" Into the Groove " es una canción de la cantante estadounidense Madonna de la película de 1985 Buscando desesperadamente a Susan . Apareció en la reedición de su segundo álbum de estudio , Like a Virgin (1984), fuera de América del Norte. Sire Records lo lanzó el 15 de julio de 1985 como single de banda sonora antes de ser agregado a la reedición del álbum Like a Virgin . La inspiración de Madonna detrás de la canción fue la pista de baile y la escribió mientras miraba a un guapo puertorriqueño, al otro lado de su balcón. Escrita inicialmente para su amigo Mark Kamins , Madonna más tarde decidió usarla como banda sonora de la película Buscando desesperadamente a Susan .
"En la ranura" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Madonna | ||||
del álbum Like a Virgin | ||||
Lado B | "Shoo-Bee-Doo" | |||
Liberado | 15 de julio de 1985 | |||
Grabado | 1984 | |||
Estudio | Sigma Sound Studios ( Nueva York , Nueva York ) | |||
Género | Dance-pop | |||
Largo | 4 : 44 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Madonna | ||||
|
"Into the Groove" consiste en instrumentación de sintetizadores y cajas de ritmos . La voz de Madonna tiene doble pista en el coro; la canción también consta de contrastes musicales, sobregrabaciones y la voz de Madonna en un registro más bajo durante el puente. La letra de la canción es sencilla, escrita como una invitación a bailar con el cantante. Sin embargo, tiene insinuaciones y matices sexuales en el significado. La canción recibió críticas positivas de los críticos musicales y fue un éxito comercial. "Into the Groove" encabezó las listas de éxitos en Australia, Bélgica, Irlanda, Japón, Holanda, Nueva Zelanda, España y se convirtió en su primera canción número uno en el Reino Unido. La canción solo estaba disponible como cara B del sencillo de 12 pulgadas de " Angel " en los Estados Unidos, por lo que no era elegible para aparecer en el Billboard Hot 100 en ese momento. "Into the Groove" ha aparecido en tres compilaciones de Madonna: en forma remezclada en You Can Dance (1987), The Immaculate Collection (1990) y en su forma original en Celebration (2009).
Se lanzó un video musical , que consta de clips de la película, para acompañar la canción. Madonna ha interpretado la canción en la mayoría de sus giras de conciertos , la más reciente en la gira Rebel Heart Tour en 2015-16. "Into the Groove" ha sido versionada por varios artistas, incluido el cantante australiano Dannii Minogue , quien combinó la canción con su sencillo " Don't Wanna Lose This Feeling ". A finales de la década de 1980, "Into the Groove" fue honrado por la revista Billboard como el single de baile de la década.
Fondo
"Into the Groove" fue escrita y producida por Madonna y su entonces novio Stephen Bray . [1] La cantante había escrito inicialmente la canción para la protegida de su amigo Mark Kamins , Cheyne , y había grabado una demo que Kamins tenía la intención de modificar más tarde. Sin embargo, Madonna creía que la canción sería más adecuada para su película Buscando a Susan desesperadamente , y la grabó con Bray para la banda sonora de la película. [2] Cuando Kamins se enteró, estaba furioso porque Madonna no le informó que usaría la canción para la película. El cantante replicó: "Soy duro, soy ambicioso y sé exactamente lo que quiero. Si eso me convierte en una perra, está bien". [2] "Into the Groove" finalmente no apareció en el álbum de la banda sonora de la película, pero fue lanzado en la reedición mundial de 1985 del segundo álbum de estudio de Madonna, Like a Virgin . [1] [3] Durante una entrevista con Time , Madonna dijo que escribió la canción mientras miraba a un chico latino a través de su balcón. [4] Describiendo la canción como "tonta", Madonna explicó además:
Cuando lo estaba escribiendo, estaba sentado en un cuarto piso sin ascensor en Avenue-B, y había un hermoso chico puertorriqueño sentado frente a mí con el que quería salir en una cita, y solo quería tener una cita. la canción termina con. Al final salí con él y la canción terminó justo antes de mi última cita con él, lo cual estoy un poco feliz de que no continuara ... La pista de baile fue un lugar bastante mágico para mí. Empecé queriendo ser bailarina, así que eso tuvo mucho que ver con la canción. La libertad que siempre siento cuando bailo, esa sensación de habitar tu cuerpo, de dejarte llevar, de expresarte a través de la música. Siempre lo consideré un lugar mágico, incluso si no estás tomando éxtasis . De ahí que me vino como la inspiración principal para 'Into the Groove'. [5] [6]
