De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Lectura formal diaria del Rescripto Imperial para Soldados y Marineros , en el IJA Engineering College, 1939

El Rescripto Imperial para Soldados y Marineros (軍人 勅 諭, Gunjin Chokuyu ) era el código de ética oficial para el personal militar, y a menudo se cita junto con el Rescripto Imperial sobre Educación como la base de la ideología nacional de Japón anterior a la Segunda Guerra Mundial . Se pidió a todo el personal militar que memorizara el documento de 2700 kanji .

El Rescripto fue publicado por el Emperador Meiji de Japón el 4 de enero de 1882. Se consideró el documento más importante en el desarrollo del Ejército Imperial Japonés y la Armada Imperial Japonesa .

Descripción [ editar ]

El Rescripto Imperial fue escrito principalmente por Inoue Kowashi y Yamagata Aritomo (dos de los Oligarcas Meiji), junto con algunas florituras estilísticas agregadas por el periodista progubernamental Fukuchi Gen'ichiro. [1]

El Rescripto fue presentado al Ministro del Ejército Yamagata Aritomo directamente por el Emperador Meiji en persona en una ceremonia especial celebrada en el Palacio Imperial de Tokio . Esta acción sin precedentes estaba destinada a simbolizar el vínculo personal entre el Emperador y el ejército, convirtiendo al ejército en el ejército personal del Emperador. Poco después de la Rebelión de Satsuma , el Rescripto enfatizó la lealtad personal absoluta de cada miembro individual del ejército hacia el Emperador. El Rescript también advirtió al personal militar que evite involucrarse con partidos políticos.o la política en general, y para evitar ser influenciado por opiniones actuales en los periódicos, lo que refleja la desconfianza de Yamagata hacia los políticos en particular y la democracia en general. El Rescripto también aconseja al personal militar que sea frugal en sus hábitos personales (reflejando la tradición samurái ) y respetuoso y benevolente con los civiles (reflejando las tradiciones europeas de caballería ). [ cita requerida ] Sin embargo, una cláusula de que el ejército estaba subordinado a la autoridad civil no se incluyó en el borrador final.

El Rescripto también contiene una serie de temas confucianos que incluyen "el debido respeto a los superiores" [ Esta cita necesita una cita ] y también se basa en influencias budistas en que "el soldado y el marinero deben hacer de la simplicidad su objetivo". [ Esta cita necesita una cita ] Un precepto en el Rescripto Imperial para Soldados y Marineros establece que "el deber es más pesado que una montaña; la muerte es más liviana que una pluma"; [2] Esto fue utilizado más tarde por Robert Jordan en su serie de libros The Wheel of Time .

Referencias [ editar ]

  1. ^ McClain, James L. (2002). Japón, una historia moderna (primera ed.). Nueva York, NY: WW Norton & Company. págs.  201–202 . ISBN 0-393-04156-5.
  2. ^ Tsunoda, et al. Fuentes de la tradición japonesa II (Columbia University Press, 1958)

Enlaces externos [ editar ]

  • Texto del Rescripto Imperial para Soldados y Marineros