In Thru the Out Door es unespecial de comedia canadiense , que se emitió en CBC Television el 22 de junio de 1998. [1] Creado por Andy Nulman y anunciado como "el primerprograma de comedia de sketches de estrellas ytodos queer de la cadena de televisión". el especial era un programa de comedia de sketches que destacaba a los comediantes LGBT que habían actuado en el programa de Queer Comics en elfestival Just for Laughs . [2]
Los comediantes que aparecieron en el especial incluyeron a Maggie Cassella , Jaffe Cohen , Lea DeLaria , Craig Francis, Robin Greenspan , Elvira Kurt , Bob Smith , Suzanne Westenhoefer y Jonathan Wilson . [3] Los bocetos incluían un programa de juegos en el que las personas con VIH / SIDA tenían que apostar sus medicamentos para obtener cobertura médica, una parodia de The Honeymooners que reformuló a los personajes principales del programa como Gertrude Stein , Alice B. Toklas y Pablo Picasso., un servicio "House Straighteners" que ayudaba a las personas LGBT a "des-gay" sus hogares cuando sus padres estaban a punto de visitarlos, y un bar de deportes para personas que no eran buenas en los deportes. [1]
El especial recibió dos Gemini Award nominaciones a los 14º Premios Gemini en 1999, a la mejor dirección en una variedad, o de ejecutar la programación Artes o Serie (Michael McNamara) y Mejor música en un programa de variedades o Serie ( Carole Papa ). [4]