Ian Russell McEwan , CBE , FRSA , FRSL (nacido el 21 de junio de 1948) es un novelista y guionista inglés . En 2008, The Times lo incluyó en su lista de "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945" y The Daily Telegraph lo ubicó en el puesto 19 en su lista de las "100 personas más poderosas de la cultura británica ". [1]
Ian Russell McEwan CBE , FRSA , FRSL | |
---|---|
Nació | Aldershot , Hampshire , Inglaterra | 21 de junio de 1948
Ocupación | Novelista , guionista |
Nacionalidad | británico |
Educación | Universidad de Sussex Universidad de East Anglia |
Período | 1975-presente |
Cónyuge | Penny Allen (1982-1995) Annalena McAfee (1997-presente) |
Sitio web | |
www |
McEwan comenzó su carrera escribiendo cuentos cortos góticos y escasos . Sus dos primeras novelas, The Cement Garden (1978) y The Comfort of Strangers (1981), le valieron el apodo de "Ian Macabre". Estos fueron seguidos por tres novelas de cierto éxito en los años ochenta y principios de los noventa. Su novela Enduring Love fue adaptada a una película del mismo nombre . Ganó el premio Booker con Amsterdam (1998). Su siguiente novela, Expiación , cosechó aplausos y fue adaptado en una Oscar -winning película con Keira Knightley y James McAvoy . Sus últimas novelas han incluido The Children Act , Nutshell y Machines Like Me . Fue galardonado con el Premio Shakespeare 1999 y el Premio Jerusalén 2011 .
Vida temprana
McEwan nació en Aldershot , Hampshire , el 21 de junio de 1948, hijo de David McEwan y Rose Lilian Violet (de soltera Moore). [2] Su padre era un escocés de clase trabajadora que se había abierto camino en el ejército hasta el rango de mayor. [3]
McEwan pasó gran parte de su infancia en el este de Asia (incluido Singapur ), Alemania y el norte de África (incluida Libia ), donde estaba destinado su padre. Su familia regresó a Inglaterra cuando tenía 12 años. Fue educado en la Woolverstone Hall School en Suffolk; la Universidad de Sussex , donde se licenció en literatura inglesa en 1970; y la Universidad de East Anglia , donde realizó una maestría en literatura (con la opción de presentar escritura creativa en lugar de una disertación crítica). [4]
Carrera profesional
Carrera temprana: cuentos y fase de 'Ian Macabre', 1975-1987
El primer trabajo publicado de McEwan fue una colección de cuentos, First Love, Last Rites (1975), que ganó el premio Somerset Maugham en 1976. Alcanzó notoriedad en 1979 cuando la BBC suspendió la producción de su obra Solid Geometry debido a su supuesta obscenidad. [5] Su segunda colección de cuentos, In Between the Sheets , fue publicada en 1978. The Cement Garden (1978) y The Comfort of Strangers (1981), sus dos primeras novelas, fueron adaptadas al cine. La naturaleza de estas obras hizo que lo apodaran "Ian Macabre". [6] Estos fueron seguidos por su primer libro para niños, Rose Blanche (1985), y un regreso a la ficción literaria con El niño en el tiempo (1987), ganador del Premio de Novela Whitbread de 1987 .
Mitad de carrera: éxito en la corriente principal y premio Booker, 1988-2007
Después de The Child in Time , McEwan comenzó a alejarse del material más oscuro e inquietante de su carrera anterior y hacia el estilo que lo haría llegar a un público más amplio y obtener una aclamación crítica significativa. Esta nueva fase comenzó con la publicación del drama de espionaje de mediados de la Guerra Fría The Innocent (1990) y Black Dogs (1992), una pieza casi complementaria que reflexiona sobre las secuelas de la era nazi en Europa y el final de la Guerra Fría. . McEwan siguió estos trabajos con su segundo libro para niños, The Daydreamer (1994).
