De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"En tus ojos"
Niamh Kavanagh - En tus ojos.jpg
Entrada al Festival de la Canción de Eurovisión 1993
País
Artista (s)
Niamh Kavanagh
Idioma
Compositor (es)
Jimmy Walsh
Letrista (s)
Jimmy Walsh
Conductor
Noel Kelehan
Rendimiento final
Resultado final
1er
Puntos finales
187
Cronología de entrada
◄ "¿Por qué yo?" (1992)   
"Rock 'n' Roll Kids" (1994) ►

" In Your Eyes " es una balada cantada por la cantante irlandesa Niamh Kavanagh que ganó el Festival de Eurovisión en 1993 para Irlanda con 187 puntos. La canción es una canción de amor escrita y compuesta por Jimmy Walsh, donde la cantante cuenta cómo, después de estar sola, encontró el amor y el cielo en los brazos de su amante y cómo la había cambiado.

Resumen [ editar ]

En 1992, el escritor Walsh, que vivía en Nueva York, grabó una maqueta de la canción en un estudio allí. Uno de los ingenieros sugirió a una cantante que él conocía, que podía grabarlo. Una entonces desconocida Idina Menzel entró y escuchó la canción. Ella sugirió un cambio de clave para el coro ya que lo encontró bastante plano. [1] A Walsh le preocupaba que esto hiciera que la canción fuera demasiado difícil de cantar, pero Menzel insistió en que podía hacerlo. Ella grabó debidamente la demostración y se la envió a Niamh Kavanagh, quien le fue recomendado a Walsh como cantante que podía manejar los rangos difíciles dentro de la canción. A Kavanagh le encantó la canción, pero no estaba seguro de querer competir en Eurovisión. Eventualmente, Walsh dijo que retiraría la canción si ella no lo hacía, por lo que accedió a participar con ella.[1]

Kavanagh tuvo una victoria en casa, ya que el concurso se llevó a cabo en Irlanda debido a la victoria de Linda Martin el año anterior. Fue la segunda de las tres victorias consecutivas de Irlanda a principios de los noventa. La canción fue interpretada en la decimocuarta noche (después de Suecia 's Arvingarna con ' Eloise ' y precediendo a Luxemburgo ' s Tiempos modernos con " posibilidades de junio de Donne-moi "). Al cierre de la votación, había recibido 187 puntos, ubicándose en primer lugar en un campo de 25.

A pesar de ganar el concurso nacional de canciones de Irlanda, a Kavanagh le resultó difícil encontrar un sello discográfico dispuesto a lanzar el disco debido a su asociación con el concurso. Finalmente, financió en parte la grabación del mismo y lo lanzó en cantidades limitadas en Irlanda bajo un nombre de sello inventado, Eureyes Music. [2] Durante el período previo al concurso, se reunió con Simon Cowell , que estaba presente con la participante británica Sonia . La firmó con Arista Records y la canción fue lanzada internacionalmente a través de ellos. [1] "In Your Eyes" se convirtió en el sencillo más vendido en Irlanda en 1993. También alcanzó el puesto 24 en la lista de sencillos del Reino Unido. y se convirtió en un éxito menor en los Países Bajos y Alemania.

La canción fue reemplazada como ganadora en 1994 por Paul Harrington y Charlie McGettigan , también representando a Irlanda, cantando " Rock 'n' Roll Kids ". Niamh Kavanagh también regresó al Concurso en 2010 con " It's for You ", que quedó en el puesto 23 de 25 países, con 25 puntos en la final.

No fue hasta 2017, durante un documental sobre los ganadores irlandeses, que Kavanagh se enteró de que la cantante de la demo que había escuchado hace tantos años era una joven Idina Menzel, que para entonces era famosa internacionalmente. [1]

Recepción crítica [ editar ]

Alan Jones de Music Week declaró que "el ganador del Festival de la Canción de Eurovisión de 1993 tiene muchas cualidades pasadas de moda: es una buena canción bien cantada por un colega sorprendente". Añadió: "Kavanagh es una cantante talentosa y valiente". [3]

Lista de pistas [ editar ]

  1. "En tus ojos" (Walsh) - 3:10
  2. "In Your Eyes (instrumental)" (Walsh) - 3:09

Gráficos [ editar ]

Gráfico (1993)
Posición pico
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [4]31
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [5]27
Irlanda ( IRMA ) [6]1
Países Bajos ( Tipparade ) [7]2
Países Bajos ( Top 100 individual )42
Alemania ( listas de entretenimiento de GfK )83
UK Singles ( Compañía oficial de listas de éxitos ) [8]24

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de In Your Eyes

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d Rokit Entertainment (12 de diciembre de 2017). "Entrevistas con Jimmy Walsh y Niamh Kavanagh". DVD de los ganadores de Eurovisión irlandesa .
  2. ^ "Niamh Kavanagh - en tus ojos" . Discogs . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  3. ↑ Jones, Alan (5 de junio de 1993). "Vista previa del mercado: corriente principal - solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 6 . Consultado el 28 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  4. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 1993-06-03 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  5. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (04.06.1993 - 10.06.1993)" (PDF) (en islandés). Dagblaðið Vísir - Tónlist . Consultado el 9 de marzo de 2018 . [ enlace muerto permanente ]
  6. ↑ Irish Singles Chart Archivado el 9 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
  7. ^ "Niamh Kavanagh - En tus ojos" (en holandés). top40.nl . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  8. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 297. ISBN 1-904994-10-5.
Precedido por
" Why Me? " De Linda Martin		 Ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión
1993		Sucedido por
" Rock 'n' Roll Kids " de Paul Harrington y Charlie McGettigan