"Into the Groove" tenía un video musical que lo acompañaba , compuesto por clips de la película, con letras que a menudo coincidían con las imágenes. Doug Dowdle de Parallax Productions, una compañía que fue pionera en videos musicales vinculados a películas durante la década de 1980, creó este video a partir de imágenes editadas de la película, dirigida por Susan Seidelman . Esto se hizo porque ya había cinco videos de Madonna en rotación de poder en MTV, y Warner Bros. no quería que la audiencia se saturara con ningún video nuevo. Por lo tanto, decidieron usar las tomas de la película e hicieron un video musical. [7] Durante una entrevista de 2009 con Rolling Stone , Madonna comentó: "'Into the Groove' es otra canción que me siento retrasada al cantar, pero parece que a todos les gusta". [8]
Grabación
Madonna y Bray comenzaron a regrabar y cambiaron parte de la letra. Bray comentó sobre las sesiones de grabación: "Siempre he hecho la caja torácica y el esqueleto [música] de la canción; ella está ahí para las últimas cosas como las cejas y el corte de pelo [letra]. Escribe en un flujo de humor realmente. " [2] "Into the Groove" se grabó en Sigma Sound Studios . La amiga de Madonna, Erika Belle, estuvo presente durante la grabación y observó todo el proceso. En la biografía de Madonna de Andrew Morton , ella notó que en un momento de la grabación, Bray estaba enfrentando dificultades con el puente de la canción, ya que la melodía pensada por él no se sincronizaba con el resto de la composición. [2] Sin inmutarse por sus obvias dificultades, Madonna se acercó al micrófono y cantó las palabras "Vive tu fantasía aquí conmigo". El problema de Bray se resolvió; Belle recordó la experiencia como: "[La canción] parecía salir de ella, estaba asombrada". [2]
Madonna modificó la canción en 2003 y desarrolló un remix llamado " Into the Hollywood Groove ", que reemplazó el primer verso de "Into the Groove" con el primer verso del sencillo de Madonna " Hollywood " (2003). La letra del coro también se modificó ligeramente y contó con un rap de Missy Elliott . Esta versión de la canción se usó para un comercial de Gap en el verano de 2003, con Madonna y Elliot vistiendo jeans de Gap. [9] Otra versión de remix fue creada por Josh Harris y Omar Galeano como "The Passengerz", y fue incluida en el álbum de remixes de Madonna, Remixed & Revisited (2003). [10]
Composición
Una canción de dance-pop , [11] "Into the Groove" comienza con una introducción hablada por Madonna, y el sonido de la batería y la línea de bajo sintetizada . A esto le sigue el coro , donde la voz de Madonna tiene una doble pista y los agudos aumentan en una muesca. Una línea de sintetizador contrapunta la melodía principal , agregando un contraste . [5] El puente, donde Madonna canta la línea "Live out your fantasy", presenta su voz en un registro más bajo junto con las principales. [5] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por Alfred Publishing Co. Inc. , la canción se encuentra en el tipo de compás de tiempo común con un medio tempo de 116 latidos por minuto . La canción se establece en la clave de Do menor con la voz de Madonna que abarca desde el tono bajo de C 4 hasta el tono alto de D 5 . Tiene una secuencia básica de Cm7 – B ♭ / C – Cm7 – A ♭ como su progresión de acordes . [12]
La canción fue remezclada por Shep Pettibone para la compilación de remixes de Madonna, You Can Dance (1987). [13] En la versión remezclada, las sobregrabaciones están presentes con la repetición continua de la frase "c'mon". El primer verso no comienza hasta aproximadamente noventa segundos después de la remezcla. Después de cantar la primera línea "Ahora sé que eres mía", hay una pausa de percusión y la repetición de las frases "paso al compás" y "vamos". El último verso incorpora ecos en las voces, provocando superposición de frases. El remix termina con instrumentación de congas , pitos y timbales , dándole un final mexicano. [14] Pettibone también remezcló la canción junto con Goh Hotoda para la compilación The Immaculate Collection (1990). [15]
La letra de la canción es sencilla, escrita como una invitación a bailar con el cantante. A pesar de la letra simple, tiene insinuaciones y matices sexuales en el significado. [5] Similar al sencillo anterior de Madonna " Like a Virgin " (1984), un gancho lírico también está presente en "Into the Groove", dirigida a chicas tímidas. La frase "Por la noche cierro la puerta para que nadie más pueda ver" implicaba que Madonna no era tan descarada como sugería su provocativa imagen. [5] Según Barker, la gente nostálgica reconocería instantáneamente la letra de la canción en los clubes nocturnos. Agregó que la línea, "Sólo cuando estoy bailando puedo sentirme así de libre", expresa la libertad que brinda una pista de baile, con los bailarines felices de encontrar la libertad en la música. [16] Un neume es visible en la línea "Vive tu fantasía aquí conmigo", que Barker creía que desdibujaba los límites de la realidad y lo acercaba al mundo de la fantasía. [dieciséis]
