De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Parte de una serie sobre
Origen étnico en Houston
Chinatown en Bellaire Boulevard en el suroeste de Houston

La población del área de Houston incluye una gran cantidad de personas con antecedentes ancestrales chinos. Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense , a partir de 2013, el Gran Houston (área metropolitana de Houston-Sugar Land-Baytown) tiene 72,320 residentes de origen chino. [1]

Historia [ editar ]

Los primeros chinos en entrar en Houston fueron 250 hombres que llegaron en 1870 para realizar trabajos de construcción. [2] El Daily Houston Telegraph , en enero de ese año, declaró que 247 chinos atracaron en Galveston y continuaron en la región. [3] El directorio de la ciudad de Houston de 1877 enumeró a tres chinos étnicos que trabajaban en lavanderías, [4] y el censo de los Estados Unidos de 1880 , el primero en contar a los chinos en Houston, [3] mostró a 7 residentes chinos allí. Anthony Knapp e Igor Vojnovic, autores de "Etnicidad en una ciudad de entrada de inmigrantes: la condición asiática en Houston", describieron a la población china de Houston en ese momento como pequeña. [2]

Un informe indicó que alrededor de 1901 Houston tenía 43 chinos étnicos. La Ley de Exclusión de Chinos se aprobó en 1902, y esto convenció a algunas personas de etnia china a abandonar Houston, ya que el mismo informe afirmaba que la población había bajado a 27 ese año. [3] Nester Rodríguez, autor de "Olas de inmigración hispana y asiática en Houston", concluyó que la mayoría de los hombres originales de 1870 abandonaron Houston. El primer distrito comercial chino se inauguró a principios del siglo XX. [2] El gobierno de la ciudad tenía un "inspector chino" para buscar rastros de actividades ilegales relacionadas con los vicios, y Knapp y Vojnovic escribieron que los habitantes de Houston en ese momento se sentían amenazados por la presencia étnica china. [5]

Durante la Gran Depresión , [5] algunos chinos se mudaron de la zona rural de Mississippi a Houston. Habían operado pequeñas tiendas en Mississippi, pero decidieron mudarse porque muchos de sus clientes anteriores, los afroamericanos, abandonaron el estado durante la Gran Migración . [6]

A finales de la década de 1930 había menos de 50 chinos en Houston. [2] En ese momento, la mayoría de las familias de etnia china operaban restaurantes y pequeñas tiendas de comestibles. Por lo general, vivían en residencias detrás de sus negocios o residencias en los pisos superiores de los edificios que albergan sus negocios. Debido a la discriminación racial, no pudieron afiliarse a sindicatos ni obtener empleos de alta calidad. [6]

El número de chinos en Houston aumentó a 121 al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, muchos chinos de los estados del sur emigraron para aprovechar la economía y la población aumentó en más del doble de su tamaño. [2] Además, la Ley de Exclusión China fue revocada en 1943, y la Revolución Comunista China reemplazó al gobierno en el continente en 1949, lo que provocó que más personas abandonaran China. [7] La revolución y la revocación provocaron una asimilación adicional entre los de Houston. [8] Sin embargo, todavía había menos de 1,000 personas de origen chino en 1950 en el área, [9] con alrededor de 500 en la ciudad. Como los chinos étnicos no pudieron entrar enescuelas profesionales en ese momento, la mayoría trabajaba en negocios como tiendas de comestibles y restaurantes. [10]

A principios de la década de 1950, la Asociación de Comerciantes de China se mudó a un área en el extremo sureste del centro de Houston en lo que hoy es East Downtown , y este barrio chino creció durante la década de 1970. [2] Esta área se conoce actualmente como el "Viejo Barrio Chino", y todavía contiene algunos puntos de referencia notables, incluido el restaurante original Kim Sơn. Desde entonces, muchas empresas chinas se han mudado, y el área se encuentra actualmente en remodelación. [11]

En la década de 1960 había alrededor de 2.500 chinos étnicos en el área de Houston. [12]

En la década de 1970 aparecieron las primeras escuelas de enseñanza del idioma chino. [6]

