Honno es una prensa de mujeres galesa , con sede en Aberystwyth , que se gestiona como una cooperativa independiente. La prensa se concentra únicamente en publicar escritos de las mujeres de Gales , con el doble objetivo de aumentar las oportunidades de publicación para las mujeres galesas y ampliar la audiencia de los escritos de mujeres galesas. [2] En 2006, Dai Smith , presidente del Consejo de las Artes de Gales , elogió el "magnífico trabajo de Honno para devolver la literatura femenina a la imprenta". [3]Luned Meredith, uno de los fundadores, afirmó en el año 2008 del 21 aniversario de la prensa que Honno había hecho "una contribución significativa al cambio de conciencia social que ha dado protagonismo a la voz de la mujer". [2]
Fundado | 1986 |
---|---|
País de origen | Reino Unido |
Ubicación de la sede | Aberystwyth |
Distribución | Servicios para editores de cambio [1] |
Tipos de publicación | Libros |
Página web oficial | www |
La imprenta se inició en 1986 por un grupo de voluntarios y tenía 400 accionistas dentro de los seis meses de su creación. [2] Honno ha recibido apoyo financiero del Welsh Books Council y de la Unión Europea . [2] El nombre Honno es la forma femenina galesa de "eso".
Publicaciones
La mayoría de los títulos son novelas, autobiografías y antologías de cuentos en inglés ; Honno también publica poesía, libros para niños y adolescentes y libros en galés . [4] Los 450 autores de la prensa incluyen a Lindsay Ashford , Anne Beale , Brenda Chamberlain , Gillian Clarke , Carol Ann Courtney , Amy Dillwyn , Dorothy Edwards , Menna Gallie , Mererid Hopwood , Siân James , Anne Lewis , Eiluned Lewis , Gwyneth Lewis , Catherine Merriman , Lynette Roberts , Kitty Sewell y Hilda Vaughan . [2] [5] La serie Clásicos de Honno vuelve a publicar libros que han estado agotados durante muchos años. [2]
Premios
Los premios ganados por los títulos de Honno incluyen el Libro del año de Gales de 1989 por Morfina y mezclas Dolly de Carol Ann Courtney, que luego se convirtió en una película para televisión. [2] Luminous and Forlorn (1994), la primera antología de cuentos de Honno, ganó el premio Raymond Williams del Arts Council England . [6] ¿Quién le teme al bosque de Bwgan? de Anne Lewis ganó el premio Tir na n-Og del Welsh Books Council al mejor título infantil en inglés en 1996. [7] Not Singing Exactly de Siân James ganó el Libro del año de Gales en 1997. [8] Los libros de Honno también han llegado a la lista de finalistas de varios premios recientes, incluido el premio Theakston's Old Peculier Crime Novel of the Year 2006 por Strange Blood de Lindsay Ashford ; y el Libro del año de Gales 2006 y la New Blood Dagger 2006 de la Asociación de Escritores de Crímenes por La trampa de hielo de Kitty Sewell . [9] [10]
Referencias
- ^ "Representantes de editores | Distribuidores de editores" . Turnaround Publisher Services . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ a b c d e f g Whitfield, Lydia. La fundadora de Honno explica cómo las mujeres tienen voz. Wales Online (24 de octubre de 2008) (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ^ Ings, Catherine. Dar voz a autores olvidados. South Wales Evening Post (13 de julio de 2006). Republicado en Library of Wales: News (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ^ Honno: ¡Bienvenido a Honno! (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ^ Honno: Authors, Editors and Contributors (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ↑ Honno: Luminous and Forlorn: Contemporary Short Stories By Women From Wales Archivado 2007-11-21 en Wayback Machine (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ↑ Welsh Books Council: The Tir na n-Og Award: Past Winners Archivado el 21 de noviembre de2008 en la Wayback Machine (consultado el 19 de febrero de 2009)
- ↑ Academi: Wales Book of the Year: Past Winners and Judges Archivado 2008-10-07 en Wayback Machine (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ^ Academi: Libro del año de Gales: Premio 2006 Archivado el 23 de julio de 2008en la Wayback Machine (consultado el 18 de febrero de 2009)
- ^ CWA: Louise Penny gana New Blood Dagger Archivado 2009-01-23 en Wayback Machine (consultado el 18 de febrero de 2009)
enlaces externos
- Página web oficial