Recepción de la crítica
Desde su lanzamiento, "Into the Groove" ha recibido elogios de la crítica. J. Randy Taraborrelli, autor de Madonna: An Intimate Biography , dijo que la canción demostró la capacidad de Madonna para crear música de baile contagiosa. [4] Rikky Rooksby, autor de Madonna: la guía completa de su música , dijo que "'Into the Groove' te hará sentir como un ganador de cualquier manera. Y esa es una de las mejores cosas que la música pop puede hacer por ya. [Es] el primer gran sencillo de Madonna ". [5] Clive Barker y Simon Trussler, autores de New Theatre Quarterly , sintieron que la canción era el primer himno disco de la década de 1980. [dieciséis]
Toby Cresswell, autor de 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets , dijo que la canción es una "melodía blanca dulce y limitada en la parte superior, y Madonna, toda la elegancia de la tienda correcta, arrastra el mundo directo a este paraíso subterráneo. Toda la magia de los ochenta está aquí ". [6] Matthew Rettenmund , autor de Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars, and Trends of that Decadent Decade , declaró "Into the Groove" como la mejor canción de los 80 y sintió que " cimentó el lugar de Madonna como la reina del baile de la época ". [17] Dawn Keetley y John Pettigrew, autores de Public Women, Public Words: A Documentary History of American Feminism , lo llamaron un "tema fascinante". [18]
Santiago Fouz-Hernández y Freya Jarman-Ivens, autores de Los mundos ahogados de Madonna: nuevas aproximaciones a sus transformaciones culturales , comentaron que la canción "se burlaba juguetonamente". [19] Sal Cinquemani de Slant Magazine lo clasificó en veintinueve en la lista de las "100 mejores canciones de baile". Comentó: "Es difícil imaginar a la mujer más famosa del mundo bailando sola en su habitación por la noche, cerrando las puertas para que 'nadie más pueda ver' (como canta en 'Groove'), incluso hace 20 años, pero no puedes evitar creerle. La canción, y la interpretación de Madonna, son tan buenas ". [20] Alfred Soto de Stylus comentó que "'Into the Groove' en sí es tanto un cumplimiento de deseos como 'Crazy For You'. [21] Austin Scaggs de Rolling Stone comentó que la canción tenía" una línea de bajo increíble ". [8] ]
A finales de la década de 1980, "Into the Groove" fue honrado por la revista Billboard como el "Dance Single de la década". [22] En 2003, la revista Q pidió a los fans de Madonna que votaran por sus veinte mejores sencillos de Madonna de todos los tiempos ; A "Into the Groove" se le asignó el tercer puesto. [23] En 2009, la canción se ubicó en el noventa en "Las 500 mejores canciones desde que naciste" de la revista Blender . [24] Billboard clasificó la canción número tres en una lista de 2015 de las 15 mejores canciones de Madonna, llamándola " la pista de Madonna club". [25] En 2015, la canción fue votada por el público británico como el número uno favorito de la nación en los años 80 en una encuesta de ITV . [26] Pitchfork Media nombró a "Into the Groove" la 17ª mejor canción de la década de 1980, [27] mientras que Classic Pop colocó la canción en el número tres entre sus Top 100 Singles de la década de 1980. [28]
Rendimiento gráfico
En los Estados Unidos, debido a problemas similares con el lanzamiento de " Crazy for You " y " Material Girl " al mismo tiempo y compitiendo entre sí, se decidió no lanzar "Into the Groove" como un sencillo de 7 ", por lo que no competir con " Angel ", el tercer sencillo de Like a Virgin . [5] "Into the Groove" finalmente se lanzó como cara B del maxi-single de "Angel", por lo que no era elegible para entrar en Billboard. Las listas Hot 100 o Hot Singles Sales . [29] [30] La canción debutó en el número 40 en la lista Hot Dance Club Songs , como doble cara A con "Angel", en el número del 1 de junio de 1985. [31] después de cuatro semanas, que llegó a la parte superior de la tabla y también alcanzó el número 19 en el Hot R & B / las canciones de Hip-Hop carta. [32] "Into the Groove" es la canción más tocada de Madonna en Billboard ' s recurrente Airplay Chart . [20 ] El 30 de julio de 1985, "Angel / Into the Groove" fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por el envío de un millón de copias en todo el Estados Unidos: el requisito para un sencillo de oro antes de 1989. [33] [34] Fue el primer sencillo de 12 pulgadas en obtener la certificación de oro desde " Double Dutch Bus " de Frankie Smith (1981). [35] La canción se ubicó en el número 12 en las listas de Dance de fin de año y vendió aproximadamente 600.000 copias del 12 "; también alcanzó el número uno en la lista de ventas de Hot Dance Singles . [36] [37]
