus del Great Indian Peninsular Railway , una de las mejores estaciones del mundo, se completó en mayo de 1888. [134] El concepto de Dabbawalas (repartidor de loncheras) se originó en la década de 1890 cuando los británicos que vinieron a Bombay no le gustó la comida local. Entonces, el servicio Dabbawala se creó para llevar el almuerzo a estas personas en su lugar de trabajo directamente desde su hogar. [135] El 11 de agosto de 1893, se produjo una grave revuelta comunal entre hindúes y musulmanes, cuando un templo de Shiva fue atacado por musulmanes en Bombay. 75 personas murieron y 350 resultaron heridas. [136] En septiembre de 1896, Bombay se vio afectada por una epidemia de peste bubónica en la que se estimó el número de muertos en 1.900 personas por semana. [137] Alrededor de 850.000, que representan la mitad de la población, huyeron de Bombay durante este tiempo. [138] El 9 de marzo de 1898, se produjo un grave motín que comenzó con un repentino estallido de hostilidad contra las medidas adoptadas por el Gobierno para la represión de la peste. El motín desembocó en una huelga de trabajadores portuarios y ferroviarios que paralizó la ciudad durante unos días. [139] Los resultados significativos de la plaga fueron la creación de Bombay City Improvement Trust el 9 de diciembre de 1898 [140] y el Instituto Haffkine el 10 de enero de 1899 por Waldemar Haffkine . [141] El esquema Dadar-Matunga-Wadala-Sion, el primer esquema suburbano planeado en Bombay, fue formulado en 1899-1900 por Bombay City Improvement Trust para aliviar la congestión en el centro de la ciudad, luego de las epidemias de peste. [142] La industria algodonera se vio afectada negativamente durante 1900 y 1901 debido a la huida de trabajadores a causa de la peste. [143]
La Partición de Bengala en 1905 inició el movimiento Swadeshi , que llevó al boicot de los productos británicos en la India. [144] El 22 de julio de 1908, Lokmanya Tilak , principal defensor del movimiento Swadeshi en Bombay, fue condenado a seis años de prisión rigurosa, acusado de escribir artículos incendiarios contra el Gobierno en su periódico Kesari . El arresto provocó protestas a gran escala en toda la ciudad. [145] El Bombay Chronicle iniciado por Pherozeshah Mehta , el líder del Congreso Nacional de la India , en 1910, jugó un papel importante en el movimiento nacional hasta la Independencia de la India. [146] Lord Willingdon convocó la Conferencia de Guerra Provincial en Bombay el 10 de junio de 1918, cuyo objetivo era buscar la cooperación del pueblo en las medidas de la Primera Guerra Mundial que el gobierno británico consideró necesario tomar en la presidencia de Bombay. La conferencia fue seguida por grandes concentraciones en toda la ciudad. La epidemia mundial de influenza se extendió por Bombay desde septiembre hasta diciembre de 1918, causando cientos de muertes por día. El incidente del Lord Willingdon Memorial de diciembre de 1918 vio la desventaja de los Gobernantes del Hogar en Bombay. La primera huelga importante en la industria textil en Bombay comenzó en enero de 1919. [147] Bombay fue el centro principal del movimiento Rowlatt Satyagraha iniciado por Mahatma Gandhi entre febrero y abril de 1919. El movimiento se inició como resultado de la Ley Rowlatt , que extendió indefinidamente las medidas de emergencia durante la Primera Guerra Mundial para controlar los disturbios públicos. [148]
Después de la Primera Guerra Mundial, que vio un gran movimiento de tropas, suministros, armas y bienes industriales de la India hacia y desde Bombay, la vida de la ciudad se cerró muchas veces durante el movimiento de no cooperación de 1920 a 1922. [149] En 1926, el El escándalo de Back Bay se produjo cuando el Departamento de Desarrollo de Bombay, dependiente de los británicos, recuperó el área de Back Bay en Bombay después de la crisis financiera relacionada con la caída de la ciudad después de la guerra. [150] Las primeras locomotoras eléctricas en India se pusieron en servicio desde Victoria Terminus hasta Kurla en 1925. [151] A finales de la década de 1920, muchos persas emigraron a Bombay desde Yazd para escapar de la sequía en Irán. [152] A principios de la década de 1930, el movimiento de desobediencia civil a nivel nacional contra el impuesto británico a la sal se extendió a Bombay. Vile Parle fue la sede del movimiento [153] en Bombay bajo Jamnalal Bajaj . [154] El 15 de octubre de 1932, el industrial y aviador JRD Tata fue pionero en la aviación civil en Bombay al volar un avión de Karachi a Bombay. [155] Bombay se vio afectada por la Gran Depresión de 1929, que vio un estancamiento de la industria y la economía del molino de 1933 a 1939. [156] Con la Segunda Guerra