Su novela de 1997, Enduring Love , sobre la relación entre un escritor científico y un acosador, fue popular entre los críticos, aunque no fue preseleccionada para el Premio Booker . [7] [8] Fue adaptado a una película en 2004. En 1998, ganó el Premio Booker de Amsterdam . [9] Su siguiente novela, Expiación (2001), recibió un gran reconocimiento; La revista Time la nombró la mejor novela de 2002 y fue preseleccionada para el Premio Booker. [10] En 2007, la película Atonement , aclamada por la crítica , dirigida por Joe Wright y protagonizada por Keira Knightley y James McAvoy, se estrenó en los cines de todo el mundo. Su siguiente trabajo, Saturday (2005), sigue a un día especialmente lleno de acontecimientos en la vida de un neurocirujano exitoso . Saturday ganó el premio James Tait Black Memorial de 2005. Su novela On Chesil Beach (2007) fue preseleccionada para el premio Man Booker de 2007 y fue adaptada a una película protagonizada por Saoirse Ronan en 2017 , para la cual McEwan escribió el guión. McEwan también ha escrito varios guiones producidos, una obra de teatro, ficción infantil y un oratorio y un libreto titulado For You con música compuesta por Michael Berkeley .
En 2006, McEwan fue acusado de plagio; específicamente que un pasaje de Atonement (2001) se asemeja mucho a un pasaje de un libro de memorias, No Time for Romance , publicado en 1977 por Lucilla Andrews . McEwan reconoció haber usado el libro como fuente para su trabajo. [11] McEwan había incluido una breve nota al final de Expiación , refiriéndose a la autobiografía de Andrews, entre varias otras obras. El incidente recordó la controversia crítica sobre su primera novela The Cement Garden , elementos clave de la trama que reflejaban de cerca algunos de los de Our Mother's House , una novela de 1963 del autor británico Julian Gloag , que también se había convertido en una película. McEwan negó los cargos de plagio, alegando que desconocía el trabajo anterior. [12] Escribiendo en The Guardian en noviembre de 2006, un mes después de la muerte de Andrews, McEwan profesó inocencia de plagio mientras reconocía su deuda con el autor de No Time for Romance . [13] [14] [15] Varios autores lo defendieron, incluidos John Updike , Martin Amis , Margaret Atwood , Thomas Keneally , Kazuo Ishiguro , Zadie Smith y Thomas Pynchon . [16] [17]
Carrera posterior: trabajos políticos y éxito continuo, 2008-presente
La primera novela de McEwan de la década de 2010, Solar , fue publicada por Jonathan Cape y Doubleday en marzo de 2010. [18] En junio de 2008 en el Hay Festival, McEwan dio una lectura sorpresa de este trabajo en progreso. La novela incluye "un científico que espera salvar el planeta" [19] de la amenaza del cambio climático, con la inspiración para la novela proveniente de una expedición de Cape Farewell que McEwan hizo en 2005 en la que "artistas y científicos ... pasaron varias semanas a bordo de un barco cerca del polo norte discutiendo preocupaciones ambientales ". McEwan señaló que "el protagonista de la novela, Michael Beard, ha sido galardonado con un premio Nobel por su trabajo pionero en física y ha descubierto que ganar el codiciado premio ha interferido con su trabajo". [19] Dijo que la obra no era una comedia: "Odio las novelas cómicas; es como si me tiraran al suelo y me hicieran cosquillas, y me obligaran a reír", [19] en cambio, que tenía tramos cómicos prolongados.
Solar fue seguida por la duodécima novela de McEwan, Sweet Tooth , una novela histórica meta-ficticia ambientada en la década de 1970, [20] y fue publicada a fines de agosto de 2012. [21] En una entrevista con el periódico The Scotsman coincidiendo con la publicación, McEwan reveló que el ímpetu para escribir Sweet Tooth había sido "[...] una forma en la que puedo escribir una autobiografía disfrazada". [22] Reveló en una entrevista con The Wall Street Journal , en noviembre de 2012, que los derechos cinematográficos de Sweet Tooth habían sido comprados por Working Title Films , la compañía que había adaptado Atonement como película. [23] Sweet Tooth fue seguida dos años más tarde por la Ley de Niños , que se refería a los jueces del Tribunal Superior , el derecho de familia del Reino Unido y el derecho a morir. [24]
Dos años después de The Children Act , se publicó la novela Nutshell de McEwan de 2016 , una novela corta más cercana en estilo y tono a sus trabajos anteriores. El siguiente trabajo de McEwan, una novela corta, se tituló My Purple Scented Novel , parte de la cual se publicó anteriormente como un cuento con el mismo título en The New Yorker en 2016. [25] Este breve trabajo se publicó para conmemorar el 70 cumpleaños de McEwan en Junio de 2018. [26]