"Into the Groove" debutó en la lista de singles del Reino Unido en el número cuatro, en la lista del 27 de julio de 1985, convirtiéndose en el single de debut más alto para cualquier artista femenina en la historia de la lista en ese momento. [38] Llegó a la cima de la lista y permaneció allí durante cuatro semanas, y estuvo presente durante un total de 14 semanas en la lista. La canción fue el primer sencillo número uno de Madonna en el Reino Unido. [39] Durante su estancia en el número uno, la versión reeditada del primer éxito británico de Madonna, "Holiday", ocupó el puesto número dos. Esto la convirtió en la primera artista femenina en la historia de las listas del Reino Unido en ocupar las dos primeras posiciones de la lista simultáneamente. [40] "Into the Groove" fue certificado oro por la British Phonographic Industry (BPI) por el envío de 500.000 copias del single. [41] "Into the Groove" fue el tercer single más vendido de 1985 con 793.000 copias vendidas en el Reino Unido. [42] Ha vendido 957.000 copias allí hasta agosto de 2018 y es la canción más vendida de Madonna en el país. [43] La canción fue el tercer sencillo más vendido en el Reino Unido de 1985, detrás de " The Power of Love " de Jennifer Rush y "I Know Him So Well" de Elaine Paige y Barbara Dickson . [40] En Australia, "Into the Groove" se ubicó como sencillo combinado con "Angel" y alcanzó la cima de la lista de Kent Music Report . Fue el segundo sencillo más vendido de 1985 en Australia. [44] En Europa, Oceanía y África, la canción logró llegar a lo más alto de las listas de éxitos en Bélgica, Irlanda, Países Bajos, Nueva Zelanda y España, y dentro de los cinco primeros en Francia, Alemania, Noruega, Sudáfrica, Suecia, Suiza y la lista europea Hot 100 Singles . [45] [46] [47] [48] Según la revista Music & Media , la canción había vendido alrededor de 1,5 millones de copias en Europa en septiembre de 1985. [38]
Espectáculos en vivo
"Into the Groove" se interpretó como la tercera canción durante The Virgin Tour en 1985. Madonna usó un top corto azul transparente, revelando su característico sostén negro. Llevaba calzas de encaje y crucifijos alrededor de la oreja y el cuello. Llevaba el pelo recogido en la parte superior y le caía descuidado alrededor de las orejas. [49] Tenía una pandereta en la mano como sus dos bailarines, y juntos cantaban la canción mientras estaban de pie frente a un micrófono, en tándem . [50] La actuación se incluyó en el lanzamiento de video titulado Madonna Live: The Virgin Tour , filmado en Detroit. [51] También lo interpretó en su concierto Live Aid el 13 de julio de 1985. [52]
En la gira mundial Who's That Girl de 1987, "Into the Groove" fue la penúltima canción antes del bis. El atuendo que usó durante la actuación fue inspirado por el artista Andy Warhol . Consistía en un pantalón holgado con una lata de sopa Campbell a un lado, la letra U en el frente y la palabra DANCE en la espalda; fue diseñado para que cuando ella se volviera, la audiencia pudiera leer 'U [Can] Dance]'. [53] En medio de su canto, un niño se unió a ella en el escenario para bailar junto a ella. Madonna luego usó una chaqueta bolero rosa . Al final, se le unen sus cantantes y bailarines de respaldo. Juntos hacen una reverencia al público y terminan la actuación. [54] En los videos se pueden encontrar dos interpretaciones diferentes de la canción de esta gira: Who's That Girl - Live in Japan , filmada en Tokio el 22 de junio de 1987, [55] y Ciao Italia: Live from Italy , filmada en Turín el 4 de septiembre de 1987. [56]
