Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Casa a la vista
Homerangeposter.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por
Producido porAlice Dewey Goldstone
Escrito por
  • Will Finn
  • John Sanford
Historia de
  • Will Finn
  • John Sanford
  • Michael LaBash
  • Sam Levine
  • Mark Kennedy
  • Robert Lence
Protagonizada
Musica porAlan Menken
Editado porH. Lee Peterson
producción empresas
Distribuido porFotos de Buena Vista
Fecha de lanzamiento
  • 2 de abril de 2004 ( 2004-04-02 )
Tiempo de ejecución76 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 110 millones [1]
Taquillas145,5 millones de dólares [1]

Home on the Range es una película de comedia musical occidental animada estadounidense de 2004producida por Walt Disney Feature Animation y estrenada por Walt Disney Pictures . El largometraje de animación número 45 de Disney , fue la última película de Disney tradicionalmente animada estrenada hasta La princesa y el sapo en 2009.

El nombre de la popular canción country del mismo nombre , Home on the Range presenta las voces de Roseanne Barr , Judi Dench , Jennifer Tilly , Cuba Gooding Jr. , Randy Quaid y Steve Buscemi . La película está ambientada en el Viejo Oeste y se centra en un trío desigual de vacas lecheras: la salvaje y aventurera Maggie; remilgada y adecuada señora Calloway; y Grace tonta y despreocupada. Las tres vacas deben capturar a un infame ladrón de ganado llamado Alameda Slim por su recompensapara salvar su idílica granja de una ejecución hipotecaria. Lucky Jack, un conejo de patas de palo y un caballo egoísta llamado Buck, que los ayuda en su búsqueda, trabaja con entusiasmo al servicio de Rico, un famoso cazarrecompensas, que busca la gloria para sí mismo.

Home on the Range se estrenó el 2 de abril de 2004. Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 145,5 millones de dólares en taquilla.

Trama

En mayo de 1889, Maggie es la única vaca que queda en el rancho Dixon después de Alameda Slim (un ladrón de ganado buscadocapaz de robar 5,000 cabezas de ganado en una sola noche) robó todo el resto del ganado del Sr. Dixon. Dixon no tiene más remedio que vender a Maggie a Pearl Gesner, una mujer amable y anciana que dirige una pequeña granja llamada Patch of Heaven. Sam Brown, el alguacil local llega para decirle a Pearl que su banco está tomando medidas enérgicas contra los deudores. Pearl tiene tres días para pagarle al banco 750 dólares o su granja se venderá al mejor postor. Al escuchar esto, Maggie convence a las otras vacas de la granja (Grace, un personaje despreocupado, y la Sra. Calloway, a quien se le ha subido el liderazgo) de ir a la ciudad para intentar ganar un premio en metálico en una feria. Mientras las vacas están en la ciudad, un cazarrecompensas llamado Rico (a quien Buck, el caballo del Sheriff, idolatra) deja a un criminal y recoge la recompensa. Afirmando que necesita un caballo de reemplazo para ir tras Alameda Slim mientras su propio caballo descansa,se lleva a Buck. Cuando Maggie descubre que la recompensa por capturar a Slim es exactamente de $ 750, convence a las otras vacas para que intenten capturarlo para salvar Patch of Heaven.

Esa noche, se esconden entre una gran manada de novillos , cuando aparece Alameda Slim. Antes de cualquiera de ellos puede hacer nada, Delgado comienza una yodeling canción que envía todo el ganado (excepto Grace, que es el tono sordo ) en un trance que les hace bailar con locura y siguen Delgado en cualquier lugar. Grace es capaz de hacer que Maggie y la Sra. Calloway vuelvan a sus sentidos justo antes de que Slim cierre el camino detrás de él con un deslizamiento de rocas para evitar que Rico y sus hombres lo persigan. Mientras Rico discute con sus hombres cuál será su próximo movimiento, Buck comienza a hablar con Maggie, Grace y la Sra. Calloway como viejos amigos e imitando acciones. Esto hace que Rico crea que Buck está asustado por las vacas, por lo que envía a Buck de regreso al Sheriff. Buck escapa, decidido a capturar a Slim por sí mismo para demostrar su valía.