Mundial, los movimientos de miles de tropas, bienes militares e industriales y la flota de la Marina Real de la India hizo de Bombay una importante base militar para las batallas que se libraban en Asia Occidental y el Sudeste Asiático . [157] La rebelión climática Quit India fue promulgada el 7 de agosto de 1942 por el Congreso en una reunión pública en Gowalia Tank . [158] El motín de la Royal Indian Navy del 18 de febrero de 1946 en Bombay marcó la primera y más seria revuelta de los marineros indios de la Royal Indian Navy contra el dominio británico. [159] El 15 de agosto de 1947, finalmente la India fue declarada independiente. Las últimas tropas británicas que abandonaron la India, el Primer Batallón de Infantería Ligera de Somerset , atravesaron la galería de la Puerta de la India en Bombay el 28 de febrero de 1948, [160] poniendo fin al período de 282 años de los británicos en Bombay. [161]
India independiente
siglo 20
Después de la Partición de la India el 15 de agosto de 1947, más de 100.000 refugiados sindhi del Pakistán recién creado fueron reubicados en los campos militares a cinco kilómetros de Kalyan en la región de Maharashta. Se convirtió en un municipio en 1949 y el entonces gobernador general de la India, C. Rajagopalachari , lo nombró Ulhasnagar . [162] En abril de 1950, surgió el Gran Distrito de Bombay con la fusión de los suburbios de Bombay y la ciudad de Bombay. Abarcaba un área de 235,1 km 2 (90,77 millas cuadradas) y habitaba a 2.339.000 personas en 1951. Los límites de la Corporación Municipal se ampliaron hasta Jogeshwari a lo largo del Ferrocarril Occidental y Bhandup a lo largo del Ferrocarril Central . Este límite se amplió aún más en febrero de 1957 hasta Dahisar a lo largo del ferrocarril occidental y Mulund en el ferrocarril central. [163] En las discusiones de Lok Sabha de 1955 , cuando el estado de Bombay se estaba reorganizando a lo largo de líneas lingüísticas en los estados de Maharashtra y Gujarat. [164] Pero el Comité de Reorganización de los Estados recomendó un estado bilingüe para Maharashtra- Gujarat , con Bombay como su capital. Sin embargo, el movimiento Samyukta Maharashtra se opuso a esto e insistió en que el nativo de Bombay de Marathi fuera declarado capital de Maharashtra. [165] El Instituto Indio de Tecnología de Bombay se estableció en 1958 en Powai , un suburbio al norte de Bombay. [166] Tras las protestas del movimiento Samyukta Maharashtra en las que 105 personas murieron por disparos de la policía, el 1 de mayo de 1960 se formó el estado de Maharashtra con Bombay como su capital. [167] Flora Fountain pasó a llamarse Hutatma Chowk ("Plaza de los Mártires") como un monumento al movimiento Samyukta Maharashtra . [168] [169]
A principios de la década de 1960, las comunidades de inmigrantes parsi y marwaris eran propietarias de la mayoría de las empresas industriales y comerciales de la ciudad, mientras que los trabajos de oficina los buscaban principalmente los inmigrantes del sur de la India a la ciudad. El partido Shiv Sena fue establecido el 19 de junio de 1966 por el dibujante de Bombay Bal Thackeray , debido a un sentimiento de resentimiento por la relativa marginación de los nativos marathi en su estado natal, Maharashtra. En las décadas de 1960 y 1970, Shiv Sena luchó por los derechos de los nativos de Marathis. [170] A finales de la década de 1960, Nariman Point y Cuffe Parade se recuperaron y desarrollaron. [171] Durante la década de 1970 hubo disturbios entre Bombay y Bhiwandi . [172] Durante la década de 1970, la comunicación costera aumentó entre Bombay y la costa suroeste de la India, después de la introducción de barcos por la empresa comercial Shepherd con sede en Londres. Estos barcos facilitaron la entrada de católicos de Goa y Mangalorea a Bombay. [173]
El Centro Nehru se estableció en 1972 en Worli en Bombay. [174] La Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Mumbai (MMRDA) fue establecida el 26 de enero de 1975 por el Gobierno de Maharashtra como un órgano superior para la planificación y coordinación de las actividades de desarrollo en la región metropolitana de Mumbai . [175] El Centro de Ciencias Nehru , el centro científico interactivo más grande de la India, se estableció en 1972 en Worli en Bombay. [176] En agosto de 1979, un municipio hermano de Navi Mumbai fue fundado por City and Industrial Development Corporation (CIDCO) en los distritos de Thane y Raigad de Maharashtra para ayudar a la dispersión y el control de la población de Mumbai. [177] La Gran Huelga Textil de Bombay fue convocada el 18 de enero de 1982 por el líder sindical Dutta Samant , donde cerca de 250.000 trabajadores y más de 50 fábricas textiles en Bombay se declararon en huelga. [178] El 17 de mayo de 1984, estallaron disturbios en Bombay, Thane y Bhiwandi después de que se colocara una bandera azafrán en la parte superior de una mezquita. 