Tres años más tarde, en el Blond Ambition World Tour, "Into the Groove" se volvió a interpretar antes del bis. Madonna, sus cantantes de respaldo Niki Haris y Donna De Lory fueron retratadas como seducidas por tres tipos machos con chaquetas de cuero. Las chicas les pidieron a los chicos que "les demostraran su amor" y se preguntaron si usarían condón cuando fuera necesario. Después de eso, cantan el remix extendido de Shep Pettibone de "Into The Groove". [57] Dos actuaciones diferentes fueron grabadas y publicadas en video, el Blond Ambition - Japan Tour 90 , grabado en Yokohama el 27 de abril de 1990, [58] y el Blond Ambition World Tour Live , grabado en Niza , Francia, el 5 de agosto. , 1990. [59] En el Re-Invention World Tour de 2004, Madonna incluyó la canción al comienzo del segmento final, que comenzó con gaiteros escoceses desfilando por el escenario con faldas escocesas y tocando tambores y gaitas. Madonna apareció en el escenario con faldas largas similares y una camiseta blanca sin mangas para interpretar "Into the Groove" con el grupo de gaiteros escocés Lorne Cousin . La rapera Missy Elliott apareció en la pantalla de video para un interludio de rap. [60]
La canción se agregó nuevamente a la lista de canciones de 2008-09 Sticky & Sweet Tour . Elementos de Cassius 's " Toop Toop ", Frankie Smith ' s " Double Dutch Bus ", The Sugarhill Gang 's " Apache (saltar sobre ella) " y de Madonna propia " Jump se han añadido" a la actuación. [61] "Into the Groove" marcó el comienzo del segundo segmento titulado Old School. [62] Comenzó con Madonna apareciendo en el escenario en pantalones cortos y camiseta, mientras saltaba a una estación de DJ. Comenzó a cantar la canción mientras los personajes de dibujos animados del difunto artista y el amigo de Madonna, Keith Haring, bailan en los fondos. Cerca del final de la canción, Madonna realizó un interludio de danza Double Dutch . [61] En 2015, "Into the Groove" se incluyó en la lista de canciones del Rebel Heart Tour , interpretada en un popurrí de estilo flamenco con " Dress You Up ", " Everybody " y " Lucky Star ". Durante la secuencia la cantante se vistió con un vestido de inspiración latina y gitana, creado por Alessandro Michele para Gucci que consta de un chal, sombrero de flamenca, encaje, faldas y body de jacquard. [63] [64]
Versiones de portada
La canción fue versionada por la banda de rock alternativo Sonic Youth bajo el seudónimo de Ciccone Youth para un sencillo de 1986, y se tituló nuevamente "Into the Groove (y)"; esta grabación también aparece en el lanzamiento de 1988 The Whitey Album . [65] Dale Bozzio , ex vocalista de la banda de nueva ola Missing Persons , hizo una versión de la canción para el álbum tributo a Madonna Virgin Voices: A Tribute To Madonna, vol. 2 de 2000. [66] El cantante de pop alternativo Jeremy Jay hizo una versión de la canción en 2007; también se incluyó en Through the Wilderness , un álbum tributo al folk psicodélico a Madonna. [67] El grupo de pop / rock francés Superbus hizo una versión de "Into the Groove" para su álbum de 2002, Aéromusical . Fue el tercer y último sencillo del álbum. [68]
En 2003, la canción se combinó con la voz de " Don't Wanna Lose This Feeling " de Dannii Minogue , el cuarto y último sencillo de su álbum Neon Nights . La instrumentación de "Into the Groove" y una pequeña muestra de voz de Madonna se agregaron a la voz de Minogue, aunque el tono de Minogue se modificó para adaptarse al tempo de la canción. [69] En 1985 y 2017, la cantante de Hong Kong Anita Mui y Priscilla Chan hicieron una versión de esta canción en cantonés.
Listado de pistas y formatos
|
|
Créditos y personal
- Madonna - escritora , voz , productora
- Stephen Bray - escritor, productor
- Shep Pettibone : mezcla de audio , producción adicional, edición de audio
- Andy Wallace - ingeniería de remezclas
- The Latin Rascals - edición de audio
- Herb Ritts - fotografía
Créditos adaptados de Like a Virgin (reedición de 1985) y de las notas del álbum You Can Dance . [1] [77]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
|
Certificación y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Canadá | - | 100.000 [105] |
Francia ( SNEP ) [107] | Oro | 533.000 [106] |
Grecia ( IFPI Grecia ) | - | 4.000 [38] |
Italia ( FIMI ) [108] | Oro | 300.000 * |
Japón ( gráficos de Oricon ) | - | 152.440 [109] |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [110] | Oro | 10,000 * |
Reino Unido ( BPI ) [41] | Oro | 957.000 [43] |
Estados Unidos ( RIAA ) [33] | Oro | 1,000,000 ^ |
Resúmenes | ||
Ventas en Europa 1985 | - | 1.500.000 [38] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Ver también
- Lista de singles número uno en Australia durante la década de 1980
- Lista de singles número uno de 1985 (Bélgica)
- Lista de sencillos número uno del Top 40 holandés de 1985
- Lista de singles número uno de 1985 (Irlanda)
- Lista de éxitos número uno de 1985 (Italia)
- Lista de singles número uno en 1985 (Nueva Zelanda)
- Lista de sencillos número uno de la década de 1980 (Reino Unido)
- Lista de singles de baile número uno de 1985 (EE. UU.)
