Hunter Island (también Hunters Island o Hunter's Island ) es una península de 166 acres (67 ha) y antigua isla en el Bronx , Nueva York , Estados Unidos. [2] Está situado en el extremo occidental de Long Island Sound , a lo largo de la costa noroeste del sonido, y es parte de Pelham Bay Park en la parte noreste del Bronx. Hunter Island inicialmente cubría 215 acres (87 ha) y era una de las islas Pelham , el nombre histórico de un grupo de islas en el oeste de Long Island Sound que una vez perteneció a Thomas Pell . La isla está conectada a otra antigua isla, Twin Island, en el noreste.
Etimología | John Hunter |
---|---|
Geografía | |
Localización | Nueva York ( Pelham Bay Park , Bronx ), Estados Unidos |
Coordenadas | 40 ° 52′34 ″ N 73 ° 47′24 ″ O / 40.87611 ° N 73.79000 ° WCoordenadas : 40 ° 52′34 ″ N 73 ° 47′24 ″ O / 40.87611 ° N 73.79000 ° W |
Archipiélago | Islas Pelham |
Cuerpos de agua adyacentes | Pelham Bay / Long Island Sound |
Área | 166 acres (67 ha) |
Elevación más alta | 27 m (90 pies) [1] |
Información Adicional | |
Página web oficial | Parques de Nueva York |
[2] |
El área alrededor de Hunter Island fue poblada originalmente por los nativos americanos Siwanoy . Uno de los descendientes de Pell, Joshua Pell, se trasladó a la isla en 1743. Posteriormente fue propiedad de las familias Hunter y Henderson, y la isla fue brevemente nombrada Isla de Henderson después de esta última. La isla de Henderson fue comprada por el político John Hunter en 1804. Hunter construyó una mansión en la isla y su familia residió en la isla hasta 1865, cuando fue vendida al ex alcalde Ambrose Kingsland . Hunter Island fue propiedad de varias otras personas antes de incorporarse a Pelham Bay Park en 1888. Posteriormente, la isla se convirtió en un destino de vacaciones. En la década de 1930, el comisionado de parques de la ciudad de Nueva York, Robert Moses, extendió la cercana Orchard Beach , al sur de la isla, conectando Hunter Island con el continente.
Hunter Island anteriormente contenía Hunter Mansion, que Hunter había construido para su familia en 1811. Estaba ubicada en el punto más alto de la isla y fue destruida en 1937 cuando Orchard Beach se expandió a la isla. Todavía existe una calzada que conecta Hunter Island con el continente. Hoy en día, la antigua isla es parte de un refugio de vida silvestre , el Santuario de Zoología y Geología Marina de Hunter Island, que se estableció en 1967 en la costa norte de las islas Hunter y Twin. El santuario incluye afloramientos rocosos y un ecosistema marino intermareal que no se encuentra en ningún otro lugar del estado de Nueva York. Hunter Island también contiene el Kazimiroff Nature Trail y el Orchard Beach Environmental Center, que se estableció en 1986 como un tributo al conservacionista del Bronx Theodore Kazimiroff .
Geografía
Hunter Island se encuentra en la parte noreste de Pelham Bay Park, que a su vez se encuentra en el noreste del Bronx, cerca de la frontera norte de la ciudad de Nueva York. [1] [3] La flora de la isla consiste principalmente en extensiones de bosque antiguo que existía antes del asentamiento del área de la ciudad de Nueva York, así como plantas introducidas por John Hunter en el siglo XIX. Una encuesta de 2005 realizada por el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York (NYC Parks) encontró 49 especies nativas, así como cuatro especies invasoras. Algunas de las plantas que se encuentran en Hunter Island, incluida la piojo , la raíz de alumbre y el helecho ancho de haya , rara vez se encuentran en otros parques de la ciudad de Nueva York. [4] La isla contiene el Santuario de Zoología y Geología Marina de Hunter Island , establecido en 1967, [1] [5] y el Sendero Natural Kazimiroff y el Centro Ambiental de Orchard Beach , que se inauguró en 1986. [6] [7]
Al norte y al oeste de la antigua isla se encuentra LeRoy's Bay , una laguna cercana que separaba Hunter Island del continente. [8] La bahía fue atravesada por una calzada de piedra hacia Hunter Island. [9] [10] [11] La mayor parte de la laguna se rellenó durante la reconstrucción de Orchard Beach a mediados de la década de 1930 , y la bahía se conoció como la "Laguna de Orchard Beach", o laguna para abreviar. [12] [13]