Maggie, Grace y la Sra. Calloway continúan su búsqueda de Slim, decididas a pasar a Buck y llegar a Slim primero, pero tienen consecuencias cuando pierden el rastro en una inundación repentina. La Sra. Calloway acusa a Maggie de querer perseguir a Slim solo como una venganza personal, argumentando que ella y Grace están mejor sin Maggie. Los tres pasan la noche bajo una gran roca, y Maggie decide irse a la mañana siguiente, mientras que Grace y la Sra. Calloway deciden regresar a Patch of Heaven para decir su último adiós. A la mañana siguiente, sin embargo, los despierta una liebre pata de palo llamada Lucky Jack, que también perdió su casa, una antigua mina, a causa de Alameda Slim. Maggie decide perseguir a Slim con Lucky Jack a cuestas, pero Grace convence a la Sra. Calloway de que la ayuden. Lucky Jack lleva a las tres vacas a la guarida de Slim en Echo Mine. En la minaSlim revela que ha estado robando todo el ganado de sus antiguos clientes. Cuando sus antiguos patrocinadores ya no pueden mantener su tierra, Slim compra la tierra cuando es subastada, bajo la apariencia de Yancy O'Dell, de aspecto respetable, usando el mismo dinero que obtiene de la venta del ganado que robó.

Después de llegar a la guarida de Slim, las vacas capturan a Slim. Se escapan con los cómplices y el comprador de Slim en un tren de vapor. Llega Rico. Cuando la persecución se detiene, se revela que Rico trabaja para Slim. Aplastado por esto, Buck decide ayudar a las vacas y lucha contra Rico mientras libera al resto del ganado. Slim se pone su disfraz de Yancy O'Dell y deja a las vacas varadas en medio del desierto con el tren, mientras va a asistir a la subasta. Sin embargo, las vacas llegan en tren a la granja y exponen a Slim. Slim es arrestado y Patch of Heaven se salva con el dinero de la recompensa.

Pasan algunas semanas, y en la feria del condado, la mayor parte del ganado en Patch of Heaven ha ganado premios. Lucky Jack se muda con Jebb the Goat, y dos novillos y el encantador y caballeroso corcel de Slim, Junior the Buffalo, llegan inesperadamente para vivir en Patch of Heaven, expandiendo la granja.

Emitir

  • Roseanne Barr como Maggie, una ex-showcow y el animal más nuevo en la granja Little Patch of Heaven. Chris Buck se desempeñó como animador supervisor de Maggie.
  • Judi Dench como la Sra. Calloway, una vaca que se desempeña como líder de los animales en la granja. Duncan Marjoribanks se desempeñó como animador supervisor de la Sra. Calloway.
  • Jennifer Tilly como Grace, una vaca optimista e inocente. Mark Henn se desempeñó como animador supervisor de Grace.
  • Cuba Gooding Jr. como Buck, un caballo que sueña con ser un héroe. Michael Surrey se desempeñó como animador supervisor de Buck.
  • Randy Quaid como Alameda Slim, un ladrón de ganado y principal antagonista de la película. Dale Baer se desempeñó como animador supervisor de Slim.
  • Charles Dennis como Rico, un famoso cazarrecompensas e ídolo de Buck. Russ Edmonds se desempeñó como animador supervisor de Rico.
  • Charles Haid como Lucky Jack, un conejo torpe con una pata de palo que, según él, trae buena suerte. Shawn Keller se desempeñó como animador principal de Lucky Jack.
  • Carole Cook como Pearl Gesner, la granjera y propietaria de Little Patch of Heaven. Bruce W. Smith se desempeñó como animador supervisor de Pearl.
  • Joe Flaherty como Jeb, una cabra gruñona en Little Patch of Heaven. Sandro Cleuzo se desempeñó como animador supervisor de Jeb.
  • Steve Buscemi como Wesley, un hombre de negocios de mercado carente que negocia con Slim. Mark Henn se desempeñó como animador supervisor de Wesley.
  • Richard Riehle como Sam Brown, el sheriff de la ciudad y propietario de Buck. Sandro Cleuzo se desempeñó como animador supervisor del Sheriff.
  • Lance LeGault como Junior, el búfalo mascota de Alameda Slim. Dale Baer se desempeñó como animador supervisor de Junior.
  • GW Bailey como Rusty, el perro de Sam y amigo de Buck. Mark Henn se desempeñó como animador supervisor de Rusty.
  • Dennis Weaver como Abner Dixon, el antiguo propietario de Maggie.
  • Patrick Warburton como Patrick, el caballo de Rico.
  • Estelle Harris como Audrey, una gallina en Little Patch of Heaven.
  • Sam J. Levine como los hermanos Willie, los tres sobrinos y secuaces de Slim. Russ Edmonds se desempeñó como animador supervisor de los Willies.
  • Ann Richards como Annie, la dueña de un salón.

