De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La historia de los franceses en Baltimore se remonta al siglo XVIII. La primera ola de inmigración francesa comenzó a mediados del siglo XVIII, trayendo a muchos refugiados acadienses de las provincias marítimas de Canadá. Los acadianos fueron exiliados de Canadá por los británicos durante la guerra francesa e india . Las oleadas posteriores de asentamientos franceses en Baltimore desde la década de 1790 hasta principios de 1800 trajeron refugiados católicos de la Revolución Francesa y refugiados de la Revolución Haitiana de la colonia francesa de Saint-Domingue .

Demografía [ editar ]

En 1920, 626 blancos nacidos en el extranjero en Baltimore hablaban francés . [1]

Según el censo de Estados Unidos de 2000, la comunidad franco-americana en el área metropolitana de Baltimore ascendía a 47.234 (1,9% de la población del área) y 10.494 (0,4%) adicionales identificados como franco-canadienses estadounidenses . Esto coloca a la población total de ascendencia francesa del área de Baltimore en 57.728, que es el 2.3% de la población del área. [2] El censo también encontró que el idioma francés (incluido el criollo francés ) es hablado en casa por 5.705 personas en Baltimore. [3] En el mismo año, la población francesa de la ciudad de Baltimore (excluidos los vascos) era 4.721, 0,7% de la población de la ciudad. También había 824 francocanadienses, el 0,1% de la población. [4]

En 2013, aproximadamente 5.383 francoamericanos residían en la ciudad de Baltimore, el 0,9% de la población. Otras 1.007 personas, el 0,2% de la población, eran de ascendencia francocanadiense. [5]

En septiembre de 2014, los inmigrantes de Francia eran la cuadragésima quinta población más grande de nacidos en el extranjero en Baltimore y el idioma francés (incluidos el patois y el cajún) era el cuarto idioma más hablado después del inglés. El criollo francés fue el trigésimo idioma más hablado además del inglés. [6]

Historia [ editar ]

Llegada de refugiados acadianos [ editar ]

La Guerra Francesa e India fue el escenario norteamericano de la Guerra de los Siete Años , que duró de 1754 a 1763. Hubo intensos combates entre las tropas de la América británica y los habitantes franceses de Acadia , una colonia de Nueva Francia ubicada en lo que hoy es las provincias marítimas canadienses y el estado estadounidense de Maine . En 1755, los británicos exiliaron por la fuerza a los acadianos de habla francesa ; aproximadamente 11.500 fueron exiliados en total. La mayoría de los acadianos exiliados que lograron sobrevivir viajaron a Luisiana , donde sus descendientes son conocidos como cajunes.. Otros refugiados regresaron a Francia o se reasentaron en Baltimore. Los barcos embarcados con 913 refugiados acadienses llegaron a Baltimore en noviembre de 1755. Rechazados por una población francófoba , [7] los acadianos tuvieron que depender de sí mismos para mejorar sus propias condiciones. Basándose en sus experiencias como pescadores, muchos acadianos se convirtieron en marineros y estibadores. [8]

Asentamiento de católicos franceses [ editar ]

Mother Seton House , agosto de 2011

Durante la Revolución Francesa (1789-1799), muchos católicos franceses huyeron de Francia para escapar de la persecución religiosa . Entre los refugiados que emigraron a Baltimore se encontraban los Padres Sulpicios , una orden de enseñanza católica romana. La mayoría de las primeras instituciones católicas en Baltimore fueron establecidas por estos refugiados franceses. Los Padres sulpicianos fundó el Seminario de Santa María y Universidad y Capilla Seminario de Santa María , así como las instituciones católicas en otros lugares en Maryland, como la Universidad de Mount St. Mary en Emmitsburg, Maryland . Elizabeth Ann Seton , la primera santa católica nacida en Estados Unidos, era propietaria de una casaen los terrenos del Seminario de Santa María. Más tarde se mudó a Emmitsburg y estableció las Hermanas de la Caridad , la primera congregación estadounidense de monjas. En la década de 1960, la casa de Seton fue restaurada a su apariencia original gracias a los esfuerzos de un comité, que continúa operando la casa como museo. [9] El seminario fue demolido a mediados de la década de 1970, [10]

Asentamiento de refugiados franco-haitianos [ editar ]

