El registro de hogares ( chino :戶籍; pinyin : hùjí ; Pe̍h-ōe-jī : hō͘-che̍k ) es un sistema de registro civil y familiar de Taiwán . El moderno sistema de registro de hogares se inició a principios del siglo XX cuando Taiwán estaba bajo el dominio japonés . Actualmente, el sistema es administrado por el Ministerio del Interior . Según la ley taiwanesa , el registro de hogares garantiza a las personas el derecho a residir en Taiwán y la capacidad de ejercer plenamente sus derechos civiles y políticos., como el derecho al voto. Por lo tanto, el término nacional con registro de hogar se usa a veces para referirse a un ciudadano en documentos oficiales. [1]
Ley de registro de hogares [I] | |
---|---|
Yuan legislativo | |
Citación | Ley de registro de hogares |
Aprobado | 1931-12-01 |
Comenzó | 12/12/1931 |
Administrado por | ministro del Interior |
Compensación | |
| |
Estado: vigente |
Historia
Las primeras formas de registro de hogares se establecieron por primera vez en la Formosa holandesa en 1647 por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Los regímenes posteriores, incluido el Reino de Tungning y la administración de Qing Taiwán, mantienen registros similares sobre los perfiles familiares locales del pueblo taiwanés . En estas épocas, los registros de familias también se utilizaron para organizar a los taiwaneses para llevar a cabo la defensa civil , conocido como el sistema Hoko . El sistema existió hasta la era del dominio japonés . [2]
A principios del siglo XX, durante el gobierno japonés , el gobierno general de Taiwán comenzó a crear registros de hogares muy completos tanto para familias como para personas, como el sistema Koseki implementado en Japón continental . El censo de Taiwán se llevó a cabo en 1905 y el año siguiente se compilaron los registros completos de hogares de acuerdo con la nueva ley. Los registros establecidos en 1906 forman la base del registro de hogares moderno después de la Segunda Guerra Mundial hasta la actualidad. [3] En la era japonesa, la policía japonesa mantenía el registro de hogares , las solicitudes de registro también se pueden presentar a través de las oficinas de Hoko .
Después de la Segunda Guerra Mundial , el registro de hogares de la autoridad competente pasó a la administración civil. Sin embargo, con la gran cantidad de refugiados de la Guerra Civil China que huían a Taiwán , la Tarjeta de Identificación Nacional se emitió por primera vez en Taiwán en 1949 para mejorar el control social. [4] Posteriormente, con la tensión de la Segunda Crisis del Estrecho de Taiwán , la autoridad competente del registro de hogares fue transferida a la Agencia Nacional de Policía en 1969. [ cita requerida ]
El proceso de democratización en Taiwán comenzó a principios de la década de 1990. El registro de hogares se independizó de la policía en julio de 1992. [ cita requerida ] El sistema informático nacional sobre la gestión del registro de hogares se estableció en octubre de 1997. [ cita requerida ]
Implementación actual
Administración
El registro de hogares es administrado por el Departamento de Registro de Hogares (戶 政 司), Ministerio del Interior del gobierno central . En todos los municipios , ciudades y distritos administrados por condados de Taiwán , hay al menos una Oficina de Registro de Hogares (戶 政 事務所) que acepta solicitudes y registros del público.
Los registros de registro se digitalizaron a principios de la década de 1990. El Sistema de Información Nacional de Hogares y Conscripción ( House 役政 資訊 系統) se completó en septiembre de 1997. [5] El sistema es mantenido tanto por el Departamento de Registro de Hogares como por la Agencia Nacional de Conscripción para servir tanto al registro civil como a la conscripción en Taiwán .
Registro
La actual Ley de Registro de Hogares requiere que se informen los siguientes cambios de estado: [6]
- Cambio de estado del hogar: inicial, separación y combinación de hogar (s)
- Cambio de estado personal: (1) Nacimiento, (2) Paternidad, (3) Adopción y terminación de la adopción, (4) Matrimonio y divorcio, (5) Tutela legal, (6) Asistencia, (7) Ejercicio de la responsabilidad de los derechos y obligaciones para niños menores de edad, (8) Muerte y presunción de muerte, (9) Estado indígena y grupo de tribu, y registro del lugar de nacimiento
- Estado personal del cambio de domicilio: (1) Mudanza, (2) Mudanza, (3) Alteración de la dirección
Documentos derivados
Las autoridades de registro de hogares también están a cargo de emitir documentos de identidad para personas y hogares, documentos importantes incluyen:
- Tarjeta de identificación nacional : [II] La tarjeta de documento de identidad se emite a todas las personas que tienen un registro familiar en Taiwán cuando la persona cumple 14 años. La tarjeta de identificación se usa a menudo como prueba de ciudadanía en circunstancias como votar en elecciones nacionales y locales , y una identificación El número es necesario para la declaración de impuestos o abrir cuentas bancarias. La tarjeta de identificación también tiene una capacidad limitada para verificar a los parientes cercanos de la persona, incluidos los padres, el cónyuge y los hermanos.