Producción

Antes de presentar la idea de Pocahontas , el director Mike Gabriel consideró adaptar leyendas occidentales como Annie Oakley , Buffalo Bill y Pecos Bill en películas animadas. Cuando presentó ambos proyectos en la reunión de Gong Show, los ejecutivos estaban más interesados ​​en Pocahontas , que entró en producción primero. [2] [3]

Cuando Pocahontas terminó, Gabriel volvió a su campo del Oeste y se le ocurrió una "idea que podría combinar Capitanes Valientes con un Oeste". Luego, Gabriel desarrolló su concepto en un tratamiento de película de cuarenta páginas , que fue bien recibido por el entonces presidente de Largometrajes de animación, Peter Schneider . Poco después, el proyecto, entonces titulado Sweating Bullets , entró en desarrollo ". [4] La historia se originó como un western sobrenatural sobre un tímido vaquero que visita un pueblo fantasma y se enfrenta a un estafador de ganado no muerto llamado Slim. historia sobre un pequeño toro llamado Bullets, [5]que quería parecerse más a los caballos que conducían la manada. [6]

En 1999, en un intento por salvar la producción y retener los personajes existentes y el arte de fondo, el artista de cuentos Michael LaBash sugirió un enfoque diferente a la historia con uno que involucraba a tres protagonistas de vacas que se convierten en cazarrecompensas para salvar la granja. Sobre la base de la idea, los artistas de la historia Sam Levine, Mark Kennedy, Robert Lence y Shirley Pierce desarrollaron una nueva historia. [6] Sin embargo, en 2000, Mike Gabriel y el codirector Mike Giaimo fueron retirados del proyecto debido a los problemas persistentes de la historia. Volviendo a Disney Feature Animation después de The Road to El Dorado en DreamWorks Animation , Will Finn, quien originalmente estaba programado para ser el animador supervisor de Maggie, y John Sanford fueron incorporados para dirigir en octubre de 2000. [7] [8]

Música

Home on the Range: una banda sonora original de Walt Disney Records
Álbum de la banda sonora deVarios artistas
Publicado30 de marzo de 2004
GrabadoAlan Menken
Longitud42 : 57
EtiquetaWalt Disney
ProductorAlan Menken
Glenn Slater
Cronología de Walt Disney Animation Studios
Hermano oso
(2003)		Home on the Range: Una banda sonora original de Walt Disney Records
(2004)		Chicken Little
(2005)