Al norte de Hunter Island se encuentra Glen Island Park , fuera de los límites de la ciudad en el condado de Westchester . Está separada de Hunter Island a través de LeRoy's Bay. [3] Glen Island Park es operado por el condado de Westchester, y el estacionamiento y el acceso a la playa están abiertos solo para los residentes de Westchester. [14]
La parte oriental de Hunter Island se encuentra junto a Hog Island y Cat Briar Island, dos pequeñas islas en Pelham Bay. Hunter Island también está físicamente unida a Twin Island en la esquina sureste. [3] Twin Island era en sí misma anteriormente dos islas llamadas East y West Twin Islands; [15] [16] [17] la isla más occidental estaba conectada a Hunter Island a través de un puente de piedra artificial, [18] [19] que ahora se encuentra en ruinas en una de las últimas marismas que quedan en la ciudad . [20] Twin Island está a su vez unida a otra antigua isla llamada Two Trees Island. [3] [16] Las islas Twin y Two Trees ahora están conectadas a Hunter Island y al continente por medio de un vertedero. [21] Las seis masas terrestres forman parte del Santuario de Zoología y Geología Marina de Hunter Island. [22]
Al sur está Orchard Beach y Pelham Bay . Orchard Beach rodea la bahía en su este en forma de media luna, y la parte norte de la playa conecta Hunter y Twin Islands. [3] La bahía antes lindaba con la parte sur de Hunter Island, pero aproximadamente un tercio de la bahía original se rellenó para crear Orchard Beach de 1934 a 1938. [23] El estacionamiento de Orchard Beach está ubicado en el lado sureste de Hunter Island . [3]
Historia
Los nativos americanos Siwanoy que originalmente ocuparon el área se refirieron a la vecindad general alrededor de Hunter Island como "Laap-Ha-Wach King", o "lugar de ensartar cuentas". [1] [10] [24] [15] Una roca notable, la "Yegua gris" en la costa noroeste de la isla, es un glaciar errático donde el Siwanoy llevaría a cabo ceremonias. [25] [10] [26] Otro canto rodado fue el "Mishow", otro importante sitio ceremonial para los Siwanoy, así como los sitios de enterramiento de dos sachems . [10] [26] La pesca se realizaba una vez en la costa este de Hunter Island (aunque no necesariamente por el Siwanoy), y algunos días, los pescadores pescaron más de mil libras de pescado. [26] Las fuentes indican Wampage II, Siwanoy sachem e hijo de Wampage I , tenía una empalizada "castillo" en Hunter isla a finales del siglo 17. [27]
El primer edificio que se construyó en la isla fue Old Stone House, una pequeña dependencia que se creía que había sido construida por un hugonote desconocido antes de 1700. [28] Lo que más tarde se conoció como Hunter Island fue originalmente parte de la finca Pell. y Joshua Pell, descendiente de Thomas Pell, tomó posesión de la isla en 1743. [26] Según un artículo de un periódico de 1933, la Old Stone House era la residencia de los Pell . [29] Posteriormente, la isla fue propiedad de las familias Hunter y Henderson. [10] [26] La isla se llamó brevemente Isla de Henderson en honor a Alexander Henderson, el tercer propietario de la isla. [10]
Tras la muerte de Henderson en 1804, la isla se ofreció en arrendamiento. [30] John Hunter , un exitoso hombre de negocios y político, compró la propiedad poco después. [31] Hunter, su esposa Elizabeth y su hijo Elias se mudaron a la isla en 1813. [9] Los Hunters construyeron su propia mansión en la isla. [15] [32] La Antigua Casa de Piedra, que para entonces colindaba con la mansión, se usó como granero. [28]
John Hunter vivió en la finca hasta su muerte en 1852. [1] [9] La propiedad de la mansión pasó entonces a Elias Hunter. Tras la muerte de Elías en 1865, se suponía que su hijo John III heredaría la tierra solo si vivía en ella, según el testamento del mayor John Hunter. John III, que vivía en Throggs Neck en cambio, lo vendió al alcalde Ambrose Kingsland en 1866. [32] [1] La tierra pasó luego en sucesión a Alvin Higgins, Gardiner Jorden y Oliver Iselin. Luego, la ciudad compró la tierra en 1889 por $ 324,000 (equivalente a $ 9,300,000 en 2020). [1] [9] En 1892, Stephen Peabody recibió el derecho de ocupar la Mansión Hunter, pagando $ 1,200 al año en alquiler, junto con su nuevo papel como jardinero de Hunter Island. [33] : 9 (PDF p.67) Poco después, la mansión se convirtió en un refugio para niños gestionado por la Sociedad de Pequeñas Madres. [1] [9] [10] El granero contiguo a la mansión se quemó en un incendio aproximadamente en 1890, [34] y fue abandonado a principios del siglo XX. [28]