Notas
- ^ a b c Like a Virgin (LP, vinilo, CD). Virgen. Registros de padres. 1985. 7599-25181-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ↑ a b c d e Morton , 2002 , p. 168
- ^ "Buscando desesperadamente a Susan: banda sonora de la película> Descripción general" . AllMusic . Consultado el 10 de julio de 2010 .
- ↑ a b Taraborrelli , 2002 , p. 89
- ↑ a b c d e f g Rooksby , 2004 , pág. 19
- ↑ a b Cresswell , 2006 , p. 243
- ^ Bego 2000 , p. 120
- ^ a b Scaggs, Austin (29 de octubre de 2009). "Madonna mira hacia atrás: la entrevista de Rolling Stone" . Rolling Stone . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ Susman, Gary (16 de julio de 2003). "Madonna se enfadará por la brecha" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Rooksby 2004 , p. 67
- ^ "Madonna - Into the Groove" . AllMusic . Consultado el 30 de enero de 2017 .
Al igual que sus otras canciones de la época, "Into the Groove" fue una confección de dance-pop contagiosa y esponjosa que atrajo a legiones de fanáticos, así como una reacción considerable ...
- ^ "Partituras digitales - Madonna - Into The Groove". Musicnotes.com . Alfred Publishing . Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ Chin, Brian (1987). Puedes bailar (LP, vinilo, CD). Madonna . Registros de padres . 9 25535-2.
- ^ Rooksby 2004 , p. 29
- ^ The Immaculate Collection (LP, vinilo, CD). Madonna . Registros de padres . 1990. 7599-26440-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ↑ a b c Barker y Trussler , 1996 , p. 106
- ^ Rettenmund 1996 , p. 56
- ^ Keetley y Pettigrew 2005 , p. 379
- ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004 , p. 181
- ^ a b Cinquemani, Sal (30 de enero de 2006). "100 mejores canciones de baile" . Revista inclinada . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Soto, Alfred (23 de octubre de 2007). "Madonna - Like a Virgin / The Immaculate Collection" . Revista Stylus . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ "Michael, Madonna Top 'Billboard' Poll". Noticias diarias de Dayton . 25 de mayo de 1990. p. 23. ISSN 0897-0920 .
- ^ "Top 20 Madonna Singles de todos los tiempos". Q magazine . San Francisco. 19 (23). 9 de diciembre de 2003. ISSN 0955-4955 .
- ^ "Las 500 mejores canciones desde que naciste" . Blender . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ "Las 15 mejores canciones de Madonna: Selecciones del personal de Billboard" . Cartelera . 9 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ Westbrook, Caroline (25 de julio de 2015). "El número uno favorito de los ochenta de la nación: 12 éxitos más clásicos de los ochenta que no lograron el corte" . Metro . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "Las 200 mejores canciones de los 80" . Pitchfork . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
- ^ "Top 100 Singles de los 80: 5-1" . Pop clásico . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ Bronson 2003 , p. 674
- ^ Trust, Gary (28 de abril de 2013). "Notas de la tabla semanal: Cubiertas de Fall Out Boy ... Fall Out Boy; Taylor Swift, Pink Floyd establecen marcas" . Cartelera . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ Chin, Brian (1 de junio de 1985). "Hot Dance / Disco Club Play" . Cartelera . Nueva York. 97 (22): 68. ISSN 0006-2510 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Chin, Brian (29 de junio de 1985). "Hot Dance / Disco Club Play" . Cartelera . Nueva York. 97 (25): 64. ISSN 0006-2510 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ a b "American single certifications - Madonna - Angel / Into the Groove (12") " . Recording Industry Association of America . Consultado el 19 de febrero de 2010 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ Grein, Paul (14 de mayo de 1989). "Nueva regla de oro: marca de 500.000 ventas para todos los solteros" . Los Angeles Times . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Grein, Paul (10 de agosto de 1985). "Hot Madonna: julio llena sus arcas con RIAA Metal" . Cartelera . Nueva York. 97 (32): 7. ISSN 0006-2510 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ a b Chin, Brian (28 de diciembre de 1985). "Dance Trax" . Cartelera . Nueva York. 97 (52): 45. ISSN 0006-2510 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Chin, Brian (3 de agosto de 1985). "Venta de singles de 12 pulgadas" . Cartelera . Nueva York. 97 (31): 64. ISSN 0006-2510 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d e "Madonna Mania ahora se difunde por toda Europa | Cartas europeas" (PDF) . Música y medios . 23 de septiembre de 1985. págs. 7-8. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ a b "Madonna: Historia de las listas de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ↑ a b c McAleer , 2004 , p. 262
- ^ a b "Certificaciones individuales británicas - Madonna - Into The Groove" . Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ Copsey, Rob (9 de abril de 2021). "Top 40 de las canciones más vendidas de 1985" . Gráficos oficiales . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ a b Myers, Justin (25 de agosto de 2018). "Madonna Top 20 de las canciones más importantes de la lista oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ a b c Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas de Australia, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b " The Irish Charts - Search Results - Into the Groove" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 [ Solo éxitos: año a año, 1959-2002 ] (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Madonna - Into the Groove" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ a b "European Top 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . 14 de octubre de 1985. p. 12 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Secretario , 2002 , p. 41
- ^ Secretario , 2002 , p. 49
- ^ Madonna (1985). Madonna Live: The Virgin Tour (VHS)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Video casero de Warner. - ^ Metz y Benson 1999 , p. 319
- ^ Morton 2002 , p. 200
- ^ Layton 2004 , p. 110
- ^ Madonna (1987). Who's That Girl - Live in Japan (VHS)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Video casero de Warner. - ^ Madonna (1987). Ciao Italia: Live from Italy (VHS)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Video casero de Warner. - ^ Fouz-Hernández y Jarman-Ivens 2004 , p. 73
- ^ Madonna (1990). Blond Ambition - Japan Tour 90 (VHS)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Warner-Pioneer Japón. - ^ Madonna (1990). Blond Ambition World Tour Live (Laserdisc)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Artistas pioneros. - ^ Hand, John (13 de agosto de 2004). "Seguidores leales de Madonna" . BBC News . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ a b Kreps, Daniel (27 de octubre de 2009). "Video exclusivo de Madonna Sticky & Sweet Tour: 'Into The Groove" . Cartelera . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Albiston, Isabel (24 de agosto de 2008). "Madonna en el Millennium Stadium de Cardiff: revisión" . The Daily Telegraph . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Warner, Sam (10 de septiembre de 2015). "Madonna inicia su gira Rebel Heart Tour con un set repleto de éxitos: mira las primeras fotos" . Espía digital . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
- ^ Maza, Erik (8 de septiembre de 2015). "Primer vistazo: bocetos de vestuario de diseñador de gira 'Rebel Heart' de Madonna" . Ropa de mujer a diario . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
- ^ Torreano, Bradley (9 de septiembre de 1998). "Whitey Album> Descripción general" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Huey, Steve (23 de mayo de 1999). "Virgin Voices: un tributo a Madonna, Vol. 2> Descripción general" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Deusner, Stephen M. (30 de noviembre de 2007). "Varios artistas a través del desierto: un tributo a Madonna" . Pitchfork . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ " Aeromusical : Álbum de Superbus" . Yahoo! . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Slomowicz, Ron (12 de septiembre de 2005). "Entrevista a Dannii Minogue" . About.com . The New York Times Company . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Into the Groove (notas de una sola línea de 7 pulgadas del Reino Unido). Virgen. Registros de padres . 1985. 928 934-7.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (notas de una sola línea del disco de imagen en forma de edición limitada del Reino Unido). Virgen. Registros de padres. 1985. W 8934 P.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (notas japonesas de una sola línea de 7 pulgadas). Virgen. Registros de padres, Warner-Pionner Corporation. 1985. P-1988.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (notas de un trazador de líneas de 12 pulgadas del Reino Unido). Virgen. Registros de padres. 1985. 920352-0.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (notas del CD de 1994 en alemán). Virgen. Registros de padres. 1994. 7599 20352-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (Notas de vinilo promocionales de 12 "). Madonna. Sire Records. 1987. PRO-A-2906.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Into the Groove (notas del trazador de líneas del CD alemán). Virgen. Sire Records, WEA Musik. 1989. 7599-21141-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Puedes bailar (LP, casete, CD). Virgen. Registros de padres. 1987. 7599-25535-2, WX 76.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Austriancharts.at - Madonna - Into the Groove" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Madonna - Into the Groove" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ "European Airplay Top 50" (PDF) . Eurotipsheet . 2 de septiembre de 1985. p. 6 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b c "Top 3 en Europa" (PDF) . Eurotipsheet . 11 de septiembre de 1985. p. 16 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ " Lescharts.com - Madonna - Into the Groove" (en francés). Les classement single . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ "Top 3 en Europa" (PDF) . Eurotipsheet . 18 de septiembre de 1985. p. 16 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Historia de la carta de Madonna" . RÚV . 22 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ^ "ハ ン グ ・ ア ッ プ" (en japonés). Oricon . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Madonna" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Dutchcharts.nl - Madonna - Into the Groove" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Charts.nz - Madonna - Into the Groove" . Top 40 solteros . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Norwegiancharts.com - Madonna - Into the Groove" . VG-lista . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " EMA Top 10 Airplay: Fin de semana {{{date}}}" . Monitorización del entretenimiento en África . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Swedishcharts.com - Madonna - Into the Groove" . Singles Top 100 . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ " Swisscharts.com - Madonna - Into the Groove" . Tabla de singles suizos . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Madonna (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ "Historia de Madonna Chart (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ^ "Jaaroverzichten 1985: Ultratop 50 Flanders" (en holandés). Ultratop . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Bakker, Machgiel; Inglis, Cathy (23 de diciembre de 1985). "PREMIOS PANEUROPEOS 1985: TOP 10 INDIVIDUALES 1985" (PDF) . Música y medios . Vol. 2 no. 51/52. pag. 7 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment (ed.). ARRIBA - 1985 . 40 ans de tube: 1960-2000: les meilleures ventes de 45 tours & CD singles (en francés). OCLC 469523661 . Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2021 , a través de Top-France.fr.