En 1983 había unas 30.000 personas de origen chino en el área de Houston. [9] Los primeros negocios del nuevo Houston Chinatown , ubicado cerca de Bellaire y Beltway 8, abrieron ese año. [13] El nuevo Chinatown comenzó a expandirse en la década de 1990 cuando los empresarios asiáticos-estadounidenses locales trasladaron sus negocios de los barrios más antiguos, especialmente el "Old Chinatown" en busca de propiedades más económicas. [11] Knapp y Vojnovic declararon que en la década de 1980 los habitantes de Houston, junto con los medios de comunicación locales y las agencias gubernamentales, los "promocionaban" como un activo cultural y económico ". [5]

En 2000, la estimación de la población chino-estadounidense en Houston era de 24.000. Moisés Mendoza, del Houston Chronicle, dijo en 2010 que "se cree que la población ha crecido en decenas de miles" desde la estimación de 2000. [14]

En 2001, Gordon Quan , miembro del Concejo Municipal de Houston , instó a los estadounidenses de origen asiático y estadounidense a que se involucraran más en la política. [15]

Geografía [ editar ]

El primer barrio chino de Houston estaba en la parte norte del centro de Houston . Esto cambió a lo que es el Old Chinatown en la década de 1970, ya que los rascacielos habían reemplazado a muchos de los edificios en el norte del centro. [16] El New Chinatown comenzó a desarrollarse en la década de 1980. [17]

Demografía [ editar ]

Según el censo de 2010, había 43,940 personas de ascendencia china / taiwanesa en el condado de Harris , lo que representa el 15,7% de todos los asiáticos en el condado. [18] Esta cifra incluye a aquellos con orígenes de China continental , Taiwán y Hong Kong . [19] En 2010, los chinos étnicos eran el segundo grupo étnico asiático más grande en el condado de Fort Bend , representando el 21% de los asiáticos de ese condado. A partir del mismo año, los chinos étnicos eran el segundo grupo étnico asiático más grande en el condado de Montgomery . [18]

Antes de la década de 1950, la mayoría de los chinos en Houston eran cantoneses y, a menudo, no tenían una educación formal. [7] En 1980, los chinos étnicos eran la población asiática más grande del condado de Harris. En 1990 había 25.019 personas de ascendencia china / taiwanesa, lo que representaba el 22,8% de los asiáticos en el condado. [18] Para entonces, los orígenes de los chinos étnicos, además de los de otras partes de los EE. UU., Eran de China continental, Taiwán, Singapur y Hong Kong. [7]En 1990, los chinos eran la segunda comunidad asiática más grande del condado de Harris después de los vietnamitas. En 2000 había 34.673 personas de ascendencia china / taiwanesa, lo que representaba el 18% de los asiáticos en el condado. Si las poblaciones india, paquistaní y bangladesí del condado de Harris se combinan en un solo grupo, en 2000 los chinos eran el tercer grupo étnico asiático más grande, ligeramente por detrás del segundo grupo indio / paquistaní / bangladesí más grande. De 2000 a 2010, la población de origen étnico chino en el condado de Harris creció en un 27%. [18]

Transporte [ editar ]

En 2013, Air China anunció que comenzaría un servicio sin escalas desde Beijing a Houston. Xu Erwen ( chino :许 尔 文[20] ), el cónsul general del Consulado General de China en Houston , dijo que el nuevo vuelo "significa mucho" para la población china de Houston. [1]

En 2015, EVA Air inició sus servicios a Taipei desde Houston. [21] La alcaldesa de Houston, Annise Parker, declaró que la creciente población asiática de Houston hizo que este vuelo fuera importante. [22]

En 2004, China Airlines inició un vuelo de Houston a Taipei con escala en Seattle , lo que la convirtió en la primera aerolínea asiática en volar a Houston. [23] La aerolínea declaró que muchas empresas taiwanesas tenían oficinas en Houston. [24] En 2008, China Airlines anunció que interrumpía el servicio a Houston . [23] Cuando el servicio de China Airlines estaba en funcionamiento, la aerolínea tenía un servicio de autobús privado a Sugar Land y Southwest Houston Chinatown . [25]

Medios [ editar ]

Southern News Group , una empresa editorial propiedad de un chino-estadounidense, tiene su sede en Houston. [26]

El Southwest Chinese Journal alguna vez sirvió a personas de origen chino. [27]

Para 2020, WeChat se usaba comúnmente entre los inmigrantes recientes de China continental. [28]

Economía [ editar ]

