Igor Mironovich Guberman (ruso: И́горь Миро́нович Губерма́н , IPA: [ˈiɡərʲ mʲɪˈronʲɪˈvətɕ ɡʊbʲɪrʲɪman] ( escuche ) , nacido el 7 de julio de 1936, Kharkov ) es un escritor y poeta ruso de ascendencia judía; desde 1988 vive en Israel. Su poesía ha recibido muchos elogios principalmente debido a sus cuartetas satíricas y aforísticas que llamó "gariki" en ruso (singular: "garik", que también es la forma diminuta del nombre del autor, Igor). ( Gariki ). Estos poemas cortos (originalmente Guberman los llamó " Dazibao judío ") siempre presentan un esquema de rima abab , emplean varios metros poéticosy cubren una amplia gama de temas que incluyen el antisemitismo , la vida de los inmigrantes, el sentimiento antirreligioso y la relación de amor y odio del autor con Rusia .
Igor Mironovich Guberman | |
---|---|
Nombre nativo | Игорь Миронович Губерман |
Nació | Jarkov , República Socialista Soviética de Ucrania | 7 de julio de 1936
Ocupación | poesía, literatura |
Nacionalidad | Judío ucraniano |
alma mater | Universidad Estatal de Ingeniería Ferroviaria de Moscú |
Firma |
Biografía
Igor Guberman nació en Jarkov el 7 de julio de 1936. Después de la secundaria, ingresó en la Universidad Estatal de Ingeniería Ferroviaria de Moscú donde, a diferencia de las universidades rusas más prestigiosas, no había una cuota máxima para judíos . En 1958 se licenció en Ingeniería Eléctrica . Trabajó como ingeniero eléctrico durante varios años y escribía al margen en su tiempo libre. Hacia finales de la década de 1950, conoció a Alexander Ginzburg , quien publicó Syntax , una de las primeras publicaciones periódicas samizdat , así como a otros filósofos, escritores y artistas clandestinos. Durante algún tiempo trabajó como secretario del gran poeta ruso David Samoylov , y también como escritor fantasma a sueldo.
Al principio, Guberman escribió libros de divulgación científica (como "Tercer triunvirato"), pero gradualmente se volvió cada vez más activo como poeta disidente . Guberman publicó su trabajo clandestino bajo los seudónimos I. Mironov y Abram Khayyam , conectando los nombres del famoso poeta persa Omar Khayyám y el nombre judío Abram .
En 1979, Guberman fue arrestado y sentenciado por cargos inventados a cinco años en los campos de trabajo . Basó su libro, Walks Around the Barracks (escrito en 1980, publicado en 1988), en los diarios que mantuvo durante su tiempo en el Gulag.
En 1984, Guberman regresó de Siberia . Durante mucho tiempo, no pudo conseguir un trabajo ni un permiso de residencia ( Propiska ) para vivir en Moscú. En 1987, Guberman emigró de la URSS y desde 1988 vive en Jerusalén . Visita Rusia con bastante frecuencia para asistir a lecturas de poesía. Los libros de Guberman han vendido cientos de miles de copias en Rusia y en países con comunidades de inmigrantes rusos, con quienes siempre son populares.
En 2017, fue entrevistado por Echo Moskvy , el entrevistador que consideró la entrevista como "atemporal", ya que encajaría incluso en un tiempo futuro debido al hecho de que Vladimir Putin nunca fue mencionado, aunque constantemente presente. [1]
Cuartetas
Un ejemplo típico de una cuarteta de Guberman:
Надежды нет, и мир суров. |
'* Un juego con el doble significado de la palabra перо: pluma y pluma; de ahí: пух, que significa abajo.
Referencias
- ^ Acerca de Putin sin Putin Entrevista con Igor Guberman sobre Echo Moskvy 16 de diciembre de 2017 (en ruso)