278 murieron y 1.118 resultaron heridos. [179] El puerto de Jawaharlal Nehru se encargó el 26 de mayo de 1989 en Nhava Sheva con el fin de descongestionar el puerto de Bombay y servir como puerto central de la ciudad. [180] Entre diciembre de 1992 y enero de 1993, más de 1.000 personas murieron y la ciudad quedó paralizada por los disturbios comunales entre hindúes y musulmanes provocados por la destrucción de la mezquita de Babri en Ayodhya . [181] El 12 de marzo de 1993 tuvo lugar en Bombay una serie de 13 explosiones coordinadas de bombas , que provocaron 257 muertos y 700 heridos. [182] Se cree que los ataques fueron orquestados por la mafia don Dawood Ibrahim en represalia por la demolición de la mezquita de Babri. [183] En 1996, el recién elegido gobierno liderado por Shiv Sena cambió el nombre de la ciudad de Bombay al nombre nativo Mumbai , en honor a la diosa Mumbadevi del pueblo marathi nativo de Koli . [184] [185] Pronto se abandonaron los nombres británicos coloniales para afirmar o reafirmar los nombres locales, [186] como Victoria Terminus que se renombró a Chhatrapati Shivaji Terminus el 4 de marzo de 1996, en honor al rey marathi Shivaji del siglo XVII . [187]
Siglo 21
Durante el siglo XXI, la ciudad sufrió varios bombardeos. El 6 de diciembre de 2002, una bomba colocada debajo del asiento de un autobús BEST ( Brihanmumbai Electric Supply and Transport ) vacío explotó cerca de la estación de Ghatkopar en Mumbai. Alrededor de 2 personas murieron y 28 resultaron heridas. [188] El bombardeo ocurrió en el décimo aniversario de la demolición de la mezquita Babri en Ayodhya . [189] El 27 de enero de 2003, una bomba colocada en una bicicleta explotó cerca de la estación de Vile Parle en Mumbai. La bomba mató a 1 e hirió a 25. La explosión ocurrió un día antes de la visita de Atal Bihari Vajpayee , el entonces primer ministro de la India a la ciudad. [190] El 13 de marzo de 2003, una bomba explotó en un compartimento de tren cuando el tren entraba en la estación de Mulund en Mumbai. Diez personas murieron y 70 resultaron heridas. La explosión ocurrió un día después del décimo aniversario de los atentados de Bombay de 1993 . [191] El 28 de julio de 2003, una bomba colocada debajo del asiento de un autobús BEST estalló en Ghatkopar. La bomba mató a 4 personas e hirió a 32. [192] El 25 de agosto de 2003, se produjeron dos explosiones en el sur de Mumbai , una cerca de la Puerta de la India y la otra en Zaveri Bazaar en Kalbadevi . Al menos 44 personas murieron y 150 resultaron heridas. Ningún grupo se atribuyó la responsabilidad del ataque, pero se había insinuado que Lashkar-e-Toiba, con sede en Pakistán, estaba detrás de los ataques. [193]
Bombay fue azotada por lluvias torrenciales del 26 al 27 de julio de 2005 , durante las cuales la ciudad se paralizó por completo. La ciudad recibió 37 pulgadas (940 milímetros) de lluvia en 24 horas, la mayor cantidad que haya recibido una ciudad india en un solo día. Alrededor de 83 personas murieron. [194] El 11 de julio de 2006, se produjo una serie de siete explosiones de bombas durante un período de 11 minutos en el ferrocarril suburbano de Mumbai en Khar , Mahim , Matunga , Jogeshwari , Borivali y una entre Khar y Santa Cruz . [195] 209 personas murieron [196] y más de 700 resultaron heridas. [197] Según la policía de Mumbai , los atentados fueron realizados por Lashkar-e-Toiba y el Movimiento Islámico de Estudiantes de la India (SIMI). [198] En 2008, la ciudad experimentó ataques xenófobos por parte de los activistas del Maharashtra Navnirman Sena (MNS) bajo el mando de Raj Thackeray contra los migrantes del norte de India en Mumbai. [199] Los ataques incluyeron asalto a taxistas del norte de India y daños a sus vehículos. [200] Hubo una serie de diez ataques terroristas coordinados por 10 hombres paquistaníes armados que utilizaron armas automáticas y granadas que comenzaron el 26 de noviembre de 2008 y terminaron el 29 de noviembre de 2008. Los ataques causaron 164 muertos, 308 heridos y daños graves en varios edificios importantes. [201] La ciudad vio nuevamente una serie de tres explosiones de bombas coordinadas en diferentes lugares el 13 de julio de 2011 entre las 18:54 y las 19:06 IST. Las explosiones ocurrieron en la Ópera , el Bazar Zaveri y Dadar , [202] que dejaron 26 muertos y 130 heridos. [203] [204] El estadio Wankhede de la ciudad fue la sede de la final de la Copa Mundial de Cricket 2011 , donde India emergió como campeona por segunda vez después de la Copa Mundial de Cricket de 1983 .