Alrededor de la década de 1870 se estableció la primera lavandería china. Alrededor de 1930, el primer negocio de abarrotes de origen étnico chino fue Quong Yick, operado por CY Chu. [3] Cuando las lavanderías chinas dejaron de ser frecuentadas, los chinos étnicos comenzaron a operar restaurantes; En ese momento, no muchos no chinos en el área estaban interesados ​​en comer comida al estilo chino, por lo que inicialmente los restaurantes servían comida estadounidense en su lugar. [8]

Hubo un proyecto de ley en el Senado de Texas para devolver al estado las propiedades de los estadounidenses de origen asiático fallecidos en áreas urbanas en lugar de dárselas a los herederos, y los propietarios no asiáticos de negocios de comestibles deseaban eliminar la competencia y, por lo tanto, patrocinaron el proyecto de ley. Sin embargo, el proyecto de ley fue retirado mientras estaba en el comité después de que dos estadounidenses de origen asiático testificaron contra el proyecto de ley: eran Edward King Tung (EKT) Chen, residente de Houston, y Rose Wu, residente de San Antonio . [10]

Instituciones [ editar ]

Consulado General de la República Popular China en Houston (cerrado en 2020)

La Oficina Económica y Cultural de Taipei en Houston de Taiwán (República de China) se encuentra en Greenway Plaza . La misión taiwanesa también tiene el Centro Cultural Chino en el distrito de Westchase . [29] [30]

En la era anterior a la Derogación de la Ley de Exclusión China, el consulado chino de la zona defendía los derechos de los chinos étnicos en la ciudad como chinos étnicos en ese momento tenía derechos limitados. [7] La República Popular de China operó el Consulado General de la República Popular de China en Houston en Montrose , [31] desde 1979 hasta 2020.

El Centro Comunitario Chino (CCC, chino tradicional :休士頓 中華 文化 服務 中心; chino simplificado :休士顿 中华 文化 服务 中心; pinyin : Xiūshìdùn Zhōnghuá Wénhuà Fúwù Zhōngxīn , "Centro de Servicios de Cultura China de Houston"), un IRS 501 ( c) (3) organización y afiliada de United Way , se encuentra en Bellaire Chinatown . La instalación se inauguró en 1979 como Escuela de Idioma Chino. [32] El CCC tiene varios niveles de clases de inglés.ofrecido diariamente. A partir de 2006, en la CCC alrededor del 80% de los estudiantes tienen títulos universitarios y el 20% restante son los acompañantes de los estudiantes con títulos universitarios. [33]

En los primeros años de la comunidad china , estuvieron presentes la Asociación China de Houston y la Asociación de Comerciantes Chinos On Leong , esta última con su sala de reuniones en el este de Houston. [3] La primera organización que agrupa a los chinos étnicos fue Wah Kew de Houston. EKT Chen fue elegido presidente en la década de 1940. [34]

La Logia de Houston de la Alianza de Ciudadanos Chino Americanos (CACA) se estableció en 1954. [10] Edward CM Chen, el hijo de EKT Chen, escribió en "An American Chinese in Houston" que este capítulo en la década de 1960 "adquirió prominencia nacional. ". [35] Edward C. Chen fue elegido más tarde como jefe de este capítulo y fue la persona más joven elegida como tal. [35]

El Archivo Asiático Americano de Houston , fundado en 2010 por la Dra. Anne S. Chao , es un archivo de investigación que forma parte del brazo de divulgación del Centro Chao de Estudios Asiáticos de la Universidad Rice , y se encuentra en el Centro de Investigación Woodson , Biblioteca Fondren . El archivo ha documentado entrevistas de historia oral de un número significativo de estadounidenses de origen chino en Houston, en inglés, mandarín o cantonés.