McEwan siguió a Nutshell en abril de 2019 con la novela alternativa de historia / ciencia ficción Machines Like Me . Machines Like Me se refiere a la inteligencia artificial y una historia alternativa en la que Gran Bretaña pierde la Guerra de las Malvinas y el Partido Laborista , liderado por Tony Benn , finalmente gana las elecciones generales de 1987 . En septiembre de 2019, McEwan anunció una rápida novela de seguimiento sorpresa, The Cockroach . [27]
Premios y honores
McEwan ha sido nominado al Booker Prize seis veces hasta la fecha, ganando el premio de Amsterdam en 1998. Sus otras nominaciones fueron por The Comfort of Strangers (1981, preseleccionado), Black Dogs (1992, preseleccionado), Atonement (2001, preseleccionado) , Saturday (2005 , preseleccionado) y On Chesil Beach (2007, preseleccionado). McEwan también recibió nominaciones para el Premio Internacional Man Booker en 2005 y 2007. [28]
Es miembro de la Royal Society of Literature , miembro de la Royal Society of Arts y miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias . Fue galardonado con el Premio Shakespeare por la Fundación Alfred Toepfer , Hamburgo, en 1999. También es un Partidario Distinguido de Humanists UK . Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los honores de Año Nuevo del 2000 por sus servicios a la literatura. [29] [30] En 2005, fue el primer destinatario del premio Harold y Ethel L. Stellfox del programa de escritores y académicos visitantes de Dickinson College , [31] en Carlisle, Pensilvania . En 2008, McEwan recibió el título honorífico de Doctor en Literatura por la University College London , donde anteriormente había enseñado literatura inglesa.
En 2006, la Junta de Síndicos de Kenyon Review honró a McEwan con el Premio Kenyon Review por logros literarios , escribiendo que "las historias, novelas y obras de teatro de McEwan se destacan por sus feroces dramas artísticos, explorando colisiones inesperadas y a menudo brutales entre lo ordinario y lo lo extraordinario ". [32]
En 2008, The Times nombró a McEwan entre su lista de "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945". [33]
En 2010, McEwan recibió el premio al autor distinguido Peggy V. Helmerich. El premio Helmerich es presentado anualmente por Tulsa Library Trust .
El 20 de febrero de 2011, fue galardonado con el Premio Jerusalén a la Libertad del Individuo en la Sociedad. [34] Aceptó el premio, a pesar de la controversia [35] y la presión de grupos e individuos opuestos al gobierno israelí. [36] [37] McEwan respondió a sus críticos, y específicamente al grupo British Writers in Support of Palestine (BWISP), en una carta a The Guardian , declarando en parte, "Hay formas en las que el arte puede tener un alcance más largo que política, y para mí el emblema a este respecto es la West-Eastern Divan Orchestra de Daniel Barenboim , sin duda un rayo de esperanza en un paisaje oscuro, aunque denigrado por la derecha religiosa israelí y Hamas . Si BWISP está en contra de este proyecto en particular, entonces claramente, no tenemos nada más que decirnos ". [38] El discurso de aceptación de McEwan discutió las quejas en su contra y proporcionó más información sobre sus razones para aceptar el premio. [39] También dijo que donará el monto del premio, "diez mil dólares a Combatientes por la Paz , una organización que reúne a ex soldados israelíes y ex combatientes palestinos". [39]
En 2012, la Universidad de Sussex entregó a McEwan la Medalla de Oro del 50 Aniversario en reconocimiento a sus contribuciones a la literatura. [40]
En 2014, el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas pagó 2 millones de dólares por los archivos literarios de McEwan. Los archivos incluyen borradores de todas sus novelas posteriores. McEwan comentó que su novela Expiación comenzó como una historia de ciencia ficción ambientada "dos o tres siglos en el futuro". [41]
En 2019, McEwan recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . [42]
En 2020, McEwan recibió la Medalla Goethe , un premio anual otorgado por el Goethe-Institut en honor a los no alemanes "que han prestado un servicio sobresaliente para el idioma alemán y las relaciones culturales internacionales". [43] Según el jurado, la obra literaria de McEwan ("Máquinas como nosotros") está "imbuida de la esencia de la contradicción y del reflejo crítico y psicológico profundo de los fenómenos sociales". A pesar de los duros ataques en su propio país, el escritor "se defiende abiertamente de los nacionalismos estrechos de miras" y aparece como un proeuropeo apasionado.