Durante la época de la Revolución Francesa, hubo una revuelta de esclavos en la colonia francesa de Saint-Domingue , en lo que hoy es Haití . Muchos de habla francesa Negro Católica y blancos franceses católicos refugiados de Santo Domingo fue a Baltimore. En total, 1.500 franco-haitianos huyeron de la isla. [11] La población de refugiados haitianos era multirracial e incluía a franco-haitianos blancos y sus esclavos afrohaitianos, así como a muchas personas libres de color , algunas de las cuales también eran propietarios de esclavos. [12]

Junto con los Padres Sulpicios , estos refugiados y sus descendientes fundaron la Iglesia de San Francisco Javier . La iglesia es la iglesia católica negra históricamente más antigua de los Estados Unidos. [13]

Durante la Revolución Haitiana, Baltimore aprobó una ordenanza que declaraba que todos los esclavos importados de las Indias Occidentales , incluido Haití, eran "peligrosos para la paz y el bienestar de la ciudad" y ordenó a los propietarios de esclavos que los desterraran. [14]

Pueblo francés [ editar ]

Eutaw Street en el distrito histórico de Seton Hill , agosto de 2011

En la década de 1750, los refugiados acadianos franceses de Nueva Escocia establecieron una comunidad a lo largo de South Charles Street, cerca de Lombard Street, que se conocía como "French Town". [15] En la década de 1830, la presencia acadiense en Baltimore había desaparecido en gran medida y con ese pueblo francés también desapareció. [7]

El área que antes se conocía como Frenchtown es ahora el distrito histórico de Seton Hill . [10]

Cultura [ editar ]

Una feria francesa anual se lleva a cabo en Seton Hill. [10]En 2014 fue el 11 de octubre de 12 a 5 en Saint Mary's Park. La Asociación Seton Hill organiza esta Feria Francesa gratuita para celebrar el vecindario como el antiguo Barrio Francés de Baltimore. La feria destaca la vida en la ciudad y los vendedores de comida temática francesa. Empieza a las 12 pm con DJ Steve Windows. Hot Club of Baltimore toca jazz a la 1 pm seguido de una carrera de French Maid a las 2 pm. Black Cherry Puppet Theatre presenta un espectáculo de marionetas a las 2.30, Kevin McWha Steele canta de 3 a 4 pm y Victoria Vox termina la música hasta las 5 pm. Entre estos actos hay hula hooping en el green central, petanca en el parque, un mercado de pulgas y artesanías, Art on the Fence, y un rincón para niños que incluirá la construcción de torres Eiffel de 6 pies y mini, Toddler Tour de Francia, un mini Gran Premio, pintura facial, carreras de sacos y otros entretenimientos.

La Escuela de francés de Baltimore fue fundada en 1990 por un inmigrante francés que enseña el idioma francés en la Universidad Johns Hopkins y el Conservatorio Peabody. [dieciséis]

Francés-americanos notables de Baltimore [ editar ]

Familia Bonaparte en Baltimore [ editar ]

Charles Joseph Bonaparte , abogado y político que se desempeñó en el gabinete del presidente Theodore Roosevelt. Era hijo de Jérôme Napoleón Bonaparte , de quien descendía la línea americana de la familia Bonaparte , y nieto de Jérôme Bonaparte , el hermano menor del emperador Napoleón I.

Una línea de la familia Bonaparte ha vivido en Baltimore. El hermano de Napoleón, Jérôme, viajó a Baltimore para encontrarse con un hombre con el que se había hecho amigo en la Armada francesa. Fue en Baltimore donde conoció a su futura esposa, Elizabeth Patterson Bonaparte , también conocida como Betsy. Fueron casados ​​por el arzobispo de Baltimore en la catedral de Baltimore en la víspera de Navidad de 1803. El matrimonio fue anulado por Napoleón y Jérôme regresó a Francia con Betsy. Continuó viviendo en Baltimore con su hijo, también llamado Jérôme . [17] Su hijo Charles BonaparteFue un abogado y político que se desempeñó como secretario de la Marina y luego como Fiscal General de los Estados Unidos. Durante su mandato como Fiscal General, fue responsable de la creación de la Oficina Federal de Investigaciones . [18]

Otras personas notables [ editar ]