A principios de la década de 1900, Hunter Island se había convertido en un popular destino de vacaciones de verano y albergaba un campamento. [35] La Hunter House se había convertido en un hotel. [36] En 1903, debido al hacinamiento en Hunter Island, NYC Parks abrió otro campamento en Rodman's Neck en el extremo sur de la isla, con 100 baños. [35] [37] [38] [39] En 1917, Hunter Island vio medio millón de visitantes estacionales. [35] La condición del parque comenzó a declinar en la década de 1920 a medida que se desarrollaron las áreas circundantes. [37] [38] Hunter Island se hizo popular entre los inmigrantes europeos que construyeron refugios y establecieron colonias de verano. Esto llevó al cierre de la isla y la prohibición de acampar, pero no logró evitar que los bañistas regresaran. [40]
Al asumir el cargo en 1934, el comisionado de parques de la ciudad de Nueva York, Robert Moses, inspeccionó todos los parques de la ciudad. [41] [23] [42] Moses ideó planes para una nueva área de recreación en Orchard Beach después de ver la popularidad del campamento de Hunter Island. [35] En ese momento, la playa era una estrecha barra de arena que conectaba Hunter Island y Rodman's Neck. [43] Moisés canceló 625 arrendamientos para el proyecto, y después de que los campistas demandaron sin éxito a la ciudad, [44] el sitio fue despejado de campistas en junio. [45] Moses decidió conectar la isla Hunter y las islas gemelas con el cuello de Rodman rellenando la mayor parte de la bahía de LeRoy's , una laguna ubicada al oeste de la isla. [46] La mansión Hunter deteriorada fue demolida en 1937 con la construcción de la playa. [1] [9] La ampliada Orchard Beach se inauguró el 25 de junio de 1937. [47]
En la década de 1960, había planes para expandir un vertedero en Pelham Bay Park, lo que habría creado el segundo sitio de eliminación de basura más grande de la ciudad junto a Fresh Kills en Staten Island . [5] Un grupo de conservacionistas encabezados por el Dr. Theodore Kazimiroff , un historiador del Bronx y director de la Sociedad Histórica del Bronx , presionó a la ciudad para crear una reserva de vida silvestre en Hunter Island, uno de los sitios donde se propuso ampliar el vertedero. El esfuerzo de preservación sufrió reveses en agosto de 1967 cuando la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York votó en contra de un esfuerzo inicial para crear el área protegida en el sitio de expansión del vertedero propuesto. [48] [49] El 11 de octubre de 1967, el alcalde John Lindsay firmó una ley que autorizaba la creación de dos refugios de vida silvestre en Pelham Bay Park: el Santuario de Vida Silvestre Thomas Pell en el lado occidental del parque y la Zoología Marina de Hunter Island. y Santuario de Geología en la antigua Isla Hunter. [1] [5] Esto fue seguido por el Sendero Natural Kazimiroff y el Centro Ambiental del Parque Pelham Bay en 1986. El sendero fue nombrado en honor al historiador Kazimiroff, quien había muerto desde entonces. [6]
Mansión
En 1811, la familia Hunter construyó una mansión al estilo georgiano inglés . Fue descrita como una de las mejores mansiones del período, con tres pisos, una gran terraza y jardines en terrazas que conducen a la costa de la isla. [15] [32] El edificio tenía forma rectangular. La entrada principal miraba hacia el oeste, hacia el continente, y contenía una gran entrada flanqueada por columnas. Un pórtico en la parte trasera daba a Long Island Sound. [26] La mansión tenía una colección de arte de más de 400 obras de artistas como Rembrandt , Peter Paul Rubens , Anthony van Dyck y Leonardo da Vinci . [15] [32] La casa estaba situada en el punto más alto de la isla, 90 pies (27 m) sobre el nivel del mar, y tenía vistas de Long Island Sound al este y de las colinas y bosques de la ciudad de Pelham al norte. [1] En el momento en que existía la mansión, el resto de la isla era principalmente césped, a excepción de algunas dependencias como la antigua Casa de Piedra Vieja, así como la casa de un inquilino y un jardín. [26] La mansión fue demolida en 1937 después de un largo período de deterioro. [1]
