Ioan Missir (17 de febrero de 1890-30 de noviembre de 1945) fue un abogado, político y novelista rumano. Nacido en los Estados Unidos, se crió en el país natal de su padre desde la más tierna infancia. Allí participó en la Primera Guerra Mundial como oficial, trabajó como abogado y ascendió en la política local hasta convertirse en alcalde. La experiencia de Missir en tiempos de guerra informó su única novela, Fata Moartă de 1937 , que resultó ser un rotundo éxito comercial y de crítica.
Ioan Missir | |
---|---|
![]() Missir en uniforme del ejército | |
Alcalde de Botoșani | |
En el cargo de 1931 a 1932 | |
En el cargo de 1941 a 1944 | |
Detalles personales | |
Nació | West Hoboken, Nueva Jersey , Estados Unidos | 17 de febrero de 1890
Fallecido | 30 de noviembre de 1945 Botoșani , Reino de Rumanía | (55 años)
Nacionalidad | rumano |
Partido político | Partido Nacionalista Democrático |
alma mater | Universidad de Bucarest |
Ocupación | Abogado, político, novelista |
Conocido por | Memorias de la Primera Guerra Mundial, siendo el último alcalde de Botoșani antes de la ocupación soviética de Rumania. |
Servicio militar | |
Lealtad | Reino de Rumania |
Sucursal / servicio | Fuerzas terrestres rumanas |
Años de servicio | 1916-1918 |
Rango | Capitán |
Unidad | 8.º Regimiento de Infantería Ligera |
Batallas / guerras | Campaña rumana (Primera Guerra Mundial) |
Biografía
Su padre, Bogdan, provenía de una conocida familia armenia que incluía a Petru Th. Missir . Se casó con la maestra de escuela suiza Cécile Marchand, [1] natural de Friburgo , [2] y emigró a los Estados Unidos. Al establecerse en el condado de Hudson , Nueva Jersey , se convirtió en agricultor; Ioan fue el segundo de cuatro hijos y nació en lo que entonces era West Hoboken, Nueva Jersey (ahora parte de Union City ). [3] El negocio familiar fue sólo un éxito moderado; probablemente junto con la nostalgia, regresaron a casa en Botoșani en 1894. [1]
A partir de 1897, [2] Ioan Missir asistió a la escuela primaria allí, seguida de AT Laurian High School , de la que se graduó en 1909. Posteriormente se matriculó en la facultad de derecho de la Universidad de Bucarest y la completó en 1913. Durante un tiempo, fue secretario de su tío Basile M. Missir , un destacado abogado y político. Al no gustarle el papel de lacayo y tal vez desconcertado por la vida en la ciudad capital, regresó a la provincia de Botoșani. (Missir tenía un amor inquebrantable por la ciudad y por todo el norte de Moldavia ; como su padre, disfrutaba de pasar sus horas libres trabajando en el viñedo cercano que habían heredado de un funcionario principesco). Se unió al colegio de abogados local, pero no tenía mucho mucho tiempo para ejercer la abogacía, ya que la Primera Guerra Mundial pronto estaba en marcha. [1]
Se ofreció como voluntario y fue asignado con el rango de segundo teniente del regimiento local de infantería ligera ( vânători [4] Enviado al frente de los Cárpatos, participó en todas las campañas de 1916-1917. Finalmente ascendió al rango de capitán, sirviendo hasta que su unidad fue desmovilizada después del Tratado de Bucarest . [1] [2]
).Después de la guerra, reanudó la práctica de la abogacía, ingresando también a la política en las facciones lideradas por su compatriota Nicolae Iorga . Fue teniente de alcalde en 1919-1920 y alcalde en 1931-1932, así como en 1941-1944. En 1940, antes de la ocupación soviética de la zona , Missir era comandante de la estación de tren de Cernăuți . Como alcalde, fue el último en abandonar el Botoșani evacuado en marzo de 1944, durante la ofensiva Uman-Botoșani . Murió al año siguiente, prematuramente. [1]
Fata Moartă