Opiniones sobre religión y política
En 2008, McEwan se pronunció públicamente contra el islamismo por sus opiniones sobre las mujeres y la homosexualidad . Se le citó diciendo que el Islam fundamentalista quería crear una sociedad que él "aborrecía". Sus comentarios aparecieron en el periódico italiano Corriere della Sera , para defender a su colega escritor Martin Amis de las acusaciones de racismo. McEwan, un ateo , [44] dijo que ciertas corrientes del cristianismo eran "igualmente absurdas" y que no le "gustaban estas visiones medievales del mundo según las cuales Dios viene a salvar a los fieles y condenar a los demás". [45]
McEwan presentó la siguiente declaración en su sitio oficial y blog después de afirmar que fue malinterpretado:
- Algunos comentarios míos a un periodista italiano han sido ampliamente tergiversados en la prensa del Reino Unido y en varios sitios web. Contrariamente a los informes, mis comentarios no se referían al islam, sino al islamismo; quizás "extremismo" sería un término mejor. Crecí en un país musulmán, Libia, y solo tengo cálidos recuerdos de una cultura islámica digna, tolerante y hospitalaria. En mi entrevista me refería a una pequeña minoría que predica la yihad violenta , que incita al odio y la violencia contra los "infieles", apóstatas , judíos y homosexuales; que en sus discursos y en sus sitios web hablan apasionadamente contra el pensamiento libre, el pluralismo , la democracia, las mujeres sin velo ; que no tolerará ninguna otra interpretación del Islam que la suya propia y haya vilipendiado el sufismo y otras corrientes del Islam como apostasía ; que han asesinado, entre otros, a miles de compañeros musulmanes en los mercados de Irak, Argelia y Sudán. Innumerables escritores, periodistas y autoridades religiosas islámicas han expresado su disgusto por esta violencia extremista. Hablar en contra de tales cosas no es 'asombroso' de mi parte ( Independent on Sunday ) u original, ni es ' islamófobo ' y 'de derecha' como insiste un funcionario del Consejo Musulmán de Gran Bretaña , y tampoco respaldar la fracasos y brutalidades de la política exterior estadounidense . Es simplemente para invocar una humanidad común que espero sea compartida por todas las religiones, así como por todos los no creyentes. ' [46]
En 2007, Christopher Hitchens dedicó su libro God Is Not Great a McEwan.
En 2008, McEwan fue uno de los más de 200.000 signatarios de una petición para apoyar al periodista italiano Roberto Saviano, quien recibió múltiples amenazas de muerte y fue puesto bajo protección policial después de exponer al sindicato del crimen similar a la mafia , Camorra , en su libro de 2006 Gomorrah . McEwan dijo que esperaba que la petición ayudara a "impulsar" a la policía italiana a tomar en serio el "asunto fundamental de los derechos civiles y la libertad de expresión". [47]
McEwan también firmó una petición para apoyar la liberación de Sakineh Mohammadi Ashtiani , una mujer iraní condenada a muerte por lapidación tras ser declarada culpable de cometer adulterio. [48]
Al ganar el Premio Jerusalem , McEwan se defendió de las críticas por aceptar el premio a la luz de la oposición a las políticas israelíes, diciendo: "Si no fueras a países cuya política exterior o política interna está mal, nunca saldrías de la cama." [49] [50] Al aceptar el honor, habló a favor de la existencia, seguridad y libertades de Israel, [51] mientras atacaba fuertemente a Hamas, las políticas de Israel en Gaza y la expansión de los asentamientos israelíes en los territorios ocupados [52] - palabras notables, para la audiencia incluyó a políticos como el presidente israelí Shimon Peres y Nir Barkat , el alcalde de Jerusalén. McEwan también asistió personalmente a una protesta en Sheikh Jarrah contra la expansión de los asentamientos israelíes. [53]
En 2013, McEwan criticó duramente a Stephen Hawking por boicotear una conferencia en Israel, así como la campaña de boicot en general, afirmando que hay muchos países "cuyos gobiernos podríamos aborrecer o desaprobar" pero "Israel-Palestina se ha convertido en una especie de tribu y una piedra de toque para una cierta parte de las clases intelectuales. Digo esto en el contexto de pensar que está profundamente equivocado por parte del gobierno israelí no buscar de manera más activa, positiva y creativa una solución con los palestinos. Por eso creo que uno quiere ve a estos lugares para aclarar el punto. Dar la espalda no producirá ningún resultado ". [54]
En 2009, McEwan se unió al proyecto 10:10 , un movimiento que apoya la acción positiva sobre el cambio climático al alentar a las personas a reducir sus emisiones de carbono. [55]
En 2013, como parte de una amplia entrevista con Channel 4 News , McEwan habló sobre el furor que rodeó sus comentarios sobre el islamismo en 2008, afirmando: "Recuerdo que hace cinco o seis años me criticaron mucho por decir algo desagradable sobre los yihadistas. Hubo voces, particularmente de izquierda, que pensaban que cualquiera que criticara el islamismo estaba realmente criticando al Islam y, por lo tanto, era racista. Bueno, esas voces se han silenciado porque las atrocidades locales cometidas por los islamistas, ya sea en Pakistán o en Mali, son evidentemente viles ". [56] En la misma entrevista, McEwan comentó que sentía que los manifestantes de la guerra de Irak de 2003 estaban "reivindicados" por lo que sucedió posteriormente; argumentó que el principal legado de la guerra de Irak fue que "[...] a veces hay cosas que podíamos hacer [antes de esa guerra] que ya no podemos" en asuntos exteriores; declaró que en un momento antes de la invasión de 2003 había esperado poder buscar una audiencia con Tony Blair para persuadirlo de que no siguiera adelante con la guerra; y como alguien que votó por los demócratas liberales en las elecciones generales del Reino Unido de 2010, que el actual gobierno de coalición del Reino Unido debería terminar, diciendo "Tengamos un gobierno conservador o dejemos que Ed Miliband intente algo diferente", para intentar cambiar un país de "gran inequidad". McEwan es tradicionalmente un partidario laborista y dijo que tenía los "dedos cruzados" para que Miliband se convirtiera en primer ministro. [56]
Tras el referéndum sobre la membresía del Reino Unido en la Unión Europea que resultó en una victoria para la campaña Leave o 'Brexit' en junio de 2016, McEwan escribió un artículo de opinión crítica para The Guardian titulado "Gran Bretaña ha cambiado por completo. A menos que este verano sea solo un mal sueño ", publicado el 9 de julio de 2016. [57] En el artículo, McEwan intentó dar sentido a las secuelas y las consecuencias de la votación del 'Brexit', y señaló:" Todo ha cambiado por completo. O está a punto de suceder, tan pronto como su nuevo líder es elegido. El país en el que vive, la democracia parlamentaria que lo gobernó, para bien o para mal, ha sido superada por un plebiscito de propósito dudoso y estatus no reconocido. De nuestra agricultura a nuestra ciencia y nuestras universidades, de nuestra ley a nuestras relaciones internacionales con nuestro comercio, comercio y política, y quiénes y qué somos en el mundo, todo está preparado para una renegociación curiosa y desigual con nuestros vecinos europeos ". [57] El artículo de McEwan pareció concluir con una sensación de desconcierto e inquietud por cómo se estaban desarrollando los acontecimientos, anticipando la ascensión de Theresa May al liderazgo del Partido Conservador y su nombramiento como Primera Ministra, y señalando cómo lo previamente impensable en Gran Bretaña. la política había sucedido realmente. [57] (El artículo de McEwan se publicó el 9 de julio, y May ganó efectivamente el concurso de liderazgo del Partido Conservador el 11 de julio, lo que precipitó su nombramiento como Primera Ministra dos días después). En mayo de 2017, hablando en una conferencia de Londres sobre Brexit, aparentemente Refiriéndose a lo que él creía que era el grupo demográfico más viejo de votantes de licencia, McEwan declaró que "un millón y medio de ancianos recién en sus tumbas" resultaría en un segundo referéndum putativo que arrojaría un resultado de "permanencia". [58]
Vida personal
McEwan se ha casado dos veces. Su primer matrimonio fue con Penny Allen, astróloga y practicante alternativa, con quien tuvo dos hijos. El matrimonio terminó en 1995. Dos años después, en 1997, se casó con McEwan Annalena McAfee, un periodista y escritor que era antes el editor de The Guardián ' Revisión s sección. [59] McEwan vive en Londres.