  • Julie Bowen , actriz.
  • John J. Chanche , el primer obispo católico de Natchez de 1841 a 1852.
  • Cipriano Ferrandini , un inmigrante de Córcega y peluquero / peluquero durante mucho tiempo en el Barnum's Hotel en Baltimore.
  • Maximilian Godefroy , arquitecto e ingeniero civil.
  • Sidney Lanier , músico, poeta y autor.
  • Michael Levadoux , un sulpiciano francés que fue a los Estados Unidos y fundó el Seminario St. Mary en Baltimore.
  • Ambrose Maréchal , prelado de la Iglesia Católica Romana que se desempeñó como tercer arzobispo de la Arquidiócesis de Baltimore.
  • Alphonse Magnien , superior del Seminario y Universidad St. Mary en Baltimore de 1878 a 1902.
  • Jean Baptiste Ricord , médico y naturalista.
  • Elizabeth Ann Seton , la primera ciudadana nativa de los Estados Unidos en ser canonizada por la Iglesia Católica Romana.
  • Frank Zappa , músico, director de orquesta, compositor, ingeniero de grabación, productor de discos y director de cine.

Ver también [ editar ]

  • Grupos étnicos en Baltimore
  • Historia de Baltimore

Lectura adicional [ editar ]

  • Wood, Gregory A. "The French Presence in Maryland, 1524-1800", Gateway Press, 1978.
  • Sullivan, Kathryn. Maryland y Francia, 1774-1789 , 1936.

Enlaces externos [ editar ]

  • Acadianos en Baltimore
  • Acadianos en el exilio
  • Alliance Française de Baltimore
  • Escuela de francés de Baltimore
  • Maryland - 913 acadianos
  • Colección Patterson-Bonaparte - PP70
  • Porcentaje de canadienses franceses en Baltimore, MD, por código postal
  • Porcentaje de francés en Baltimore, MD por código postal
  • Asociación de Vecinos de Seton Hill
  • Los franceses en Maryland: una charla dada a la Sociedad Genealógica del Condado de Baltimore Febrero de 1996 por Robert Barnes

Referencias [ editar ]

  1. ^ Carpintero, Niles (1927). Inmigrantes y sus hijos, 1920. Un estudio basado en estadísticas del censo relativo a los nacidos en el extranjero y los blancos nativos de ascendencia extranjera o mixta . Washington, DC: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pag. 380 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 . 1920 francés de Baltimore.
  2. ^ "Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2000" (PDF) . Censo de Estados Unidos de 2000 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  3. ^ "Inmigración y las iniciativas de alcance del censo de 2010 del gobernador del censo de 2010" (PDF) . Centro de datos del estado de Maryland. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Estadísticas sociales de Baltimore, Maryland" . Infoplease . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Estimaciones de 1 año de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013" . American FactFinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  6. ^ "El papel de los inmigrantes en el crecimiento de Baltimore: recomendaciones para retener y atraer a nuevos estadounidenses" (PDF) . WBAL-TV . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  7. ^ a b "Conexión francesa" . Papel de la ciudad de Baltimore . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  8. ^ Brasseaux, Carl A. (1987). La fundación de New Acadia: Los comienzos de la vida acadia en Louisiana, 1765-1803 . Baton Rouge, Luisiana: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. pag. 39. ISBN 0585333955. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Fideicomiso histórico de Maryland" . Mother Seton House, ciudad de Baltimore . Fideicomiso histórico de Maryland. 2014-05-12.
  10. ^ a b c "Seton Hill acogerá la feria francesa este fin de semana" . El Sol de Baltimore . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  11. ^ Serie de guías americanas (1940). Maryland: una guía para el estado de Old Line . Estados Unidos: Proyecto Federal de Escritores . OCLC 814094 . 
  12. ^ "Inmigración haitiana: siglos XVIII y XIX" . Experiencia de migración afroamericana . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  13. ^ Gatewood, Willard B. (1990). Aristócratas del color: la élite negra, 1880-1920 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press . pag. 306 . ISBN 1-55728-593-4. Consultado el 6 de junio de 2013 . San Francisco Javier de Baltimore.
  14. ^ "La revolución haitiana y la forja de América" . Cooperativa de Historia . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  15. Hall, Clayton Colman (1912). Baltimore: su historia y su gente, volumen 1 . Nueva York y Chicago: Lewis Historical Publishing Company. pag. 20 . Consultado el 3 de octubre de 2013 . Ciudad francesa de Baltimore.
  16. ^ "Mejores clases de idiomas en Baltimore" . CBS Baltimore . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  17. ^ "Los Bonapartes de Baltimore" . Heraldica.org . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  18. ^ Don Bloch (18 de agosto de 1935). "Bonaparte fundó G-Men" . FBI. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .