In the Woods es unanovela de misterio de 2007de Tana French sobre un par de detectives irlandeses y su investigación del asesinato de una niña de doce años. Es el primer libro de la serie Dublin Murder Squad de Francia. [1] La novela ganó varios premios, como el premio Edgar 2008 a la mejor primera novela de un autor estadounidense, [2] el premio Barry 2008 a la mejor primera novela, [3] el premio Macavity 2008 a la mejor primera novela de misterio, [4 ] y el premio Anthony 2008 a la mejor primera novela. [5] En el bosque y la semejanza, el segundo libro de la serie Dublin Murder Squad, son la inspiración para la BBC y Starz's 2019 Dublin Murders , [6] una serie de ocho episodios.
Autor | Tana francés |
---|---|
País | Irlanda |
Idioma | inglés |
Serie | Escuadrón de asesinatos de Dublín |
Género | Misterio |
Editor | Adulto vikingo |
Fecha de publicación | 30 de enero de 2007 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
Paginas | 496 |
ISBN | 978-0-670-03860-2 |
OCLC | 191864570 |
Decimal Dewey | 823 / .92 22 |
Clase LC | PR6106.R457 I52 2007 |
Seguido por | La semejanza |
Gráfico
Veintidós años antes de los acontecimientos de la novela, Adam, de doce años, y sus dos mejores amigos no regresaron a casa después de jugar en los bosques familiares que bordean su urbanización irlandesa . Los Gardaí encuentran a Adam temblando, arañando la corteza de un árbol cercano, con sangre en los zapatos y marcas de cortes en la espalda. Sus amigos nunca se encuentran. No puede decir qué les pasó. Ahora, usando su segundo nombre, Rob, es un detective del Murder Squad. Su amnesia se mantiene hasta nuestros días.
La trama de la novela gira en torno al asesinato de una niña de doce años, Katy Devlin, cuyo caso Rob y su compañera Cassie Maddox están asignados para investigar. El cuerpo se encuentra en el mismo bosque donde desaparecieron los amigos de Rob, en un sitio de excavación arqueológica; y la coincidencia es suficiente para poner nervioso a Rob, aunque le insiste a su compañero en que está bien.
Cassie y Rob han sido socios durante algunos años y se llevan muy bien, bromeando y completando los pensamientos del otro. Cassie es una de las pocas personas que conoce la verdad sobre el pasado de Rob. Hay muchos rumores de que están involucrados románticamente, aunque ambos se burlan de la idea, a pesar de que viven casi como una pareja casada, pasan mucho tiempo en Cassie preparando la cena el uno para el otro, bebiendo vino y teniendo a Rob. chocar contra el sofá de Cassie al otro lado de la habitación.
El asesinato de Katy lleva a la pareja a lo largo de muchas líneas de investigación. Su muerte podría estar relacionada con las protestas de su padre contra la nueva autopista destinada a atravesar directamente el sitio de excavación, o uno de los estudiantes de la excavación podría haberla atacado. Podría haber sido abusada por su padre u otra persona (su madre, hermana gemela o hermana mayor) en la familia. Ella podría haber sido envenenada previamente con el tiempo. O podría estar relacionado con la desaparición de los amigos de Rob, ya que una pinza para el cabello que uno de sus amigos llevaba ese día apareció cerca de la escena del crimen.
Estas posibilidades se investigan, pero los detectives aparecen frustrantemente con las manos vacías a cada paso. El caso se mete con la psique de Rob mientras intenta recordar detalles sobre las dos desapariciones anteriores en caso de que sirva de ayuda. Intenta pasar la noche en el bosque, pero se asusta y llama a Cassie para que lo recoja. Tiene miedo de volver a dormir, pensando que solo tendrá pesadillas, por lo que Cassie le permite entrar en su cama, donde hacen el amor.
Rob se siente inmensamente incómodo después y no puede volver a sus formas normales de broma e insulto, pero también siente que no puede iniciar una relación con ella. Su asociación se deteriora justo cuando comienzan a descubrir nuevas pistas en el caso, y no pueden discutir el caso y llevarse bien como solían hacerlo.
Rob regresa solo al sitio de excavación, donde todos los estudiantes cavan frenéticamente antes de que se cierre el sitio para la construcción de la autopista. Se da cuenta y vuelve a llamar al equipo forense, que descubre la ubicación del asesinato en un cobertizo del que solo tres personas tienen la llave. Después de un intenso interrogatorio, uno de los sospechosos confiesa, aunque su motivo está lejos de ser claro.
Se vuelve más claro cuando el sospechoso afirma que había estado saliendo con la hermana mayor de Katy, Rosalind. Cuando Cassie la interroga, Rosalind lo niega y cualquier participación en la muerte de Katy, pero también hace un comentario de que Cassie obviamente se está acostando con Rob. Cassie se lo toma con calma; pero, después del interrogatorio, tiene una idea de cómo sacarle una confesión a Rosalind: ve con ella y admite que te acostaste con Rob y promete mantenerla informada sobre el caso si ella promete no contarlo.
Las tendencias psicopáticas de Rosalind la superan ; y, una vez que sabe que tiene a Cassie en deuda con ella, se jacta de todo el asunto y de cómo consiguió que el asesino se le ocurriera la idea diciéndole que las tres niñas estaban siendo abusadas sexualmente por su padre, pero que a Katy le gustaba. y por lo tanto era el favorito de su padre. Rosalind también le dijo que Katy le dijo mentiras a su padre para que él los golpeara y que los mirara y se riera y que, si Katy se fuera, ellos serían felices. También admitió ante Cassie que Katy tenía una voluntad fuerte y que no siempre haría lo que le decía Rosalind, por lo que la había envenenado para enfermarla. Después de esta confesión, grabada en un cable, Cassie la arresta y la acoge; pero, debido a que Rosalind estaba a unos meses de cumplir los 18 (aunque le había dicho a Rob anteriormente que ya tenía 18), la confesión es inválida. Ella es liberada con una sonrisa de suficiencia.
El Superintendente del Escuadrón Asesino se enteró de que Rob es en realidad Adam Ryan y lo transfiere al trabajo de escritorio de baja categoría en la Unidad General. Nunca regresa al Escuadrón Asesino. Cassie comienza a salir con otro miembro del equipo y finalmente se compromete. Rob tiene el corazón roto y la llama, pero es demasiado tarde. Va al sitio de excavación para ver que la construcción de la autopista ha comenzado y piensa que nunca recuperará los recuerdos perdidos de esa noche.
Recepción
Thomas Gaughan de Booklist le dio a In the Woods una reseña destacada y la aclamó como “... una novela superior sobre policías, asesinatos, memoria, relaciones e Irlanda moderna. Los personajes de Ryan y Maddox, así como un puñado de otros, están vivamente desarrollados ... Igualmente sorprendente es la imagen de la Irlanda contemporánea, en auge económico y obsesionada con los aspectos más cutres de la cultura popular estadounidense. Un debut sobresaliente y una serie para ver para los fanáticos de los procedimientos ". [7] Publishers Weekly elogió a la autora French, diciendo que ella" ... recorre expertamente la línea entre el thriller policial y psicológico en su debut "y que" Ryan y Maddox son empáticos y héroes defectuosos, cuya asociación y amistad elevan la narrativa más allá de una historia sangrienta de niños asesinados y traumas infantiles reprimidos ". [7] Kirkus Reviews dijo de la novela: "Cuando no se atasca por mucho tiempo en la angustia, se trata de un procedimiento policial legible y sin fórmulas con un giro. En última instancia, es la confesión de un hombre dañado". [8]
Caracteres
- Empleados de "Dublin Murder Squad" (DMS):
- O'Kelly - Superintendente
- Rob Ryan - 35 años, educación en un internado en Inglaterra y por lo tanto tiene un 'acento perfecto de la BBC', se desmayó de Templemore College, novato con algo de experiencia (2 años como flotador + 2 años en violencia doméstica), absorbido en DMS a la edad de 31 años . Descrito como 'alto, huesudo, delgado, bastante guapo de una manera poco convencional ... Un brillante solitario inconformista que arriesga su cuello sin miedo y siempre atrapa a su hombre'.
- Cassie Maddox - 33 años, también de Templemore College, absorbida por el DMS a una edad prematura de 28 años después de haber sido apuñalada mientras realizaba una tarea encubierta. Descrito como de estatura media, rizos oscuros y una constitución juvenil, delgada y de hombros cuadrados.
- Sam O'Neill : 'un tipo rechoncho, alegre e imperturbable', promovido de manera influyente como miembro del equipo con solo 27 años de edad gracias a su tío político.
- Quigley : el "más loco" del equipo, a menudo descrito como un "cretino", que sonaba como el Pato Lucas con acento de Donegal.
Premios y nominaciones
- Premio Edgar a la mejor primera novela de un autor estadounidense, 2008 [2]
- Premio Barry a la mejor primera novela, 2008 [3]
- Premio Macavity a la mejor primera novela de misterio, 2008 [4]
- Premio Anthony a la mejor primera novela, 2008 [5]
Referencias
- ^ "Serie de Dublín Murder Squad por Tana French" . www.goodreads.com . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b "Mystery Writers of America anuncia a los ganadores del premio Edgar 2008" . 1 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
- ^ a b "Premios Barry" . Revista Misterio de placeres mortales . 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Premios Macavity" . Mystery Readers International . 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Premios Historia y Anthony" . Convención Mundial de Misterios de Bouchercon . Octubre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ Bradley, Laura. "Starz adquiere el drama del crimen de asesinatos de Dublín basado en las novelas de Tana French" . Feria de la vanidad . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ a b "En el bosque" . Amazonas . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ "En el bosque" . Reseñas de Kirkus . 15 de abril de 2007 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Sitio web oficial: versión para EE . UU. , Versión para el Reino Unido