Ver también
- Bombay antes que los británicos
- Crecimiento de Mumbai
- Bombardeos de Bombay
- Lista de fuertes en Mumbai
- Lista de gobernadores de Bombay
- Cronología de los eventos de Mumbai
Notas
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Bombay: Historia de una ciudad" . Biblioteca Británica . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Mumbai 1986 , Geología
- ^ Ghosh 1990 , p. 25
- ^ a b Diccionario geográfico del distrito de Gran Mumbai 1986 , Geografía
- ↑ a b Ring, Salkin y Boda 1994 , p. 142
- ^ Shubhangi Khapre (19 de mayo de 2008). "De creencias y prácticas ancestrales" . Noticias y análisis diarios . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
- ^ Da Cunha 1993 , p. 40
- ^ "Cuevas de Kanheri" . Estudio arqueológico de la India . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
- ^ Abhilash Gaur (24 de enero de 2004). "Pagar suciedad: tesoro en medio de la basura de Mumbai" . The Tribune . India. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
- ^ a b c d e f Diccionario geográfico del distrito de Gran Mumbai 1986 , período antiguo
- ^ Thana - Lugares de interés 2000 , Sopara
- ^ "Muelle las 24 horas" . Time Out Mumbai (6). 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Da Cunha 1993 , p. 23
- ^ David 1973 , p. 11
- ^ "La barriada y la cueva sagrada" (PDF) . Observatorio de la Tierra Lamont-Doherty ( Universidad de Columbia ). pag. 5. Archivado (PDF) desde el original el 23 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
- ↑ a b Da Cunha 1993 , p. 184
- ^ "Sitios del Patrimonio Mundial - Cuevas de Elefanta" . Estudio arqueológico de la India . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2008 .
- ^ Lhendup Gyatso Bhutia (14 de septiembre de 2008). "Mensaje en una botella" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
- ^ David 1973 , p. 12
- ^ Nairne 1988 , p. 15
- ^ Dwivedi, Sharada (26 de septiembre de 2007). "Las leyendas de Walkeshwar" . Línea de noticias de Mumbai . Express Group . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
- ^ Agarwal, Lekha (2 de junio de 2007). "¿Qué hay de Gateway of India, Banganga Tank?" . Línea de noticias de Mumbai . Express Group . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Thana 1986 , Historia temprana
- ↑ a b Da Cunha 1993 , p. 34
- ^ Da Cunha 1993 , p. 36
- ^ O'Brien , 2003 , p. 3
- ^ Singh y col. 2004 , pág. 1703
- ↑ a b Da Cunha 1993 , p. 42
- ^ Prinsep, Thomas y Henry 1858 , p. 315
- ^ Edwardes 1902 , p. 54
- ^ a b c Diccionario geográfico del distrito mayor de Mumbai 1986 , período de Muhammedan
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Gran Mumbai 1986 , período medieval
- ↑ Misra , 1982 , p. 193
- ↑ a b Misra , 1982 , p. 222
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 77
- ^ Edwardes 1902 , p. 55
- ^ Edwardes 1902 , p. 57
- ^ Subrahmanyam 1997 , p. 110
- ^ Subrahmanyam 1997 , p. 111
- ^ "El Oeste gira hacia el Este" . Tiempos del Hindustan . India . Consultado el 12 de agosto de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Diccionario geográfico del estado de Maharashtra , 1977 , p. 153
- ^ Edwardes 1993 , p. sesenta y cinco
- ^ Da Cunha 1993 , p. 74
- ^ a b c d Diccionario geográfico del distrito de Gran Mumbai 1986 , período portugués
- ^ Da Cunha 1993 , p. 88
- ^ Da Cunha 1993 , p. 97
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Iglesias
- ↑ a b Burnell , 2007 , p. 15
- ^ Da Cunha 1993 , p. 96
- ^ Da Cunha 1993 , p. 100
- ^ Da Cunha 1993 , p. 283
- ^ Da Cunha 1993 , p. 183
- ^ Baptista 1967 , p. 25
- ↑ a b c d e f Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 26
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Iglesia de St. Andrews
- ↑ Leonard , 2006 , p. 359
- ^ "Los primeros ingleses en Bombay" . Departamento de Física Teórica ( Instituto Tata de Investigación Fundamental ). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
- ^ Ball, Iain (19 de marzo de 2003). "El 'ejército' local se ofrece para proteger la 'Castella ' de Bombay " . Línea de noticias de Bombay . Express Group . Archivado desde el original el 24 de julio de 2006 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ "Catalina de Bragança (1638-1705)" . BBC . Archivado desde el original el 24 de abril de 2008 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Thana 1986 , portugués (1500-1670)
- ↑ Malabari , 1910 , p. 98
- ↑ Malabari , 1910 , p. 99
- ^ "12 hechos asombrosos sobre Mumbai" . Docena de hechos . 26 de enero de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
- ^ Da Cunha 1993 , p. 272
- ↑ a b Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 20
- ^ a b c d e f g h i j k l Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , período británico
- ^ David 1973 , p. 135
- ^ Murray 2007 , p. 79
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 17
- ^ Shroff 2001 , p. 169
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 31
- ↑ a b Yimene , 2004 , p. 94
- ^ Colin C. Ganley (2007). "La seguridad, el componente central de una matriz institucional moderna temprana; el crecimiento económico de Bombay del siglo XVII" (PDF) . Sociedad Internacional para la Nueva Economía Institucional (ISNIE) : 13. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ RK Kochhar (25 de junio de 1994). "Construcción naval en Bombay" ( PDF , 297 KB ) . Ciencia actual . 12. Academia de Ciencias de la India . 66 . Archivado (PDF) desde el original el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ^ Carsten 1961 , p. 427
- ↑ Hughes , 1863 , pág. 227
- ^ Anderson 1854 , p. 115
- ^ Nandgaonkar, Satish (22 de marzo de 2003). "El fuerte de Mazgaon fue volado en pedazos - hace 313 años" . El Indian Express . India: Express Group . Archivado desde el original el 12 de abril de 2003 . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .
- ^ Anderson 1854 , p. 116
- ^ "Castillo de Bombay" . Gobernador de Maharashtra . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Catedral de St. Thomas
- ^ Mehta 1940 , p. dieciséis
- ^ a b "Perspectiva histórica" . Armada de la India . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Thana 1986 , The Marathas
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 27
- ^ "Las Wadias de la India: antes y ahora" . Vohuman. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 32
- ^ "Fortalecimiento del legado colonial" . El Indian Express . 15 de junio de 1997. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ↑ a b Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 28
- ^ Revista de Calcuta y registro mensual 1832 , p. 596
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Thana 1986 , Adquisición, cambios y personal (Adquisición, 1774-1817
- ^ Kippis y col. 1814 , pág. 148
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 81
- ^ Segesta , 2006 , p. 32
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Periodismo
- ^ Savant, Renu (4 de julio de 2005). "Desde el carril 11 con amor" . Línea de noticias de Bombay . Express Group . Consultado el 2 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Diccionario geográfico del distrito de Thana 1984 , Carreteras (Calzadas)
- ^ Diccionario geográfico del distrito de Thana 1986 , inglés
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 54
- ^ "Batalla de Khadki" . Centro de Modelado y Simulación ( Universidad de Pune ). Archivado desde el original el 1 de abril de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ Shona Adhikari (20 de febrero de 2000). "Un testimonio mudo de una época colorida" . The Tribune . India. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ a b c Diccionario geográfico del distrito de Bombay mayor 1986 , Crecimiento de Bombay
- ^ "Acerca de la sociedad asiática de Bombay" . Sociedad Asiática de Bombay . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Historia" . Colegio Elphinstone . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ Kanakalatha Mukund (3 de abril de 2007). "Información sobre el progreso de la banca" . El hindú . India. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ a b "Ediciones tempranas" . Banco de la Reserva de la India . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "BMC asigna Rs 14 cr para actualizar Mahim Causeway" . Los tiempos de la India . India. 25 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "Historia" . Grant Medical College y Sir JJ Gr . De Hospitales . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ↑ a b Palsetia , 2001 , p. 189
- ^ Kidambi 2007 , p. 163
- ^ "Primera estación del Sur" . El hindú . India. 26 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "Emerge una ciudad" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 128
- ^ "Sobre la Universidad" . Universidad de Bombay . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Banca
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Bolsa de valores
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Jijamata Udyan
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 64
- ^ "Bombay Port Trust es 125" . El Indian Express . 26 de junio de 1997. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 131
- ^ "Llega el tranvía" . Brihanmumbai Suministro y transporte de electricidad . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ^ "Historia" . Gymkhana de Bombay . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "Introducción" . Bolsa de Bombay . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ^ "La electricidad llega a Bombay" . Suministro y transporte de electricidad de Brihanmumbai (BEST). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
- ^ "La Sociedad" . Sociedad de Historia Natural de Bombay . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ a b "Zonas horarias de la India (IST)" . Hora del meridiano de Greenwich (GMT). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ Sutherland y Shiffer 1884 , p. 141
- ^ Aditya Sarkar, Problemas en el molino: Ley de fábricas y la aparición de la cuestión laboral en Bombay de finales del siglo XIX (2017).
