Los Cien Mil Mártires (en georgiano : ასი ათასი მოწამე , romanizado : asi atasi mots'ame ; originalmente, ათნი ბევრნი მოწამენი, at'ni bevrni mots'ameni ) son santos de la Iglesia Ortodoxa de Georgia , que fueron ejecutados, según el Crónica georgiana anónima del siglo XIV de cien años , por no renunciar al cristianismo por parte del sultán Khwarezmid Jalal ad-Din tras su captura de la capital georgiana de Tbilisi en 1226. La fuente afirma que el número de muertos fue de 100.000. La iglesia georgiana los conmemora el 13 de noviembre ( OS 31 de octubre). [1]
Cien mil mártires de Tbilisi | |
---|---|
Fallecido | 9 de marzo de 1226 Tbilisi |
Venerado en | Iglesia Ortodoxa Oriental |
Banquete | 31 de octubre |
Historia
El primer encuentro de Jalal ad-Din con el Reino de Georgia ocurrió en 1225, cuando su ejército infligió una aplastante derrota a los georgianos en Garni , provocando el final del apogeo medieval de Georgia. El año siguiente, Jalal ad-Din marchó hacia Tbilisi, obligando a la reina Rusudan de Georgia y su corte a huir. Las fuerzas georgianas, que se marcharon en defensa de la capital, opusieron una feroz resistencia, pero las fuerzas de Jalal finalmente irrumpieron en la ciudad con la ayuda de los musulmanes locales el 9 de marzo de 1226. Los victoriosos soldados Khwarezmid saquearon Tbilisi y masacraron a su población cristiana. La crónica georgiana anónima del siglo XIV, conocida convencionalmente como Crónica de los cien años , lamenta: "Las palabras son impotentes para transmitir la destrucción que trajo el enemigo: arrancando a los bebés del pecho de sus madres, golpeando sus cabezas contra el puente, mirando mientras sus ojos caían de sus cráneos ... ". [1] Los historiadores musulmanes ibn al-Athir y Nasawi , siendo este último el secretario y biógrafo de Jalal, confirman los asesinatos de cristianos que no aceptaron el Islam por orden del sultán. [2] [3]
Según la fuente georgiana, Jalal hizo derribar la cúpula de la catedral de Sioni y la reemplazó con un trono para él. Por orden suya, los iconos de Cristo y la Virgen María se sacaron de la catedral y se colocaron en el puente sobre el río Mtkvari para obligar a los cristianos a pisarlos. Aquellos que se negaron a profanar los iconos y apostatar del Islam fueron decapitados . [1] [4]
El cronista georgiano medieval sitúa el número de muertos en ათნი ბევრნი ( at'ni bevrni ). [4] La primera parte de este número, at'ni , denota "diez". La segunda parte, bevrni , en georgiano moderno significa "mucho, muchos", pero también tiene un significado ahora obsoleto de "diez mil", derivado en última instancia del persa antiguo * baiwar / n para "diez mil". [5]
Referencias
- ^ a b c Machitadze, Archpriest Zakaria (2006), "Los cien mil mártires de Tbilisi († 1227)" , en Las vidas de los santos georgianos Archivado el 14 de junio de 2008 en la Wayback Machine . pravoslavie.ru . Consultado el 13 de noviembre de 2011.
- ^ Minorsky, Vladimir , "Tiflis", en: M. Th. Houtsma, E. van Donzel (1993), Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill , 1913-1936 , pág. 756. Brill, ISBN 90-04-08265-4 .
- ^ Boyle, JA (1968), La historia de Cambridge de Irán , vol. 5, pág. 328. Cambridge University Press , ISBN 0-521-06936-X .
- ↑ a b (en georgiano) Metreveli, Roin (ed., 2008), Kartlis Tskhovreba Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine , p. 541. Artanuji, ISBN 978-9941-10-086-4 .
- ↑ Gvozdanović, Jadranka (1992), Números indoeuropeos , p. 315. Walter de Gruyter, ISBN 3-11-011322-8 .