La calzada de piedra conectaba la isla con el continente. [9] [10] La entrada a la calzada desde Eastern Boulevard (actual Shore Road), en el continente, estaba marcada por dos postes de puerta de granito blanco. El Hunter's Island Inn, una mansión propiedad de la hija de Elias Hunter, Elizabeth de Lancey , estaba ubicada frente a los postes de la puerta. [50] [26] [10] La calzada bloqueó el flujo de agua en LeRoy's Bay. [9] Los restos del puente aún existen a partir de 2017.[actualizar]. [17]
Santuario de vida silvestre
El santuario de zoología y geología marina de Hunter Island abarca todas las islas Twin, Cat Briar Island, Two Trees Island y la costa noreste de Hunter Island. [22] [51] Contiene muchas rocas erráticas glaciales, grandes rocas que se depositaron durante el último período glacial . La costa rocosa de Twin Islands contiene el afloramiento más al sur de esquisto de Hartland , el principal componente del lecho rocoso de las costas de Nueva Inglaterra, así como granito con diques de migmatita y vetas de cuarzo . [22] [52] El santuario es compatible con un ecosistema marino intermareal único que es raro en el estado de Nueva York. Que posee la mayor continua roble bosque en Pelham Bay Park, incluyendo blanco , rojo y negro roble, así como el cerezo negro , álamo blanco , pino blanco , el abeto de Noruega , y el algarrobo negro árboles. También se pueden encontrar jacinto de uva , bígaro , azucena y madreselva tártaro , que formaban parte del jardín de Hunter Mansion. [53] [1] Las especies miembros del ecosistema de las marismas saladas de las islas incluyen garcetas , cormoranes , cangrejos violinistas , cangrejos herradura , gusanos marinos , percebes y ostras . [20] [54]
Sendero natural Kazimiroff
En 1983, se propuso el Centro Ambiental Theodore Kazimiroff para el parque, junto a un sendero natural que atravesaría el terreno del parque. [55] Se nombraría por respeto al fallecido Kazimiroff, [55] que había muerto en 1980. [7] El Sendero Natural Kazimiroff, así como el Centro Ambiental del Parque Pelham Bay en Orchard Beach, se inauguró en junio de 1986. [6] [7] [40]
El sendero natural Kazimiroff atraviesa 76 hectáreas (189 acres) de la isla Hunter. Gran parte de las características naturales de la isla se encuentran a lo largo del sendero. [56] El sendero consta de dos senderos superpuestos en forma de lazo, los senderos "rojo" y "azul". El sendero azul es un poco más largo que el sendero rojo. [7] [54] [56]
A lo largo del "espolón de lazo" compartido hay un canal para el control de mosquitos, así como una intersección con el camino de acceso adoquinado de la antigua calzada de Hunter Island. [56] Yendo en sentido contrario a las agujas del reloj desde la intersección con los dos "bucles", el sendero pasa a través de una arboleda de 100 abetos noruegos plantados en 1918; un bosque de langosta negra de la década de 1970; y un matorral de arbustos y enredaderas . [57] En este punto, el sendero azul más largo diverge hacia el noroeste y luego hacia el noreste, pasando por el montículo de la antigua Hunter Mansion ; un bosque de pinos blancos ; algo de artemisa y Ailanthus invasivo ; la entrada principal de Hunter Mansion; un parche menos denso de árboles y tocones de árboles quemados, parte de un bosque quemado por los Siwanoy; robles blancos y langostas negras ; y cantos rodados cubiertos de líquenes , algo raro en los parques de la ciudad de Nueva York. [58] El sendero rojo más corto va directamente hacia el norte a través de un bosque de álamos blancos ; una arboleda quemada por un fuego incontrolado; y restos de los muros de piedra de las antiguas propiedades. [59] Ambos senderos se fusionan y giran hacia el este y el sur, pasando a través de rocas glaciales erráticas, lecho de roca de Nueva Inglaterra y la marisma salada de la isla. [60] El errático glaciar Grey Mare también se puede ver a lo largo de este tramo. [54]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Hunter Island" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Hunter Island (Bronx)" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
- ^ a b c d e f Mapa del parque Pelham Bay (PDF) (Mapa). Amigos de Pelham Bay Park. Febrero de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ "Lo viejo es nuevo de nuevo" . La planta diaria . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 30 de agosto de 2005 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York , 1987 , p. 18.