- ^ Banerjee , 2006 , p. 82
- ^ "Sir Dinshaw Manockjee Petit, primer baronet, 1823-1901" . Vohuman. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Celebración del día de la fundación del Congreso" . El hindú . India. 29 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Ley de la Corporación Municipal de Bombay, 1888" ( PDF , 215 KB) . Gobierno de Maharashtra . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 109
- ^ Dalal y Shah 2002 , p. 30
- ^ Dinesh Thite. "De la desconfianza a la reconciliación (la creación de Ganesh Utsav en Maharashtra)" ( PDF , 124 KB) . 139 . Manushi : 20. Archivado (PDF) desde el original el 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 74
- ^ "Trampa para ratas" . Time Out Bombay . Tiempo muerto (6). 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Kidambi 2007 , p. 118
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Corporación municipal
- ^ "Historia" . Instituto Haffkine . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , págs. 175–7
- ^ Bagchi 2000 , pág. 233
- ^ DD Pattanaik. "El movimiento Swadeshi: culminación del nacionalismo cultural" (PDF) . Revisión de Orissa . Gobierno de Orissa (agosto de 2005). Archivado desde el original ( PDF , 163 KB) el 10 de abril de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ Agrawal y Bhatnagar , 2005 , p. 124
- ^ Dwivedi y Mehrotra 1995 , p. 160
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Movimiento de autonomía
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Dawn of Gandhian Era
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Movimiento de no cooperación
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Escándalo de Back Bay
- ^ Lalitha Sridhar (21 de abril de 2001). "En el camino correcto" . El hindú . India. Archivado desde el original el 21 de enero de 2005 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ Taran N Khan (31 de mayo de 2008). "Un trozo de Persia en Dongri" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , sesión del Congreso (de 1934)
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Empresarios y desobediencia civil
- ^ Lala 1992 , p. 98
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Condiciones económicas (1933-1939)
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Estallido de la guerra
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Salir del movimiento de la India
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Motín naval
- ^ "Una nueva Bombay, una nueva India" . Tiempos del Hindustan . India. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay 1986 , Dawn of Independence
- ↑ Alexander 1951 , p. sesenta y cinco
- ^ "Administración" . Distrito suburbano de Mumbai . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
- ^ "La batalla por Bombay" . El hindú . India. 13 de abril de 2003. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Samyukta Maharashtra" . Gobierno de Maharashtra . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Acerca de IIT Bombay" . Instituto Indio de Tecnología de Bombay . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ "Hijos de la tierra: nacen, renacen" . El Indian Express . 6 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ Gangadharan 1970 , p. 123
- ^ Geeta Desai (13 de mayo de 2008). "BMC dará trabajo a los familiares de los mártires de Samyukta Maharashtra" . Espejo de Mumbai . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ^ "Sena fate: Del rugido al maullido" . Los tiempos de la India . India. 29 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Hasta el presente" . Tiempos del Hindustan . India. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ Banerjee 2005 , p. 101
- ^ Instituto Heras de Historia y Cultura Indias 1983 , p. 113
- ^ "Centro Nehru, Mumbai" . Centro de Ciencias Nehru . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ^ "Acerca de la Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Mumbai (MMRDA)" . Autoridad de Desarrollo de la Región Metropolitana de Mumbai . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ "Información general" . Centro de Ciencias Nehru . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ^ "Acerca de Navi Mumbai (Historia)" . Corporación Municipal Navi Mumbai (NMMC). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ "La gran huelga textil de Mumbai ... 25 años después" . Rediff.com India Limited . 18 de enero de 2007. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
- ^ Hansen , 2001 , p. 77
- ^ "Perfil de la Aduana de Jawaharlal Nehru (Nhava Sheva)" . Aduana de Jawaharlal Nehru. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ Naunidhi Kaur (5 a 18 de julio de 2003). "Mumbai: una década después de los disturbios" . Primera línea; el hindú . India. 20 (14). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ "1993: Bombay golpeada por bombas devastadoras" . BBC . 12 de marzo de 1993. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ Monica Chadha (12 de septiembre de 2006). "Las víctimas aguardan Mumbai 1993 explosiones de justicia" . BBC . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- ^ "Guía de viajes de Mumbai" . Corporación Municipal del Gran Mumbai. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
- ^ Sheppard 1917 , págs. 38, 104-105
- ^ William Safire (6 de julio de 2006). "Mumbai no Bombay" . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- ^ Verma, Kalpana (4 de noviembre de 2005). "Chhatrapati Shivaji Terminus avanza hacia una nueva apariencia de herencia" . Línea de noticias de Mumbai . Express Group . Consultado el 6 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Explosión fuera de la estación de Ghatkopar en Mumbai, 2 muertos" . rediff.com India Limited. 6 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "1992: Mob destroza mezquita en Ayodhya" . BBC . 6 de diciembre de 1992. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "1 muerto, 25 heridos en explosión de Vile Parle" . Los tiempos de la India . India. 28 de enero de 2003. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "Miedo después de la explosión del tren de Bombay" . BBC . 14 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ Vijay Singh; Syed Firdaus Ashra (29 de julio de 2003). "Explosión en Ghatkopar en Mumbai, 4 muertos y 32 heridos" . rediff.com India Limited. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "2003: Bombay sacudida por dos coches bomba" . BBC . 25 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "El monzón de Maharashtra 'mata a 200 ' " . BBC . 25 de julio de 2005. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- ^ "Al menos 174 muertos en explosiones de trenes indios" . CNN. 11 de julio de 2006. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "India: un gran objetivo terrorista" . Los tiempos de la India . India. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "50.000 rupias no es suficiente para los heridos" . El Indian Express . 21 de julio de 2006. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "Policía de India: agencia de espionaje de Pakistán detrás de los atentados de Mumbai" . CNN. 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ "Thackeray continúa diatriba contra los indios del norte" . Noticias y análisis diarios . 16 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "Los taxistas del norte de la India atacados en Mumbai" . NDTV . 29 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "HM anuncia medidas para mejorar la seguridad" (Nota de prensa). Oficina de Información de Prensa ( Gobierno de la India ). 11 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
- ^ "3 explosiones de bombas en Mumbai; 8 muertos, 70 heridos" . CNN-IBN . 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Mumbai-blasts-Death-toll-sube-to-26" . Tiempos del Hindustan . 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "El número de muertos en las explosiones terroristas de Mumbai se eleva a 19" . NDTV . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
Referencias
- Alexander, Horace Gundry (1951). "Nuevos ciudadanos de la India". Indian Branch, Oxford University Press. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Anderson, Philip (1854). Los ingleses en la India occidental . Smith y Taylor. ISBN 978-0-7661-8695-8. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
- Bagchi, Amiya Kumar (2000). Inversión privada en la India, 1900-1939: Evolución de los negocios internacionales, 1800-1945 . V . Taylor y Francis. ISBN 978-0-415-19012-1. Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- Banerjee, Anil Chandra (2006). Documentos constitucionales indios −1757-1939 . Leer libros. ISBN 978-1-4067-0792-2. Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
- Banerjee, Sikata (2005). ¡Hazme un hombre !: Masculinidad, hinduismo y nacionalismo en la India . Suny Press. ISBN 978-0-7914-6367-3. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- Burnell, John (2007). Bombay en los días de la reina Ana - Ser un relato del acuerdo También: Ser un informe del acuerdo . Leer libros. ISBN 978-1-4067-5547-3. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
- "Revista Calcuta y Registro Mensual" . 33–36. S. Smith & Co. 1832 . Consultado el 7 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Carsten, FL (1961). La nueva historia moderna de Cambridge (Volumen V: El ascenso de Francia 1648–88) . V . Archivo de prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-04544-5. Consultado el 7 de enero de 2009 .
