El tono Huangmei o Huangmei (黃梅戲 o 黃梅調, pinyin : Huángméixì o Huángméidiào) se originó como una forma de canción y danza folclórica rural que ha existido durante los últimos 200 años y posiblemente más. La ópera Huangmei es una de las óperas más famosas y corrientes de China (otras son la ópera de Beijing, la ópera Yue, la ópera Ping y la ópera Yu). La ópera original de Huangmei fue cantada por mujeres cuando estaban recogiendo té, y la ópera se llamó Picking Tea Song . A finales de la dinastía Qing, las canciones llegaron a la provincia de Anhui, regiones adyacentes al condado de Huaining, combinadas con el arte popular local, el dialecto de Anqing con cantos y cánticos, y gradualmente se convirtieron en óperas de recién nacidos. La música se realiza con un tono alto y se mantiene alto durante la duración de la canción. Es único en el sentido de que no suena como la típica ópera rítmica china . En la década de 1960, Hong Kong contaba el estilo tanto como una ópera como un género musical. Hoy en día es más un arte de performance tradicional con esfuerzos de resurgimiento en China continental , Hong Kong y Taiwán , y se canta principalmente en mandarín .
Historia
China continental
Los orígenes de la ópera de Huangmei no están claros y hay desacuerdo entre los estudiosos. Casi lo único seguro es que este estilo vino de China . La opinión generalmente aceptada es que la ópera es del cruce de Anhui y Hubei y la provincia de Jiangxi. Se convirtió en parte del género operístico en la región de Anqing , en el suroeste de la provincia de Anhui . Anqing es el centro de la ópera y enriquece las canciones de Huangmei en un verdadero drama. La ópera de Huangmei no involucró los gestos de ópera tradicionales que a menudo usaban mangas y movimientos de pasos. Tampoco se realizó inicialmente en el escenario, sino como una especie de actuación de una compañía itinerante.
La ópera Huangmei estuvo activa en la provincia de Anhui, la provincia de Hubei y la provincia de Jiangxi en el siglo XVIII. Desde la Revolución de 1911 a 1949, las actuaciones de Huangmei se hicieron gradualmente profesionales, desde las zonas rurales hasta los escenarios de la ciudad. Después de que Huangmei llegó a la ciudad de Anqing, los artistas desarrollaron la ópera y tomaron prestados estilos de interpretación de otras óperas. Reformaron los cánticos tradicionales, reduciendo las palabras funcionales para hacer el drama fácil de entender con un ritmo vivo. 1952 es un año clave para la ópera de Huangmei. Fue durante este año que los excelentes artistas Yan Fengying, Wang Shaofang y otros realizaron presentaciones en Shanghai para un gran festival de ópera. Las audiencias de diversas áreas se sorprendieron y apreciaron la ópera de Huangmei, atraídas por sus nuevas formas de canto e historias. La ópera de Huangmei se hizo muy popular y famosa después de eso. El gran éxito evocó la pasión de los artistas de ópera de Huangmei y crearon The Marriage of A Fairy Princess y Female Consort Prince, que son clásicos.
Hong Kong
El tema de la ópera de Huangmei comenzó a expandirse con su presentación inicial en Hong Kong a través de la película de 1959 El reino y la belleza (江山 美人). Se cree que la forma de arte proviene de la ola masiva de inmigrantes de China continental a Hong Kong en la década de 1950. La película que alcanzó su punto máximo en el género musical fue The Love Eterne de 1963 . [1] La audiencia se sintió atraída por el estilo musical reescrito que combinaba instrumentos musicales chinos y occidentales. El tempo también fue más vivo y rápido que el de la ópera tradicional. Durante este período, se hicieron muchas películas de Huangmei, que evolucionaron en varias formas y combinaciones, que luego incluyeron peleas de espadas wuxia . Debido a que el género tiene una asociación tan fuerte con películas románticas como The Love Eterne , a veces se prefiere que el canto se realice con una pareja masculina y femenina.
Solo ha habido un puñado de artistas de renombre de Huangmei en Hong Kong. Betty Loh Ti e Ivy Ling Po , Tsin Ting son algunos ejemplos.
Disfraces
Los disfraces de Huangmei son generalmente menos extravagantes en comparación con las otras ramas de la ópera china. Suele haber un mayor énfasis en el canto que en la exhibición. En Hong Kong no es necesario llevar ningún atuendo de ópera tradicional chino . Un ejemplo es la artista de cantopop Jenny Tseng cantando música al estilo Huangmei con Ivy Ling Po en un concierto.
Rasgos artísticos
La melodía de la Ópera Huangmei es una variante en forma de plato, con tres lúmenes: cavidad floral, cavidad de color y tono principal. La cavidad floral está compuesta principalmente por pequeñas obras de teatro, el tono es sano y sencillo, bello y alegre, con un fuerte sentido de la vida y el color de las canciones populares; la cavidad de color es muy popular y se ha utilizado mucho en los pequeños dramas; el tema principal es la voz utilizada en el drama tradicional chino de la ópera Huangmei. La Ópera de Huangmei es pura y fresca, exquisita y conmovedora, con una sensibilidad brillante y expresiva, rica en expresividad, fácil de entender, fácil de popularizar y profundamente amada por la gente de toda China. [2]
Referencias
- ^ Berry, Michael. [2005] (2005). Hablando en imágenes: entrevistas con cineastas chinos contemporáneos. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 0-231-13330-8
- ^ "Ópera de Huangmei" . Museo digital del patrimonio cultural inmaterial de China . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .