Gli Innamorati (en italiano: [ʎ innamoˈraːti] , que significa "Los amantes") [2] eran personajes comunes dentro del estilo teatral conocido como commedia dell'arte , que apareció en la Italia del siglo XVI. En las obras, todo giraba en torno a los Amantes en algún aspecto. [3] Estos personajes dramáticos y elegantes estaban presentes en las obras de la comedia con el único propósito de estar enamorados unos de otros y, además, de ellos mismos. Estos personajes se mueven con elegancia y suavidad, y sus rostros jóvenes se desenmascaran a diferencia de otros personajes de la commedia dell'arte. [4] [5] A pesar de enfrentarse a muchos obstáculos, los Amantes siempre estuvieron unidos al final. [6][5] [7]
Orígenes
El nombre Innamorati es la palabra italiana para "amantes". [4]
Los dramaturgos del Renacimiento italiano tomaron prestadas ideas de los primeros dramaturgos romanos, como Plauto y Terence , en quienes se inspiró el estilo teatral conocido como commedia erudita . Los "amantes" son el primer actor, la primera actriz, el segundo actor y la segunda actriz.
Características y función dramática
La comedia de los amantes es que son ridículos y exagerados en todo, pero son completamente sinceros en sus emociones. [9] La función principal de los Amantes dentro de la obra es estar enamorados; y al hacerlo, se encuentran con obstáculos que les impiden continuar con su relación. Estos obstáculos se derivaron de diversas causas. Por ejemplo, los intereses financieros o personales de los padres de un amante pueden haber impedido que la relación de los amantes progresara. [10] La pareja siempre involucra a otros personajes de la comedia, como los personajes de Zanni , para tratar de averiguar cómo pueden estar juntos. Esto es necesario, porque debido a su estupidez engreída y falta de experiencia con todos los misterios del amor y las sensaciones y emociones que lo acompañan, no pueden resolverlo por sí mismos. [4] [11] [9]
Los amantes tienden a ser demasiado dramáticos en cualquier emoción que expresen. La separación de su amante los lleva a lamentarse y gemir fuertemente por su estado, aunque, una vez que finalmente se encuentran, se quedan sin palabras. Para expresar lo que realmente quieren decir, siempre necesitan la ayuda de un sirviente que actúe como intermediario. Los Amantes a menudo actúan de manera infantil e inmadura. Cuando no se salen con la suya, quedan completamente devastados, hacen pucheros, e incluso lloran y se quejan si las cosas no salen según sus deseos. Muy egoístas y egocéntricos, los Amantes están en sus propios mundos, donde cada uno de ellos es el tema más importante. Además de amarse a sí mismos, están enamorados de la idea misma del amor y de lo que pertenece. [4]
Atributos y apariencia física
Los Amantes son siempre jóvenes en edad, poseedores de cortesía y galantería. Son muy educados, pero carecen de experiencias de vida que los hubieran preparado para el mundo real. [9] Son muy atractivos y elegantes en su apariencia en general. [12]
Los vestidos de las mujeres eran de las más finas sedas y lucen vistosas joyas características del estilo renacentista. [13] Los hombres visten atuendos de soldado, mientras que ambos sexos usan pelucas extravagantes y también se cambian de ropa numerosas veces a lo largo de la producción. [4] Los trajes de los amantes estaban de moda, y la extravagancia de los trajes de los amantes a menudo representaba el estatus de la compañía Commedia dell'arte. [5]
Los Amantes nunca usan las máscaras, lo cual es característico de la mayoría de los demás personajes de la commedia dell'arte . Sin embargo, usan una gran cantidad de maquillaje y se aplican marcas de belleza en el rostro. [4]
Su discurso es toscano muy elocuente, ya que son de alto estatus social. [5] Cuando se juega commedia dell'arte en Inglaterra, los amantes suelen hablar en pronunciación recibida . [5] Son muy leídos en poesía y a menudo la recitan extensamente de memoria, e incluso tienden a cantar con bastante frecuencia. [6] Su lenguaje está lleno de retórica extravagante y elevada para que la mayoría de lo que dicen no sea tomado demasiado en serio, ni por el público ni por los otros personajes. [4] Aunque sus dramatizaciones eran ridículas, su lucha como pareja romántica agregó una capa cultural al programa, agregando un tono de seriedad al programa. [7]
Fisicalidad
Los Innamorati hacen todo a la perfección y se esfuerzan por alcanzar la perfección. [12] Sus movimientos son elegantes y no apuntan a la parodia. Ocasionalmente hacen bailes cortesanos usando dos movimientos de baile llamados "pas" y "giratorio". [5]
La postura que adoptan los Amantes es la de un fuerte orgullo. Apuntan los dedos de los pies mientras están de pie e inflan el pecho. En general, carecen de contacto con el suelo y parecen flotar por el suelo en lugar de dar pasos. [4] Los movimientos y gestos de sus manos también son muy característicos de los movimientos alegres que adquieren sus pies. La fisicalidad de los Amantes no debe hacerse de una manera que se burle de ellos. [5]
Relaciones
Después de eso, se aman, pero están más consumidos por la idea de estar enamorados. Nunca se comunican externamente con su amante, incluso cuando están en contacto cercano, debido a los nervios, y, por lo tanto, nunca expresan realmente afecto hacia su amado. Los Amantes comúnmente pelean o discuten. A pesar de las amargas interacciones, la mayoría de los amantes reconcilian sus diferencias al final de la obra y terminan felices juntos y / o casados. Los amantes suelen ser hijos de Dottore o Pantalone. [6]
Los Amantes son conscientes de la presencia del público. Utilizan a la audiencia como un medio para lucirse y también para expresar su difícil situación por no poder obtener su amor. De otras formas, también pueden pedir ayuda o consejo a un miembro de la audiencia, o incluso coquetear con alguien que está mirando desde su TV [4]
Usos engreídos retóricos [9]
- Aliteración
- Alusión
- Antítesis
- Asonancia
- Hipérbole
- Interrogatorio
- Invocación
- Ironía
- Metáfora
- Prosopopeya
- Presunción
Entrando y saliendo
Los amantes usan Usite (salidas) y Chiusette (finales) a veces al entrar y salir. Son coplas que riman que se dicen antes de salir y entrar en una escena. [5]
Variaciones de nombres
Dado que los amantes son personajes comunes, los nombres de los amantes masculinos y femeninos se utilizan una y otra vez:
Machos
- Arsenio [13]
- Aurielo
- Cinthio [13]
- Fabrizio
- Flavio [15]
- Fedelindo [13]
- Florindo
- Flaminio [3]
- Leandro [3]
- Lélio [3]
- Lindoro [4]
- Mario [13]
- Ortensio
- Ottavio [3]
- Orazio [3]
- Sireno, a menudo hijo de Pantalone . [13]
- Silvio
- Tristano
Hembras
- Angélica
- Aurelia [4]
- Beatriz
- Bianchetta [13]
- Celia [13]
- Clarice
- Clori [13]
- Cinzio [13]
- Emilia [13]
- Eularia
- Flaminia, [3] interpretada por Elena Balletti habiendo heredado el papel de su abuela
- Florinda, famosa por Virginia Ramponi-Andreini, quien también usó "La Florinda" como su nombre artístico [16]
- Filesia [13]
- Filli, a menudo hija de Pantalone . [13]
- Isabel [3]
- Lavinia
- Lidia
- Ortensia [3]
- Rosalinda [3]
- Silvia [3]
- Turchetta
- Vittoria
Referencias
- ^ [Artista desconocido]. "Zanni, Arlequín, La Dona Lucretia" del Recueil Fossard, XII. 1584. Grabado en madera. [¿Dimensiones?]. Museo Nacional de Suecia, Estocolmo. Cortesía de Artstor.
- ^ Gli Innamorati (Los amantes)
- ↑ a b c d e f g h i j k Lawner, Lynne (1998). Arlequín en la luna . Nueva York, Estados Unidos: Harry N. Abrams, inc. pag. 61.
- ^ a b c d e f g h i j k Rudlin, John. Commedia dell'Arte, Manual del actor . Routledge, Londres, 1994, págs. 106
- ^ a b c d e f g h Grantham, Barry (2000). Jugando a la comedia . Reino Unido: Nick Hern Books. pag. 217. ISBN 0325003467.
- ^ a b c Eick, Justin Commedia dell'Arte Archivado el 19 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b Henke, Robert, 1955-. Performance y literatura en la commedia dell'arte (Primera edición de bolsillo). Cambridge. ISBN 978-0-521-17238-7. OCLC 701072868 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Callot, Jacques. Balli di Sfessania: Capitán Cermonia y Lavinia. 1621. Aguafuerte. [7,3 x 9,3 cm]. Museos de Bellas Artes de San Francisco, San Francisco. Cortesía de Artstor.
- ^ a b c d Crick, Oliver (2015). El compañero de Routledge para Commedia dell'arte . Nueva York: Routledge. págs. 70–80. ISBN 978-0-415-74506-2.
- ^ Henke, Robert, 1955-. Performance y literatura en la commedia dell'arte (Primera edición de bolsillo). Cambridge. ISBN 978-0-521-17238-7. OCLC 701072868 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Lawner, Lynne (1998). Arlequín en la luna . Nueva York: Harry N. Abrams, inc. págs. 54–86.
- ↑ a b Duchartre, Pierre Louis. La comedia italiana . Publicaciones de Dover, Nueva York, 1966, págs. 286–288
- ^ a b c d e f g h i j k l m Gordon, Mel. Lazzi: Las rutinas cómicas de la Commedia dell'Arte . Publicaciones de revistas de artes escénicas, 1983
- ↑ Commedia dell'arte troupe, probablemente representando a Isabella Andreini y la Compagnia dei Gelosi. C. 1580. Pintura al óleo. Musée Carnavalet, París. Cortesía de la Enciclopedia Británica.
- ^ "Commedia Dell'Arte: una guía de estudio para estudiantes para el estilo de teatro improvisado" Comedia de habilidades " " (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Arcaini, Roberta (1995). "I comici dell'Arte a Milano: accoglienze, sospetti, riconoscimenti" en Cascetta y Carpani (editores) La scena della gloria: drammaturgia e spettacolo a Milano en età spagnola , p. 290. Vita e Pensiero. ISBN 8834316991 (en italiano)