En febrero de 1998, Alan Menken firmó un acuerdo a largo plazo con Walt Disney Studios para componer canciones y / o partituras para películas animadas y de acción en vivo. [9] Después de esto, según Menken, fue asignado para proporcionar música para Sweating Bullets "tal vez un año y medio después de Hércules ". [10] Poco después de ganar el premio ASCAP / Richard Rodgers New Horizons, el letrista Glenn Slater llamó la atención de Menken, quien más tarde invitó a Slater a trabajar con él en Sweating Bullets . [11]

Juntos, escribieron la primera de las seis canciones originales de la película en 1999; el primero de ellos fue "Little Patch of Heaven" grabado por kd lang antes de que Finn y Sanford fueran incorporados como directores. Las siguientes canciones, incluida la canción del villano "Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo", que incorpora la " Obertura de William Tell ", la Novena Sinfonía de Beethoven y la " Obertura de 1812 " en la danza del yodel, se agregaron después de varios cambios en la historia. producción. [12] Después de los ataques del 11 de septiembre , Menken compuso la canción "Will the Sun Ever Shine Again" en reacción, que fue interpretada por Bonnie Raitt . [5]

El álbum de la banda sonora de la película fue lanzado el 30 de marzo de 2004 por Walt Disney Records . [13] Contiene canciones vocales interpretadas por kd lang , Randy Quaid , Bonnie Raitt , Tim McGraw y The Beu Sisters junto con la banda sonora de la película compuesta por Alan Menken.

Listado de pistas

Todas las letras están escritas por Glenn Slater ; toda la música está compuesta por Alan Menken .

No.TítuloIntérprete (s)Longitud
1."(No estás) en casa en el campo"Coro1:13
2."Pequeño parche del cielo"kd lang2:46
3."Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo"Randy Quaid2:44
4."¿Volverá a brillar el sol alguna vez?"Bonnie Raitt2:36
5."(No estás) en casa en el campo - Repetición de la mina Echo"Coro1:01
6."Dondequiera que el sendero pueda llevar"Tim McGraw3:34
7."Siempre que necesites un amigo"Las hermanas Beu3:22
8."Vacas en la ciudad / Canción de salón" 1:10
9."En la granja" 2:40
10."Malas noticias" 4:16
11."Tormenta y secuelas" 3:07
12."Vacas al rescate" 3:08
13."Dólar" 2:16
14."My Farm Is Saved / Little Patch of Heaven - Final" 2:28
15."Siempre que necesite un amigo" 2:35
Largo total:42:57

Liberación

Home on the Range estaba programado para su lanzamiento en 2003, mientras que Brother Bear estaba originalmente programado para su lanzamiento en la primavera de 2004. [14] Sin embargo, Disney anunció que Brother Bear sería lanzado en el otoño de 2003, mientras que Home on the Range fue pospuesto para un lanzamiento en la primavera de 2004. Contrariamente a las especulaciones, el periodista Jim Hill declaró que el cambio de fecha de lanzamiento no se debió a que Home on the Range sufría de reescrituras de historias, sino para promover a Brother Bear en el lanzamiento de la Edición Platino de El Rey León . [15]

Medios domésticos

Home on the Range fue lanzado en VHS y DVD el 14 de septiembre de 2004. [16] El DVD venía con un corto animado con el elenco de voces de la película e introducciones animadas al menú del DVD con el mismo elenco. Fue lanzado en Blu-ray el 3 de julio de 2012. [17]

Recepción

Recepción de la crítica

Rotten Tomatoes informó que el 53% de los críticos dieron críticas positivas basadas en 129 revisiones, con una calificación promedio de 5.7 / 10. El consenso crítico del sitio web es: "Aunque Home on the Range es agradable y puede distraer a los niños pequeños, es uno de los títulos más medianos de Disney, con imágenes chillonas y una trama aburrida". [16] En Metacritic , la película tiene un puntaje de 50 sobre 100, basado en 30 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [18]