- Da Cunha, J. Gerson (1993). Origen de Bombay . Servicios educativos asiáticos. ISBN 81-206-0815-1. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
- Dalal, Shilpa; Aparna Kaji Shah (2002). Bombay! . BPI (India). ISBN 978-81-7693-005-5.
- David, MD (1973). "Historia de Bombay, 1661-1708". Universidad de Bombay . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Dwivedi, Sharada ; Rahul Mehrotra (1995). "Bombay: las ciudades del interior". Diseños Eminence. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Edwardes, Stephen Meredyth (1902). "El ascenso de Bombay: una retrospectiva" . Times of India Press. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Baptista, Elsie Wilhelmina (1967). "Los indios orientales: comunidad católica de Bombay, Salsette y Bassein". Asociación de las Indias Orientales de Bombay. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Gangadharan, KK (1970). "Sociología del avivamiento: un estudio de indianización, sanscritización y golwalkarismo". Kalamkar Prakashan. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Ghosh, Amalananda (1990). Una enciclopedia de arqueología india . Rodaballo. ISBN 978-90-04-09264-8. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- "Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay" . Números geográficos del estado de Maharashtra. 27 . Gobierno de Maharashtra . 1960. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - "Gran diccionario geográfico del distrito de Bombay" . Números geográficos del estado de Maharashtra. III . Gobierno de Maharashtra . 1986. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Hansen, Thomas Blom (2001). Salarios de la violencia: nombre e identidad en el Bombay poscolonial . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-08840-2. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- Instituto Heras de Historia y Cultura Indias (1983). "Indica". 20 . St. Xavier's College (Bombay) . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Hughes, William (1863). "La geografía de la historia británica" . Longman, Green, Longman, Roberts y Green . Consultado el 15 de enero de 2009 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Sutherland, Joseph Myers; Richard J. Shiffer (1884). "Conferencia internacional celebrada en Washington con el propósito de fijar un primer meridiano y un día universal. Octubre de 1884 Protocolos de las actas" . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- Kidambi, Prashant (2007). La construcción de una metrópoli india: gobernanza colonial y cultura pública en Bombay, 1890-1920 . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-5612-8. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- Kippis, Andrew; William Godwin, George Robinson, GG y J. Robinson (1813). "El Nuevo Registro Anual, o Repositorio General de Historia, Política y Literatura, para el año 1813" . Pater-noster-Row . Consultado el 17 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda )CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - Lala, R. M (1992). Más allá de la última montaña azul: una vida de JRD Tata . Vikingo. ISBN 9788184753318. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- Leonard, Thomas M. (2006). Enciclopedia del mundo en desarrollo . 1 . Taylor y Francis. ISBN 978-0-415-97662-6. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
- Malabari, Phiroze BM (1910). "Bombay en la fabricación: Siendo principalmente una historia del origen y crecimiento de las instituciones judiciales en la presidencia occidental, 1661-1726" (PDF) . Londres: T. Fisher Unwin . Consultado el 6 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Mehta, Ashok (1940). "Transporte indio: un estudio de caso del funcionamiento del imperialismo" (PDF) . NtShroff Company Limited . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- "Asentamientos portugueses en la costa occidental" (PDF) . Diccionario geográfico del estado de Maharashtra . Gobierno de Maharashtra . 1977 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
- Misra, Satish Chandra (1982). "El ascenso del poder musulmán en Gujarat: una historia de Gujarat de 1298 a 1442". Editores Munshiram Manoharlal. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Murray, Sarah Elizabeth (2007). Fiestas movibles: desde la antigua Roma hasta el siglo XXI, los increíbles viajes de los alimentos que comemos . Macmillan. ISBN 978-0-312-35535-7. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
- Nairne, Alexander Kyd (1988). Historia del Konkan . Servicios educativos asiáticos. ISBN 978-81-206-0275-5. Consultado el 31 de enero de 2009 .
- O'Brien, Derek (2003). El archivo de datos de Mumbai . Libros de pingüinos. ISBN 978-0-14-302947-2.
