El símil homérico , también llamado símil épico , es una comparación detallada en forma de símil que tiene muchas líneas de longitud. La palabra "homérico", se basa en el autor griego, Homero , que compuso las dos famosas epopeyas griegas, la Ilíada y la Odisea . Muchos autores continúan utilizando este tipo de símiles en sus escritos aunque suele encontrarse en los clásicos.
El símil homérico típico hace una comparación con algún tipo de evento, en la forma "como un ____ cuando ______". El objeto de la comparación suele ser algo extraño o desconocido para algo común y familiar. La Ilíada , por ejemplo, contiene muchos símiles de este tipo que comparan guerreros que luchan con leones que atacan a jabalíes u otras presas. Estos símiles sirven para alejar al lector del campo de batalla por un breve tiempo, al mundo de la paz y la abundancia de antes de la guerra. A menudo, ocurren en un momento de gran acción o emoción, especialmente durante una batalla. En palabras de Peter Jones, los símiles homéricos "son milagrosos, redirigen la atención del lector de las formas más inesperadas e impregnan el poema de viveza, patetismo y humor " [Esta cita necesita una cita ]. También son importantes, ya que es a través de estos símiles que el narrador habla directamente con la audiencia.
Algunos, como GP Shipp, han argumentado que los símiles de Homer parecen ser irregulares en relación con el texto, como si se hubieran agregado más tarde. [1] Por otro lado, William Clyde Scott, en su libro La naturaleza oral del símil homérico , sugiere que los símiles de Homero son originales basados en las similitudes de los símiles y el texto narrativo que los rodea. Scott sostiene que Homer utiliza principalmente símiles para presentar a sus personajes, "a veces para glorificarlos y otras simplemente para llamar la atención sobre ellos". Utiliza a Agamenón como ejemplo, y señala que cada vez que vuelve a entrar en la batalla se le describe con un símil. [2] Sin embargo, también señala que los símiles de Homero sirven como un recurso poético para presagiar y mantener al lector interesado, al igual que la fatídica y climática confrontación de Aquiles y Héctor. [3]
En su artículo Sobre los símiles de Homer , Eleanor Rambo está de acuerdo con Scott en que los símiles son intencionales, y también señala que el uso de símiles de Homer profundiza la comprensión del lector del individuo o la acción que tiene lugar a través de una asociación de palabras e imágenes con la que el lector puede relacionarse. . Afirma que "el punto del símil es el verbo que constituye el terreno común para los sustantivos involucrados". Según Rambo, Homer usa símiles de dos formas diferentes: los que enfatizan el movimiento físico [4] y los que enfatizan los trastornos emocionales. [5] [6]
Referencias
- ^ Shipp, GP (2007). Estudios en la lengua de Homero . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-03826-X .
- ↑ Ilíada 11.292, 295 y 15.263
- ^ Scott , William Clyde. La naturaleza oral del símil homérico . Leiden, Brill, 1974.
- ^ "Apolo vino como la noche" - Ilíada 1.47
- ^ "como una perra camina alrededor de sus tiernos cachorros ... así gruñó su corazón" - Odisea 10.14
- ^ Sobre los símiles de Homero. Eleanor F. Rambo. The Classical Journal , vol. 28, núm. 1. (octubre de 1932), págs. 22-31.
Otras lecturas
- Scott, William C. (2009). El arte del símil homérico . Hannover: UPNE. doi: 10.1349 / ddlp.769