En 2002, McEwan descubrió que tenía un hermano que había sido dado en adopción durante la Segunda Guerra Mundial; la historia se hizo pública en 2007. [60] El hermano, un albañil llamado David Sharp, nació seis años antes que McEwan, cuando su madre estaba casada con un hombre diferente. Sharp tiene la misma madre y padre que McEwan, pero nació de una aventura que ocurrió antes de casarse. Después de que su primer marido murió en combate, la madre de McEwan se casó con su amante e Ian nació unos años más tarde. [61] Los hermanos están en contacto regular y McEwan ha escrito un prólogo a las memorias de Sharp.
McEwan fue amigo de Christopher Hitchens , el escritor y polemista desde hace mucho tiempo . [20]
Bibliografía
Novelas
Cuentos cortos
Ficción infantil
Obras de teatro
| Guiones
Oratorio
Libreto
Adaptaciones cinematográficas
No ficción
|
Referencias
- ^ "Las 100 personas más poderosas de la cultura británica" . The Daily Telegraph . 9 de noviembre de 2016.
- ^ "Ian McEwan" . Referencia cinematográfica . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ Cooke, Rachel (19 de agosto de 2012). "Ian McEwan: 'Tuve el mejor momento de mi vida ' " . The Guardian .
- ^ Jaillant, Lise. "Creador de mitos: Malcolm Bradbury y la creación de escritura creativa en UEA". Nueva escritura: la revista internacional para la práctica y la teoría de la escritura creativa (2016)
- ^ Ian McEwan: escritores y su trabajo por Kiernan Ryan publ 1994
- ^ Walsh, John (27 de enero de 2007). "Ian McEwan: Aquí está el giro" . The Independent . Londres . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ Knorr, Katherine (9 de octubre de 1997). "Amor duradero" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ "Valores familiares de Ian McEwan" . Revisión de Boston . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2006 . Consultado el 21 de marzo de 2007 .
- ^ "Archivo de premios: 1998" . Premio Hombre Booker . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Sitio web del premio Man Booker obtenido el 13 de abril de 2010
- ^ Cowell, Alan (28 de noviembre de 2006). "Las cejas se elevan sobre pasajes en un superventas por Ian McEwan" . The New York Times .
- ^ Alan Cowell (28 de noviembre de 2006). "Las cejas se elevan sobre pasajes en un superventas por Ian McEwan" . The New York Times . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Ian McEwan (27 de noviembre de 2006). "Una inspiración, sí. ¿Copié de otro autor? No" . The Guardian . Londres . Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
- ^ Hoyle, Ben (27 de noviembre de 2006). "McEwan responde al llamado de expiación" . The Times . Londres . Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
- ^ "McEwan acusado de copiar las memorias del escritor" . PR adentro . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
- ^ Reynolds, Nigel (6 de diciembre de 2006). "Recluse habla para defender a McEwan" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ^ Bell, Dan (6 de diciembre de 2006). "Pynchon respalda a McEwan en la fila de 'copia'" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de abril de 2010 .
- ^ "Solar" . Sitio web de Ian Mcewan. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Soal, Judith (2 de junio de 2008). "McEwan ve el lado divertido del cambio climático en la lectura de novelas" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ a b Farndale, Nigel (7 de marzo de 2011). "Entrevista a Ian McEwan" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ "Sweet Tooth" Archivado el 3 de mayo de 2012 en Wayback Machine , en IanMcEwan.com.
- ^ "En la línea de fuego la SFA entrega el papel final de la Copa de Escocia Davis" . www.scotsman.com . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Chai, Barbara (27 de octubre de 2012). "Título de trabajo asegura los derechos cinematográficos de la nueva novela de Ian McEwan, 'Sweet Tooth ' " . El Wall Street Journal .
- ^ Stock, Jon (3 de mayo de 2013). "Ian McEwan: John le Carré se merece Booker" . El telégrafo .
- ^ McEwan, Ian (21 de marzo de 2016). "Mi novela perfumada de púrpura" . Consultado el 28 de marzo de 2018 , a través de www.newyorker.com.
- ^ "Mi novela perfumada de púrpura de Ian McEwan" . www.penguin.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ Cain, Sian (12 de septiembre de 2019). "Ian McEwan anuncia la sátira sorpresa del Brexit, La cucaracha" . The Guardian . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Hombre Booker" . Themanbookerprize.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "No. 55710" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 1999. p. 10.