Nathan Rabin , reseña de The AV Club , elogió la película describiéndola como "un western dulce, estridentemente divertido y cómico que corrige una evidente injusticia histórica al examinar finalmente el Viejo Oeste a través de los ojos de las vacas en lugar de los vaqueros". [19] Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y dijo que "Una película como esta es divertida para los niños: brillante, de ritmo rápido, con personajes amplios y extravagantes. Pero Home on the Range no no tiene la calidad cruzada de las grandes películas de Disney como La bella y la bestia y El rey león . Y no tiene la frescura y originalidad de una película más tradicional como Lilo & Stitch.. Su verdadero futuro, sospecho, está en el video casero. Solo dura 76 minutos, pero aunque a los niños les gustará, sus padres mirarán furtivamente sus relojes ". [20] Claudia Puig de USA Today escribió favorablemente en su reseña que" Home on the Range es un retroceso a los viejos dibujos animados de Disney : divertido, en lugar de cargado de mensajes, con humor amplio y acción entretenida. Los personajes alegres y valientes tienen corazón y lealtad, y eso es suficiente para hacer de este un festival animado digno para toda la familia ". [21] Nell Minow de Common Sense Media le dio a la película cuatro de cinco estrellas, diciendo que" Me encanta cuando Disney no se toma a sí mismo demasiado en serio. Nadie intentó alcanzar las estrellas o convertir esto en un clásico.Home on the Range es solo una pequeña historia linda sobre algunas vacas no tan contentas que salvan el día. Aspira modestamente a ser nada más que muy divertido, y lo hace muy bien. [22]

Elvis Mitchell de The New York Times criticó la débil escritura de comedia de que "La energía desenfrenada no es algo malo para la animación: las mejores caricaturas se basan en la búsqueda contradictoria de una anarquía meticulosamente organizada, pero nunca parecen necesitados o desesperados por reír, como Home on the Range sí. La película parece más hambrienta de una palmadita en la cabeza que de una risa ". [23] De manera similar, el crítico de cine de Los Angeles Times Kenneth Turan afirmó que " Home on the Range puede ser aceptable en la reflexión, pero su deseo formulado de mezclar chistes para adultos con bromas para niños se siente delgado, y su aire general de histeria frenética no lo hace. llevar bien tampoco ". [24]Michael Wilmington de The Chicago Tribune señaló: "Satirizar la película Western puede convertirse en una gran caricatura, como lo hace en el brillante cortometraje checo de Jiri Trnka de 1949 Song of the Prairie, una versión títere de Stagecoach . Pero Home no es una buena sátira o buena payasada. Tiene esas melodías líricas y pegadizas de Menken, y la película se anima cada vez que Raitt o lang cantan una de ellas. Pero gran parte de esta película es mortal. Home sigue ordeñando las mismas bromas y lanzando el mismo toro, y después de una mientras te sientes acobardado viéndolo ". [25]

Taquillas

En su primer fin de semana de taquilla, Home on the Range recaudó alrededor de $ 14 millones en estimaciones de taquilla, abriendo cuarto detrás de Scooby Doo 2: Monsters Unleashed , Walking Tall y Hellboy . [26] Tras el decepcionante fin de semana de taquilla, los analistas financieros predijeron que Disney se vería obligada a rebajar los costos de producción, que totalizaron más de $ 100 millones. [27] Tras el último lanzamiento de El Álamo , que también tuvo bajos rendimientos de taquilla, se informó que Disney tendría que amortizar alrededor de $ 70 millones. [28] [29]La película terminó su racha de taquilla con $ 50 millones en ganancias nacionales y $ 145,5 millones en todo el mundo. [1]

