I Love My Wife es un musical con un libro y letra de Michael Stewart y música de Cy Coleman , basado en una obra de Luis Rego . [1]
Amo a mi esposa | |
---|---|
Música | Cy Coleman |
Letra | Michael Stewart |
Libro | Michael Stewart |
Producciones | 1977 Broadway 1977 West End 1977 Madrid 1979 Buenos Aires |
Una sátira de la revolución sexual de la década de 1970, el musical tiene lugar en la víspera de Navidad en los suburbios de Trenton, Nueva Jersey , donde dos parejas casadas que han sido amigas cercanas desde la escuela secundaria se encuentran contemplando un ménage-à-quatre.
Sinopsis
En Trenton , los viejos amigos de la escuela secundaria de Nueva Jersey, Wally (ahora ejecutivo de relaciones públicas) y Alvin (un mueblero) discuten la posibilidad de agregar algo de sabor a sus vidas al tener un cuarteto. Alvin le sugiere a su esposa Cleo que compartan su cama con Monica, la esposa de Wally. Cleo piensa que disfrutaría con Wally. Coinciden en que quien entra primero se convierte en el compañero de la velada, pero la pareja entra junta. Los tres discuten la situación después de que Monica se haya ido y se deciden por un cuarteto en Nochebuena.
Alvin y Cleo llegan para cenar y el cuarteto más tarde en Nochebuena, pero mientras Monica inicialmente no está contenta con el arreglo, finalmente acepta. Demasiado emocionados para comer, se desnudan y se meten en la cama y toman marihuana para relajarse. Cuando Wally sugiere ideas de un manual sexual, el grupo descarta todas las ideas.
Lista de canciones
|
|
Producciones
La prueba previa a Broadway se inauguró en el Forrest Theatre de Filadelfia el 21 de marzo de 1977. [2] La producción de Broadway se inauguró en el Ethel Barrymore Theatre el 17 de abril de 1977 y cerró el 20 de mayo de 1979, después de 857 funciones y siete avances. . Dirigida por Gene Saks y coreografiada por Onna White , el elenco incluyó a James Naughton como Wally, Joanna Gleason como Monica, Lenny Baker , como Alvin, Ilene Graff como Cleo, Michael Mark (guitarra) como Stanley, Joseph Saulter (batería) como Quenton, John Miller (bajo) como Harvey y Ken Bichel (piano) como Norman. Durante la ejecución del programa, los reemplazos del elenco incluyeron a Tom y Dick Smothers , Tom Wopat , Janie Sell y, en una versión afroamericana , Lawrence Hilton-Jacobs , Hattie Winston y Barbara Sharma . El director y coreógrafo original Joe Layton fue reemplazado debido a las lesiones sufridas en una caída. [2]
La producción del West End se estrenó en el Prince of Wales Theatre el 6 de octubre de 1977, donde tuvo 401 funciones. [3] Fue nominado para el premio Laurence Olivier al Musical del año. [4] El programa originalmente fue protagonizado por la estrella de Porridge y Rising Damp , Richard Beckinsale , quien fue reemplazado como el protagonista a mitad de carrera por el actor de Confessions of a Window Cleaner , Robin Askwith . [5]
La banda estaba formada por cuatro músicos en el escenario que estaban entre los amigos y actuaron en la escena de apertura. El espectáculo se llenó de travesuras de fondo durante las canciones. Cantaron junto con algunos de los temas y, a veces, uno de ellos tomó un solo y cantó solo.
El Teatro Helen Hayes en Nyack , Nueva York presentó el musical en abril de 2004. [6]
Una producción fue puesta en escena por la Reprise Theatre Company, Brentwood Theatre, Brentwood , California, en diciembre de 2008. Esta protagonizada por Jason Alexander (Alvin), Vicki Lewis (Cleo), Patrick Cassidy (Wally) y Lea Thompson (Monica). [7]
Respuesta
Revisiones críticas
Clive Barnes , comentando para The New York Times , escribió que el musical es "brillante, inventivo, divertido y alegre". Señaló que lo que Coleman y Stewart hicieron con respecto a la banda "es asombrosamente simple, pero ninguno ... lo ha hecho antes. Han tomado a la banda y la han subido al escenario ... Los músicos están soldados en la obra, como una especie de coro griego ". En especial, señaló que "es un elenco magnífico, perfecto". Por último, calificó el musical de "levemente sexy, tremendamente divertido y muy divertido". [8]
Premios y nominaciones
Producción original de Broadway
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
1977 | Premio Tony | Mejor Musical | Nominado | |
Mejor libro de un musical | Michael Stewart | Nominado | ||
Mejor puntaje original | Cy Coleman y Michael Stewart | Nominado | ||
Mejor actuación de un actor destacado en un musical | Lenny Baker | Ganado | ||
Mejor dirección de un musical | Gene Saks | Ganado | ||
Mejor coreografía | Onna White | Nominado | ||
Premio Drama Desk | Musical excepcional | Nominado | ||
Mejor actor en un musical | Lenny Baker | Ganado | ||
Mejor actor destacado en un musical | Ken Bichel | Ganado | ||
Michael Mark | ||||
John Miller | ||||
Joseph Saulter | ||||
Director destacado de un musical | Gene Saks | Nominado | ||
Música excepcional | Cy Coleman | Ganado | ||
Premio del mundo del teatro | Joanna Gleason | Ganado |
Producción original de Londres
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
1977 | Premio Laurence Olivier | Mejor musical nuevo | Nominado |
Mira y escucha
- Extracto de Amo a mi esposa - YouTube
- Extracto de Amo a mi esposa - YouTube
- I Love My Wife: A Musical (1977 Original Broadway Cast Recording) CD (10 de abril de 1992) DRG Records (ASIN: B000000PG7)
- Broadway Bound 216: ayer y hoy más Cy Coleman - The Public Radio Exchange (PRX)
- "Everybody Today is On On" : Bea Arthur y Rock Hudson - El especial de Beatrice Arthur
Referencias
- ^ Cy Coleman, Cy; Stewart, Michael (1980). Amo a mi esposa . Samuel French, Inc. ISBN 0-573-68110-4 , pág. 3
- ^ a b Corry, John. "Broadway", The New York Times , 4 de marzo de 1977, pág. 48
- ^ [1] musicals101.com
- ↑ Olivier Awards, 1977 officiallondontheatre.co.uk, consultado el 28 de agosto de 2009
- ^ [2]
- ^ Rendell, Bob. "Hola, buenos tiempos, Cy Coleman está aquí" broadwaytalk.com, consultado el 28 de agosto de 2009
- ^ Hodgins, Paul. "'I Love My Wife' se burla del swing de los 70" ocregister.com, 4 de diciembre de 2008
- ^ Barnes, Clive. "Stage: Tuneful 'I Love My Wife'", The New York Times , 17 de abril de 1977, pág. 38
enlaces externos
- Listado de la base de datos de Internet Broadway
- Amo a mi esposa en guidetomusicaltheatre.com
- 2015 Entrevista City Center con Lea DeLaria sobre I Love My Wife