" Cómo Ian Direach consiguió el Halcón Azul " es un cuento de hadas escocés , recopilado por John Francis Campbell en Popular Tales of the West Highlands . Lo grabó de un cantero en Knockderry, Roseneath, llamado Angus Campbell.
Andrew Lang lo incluyó en The Orange Fairy Book .
Sinopsis
Un rey y una reina tuvieron un hijo, Ian. Cuando Ian era casi un hombre, su madre murió y su padre se volvió a casar. Un día, Ian fue a cazar y le disparó a un halcón azul, derribando una pluma. Su madrastra lo maldijo hasta que la encontró el halcón. La maldijo para que se parara con un pie en el gran salón y el otro en el castillo, y siempre enfrentara el viento, hasta que él regresara y se fuera.
Se reunió con Gille Mairtean el zorro, quien le dice que el halcón azul es guardado por el Gigante de las Cinco Cabezas, y los Cinco Cuellos y las Cinco Jorobas , y que busque servicio allí cuidando animales. Si él, sobre todo, trata a los pájaros con amabilidad, el gigante le dejará cuidar al halcón azul, y luego podrá robarlo, si no deja que ninguna de sus plumas toque nada en la casa. Con el tiempo, el gigante confió en él, pero el halcón se adelantó por el poste de la puerta, y la pluma que tocó el poste lo hizo gritar y trajo de vuelta al gigante. El gigante le dice que puede tener el halcón si le trae la Espada Blanca de Luz, propiedad de las Grandes Mujeres de Dhiurradh.
Gille Mairtean se convirtió en un bote y llevó a Ian a la isla de Dhiurradh, y le dijo que buscara servicio allí, puliendo oro y plata, lo que le permitirá, con el tiempo, robar la espada, pero no debe permitir que su vaina toque nada. dentro de la casa. Esto tuvo éxito hasta que la punta de la funda tocó el poste de la puerta y chilló. Las Mujeres Grandes le dijeron que puede tener la espada si les trae el potro bayo del rey de Erin.
Gille Mairtean se convirtió en un bote y llevó a Ian al castillo, donde sirvió en el establo hasta que tuvo la oportunidad de robar el potro, que agitó la cola contra la puerta, y el rey le dijo que debía traerle a la hija. del rey de los francos.
Gille Mairtean se convirtió en un barco y lo llevó a Francia. El barco chocó contra la hendidura de una roca y envió a Ian a decir que había naufragado. La corte real bajó para ver el barco y de él salió música. La princesa dijo que debía ver el arpa que tocaba esa música, e Ian y Gille Mairtean se la llevaron. Ella estaba enojada, él le explicó por qué necesitaba llevársela y ella dijo que prefería casarse con él.
Regresaron al rey, y Gille se convirtió en una mujer hermosa, e hizo que Ian le diera a él en lugar de a la princesa. Después de que Ian recibió al potro castaño, Gille mordió al rey, dejándolo inconsciente, escapó y regresaron con las Mujeres Grandes. Gille se convirtió en un potro bayo y, después de que Ian recibió la espada, se la arrojó a todas las Mujeres Grandes y las mató. Regresaron al gigante, y Gille se convirtió en una espada y, una vez que Ian recibió el halcón azul, cortó las cabezas del gigante.
Gille le advirtió a Ian cómo llevar lo que había traído al castillo, para evitar que su madrastra lo convirtiera en un manojo de palos. Obedeció y su madrastra se convirtió en un manojo de palos. Así que Ian la quemó, se casó con la princesa y vivió para siempre en amistad con el zorro Gille Mairtean.
Análisis
El folclorista Patrick Kennedy declaró, en sus notas del cuento irlandés La princesa griega y el joven jardinero , que la búsqueda del pájaro con la ayuda de un animal "ocurre en Mac Iain Direach ('Hijo de Juan el Erguido')". [1]
Ver también
Referencias
- ^ Kennedy, Patrick. Las historias junto a la chimenea de Irlanda . Dublín: M'Glashan y Gill. 1870. págs. 166-167.