- ^ "Ian McEwan" . Escritores contemporáneos . Consejo Británico. Archivado desde el original el 17 de junio de 2006 . Consultado el 3 de junio de 2006 .
- ^ "Poeta inspira regalo de 1,5 millones de dólares de la alumna de Dickinson College" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011.
- ^ "Revisión de Kenyon por logros literarios" . KenyonReview.org .
- ^ Hosking, Patrick; Wighton, David (5 de enero de 2008). "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945" . The Times . Londres . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ "el premio de jerusalén" . Feria del Libro de Jerusalén . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ "McEwan defiende la decisión de aceptar el premio Jerusalem". Diario judío . 26 de enero de 2011. 26 de enero de 2011.
- ^ Bates, Stephen (19 de enero de 2011). "Ian McEwan dice que aceptará el premio de Jerusalén" . The Guardian . Londres.
- ^ "Ian McEwan debería rechazar el premio" . The Guardian . Londres. 27 de enero de 2011.
- ^ "Los críticos de Israel deben respetar mi decisión" The Guardian , 26 de enero de 2011.
- ^ a b "Discurso de aceptación del premio de Jerusalén" . Ianmcewan.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "Sussex otorga medallas de oro a sus antiguos alumnos y académicos líderes en el mundo" , Universidad de Sussex, Noticias, 13 de julio de 2012.
- ^ "Ransom Center paga $ 2 millones por los documentos de Ian McEwan" , The New York Times , 16 de mayo de 2014.
- ^ "Galardonados con la placa de oro de la Academia Americana de logros" . www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
- ^ "Premiados - Goethe-Institut" . www.goethe.de . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ Solomon, Deborah (2 de diciembre de 2007). "El cuento de un pecador" . The New York Times . Consultado el 2 de abril de 2010 .
- ^ Popham, Peter (22 de junio de 2008). " ' Yo desprecio el islamismo': Ian McEwan se enfrenta a una reacción violenta por la entrevista de prensa" . The Independent . Londres . Consultado el 25 de junio de 2008 .
- ^ Ian McEwan (26 de junio de 2008). "McEwan aborda la reciente declaración sobre el islamismo" . ian-mcewan.blogspot.com . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Flood, Alison (24 de octubre de 2008). "Ian McEwan condena el 'matón' de la mafia napolitana" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "Mujer del caso de lapidación de Irán con la orden de nombrar a los activistas" . The Guardian . Londres. 22 de julio de 2010.
- ^ "Los escritores palestinos evitan a Ian McEwan sobre el honor de Israel" . Reuters . 18 de febrero de 2011.
- ^ Harriet Sherwood en Tel Aviv (18 de febrero de 2011). "McEwan aceptará el premio al libro israelí pero criticará la ocupación" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "RCW" . Rcwlitagency.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "Ian McEwan ataca las políticas israelíes | premio de Jerusalén" . Sydney Morning Herald . 22 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ Gordon, Evelyn (20 de febrero de 2011). "Ian McEwan se une a la protesta de izquierda en Sheikh Jarrah" . Jerusalem Post . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ Booth y Harriet Sherwood, "Noam Chomsky ayudó a presionar a Stephen Hawking para que organizara un boicot a Israel" , The Guardian , 10 de mayo de 2013.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Los manifestantes de la guerra de Irak 'reivindicados' una década después - Ian McEwan" , 4 News, 11 de febrero de 2013.
- ^ a b c Ian McEwan, "Gran Bretaña ha cambiado por completo. A menos que este verano sea solo un mal sueño" , The Guardian , 9 de julio de 2016.
- ^ Dan Roberts, "La muerte de '1,5 millones de ancianos' podría influir en la segunda votación del Brexit, dice Ian McEwan" , The Guardian , 12 de mayo de 2017
- ^ O'Kelly, Lisa (10 de abril de 2011). "Annalena McAfee: 'Me veo como una periodista en recuperación ' " . The Guardian . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Cowell, Alan (17 de enero de 2007). "La vida de Ian McEwan da un giro con el descubrimiento de un hermano" . International Herald Tribune . Consultado el 23 de marzo de 2007 .
- ^ "El novelista McEwan descubre al hermano" . BBC News . 11 de enero de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ McEwan, Ian. "Mi novela perfumada de púrpura" . Neoyorquino . Consultado el 25 de julio de 2018 .