Idioma [ editar ]

Históricamente, los grupos de habla mandarín y cantonés eran distintos, y estos últimos adoptaron fácilmente la cultura estadounidense. Jessica Chew, autora de "Culturas vietnamitas y chino-americanas: Destino Houston", afirmó que las primeras "representan una cultura más elitista". [8]

Cocina [ editar ]

Ha habido influencia del Viet Hoa (chino étnico) en la cocina vietnamita que se sirve en Houston. Suzanne Chew, madre de Jessica Chew, afirmó que la situación es una "mezcla china". [8]

La barbacoa en Blood Bros. BBQ en Bellaire tiene influencias asiático-americanas, y los copropietarios son de ascendencia china. [36]

Política [ editar ]

En la era anterior a la Derogación de la Ley de Exclusión de China, los chinos del área carecían de influencia política, confiando en el consulado chino para defenderlos. [7] En 1995, los chinos étnicos en el área de Houston tenían preferencia por el Partido Republicano . Para 2013, debido a las preocupaciones sobre la discriminación contra los asiáticos y las políticas de inmigración y la importancia cada vez menor del anticomunismo, las preferencias políticas de los chinos étnicos se desplazaron hacia los demócratas e independientes. [37]

Beverley Clark , de orígenes mixtos chinos y afroamericanos, fue elegida para el Concejo Municipal de Houston en 1989, siendo la primera miembro del Concejo Municipal de origen asiático. Martha Wong , elegida miembro del consejo en 1993, fue la primera persona de origen mayoritario asiático en ser elegida miembro del consejo. [12]

Educación [ editar ]

En la era de la segregación racial de jure en los Estados Unidos, los chinos étnicos en el área de Houston se clasificaron como blancos y, por lo tanto, podían obtener oportunidades educativas superiores al nivel de pregrado. [38] Sin embargo, las escuelas profesionales como las de derecho, medicina y odontología de la zona rechazaron las solicitudes de los chinos étnicos, lo que restringió sus opciones de carrera. CACA presionó con éxito para que las escuelas profesionales aceptaran chinos étnicos. [10]

EKT Chen, el primer profesor universitario en la ciudad de ascendencia china, también fue el primer graduado de la Universidad de Houston de ascendencia china. Recibió su título en la década de 1930. [8]

Religión [ editar ]

Templo Teo Chew de Texas
Misión China de la Ascensión (美 華 天主堂)

El templo Texas Teo Chew (德州 潮州會館 本 頭 公廟;德州 潮州会馆 本 头 公庙; Dézhōu Cháozhōu Huìguǎn Běntóu Gōngmiào ; vietnamita : Chùa Ông Bổn ) es operado por el pueblo Teochew , incluidos aquellos que se originaron en Vietnam. [39]

El templo Fo Guang Shan Chung Mei (佛光 山 中美 寺; Fó Guāng Shān Zhōng Měi Sì ) es un templo budista ubicado en Stafford, Texas .

Un templo taoísta , [40] Texas Guandi Temple (德州 關帝廟;德州 关帝庙; Dézhōu Guāndì Miào ) se encuentra en East Downtown . [41] El templo fue establecido en 1999 por una pareja vietnamita, [42] Charles Loi Ngo y Carolyn, [43] el primero originario de China. [44] Decidieron construir un templo para Guan Yu (Guandi) después de sobrevivir a un robo agravado [43] que ocurrió en su tienda en el Quinto Distrito . [43] Creían que Guandi les salvó la vida durante el incidente. [42]Un refugiado vietnamita llamado Charles Lee coordinó las donaciones y los fondos para que se pudiera construir el templo; Lee dijo que su motivación era agradecer a Estados Unidos por darle la bienvenida y salvarle la vida cuando llegó en 1978. [45] Los materiales de construcción y el diseño arquitectónico se originaron en China. [44] Una representación de Buda y un Señor Brahma dorado se originó en Tailandia. [46] El templo está abierto a seguidores de todas las religiones y tiene salones perfumados. [43] Ming Shui Huang fue nombrado director voluntario en 2000. [47]

En 1999, el área de Houston tenía 350 familias católicas chinas. [48] La Misión China de la Ascensión (美 華 天主堂;美 华 天主堂; Měi Huà Tiānzhǔ Táng ; 'Iglesia Católica China-Estados Unidos') se originó a partir de un servicio de adoración chino que se estableció en la década de 1970. [49] La parroquia fue creada en 1988, [48] inicialmente operando desde un centro comercial en el área suroeste de Houston Chinatown . Se trasladó a su emplazamiento actual en la primavera de 1991. [49]

Recreación [ editar ]

El Año Nuevo Lunar ( Año Nuevo Chino ) se celebra en Houston, y Miss Chinatown se lleva a cabo en ese momento. Otros eventos recreativos ocurren durante las vacaciones. [50]

Literatura [ editar ]