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (en alemán). Offiziellecharts.de . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1985" . Top 40 holandés . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1985" . Dutchcharts.nl . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
- ^ "Singles más vendidos de 1985" . Música grabada NZ . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ "Topp 20 Single Sommer 1985" (en noruego). VG-lista. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1985" (en alemán). Listas de música suiza. Hung Medien. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ "Decenniumlijst: 80's" (en holandés). Dutch Top 40. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ "¡¡Ahora ... sobre singles en cassette !!" (PDF) . RPM . 26 de julio de 1986. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2021.
- ^ "Les Singles en Or" (en francés). Infodisc.fr. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Madonna - Into the Groove" (en francés). InfoDisc . Consultado el 19 de febrero de 2010 . Seleccione MADONNA y haga clic en Aceptar .
- ^ "Premios europeos de oro y platino 1986" (PDF) . Música y medios . 27 de diciembre de 1986. p. 33 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: Edición completa 1970–2005 . Roppongi, Tokio : Oricon Charts . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ Scapolo, Dean (2007). Las listas completas de música de Nueva Zelanda: 1966–2006 . Wellington: Dean Scapolo y Maurienne House. ISBN 978-1877443-00-8.
Referencias
- Barker, Clive; Trussler, Simon (1996), New Theatre Quarterly 46, Parte 2 , Cambridge University Press , ISBN 0-521-56502-2
- Bego, Mark (2000), Madonna: Blonde Ambition , Cooper Square Press, ISBN 0-8154-1051-4
- Bronson, Fred (2003), The Billboard Book of Number 1 Hits , Billboard books, ISBN 0-8230-7677-6
- Empleado, Carol (2002), Madonnastyle , Omnibus Press , ISBN 0-7119-8874-9
- Cresswell, Toby (2006), 1001 canciones: las grandes canciones de todos los tiempos y los artistas, historias y secretos detrás de ellos , Thunder's Mouth Press , ISBN 1-56025-915-9
- Fouz-Hernández, Santiago; Jarman-Ivens, Freya (2004), Madonna's Drowned Worlds , Ashgate Publishing, Ltd. , ISBN 0-7546-3372-1
- Keetley, Dawn; Pettigrew, John (2005), Public Women, Public Words: A Documentary History of American Feminism , Rowman & Littlefield , ISBN 0-7425-2236-9
- Layton, Lynne (2004), ¿Quién es esa chica? ¿Quién es ese chico ?: La práctica clínica se encuentra con la teoría de género posmoderna , Routledge , ISBN 0-88163-422-0
- McAleer, Dave (2004), Hit Singles: Top 20 Charts desde 1954 hasta la actualidad , Hal Leonard Corporation , ISBN 0-87930-808-7
- Metz, Allen; Benson, Carol (1999), The Madonna Companion: Two Decades of Commentary , Music Sales Group , ISBN 0-8256-7194-9
- Morton, Andrew (2002), Madonna , Macmillan Publishers , ISBN 0-312-98310-7
- Rettenmund, Matthew (1996), Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars, and Trends of that Decadent Décade , Macmillan Publishers , ISBN 0-312-14436-9
- Rooksby, Rikky (2004), La guía completa de la música de Madonna , Omnibus Press , ISBN 0-7119-9883-3
- Taraborrelli, Randy J. (2002), Madonna: una biografía íntima , Simon & Schuster , ISBN 0-7432-2880-4
enlaces externos
- "Into the Groove" (video musical) en YouTube