Referencias

  1. ^ a b c "Hogar en la gama" . Taquilla Mojo . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  2. ^ Siegel, Robert (20 de agosto de 2012). "La realización de Pocahontas de Walt Disney" . Blu-ray.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  3. ^ Mallory, Mike (23 de febrero de 2012). "Pocahontas y el show de gong del ratón" . Animación . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  4. ^ Mike Gabriel (5 de febrero de 2005). "Mike Gabriel habla del nominado al Oscar Lorenzo" . Animación (entrevista). Entrevistado por Rita Street . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  5. ^ a b Trailblazers: The Making of Home on the Range (característica adicional de documental). Will Finn, John Sanford, Alice Dewey, Shirley Pierce, Mark Henn, Duncan Marjoribanks, Chris Buck. Burbank, California: Walt Disney Home Entertainment. 2004.CS1 maint: otros ( enlace )
  6. ↑ a b Singer, Gregory (2 de abril de 2004). "Hogar, dulce hogar" . Animation World Network . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  7. ^ John Sanford (10 de diciembre de 2008). "# 26. Una conversación con John Sanford" . Revista Fulle Circle (Entrevista) . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Linder, Brian (29 de noviembre de 2000). "Disney Wrangles Cuba, Dame Judi Dench por sudar balas" . IGN . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "El compositor ganador de ocho premios Oscar (R) Alan Menken firma un acuerdo exclusivo a largo plazo con Disney" (Comunicado de prensa). Burbank, California : PR Newswire . 5 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Recién llegado de la" gama ", Alan Menken da nuevos" saltos " " . Yamaha Corporation of America . 13 de agosto de 2004 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Hill, Jim (12 de abril de 2003). "Oye, golpéame el trasero grande y viejo si eso no es arte ..." Jim Hill Media . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "Dibujar a un cercano 'hogar en la gama' puede ser animación de última parada en mano de Disney" . Noticias diarias de Los Ángeles . 1 de abril de 2004. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 , a través de HighBeam Research .
  13. ^ Phares, Heather. "Hogar en la Cordillera - Alan Menken" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Eller, Claudia; Verrier, Richard (19 de marzo de 2002). "Disney confirma cortes de animación" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  15. ^ Hill, Jim (6 de enero de 2003). "Por qué" Treasure Planet "se hundió" . Jim Hill Media . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  16. ^ a b "Hogar en la gama (2004)" . Tomates podridos . Fandango . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Hogar en la gama" . Blu-ray.com . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  18. ^ "Inicio en las revisiones de la gama" . Metacrítico . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  19. ^ "Hogar en la gama" . El AV Club . 20 de marzo de 2004 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  20. ^ Ebert, Roger (2 de abril de 2004). "Hogar en la Cordillera (2004)" . Chicago Sun-Times . Consultado el 9 de agosto de 2015 , a través de RogerEbert.com .
  21. ^ Puig, Claudia (2 de abril de 2004). "Películas" . USA Today . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  22. ^ Minow, Nell (16 de septiembre de 2004). "Home on the Range Movie Review" . Medios de sentido común . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  23. ^ Mitchell, Elvis (2 de abril de 2004). "RESEÑA DE PELÍCULA; Un western con vistas de acuarela y un pasaje de parodia" . The New York Times . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  24. ^ Turan, Kenneth (2 de abril de 2004). " ' Range' despega a un trote frenético" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  25. ^ Wilmington, Michael. "Reseña de la película: 'Home on the Range ' " . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 9 de abril de 2004 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  26. ^ Lowe, R. Kinsey (5 de abril de 2004). "Mal día en el corral" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Verrier, Richard (6 de abril de 2004). " ' Range' no parece idílico" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  28. ^ Amdur, Meredith (12 de abril de 2004). "Para Disney, es una temporada al borde" . Variedad . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Johnston, Lauren (12 de abril de 2004). "Disney's 'Alamo' una bomba de taquilla" . CBS News . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Hogar en el rango en The Big Cartoon DataBase
  • Hogar en el rango en IMDb
  • Hogar en la gama en AllMovie
  • Hogar en la gama en UltimateDisney.com
  • Hogar en la gama en Rotten Tomatoes
  • Hogar en la gama en Metacritic
  • Home on the Range en Box Office Mojo