Edward M. Chen compiló historias orales y escribió un capítulo sobre la historia de la etnia china publicado en el libro de 1984 The Ethnic Groups in Houston , editado por Fred von der Mehden . [34] Edward Chen, en 1980, había organizado una exposición en la UH sobre la comunidad china, titulada "Centenario de la historia del chino en Houston desde 1880". [8]

Personas notables [ editar ]

  • Gordon Quan ( miembro del Concejo Municipal de Houston )
  • Martha Wong (concejal de la ciudad de Houston) - Houston Heights [51]
  • KevJumba (Kevin Wu) - Comediante y actor
  • Denny Huang  [ zh ] (黃柏鈞) Estrella de cine chino-estadounidense
  • Cindy Yen , estrella del pop chino-estadounidense
  • Terry Chang Gee (fallecido en 2012) se convirtió en voluntario en causas chino-estadounidenses. Quan dijo: "Se le considera uno de los pioneros de la comunidad china". [52]
  • Yao Ming jugó para los Houston Rockets de 2002 a 2011
  • Edward King Tung Chen (ex consejero adjunto de la República de China y primer profesor de chino en Houston {evitó el internamiento de chinos durante la Guerra de Corea al trabajar con el FBI) ​​[28] Una solicitud para un marcador histórico oficial de Texas para Edward King Tung Chen 1909-1957 Periodista, diplomático, académico, profesor, patriota estadounidense, tejano, houstoniano de ascendencia china por Edward Chuck Ming Chen
  • Gene Wu (miembro de la Cámara de Representantes de Texas )

Ver también [ editar ]

  • Demografía de Houston
  • Historia de los estadounidenses vietnamitas en Houston
  • MetroCorp Bancshares

Referencias [ editar ]

  • "Americanos asiáticos en Houston: un caleidoscopio de culturas" (PDF) . Historia de Houston . Centro de Historia Pública de la Universidad de Houston . 13 (1). Otoño de 2015.- Tabla de contenido
    • Chen, Edward CM; Debbie Z. Harwell. "Americanos asiáticos: expandiendo nuestros horizontes" (PDF) : 2–6. Cite journal requires |journal= (help)
    • Chen, Edward CM "An American Chinese in Houston" (PDF) : 7–11. Cite journal requires |journal= (help)
    • Mastica, Jessica. "Culturas vietnamitas y chino-americanas: Destino Houston" (PDF) : 21–24. Cite journal requires |journal= (help)
    • Tomkins-Walsh, Teresa. "Bienvenido al templo de Guandi: un santuario místico de las culturas asiáticas en Houston" (PDF) : 36–39. Cite journal requires |journal= (help)
  • Brady, Marilyn Dell. Los tejanos asiáticos . Prensa de la Universidad de Texas A&M , 2004. ISBN 1585443123 , 9781585443123. 
  • Knapp, Anthony; Vojnovic, Igor (1 de agosto de 2016). "Etnia en una ciudad de entrada de inmigrantes: la condición asiática en Houston". Revista de asuntos urbanos . 38 (3): 344–369. doi : 10.1111 / juaf.12212 .
  • Klineberg, Stephen L. y Jie Wu. " DIVERSIDAD Y TRANSFORMACIÓN ENTRE ASIÁTICOS EN HOUSTON: Hallazgos de la Encuesta Asiática del Área de Houston del Instituto Kinder (1995, 2002, 2011) " ( Archivo ). Instituto Kinder de Investigación Urbana , Universidad de Rice . Febrero de 2013.
  • Rodríguez, Nestor. "Olas de inmigración hispana y asiática en Houston". en: Chafetz, Janet Salzman y Helen Rose Ebaugh (editores). La religión y los nuevos inmigrantes: continuidades y adaptaciones en las congregaciones de inmigrantes . AltaMira Press , 18 de octubre de 2000. ISBN 0759117128 , 9780759117129. 
    • También disponible en: Ebaugh, Helen Rose Fuchs y Janet Saltzman Chafetz (editores). Rowman & Littlefield , 1 de enero de 2000. 0742503909, 9780742503908.