- Palsetia, Jesse S. (2001). Los parsis de la India: preservación de la identidad en la ciudad de Bombay . Rodaballo. ISBN 978-90-04-12114-0. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- Prinsep, James; Edward Thomas , Henry Thoby Prinsep (1858). "Ensayos sobre antigüedades indias, histórico, numismático y paleográfico, del difunto James Prinsep" . 2 . J. Murray . Consultado el 16 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Ring, Trudy; Robert M. Salkin, Sharon La Boda (1994). Diccionario internacional de lugares históricos: Asia y Oceanía . Taylor y Francis. ISBN 978-1-884964-04-6. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- Segesta, Editrice (2006). "Abitare". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Singh, KS; BV Bhanu, BR Bhatnagar, Estudio antropológico de la India, DK Bose, VS Kulkarni, J. Sreenath (2004). Maharashtra . XXX . Prakashan popular. ISBN 978-81-7991-102-0. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- Sheppard, Samuel T (1917). "Nombres de lugares y calles de Bombay: una excursión por los caminos de la historia de la ciudad de Bombay" . Bombay, India: The Times Press. ASIN B0006FF5YU . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Shroff, Zenobia E. (2001). "La contribución del parsis a la educación en la ciudad de Bombay, 1820-1920". Editorial Himalaya. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Subrahmanyam, Sanjay (1997). La carrera y la leyenda de Vasco Da Gama . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-64629-4. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
- "Diccionario geográfico del distrito de Thana" . Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay. XIII . Gobierno de Maharashtra . 1984 [1882]. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - "Diccionario geográfico del distrito de Thana" . Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay. XIII . Gobierno de Maharashtra . 1986 [1882]. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - "Thana - Lugares de interés" . Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay. XIV . Gobierno de Maharashtra . 2000 [1882]. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Yimene, Ababu Minda (2004). Una comunidad indígena africana en Hyderabad: identidad Siddi, su mantenimiento y cambio . Cuvillier Verlag. ISBN 3-86537-206-6. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
Bibliografía
- Agarwal, Jagdish (1998). Bombay - Mumbai: un libro ilustrado . Editorial Wilco. ISBN 81-87288-35-3.
- Chandavarkar, Rajnarayan. "La política de los trabajadores y los distritos industriales en Bombay entre guerras". Estudios asiáticos modernos 15.3 (1981): 603-647 en línea .
- Chaudhari, KK (1987). "Historia de Bombay". Departamento de diccionarios geográficos del período moderno, gobierno de Maharashtra. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Contratista, Behram (1998). "De Bombay a Mumbai". Libros de Oriana. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Cox, Edmund Charles (1887). "Breve historia de la presidencia de Bombay" . Thacker & Company. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Douglas, James (1900). Destellos de la vieja Bombay y el oeste de la India, con otros papeles . Sampson Low, Marston & Co., Londres.
- Katiyar, Arun ; Namas Bhojani (1996). Bombay, una cuenta contemporánea . Harper Collins. ISBN 81-7223-216-0.
- Kooiman, Dick. "Trabajadores y la aparición de sindicatos en la ciudad de Bombay". Revista Internacional de Historia Social 22.3 (1977): 313–328. en línea
- MacLean, James Mackenzie (1876). "Una guía de Bombay". Prensa de vapor Bombay Gazette. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Mehta, Suketu (2004). Ciudad máxima: Bombay Lost and Found . Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-375-40372-9.
- Morris, Morris David. El surgimiento de una fuerza laboral industrial en la India: un estudio de las fábricas de algodón de Bombay, 1854-1947 (U of California Press, 1965).
- Patel, Sujata; Alice Thorner (1995). Bombay, metáfora de la India moderna . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 0-19-563688-0.
- Pinki, Virani (1999). Una vez fue Bombay . Vikingo. ISBN 0-670-88869-9.
- Sarkar, Aditya. Trouble at the Mill: Factory Law and the Surgence of Labor Question in Fines del siglo XIX en Bombay (Oxford UP, 2017) revisión en línea
- Sheppard, Samuel T. (1917). Nombres de lugares y calles de Bombay: una excursión por los caminos de la historia de la ciudad de Bombay . Times Press, Bombay.
- Tindall, Gillian (1992). Ciudad de Oro . Penguin Books Limited. ISBN 0-14-009500-4.
- Upadhaya, Sashibushan. Existencia, identidad y movilización: los trabajadores de las fábricas de algodón de Bombay, 1890-1919 (Nueva Delhi: Manohar, 2004).
- Manual de la presidencia de Bombay: con un relato de la ciudad de Bombay . John Murray, Londres. 1881.
- Diccionario geográfico de la presidencia de Bombay (Volumen XXI) . Prensa Central del Gobierno. 1884.
enlaces externos
- Historia de la India portuguesa: la provincia del norte: Bassein, Bombay-Mumbai, Damao, Chaul de la historia colonial portuguesa holandesa
- Línea de tiempo de Century City - Bombay desde Tate
- Una colección de páginas sobre la historia de Mumbai de Time Out (Mumbai)
- El proyecto Mumbai de Hindustan Times