- ^ a b c "Al aire libre" (PDF) . Prensa de Riverdale . 19 de junio de 1986. p. 23 . Consultado el 6 de octubre de 2017 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ a b c d Bryant, Nelson (19 de junio de 1986). "AL AIRE LIBRE; CAMINO KAZIMIROFF PARA ABRIR EN BRONX" . The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ Barr, Lockwood (1946). Un breve, pero más completo y verdadero relato del asentamiento de la antigua ciudad de Pelham, condado de Westchester, estado de Nueva York . Richmond, Virginia: The Dietz Press, Inc. pág. 103.
- ↑ a b c d e f g h Seitz y Miller , 2011 , p. 131.
- ^ a b c d e f g h yo Cook, HT; Kaplan, Nueva Jersey (1913). El distrito del Bronx, 1639–1913: su maravilloso desarrollo y entorno histórico . autor. pag. 178 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ "NUEVO CURSO PARA REMEROS LOCALES" (PDF) . The New York Herald . 15 de junio de 1902. p. 2 . Consultado el 2 de octubre de 2017 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ "Aprobado por la presa de Pelham Bay" (PDF) . The New York Times . 14 de abril de 1936. ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ Caro 1974 , págs. 366–367.
- ^ "Parque Glen Island" . Parques del condado de Westchester . 6 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ↑ a b c d e Seitz y Miller , 2011 , p. 130.
- ^ a b Gray, Christopher (2 de febrero de 1992). "Excursión dominical; cantos rodados, arena, tesoro y silencio en esa tierra lejana llamada Bronx" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Senderismo Hunter Island en Pelham Bay Park" . USA HOY . 23 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ McNamara, John (1984). Historia en el asfalto: el origen de las calles y los nombres de lugares del Bronx, El Bronx, Ciudad de Nueva York . Sociedad histórica del condado de Bronx. pag. 53. ISBN 978-0-941980-16-6. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- ^ "INFORME DE VECINDARIO: BRONX DE CERCA; Historia de los islotes: soldados, prisioneros, ricos, muertos y, tal vez, el diablo" . The New York Times . 9 de julio de 1995 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Islas Gemelas" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 986. ISBN 978-0-300-11465-2.
- ↑ a b c Ultan y Olson , 2015 , p. 70.
- ^ a b Smith, Sarah Harrison (2013). "Explorando la arena y la arquitectura en Pelham Bay Park" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ Kazimiroff, TL (2014). Si estos árboles solo pudieran hablar: una historia anecdótica del parque Pelham Bay de la ciudad de Nueva York . Prensa Afueras. pag. 5060. ISBN 978-1-4787-2190-1. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ O'Hea Anderson , 1996 , p. 5.
- ^ a b c d e f g h "Atracciones de Hunter's Island" . The New York Times . 10 de mayo de 1903 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ Pell, Robert T. (1965), "Thomas Pell II (1675 / 76-1739): tercer señor de la mansión de Pelham" , Pelliana: Pell de Pelham , Nueva serie, vol. Yo (3): 41
- ^ a b c "Imágenes del pasado dan herencia de orgullo a Pelham - La rara colección histórica de hechos, mapas y reliquias indias de WR Montgomery hace que Old Pelham viva" (PDF) . El Sol Pelham . 15 de octubre de 1926. p. 18 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ "La exposición abre esta noche a las 8 en el centro del condado" (PDF) . Las noticias diarias . Tarrytown, Nueva York. 1 de noviembre de 1933. p. 16 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ "Arrendar, a partir del 1 de abril próximo, una granja en la ciudad de Pelham y el condado de West Chester" . New York Evening Post . 16 de enero de 1807. p. 1 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ Informe anual de ASHPS 1909 , p. 64.
- ^ a b c d Twomey, Bill (2007). El Bronx, en pedazos . Publicaciones en la azotea. pag. 107. ISBN 978-1-60008-062-3. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ "Junta de Comisionados del Departamento de Parques Públicos de la Ciudad de Nueva York - Actas y documentos: 4 de mayo de 1892 - 26 de abril de 1893" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 30 de abril de 1893 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "El fuego importa" (PDF) . La Crónica . XXII (1341). Mount Vernon, Nueva York. 14 de octubre de 1890. p. 3 . Consultado el 21 de septiembre de 2018 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ a b c d "Orchard Beach" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "Informe anual del Departamento de parques públicos de la ciudad de Nueva York de 1903" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 1903. págs. 88–89 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ a b Comisión de preservación de monumentos, 2006 , p. 3.