Notas [ editar ]

  1. ^ a b Collier, Kiah. " Es oficial: Air China iniciará vuelos a Beijing ". Houston Chronicle . 15 de enero de 2013. Recuperado el 21 de abril de 2013.
  2. ↑ a b c d e f Rodríguez, Nestor, p. 38 .
  3. ↑ a b c d e Knapp y Vojnovic, p. 348 (PDF pág. 5/27).
  4. ^ Chen y Harwell, p. 3.
  5. ↑ a b c Knapp y Vojnovic, p. 345 (PDF pág. 2/27).
  6. ↑ a b c Brady, pág. 20 .
  7. ↑ a b c d e Knapp y Vojnovic, p. 349 (PDF pág. 6/27).
  8. ^ a b c d e f Chew, Jessica, pág. 23.
  9. ^ a b Cocinera, Allison. "El Gran Tour". Texas Monthly . Emmis Communications , enero de 1983. Vol. 11, núm. 1. ISSN 0148-7736. INICIO: p. 98 . Citado: pág. 111 .
  10. ↑ a b c d Chen, Edward CM, An American Chinese in Houston , p. 8.
  11. ^ a b Moreno, Jenalia. " Chinatown ya no ." Houston Chronicle . 17 de octubre de 2009. Recuperado el 19 de octubre de 2009.
  12. ↑ a b Chen y Harwell, p. 5.
  13. ^ Gris, Lisa. " Branding Chinatown: Vecindario transforma ". Houston Chronicle . 8 de enero de 2008. Recuperado el 11 de agosto de 2011.
  14. ^ Mendoza, Moises. " Con un rugido, los habitantes de Houston anuncian el Año Nuevo chino ". Houston Chronicle . 14 de febrero de 2010. Recuperado el 22 de abril de 2013.
  15. ^ Zheng, Chunhua Zen. " Quan insta a los estadounidenses de origen chino a ser más activos en la política ". Houston Chronicle . Jueves 28 de junio de 2001. ThisWeek 2. Recuperado el 13 de diciembre de 2013.
  16. ^ Knapp y Vojnovic, p. 350 (27/7).
  17. ^ Knapp y Vojnovic, p. 354 (27/11).
  18. ↑ a b c d Klineberg y Wu, p. 12.
  19. ^ Klineberg y Wu, p. 37.
  20. ^ " 许 尔 文 总 领事 会见 波多黎各 总督". ( Archivo ) Consulado General de China en Houston . Consultado el 21 de abril de 2013.
  21. ^ " Nuevo vuelo Taiwán-Houston se lanza en un avión único ". Diario de negocios de Houston . 19 de junio de 2015. Recuperado el 25 de octubre de 2015.
  22. ^ " EVA Hello Kitty Shining Star Jet aterriza en Houston ". Sistema aeroportuario de Houston . 19 de junio de 2015. Recuperado el 25 de octubre de 2015.
  23. ^ a b Hensel, Bill Jr. " 2 aerolíneas extranjeras reducen el servicio de pasajeros de Houston ". Houston Chronicle . 12 de enero de 2008. Recuperado el 11 de diciembre de 2013.
  24. ^ " CI para inaugurar el servicio Taipei-Seattle-Houston ". ( Archivo ) China Airlines . 12 de mayo de 2004. Recuperado el 11 de diciembre de 2013.
  25. ^ " Servicio de autobús del aeropuerto internacional de Houston ", China Airlines . 4 de julio de 2007. Recuperado el 8 de julio de 2016.
  26. ^ Snyder, Mike. "La encuesta proporciona información sobre la comunidad china ". Houston Chronicle . 2 de octubre de 2002. Recuperado el 22 de abril de 2013.
  27. ^ Diario chino del suroeste (Houston, Texas), vol. 6, N ° 20, Ed. 1 Miércoles 16 de diciembre de 1981 p. 15 .
  28. ^ https://www.houstonchronicle.com/life/article/WeChat-across-time-zones-How-a-Chinese-app-15268566.php
  29. ^ " Contáctenos ". Oficina Económica y Cultural de Taipei en Houston . Consultado el 11 de marzo de 2009.
  30. ^ " SECT7-key.gif Archivado el 27 de febrero de 2009 en la Wayback Machine ". Westchase . Consultado el 11 de marzo de 2009.
  31. ^ Inicio . Consulado General de la República Popular China en Houston . Consultado el 10 de enero de 2009.
  32. ^ " Bienvenido al Centro Comunitario Chino ". Centro Comunitario Chino . Consultado el 11 de marzo de 2009.