- Certificado de hogar: [III] El documento de identidad emitido a cada hogar. El certificado se usa generalmente para verificar la identidad de niños menores de 14 años, o como prueba de parentesco o dirección de domicilio en algunas aplicaciones.
- Transcripción del registro del hogar: [IV] La copia oficial de los registros del hogar. Tiene el mismo formato que el Certificado de Hogar. Por lo general, sirve como prueba única de relación o dirección de domicilio en algunas aplicaciones.
Otra copia oficial de los registros de hogares específicos, incluido el certificado de matrimonio , el certificado de divorcio, los registros de matrimonio, los registros de cambios de dirección, los registros de cambios de nombre también están disponibles para solicitar en una Oficina de registro de hogares.
Registro de hogares y ciudadanía
Según la ley taiwanesa , el registro de hogares garantiza a las personas el derecho a residir en Taiwán y la capacidad de ejercer plenamente sus derechos civiles y políticos , como el derecho al voto. Por lo tanto, el término nacional con registro de hogar se usa a veces para referirse a un ciudadano en documentos oficiales. [1]
Tenga en cuenta que, según la ley de nacionalidad taiwanesa actual , una persona con nacionalidad taiwanesa no necesariamente tiene un registro familiar. Aunque un ciudadano sin registro de hogar es elegible para solicitar un pasaporte de Taiwán , estos pasaportes difieren de los emitidos a ciudadanos taiwaneses y el primero tiene muchas más restricciones que el segundo. [7]
Ver también
- Sistema Hukou
- Certificado de residente
Notas
Palabras en idiomas nativos
- ^
- Escritura china tradicional :戶籍 法
- Pinyin mandarín : Hùjí Fǎ
- Hokkien : Hō͘-che̍k Hoat
- Sixian Hakka: Fu-sit Fap
- ^
- Escritura china tradicional :國民 身份證
- Mandarín Pinyin : Guómín Shēnfènzhèng
- Hokkien : Kok-bîn Sin-hun-chèng
- Sixian Hakka: Koet-mìn Sṳ̂n-fun-chṳn
- ^
- Escritura china tradicional :戶口 名簿
- Pinyin mandarín : Hùkǒu Míngbù
- Hokkien : Hō͘-kháu Miâ-phō͘
- Sixian Hakka: Fu-khiéu Miàng-phû
- ^
- Escritura china tradicional :戶籍 謄 本
- Mandarín Pinyin : Hùjí Téngběn
- Hokkien : Hō͘-che̍k Thêng-pún
- Sixian Hakka: Fu-sit Thèn-pún
Referencias
- ^ a b "Ley de retiro y elección presidencial y vicepresidencial - contenido del artículo - base de datos de leyes y reglamentos de la República de China" . law.moj.gov.tw .
- ^ "臺北市 大安 區 戶 政 事務所" .臺北市 大安 區 戶 政 事務所. 26 de julio de 2009.
- ^ Departamento de Registro de Hogares, Ministerio del Interior República de China (Taiwán) (1 de mayo de 2018). "Departamento de Registro de Hogares, Ministerio del Interior. República de China (Taiwán)" . Departamento de Registro de Hogares, Ministerio del Interior. República de China (Taiwán) .
- ^ "亂世 悲歌 ─1949 中國 難民 證 的 戶籍 轉換" (PDF) .
- ^ "404Error" .
- ^ "Ley de registro de hogares - Contenido del artículo - Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China" . law.moj.gov.tw .
- ^ Shelley Rigger, "Nacionalismo versus ciudadanía en Taiwán", en Cambiando los significados de la ciudadanía en la China moderna , Merle Goldman, Elizabeth Jean Perry ed. (Harvard University Press, 2002), 360-61.
enlaces externos
- Departamento de Registro de Hogares, Ministerio del Interior (Taiwán)