- ^ a b Pelham Bay Park: Historia (Informe). Ciudad de Nueva York : Ciudad de Nueva York . 1986. págs. 2, 11-12.
- ^ "Informe anual del Departamento de parques públicos de la ciudad de Nueva York de 1906" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 1906. págs. 87–88 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ↑ a b Seitz y Miller , 2011 , p. 132.
- ^ Dunbar Bromley, Dorothy (11 de febrero de 1934). "El nuevo trato para los parques esbozado por su director" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ Forero, Juan (9 de julio de 2000). "Rebanada de la Riviera, con un toque familiar del Bronx" . The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
- ^ Caro 1974 , p. 364.
- ^ "Moisés es confirmado en la prohibición de Park Camp; el tribunal se niega a interferir en el arrasamiento de 625 bungalows en Orchard Beach" (PDF) . The New York Times . 16 de mayo de 1934. ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ "Moisés gana de nuevo en la fila sobre los campamentos; ha comenzado la limpieza de los sitios de Orchard Beach" (PDF) . The New York Times . 12 de junio de 1934. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ Caro 1974 , p. 366.
- ^ "Dos playas de la ciudad abiertas por temporada" . The New York Times . 26 de junio de 1937 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
- ^ "El vertedero de Tallapoosa es una derrota parcial" (PDF) . Prensa de Riverdale . 3 de agosto de 1967. p. 20 . Consultado el 6 de octubre de 2017 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ "Los amantes de la naturaleza pierden el área del parque a las fuerzas del relleno sanitario en el Bronx" (PDF) . The New York Times . 28 de julio de 1967. ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ Informe anual de ASHPS 1909 , págs. 63–64.
- ^ Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York , 1987 , p. 1, 4.
- ^ Frank, Dave (3 de mayo de 2017). "Parque Pelham Bay" . Departamento del Interior de los Estados Unidos ; Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ "Resumen" . Amigos de Pelham Bay Park . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ a b c Día, L .; Klingler, MA; Bloomberg, MR (2013). Guía de campo del mundo natural de la ciudad de Nueva York . Guía de campo del mundo natural de la ciudad de Nueva York. Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 4-5. ISBN 978-1-4214-1149-1. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Comienza la unidad para el monumento a Kazimiroff que preservará el parque Pelham Bay" (PDF) . Prensa de Riverdale . 11 de noviembre de 1983. p. 8 . Consultado el 6 de octubre de 2017 , a través de Fultonhistory.com .
- ^ a b c Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York , 2003 , p. 2.
- ^ Departamento de parques de la ciudad de Nueva York 2003 , págs. 3-4.
- ^ Departamento de parques de la ciudad de Nueva York 2003 , págs. 5-7.
- ^ Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York 2003 , p. 8.
- ^ Departamento de parques de la ciudad de Nueva York 2003 , págs. 8–9.
Fuentes
- Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica (1909). Informe anual a la legislatura del estado de Nueva York . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- Caro, Robert (1974). El corredor de poder: Robert Moses y la caída de Nueva York . Nueva York: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC 834874 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- "Creando los Santuarios" (PDF) . Parque Pelham Bay . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 11 de octubre de 1987 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- "Sendero natural de Kazimiroff" (PDF) . Parque Pelham Bay . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Julio de 2003 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- O'Hea Anderson, Marianne (junio de 1996). "Nativos americanos" (PDF) . Oficina del Administrador, Parques Van Cortlandt y Pelham Bay, Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York .
- "BAÑO Y PASEO DE PLAYA ORCHARD" (PDF) . nyc.gov . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 20 de junio de 2006 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- Seitz, Sharon; Miller, Stuart (6 de junio de 2011). Las otras islas de la ciudad de Nueva York: una historia y una guía (tercera ed.). Prensa del compatriota. ISBN 978-1-58157-886-7.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Ultan, Lloyd; Olson, Shelley (2015). El Bronx: la guía definitiva del hermoso distrito de la ciudad de Nueva York . Colección Rivergate Regionals. Prensa de la Universidad de Rutgers. ISBN 978-0-8135-7320-5. Consultado el 11 de octubre de 2017 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
enlaces externos
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Hunter Island