  33. ^ Rodríguez, Lori. " TRADUCIR UNA NECESIDAD / Barreras del idioma / Los inmigrantes ven el inglés como algo vital, pero el trabajo y la familia limitan el tiempo para aprender ". Houston Chronicle . Lunes 18 de septiembre de 2006. A1. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
  34. ^ a b Chen, Edward M., "Un chino estadounidense en Houston", p. 10.
  35. ^ a b Chen, Edward M., "Un chino estadounidense en Houston", p. 9.
  36. ↑ Vaughn, Daniel (26 de agosto de 2019). "Texas se encuentra con China se encuentra con Vietnam en Blood Bros. BBQ" . Bon Appétit . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  37. ^ Klineberg y Wu, p. 39.
  38. ^ Chen, Edward CM, Un chino americano en Houston , p. 7.
  39. ^ " La gala del templo Texas Teo Chew presenta dragones, bailarines y dignatarios " ( Archivo ). Distrito Internacional . Consultado el 18 de septiembre de 2014.
  40. ^ Tomkins-Walsh, p. 38.
  41. ^ " Acerca de nosotros Archivado el 26 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine ". Templo de Texas Guandi. Obtenido el 11 de febrero de 2012. "El Templo Guandi de Texas está en el corazón [ sic ] de Houston, frente a la Universidad de Houston al otro lado de la amplia y bulliciosa autopista 45".
  42. ^ a b Davis, Rod. " La gira en autobús realmente buena idea de Houston celebra las comunidades que forjaron una ciudad " . San Antonio Express-News . 3 de agosto de 2003. Recuperado el 11 de febrero de 2012.
  43. ^ a b c d Martin, Betty L. " La gira de Neighborhood's Alive llega a los lugares multiculturales de la ciudad ". [ enlace muerto ] Houston Chronicle . Jueves 17 de julio de 2003. Esta semana 1. Recuperado el 9 de septiembre de 2012. Está disponible en el sitio web de la Biblioteca Pública de Houston , accesible con una tarjeta de biblioteca y un PIN.
  44. ↑ a b Tomkins-Walsh, p. 36.
  45. ^ Molnar, Josef. " El Templo Guandi celebra el Año Nuevo ". Houston Chronicle . 27 de febrero de 2003. Recuperado el 3 de mayo de 2014.
  46. ^ Tomkins-Walsh, p. 37.
  47. ^ Tomkins-Walsh, p. 37-38.
  48. ^ a b Vara, Richard. "Los católicos asiáticos del área se unirán para celebrar". Houston Chronicle . 21 de agosto de 1999. Religión p. 1. Registro de NewsBank : 3159522. Disponible en las bases de datos de periódicos del sitio web de Houston Chronicle , accesible con una tarjeta de biblioteca y PIN.
  49. ^ a b "Acerca de nosotros" . Misión China de la Ascensión . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  50. ^ Masticar, Jessica, p. 24.
  51. ^ " Wong, Martha Wong transcripción, 2 de 2 " ( archivo PDF ). Universidad de Houston . pag. 1-3. Consultado el 18 de agosto de 2015.
  52. ^ Quiroz, Erica. " El pionero de la comunidad china Gee es recordado por ayudar a los demás ". Houston Chronicle . 8 de septiembre de 2012. Recuperado el 22 de abril de 2013.

Lectura adicional [ editar ]

  • Rhoads, Edward JM (julio de 1977). "Los chinos en Texas". Southwestern Historical Quarterly . 81 (1): 1–36. JSTOR  30238491 . - la página 6 habla sobre la llegada de chinos al puerto de Galveston
  • Mapas del libro de bloques del condado de Harris:
    • Iglesia China del Oeste de Houston (曉 士 頓 西區 中國 教會) - PDF y JPG
  • Una solicitud para un marcador histórico oficial de Texas para Edward King Tung Chen 1909-1957 Periodista, diplomático, académico, profesor, patriota estadounidense, tejano, houstoniano de ascendencia china por Edward Chuck Ming Chen

Enlaces externos [ editar ]

  • Centro Comunitario Chino
  • Asociación China Americana del Petróleo (CAPA,美國 華人 石油 協會;美国 华人 石油 协会; Měiguó Huárén Shíyóu Xiéhuì )
  • Asociación de Médicos Chino Americanos de Houston (CADAH)