Hasta mediados de la década de 1930, no hubo indicios del interés de Missir por la vida cultural, excepto su aparente apoyo a la revista Crai nou . Así, su única novela publicada, Fata Moartă , apareció a principios del verano de 1937 como una completa sorpresa. El otoño anterior había entregado el manuscrito a su cuñado Petru Manoliu ; el autor no esperaba ser publicado, pero permitió que Manoliu se acercara a un editor. En una entrevista posterior, Missir señaló que comenzó el libro como una protesta contra aquellos que se oponían a ofrecer descuentos en el ferrocarril Căile Ferate Române para veteranos de guerra condecorados. [1] En un sentido, la novela es también una respuesta a Erich Maria Remarque 's Sin novedad en el frente occidental . [2] Comenzó escribiendo el prefacio antes de componer la novela en sí, trabajando a partir de un esbozo y su prodigiosa memoria. También se benefició de lo que Vladimir Streinu denominó "instinto literario": la acción se desarrolla en medio de los eventos que detalla, principalmente en tiempo presente, y se mueve con gran rapidez. Las escenas de batalla siguen en una rápida sucesión de frases cortas enriquecidas por un ojo para el detalle que es implacable con el narrador, con sus camaradas y con el lector en su honestidad. El protagonista, un oficial, es dado a la introspección frecuente; el libro transmite el miedo, la incompetencia de los comandantes y de los que están detrás del frente, la progresiva degradación del espíritu. La tensión se ve perforada por dispositivos como bromas, escenas de personajes despiadados y divertidos. Finalmente, una perspectiva civil proviene de las cartas enviadas por la madre del protagonista, y hay un episodio final dedicado a su devoto ayudante. El título ("La niña muerta") se refiere a una meseta en disputa. [1]
Fata Moartă fue precedida por Iorga y recibió elogios de importantes críticos literarios. Fue galardonado con dos premios codiciados: el de la Academia Rumana (para la sesión de 1937-1938) y el de la Sociedad de Escritores de Rumania (para 1938), que le otorgó membresía a través de una exención especial. El libro pasó por cinco ediciones en los primeros ocho años. Otro apareció en 1967, los pasajes sobre los bolcheviques y sus actos deletéreos cortados por los censores del régimen comunista . Se volvió a publicar en 1977, [1] y surgió en una versión completa en 2006. [5] Es visto como una de las pocas novelas rumanas perdurables de la Primera Guerra Mundial. [6] Aunque Missir no publicó ninguna otra novela, sí lo hizo. escribir un manuscrito sobre la ocupación soviética de Besarabia y Bucovina del Norte; esto parece perdido. Tras la Revolución rumana , su hija donó un libro de memorias al Museo de Literatura Rumana . [1]
Notas
- ^ a b c d e f g h i (en rumano) Victor Durnea, "Un scriitor adevărat: Ioan Missir" , en "Revista română", año XI, nr. 1 (39), marzo de 2005, pág. 17
- ↑ a b c d Aurel Sasu (ed.), Dicționarul biografic al literaturii române , vol. II, pág. 126. Pitești: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
- ^ Personal. "Nici + o + floare. + Nimeni + din + partea + oficialităţilor!" +. Html "125 de ani de la naşterea lui Ioan Missir, ultimul primar necomunist al Botoşanilor. 'Nici o floare. Nimeni din partea oficialităţilor!'" , Stiri.botosani.ro, 17 de febrero de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2015. "Al doilea copil, Ioan, sa născut pe 17 februarie 1890, în West Hoboken".
- ^ "Povestea celui mai bun jurnal de război din literatura română. Scriitorul a murit de inimă când a aflat că vin comuniştii" . Adevărul (en rumano). 26 de abril de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
- ↑ (en rumano) "Apariții editoriale" , România Liberă , 16 de octubre de 2006
- ↑ (en rumano) Horia Gârbea , "Primul Război Mondial în literatura română" , en Apostrof , Nr. 7/2014