Otras lecturas
- Byrnes, Christina (1995), Sexo y sexualidad en el trabajo de Ian McEwan , Nottingham, Inglaterra: Pauper's Press. ISBN 0-946650-56-X
- Byrnes, Christina (2002), El trabajo de Ian McEwan: un enfoque psicodinámico , Nottingham, Inglaterra: Paupers 'Press. ISBN 0-946650-75-6
- Byrnes, Bernie C. (2006), 'Expiación' y 'Sábado' de Ian McEwan , Nottingham, Inglaterra: Paupers 'Press. ISBN 0-946650-90-X
- Byrnes, Bernie C. (2008), La única infancia de McEwan , Nottingham: Paupers 'Press. ISBN 0-946650-94-2
- Byrnes, Bernie C. (2009), 'On Chesil Beach' de Ian McEwan: la transmutación de un secreto , Nottingham: Paupers 'Press. ISBN 9780946650972
- Childs, Peter (2005), La ficción de Ian McEwan (Guías del lector sobre la crítica esencial), Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-1909-7
- D'Eliva, Gaetano y Christopher Williams, (1986), La Nuova Letteratura Inglese Ian McEwan , Schena Editore.
- Dodou, Katherina (2009), Infancia sin niños: Ian McEwan y el estudio crítico del niño , Uppsala, Suecia: Universidad de Uppsala. ISBN 978-91-506-2112-9
- Groes, Sebastian (2009), Ian McEwan , Continuum. ISBN 978-0-8264-9722-2
- Jefe, Dominic, (2007), Ian McEwan , Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-6657-3
- Hoare, Liam (14 de noviembre de 2012). "Ian McEwan, novelista-historiador" . Salón . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- Los efectos del conflicto en las novelas de Ian McEwan . Jensen, Morten H. (2005)
- Malcolm, David (2002), Understanding Ian McEwan , Universidad de Carolina del Sur. ISBN 1-57003-436-2
- Möller, Swantje (2011), Aceptación de la crisis: desorientación y reorientación en las novelas de Ian McEwan , invierno. ISBN 978-3-8253-5880-8
- Pedot, Richard (1999), Perversions Textuelles dans la Fiction d'Ian McEwan , Editions l'Harmattan.
- Reynolds, Margaret y Jonathan Noakes, (2002), Ian McEwan: The Essential Guide , Vintage. ISBN 0-09-943755-4
- Roberts, Ryan (2010), Conversaciones con Ian McEwan , University Press of Mississippi. ISBN 978-1-60473-420-1
- Rooney, Anne (2006), Expiación , Notas de York. ISBN 1-4058-3561-3
- Rooney, Anne (2010), ¿ Meando en el viento? , The New Humanist , mayo de 2010
- Ryan, Kiernan (1994), Ian McEwan (Escritores y su trabajo), Northcote House. ISBN 0-7463-0742-X
- Slay Jr., Jack (1996), Ian McEwan (Serie de autores en inglés de Twayne), Twayne Publishers. ISBN 0-8057-4578-5
- Williams, Christopher (1993) El jardín de cemento y la tradición del niño / adolescente de Ian McEwan como 'I-Narrador Biblioteca della Ricerca, Schena Editore.
- Wells, Lynn, (2010) Ian McEwan , Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-4274-9
- Zalewski, Daniel (23 de febrero de 2009). "El zumbido de fondo: arte de malestar de Ian McEwan" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
Entrevistas
- Entrevista con McEwan. BBC Video (30 minutos)
- Entrevista de Powells.com
- Entrevista sin editar con el profesor Richard Dawkins en YouTube
- Entrevista de Ian McEwan con Charlie Rose, 1 de junio de 2007 . (Video, 26 minutos)
- Entrevista en Salon.com 1998
- "Ian McEwan, el arte de la ficción". Revisión de París . Verano 2002 No. 173
- Ian McEwan: Sobre cómo hacer que el amor funcione en la ficción. Filmado en el festival de literatura de Louisiana 2013. Entrevista en video por Louisiana Channel .
- Entrevistas de Bookworm (audio) con Michael Silverblatt : mayo de 1999 , julio de 2002 , mayo de 2005 , mayo de 2010
- Christoph Append , Jochen Wegner : Ian McEwan, ¿Por qué quieres vivir para siempre? en: Alles Gesagt? entrevista podcast de Zeit Online de diciembre de 2019
enlaces externos
- Sitio web oficial de McEwan
- Blog oficial