| Festival de la Canción de Eurovisión 2017 | ||||
|---|---|---|---|---|
| País |  Italia | |||
| Selección nacional | ||||
| Proceso de selección | San Remo 2017 | |||
| Fecha (s) de selección | 11 de febrero de 2017 | |||
| Participante seleccionado | Francesco Gabbani | |||
| Canción seleccionada | " El karma de Occidentali " | |||
| Compositores seleccionados |
| |||
| Rendimiento final | ||||
| Resultado final | 6 °, 334 puntos | |||
| Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
| ||||
Italia participó en el Festival de Eurovisión 2017 con la canción " Occidentali's Karma ", escrita por Francesco Gabbani , Filippo Gabbani, Luca Chiaravalli y Fabio Ilacqua. La canción fue interpretada por Francesco Gabbani. La emisora italiana Radiotelevisione italiana (RAI) anunció en octubre de 2016 que los artistas ganadores de la sección de Grandes Artistas del Festival de Música de Sanremo 2017 obtendrían el derecho a representar a la nación en el Festival de Eurovisión en Kiev , Ucrania.. El intérprete seleccionado también tendría derecho a elegir su propia canción para competir en Eurovisión. En febrero de 2017, Francesco Gabbani emergió como el ganador de San Remo con la canción "Occidentali's Karma". El artista aceptó la invitación para representar a Italia en Eurovisión y decidió que "Occidentali's Karma" sería su participación en el concurso.
Antecedentes
Antes del Concurso de 2017, Italia había participado en el Concurso de la Canción de Eurovisión cuarenta y dos veces desde su primera participación durante el concurso inaugural en 1956. [1] Desde entonces, Italia ha ganado el concurso en dos ocasiones: en 1964 con la canción " Non ho l'età "interpretada por Gigliola Cinquetti y en 1990 con la canción" Insieme: 1992 "interpretada por Toto Cutugno . Italia se ha retirado del Festival de la Canción de Eurovisión varias veces y su ausencia más reciente abarca desde 1998 hasta 2010. Su regreso en 2011 con la canción " Madness of Love ", interpretada por Raphael Gualazzi., ocupó el segundo lugar, su resultado más alto, hasta este punto, desde su victoria en 1990. En 2016 , Francesca Michielin representó a la nación con la canción " No Degree of Separation ", colocándose en el decimosexto lugar con 124 puntos.
La emisora nacional italiana, Radiotelevisione italiana (RAI), transmite el evento dentro de Italia y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. La RAI confirmó la participación de Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2017 el 16 de septiembre de 2016. [2] Entre 2011 y 2013, la emisora utilizó el Festival de Música de San Remo.como grupo de selección de artistas en el que un comité especial seleccionaría a uno de los artistas en competencia, independientemente de los resultados del concurso, como participante de Eurovisión. El participante seleccionado era responsable de seleccionar la canción con la que competiría. Para 2014, RAI renunció a utilizar la alineación de artistas del Festival de Música de Sanremo y seleccionó internamente su entrada. Desde 2015, el artista ganador del Festival de Música de San Remo es recompensado con la oportunidad de representar a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión, aunque en 2016 el ganador declinó y la emisora nombró al subcampeón como participante italiano.
Antes de Eurovisión
San Remo 2017
El 20 de octubre de 2016, la emisora italiana RAI confirmó que el intérprete que representaría a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2017 sería seleccionado entre los artistas competidores en el Festival de Música de Sanremo 2017 . [3] De acuerdo con las reglas de San Remo 2017, el ganador de la categoría Campioni o Grandes Artistas obtiene el derecho a representar a Italia en el Festival de Eurovisión, pero en caso de que el artista no esté disponible o rechace la oferta, los organizadores del evento se reserva el derecho de elegir a otro participante según sus propios criterios. El concurso tuvo lugar entre el 7 y el 11 de febrero de 2017 y el ganador se seleccionó el último día del festival. [4]
Veintidós artistas compitieron en la categoría de Grandes Artistas de Sanremo 2017. Entre los artistas en competencia se encontraba el ex participante del Festival de la Canción de Eurovisión, Al Bano , quien, a dúo con Romina Power , representó a Italia en el Concurso de 1976 y en el Concurso de 1985 . [5] Los artistas intérpretes o ejecutantes de la categoría "Grandes artistas" fueron:
| Artista | Song (traducción al inglés) | Compositor (es) |
|---|---|---|
| Al Bano | "Di rose e di spine" (De rosas y espinas) | Maurizio Fabrizio , Katia Astarita, Albano Carrisi |
| Alessio Bernabei | "Nel mezzo di un applauso" (En medio de un aplauso) | Roberto Casalino , Dario Faini , Vanni Casagrande |
| Bianca Atzei | "Ora esisti solo tu" (Ahora solo existes) | Francesco Silvestre |
| Chiara | "Nessun posto è casa mia" (Ningún lugar es mi hogar) | Niccolò Verrienti, Carlo Verrienti |
| Clementino | "Ragazzi fuori" (Chicos fuera) | Clemente Macarro , Fabio Bartolo Rizzo , Pablo Miguel Lombroni Capalbo, Stefano Tognini |
| Elodie | "Tutta colpa mia" (Todo por mi culpa) | Emma Marrone , Oscar Angiuli, Gianni Pollex, Francesco Cianciola |
| Ermal Meta | "Vietato morire" (Prohibido morir) | Ermal Meta |
| Fabrizio Moro | "Portami via" (Llévame) | Fabrizio Mobrici , Roberto Cardelli |
| Fiorella Mannoia | "Che sia benedetta" (Eso es bendecido) | Erika Mineo, Salvatore Mineo |
| Francesco Gabbani | " El Karma de Occidentali " (Karma de Occidente) | Francesco Gabbani , Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua, Luca Chiaravalli |
| Gigi D'Alessio | "La prima stella" (La primera estrella) | Luigi D'Alessio |
| Giusy Ferreri | "Fa talmente male" (es tan malo) | Paolo Catalano, Fabio Clemente, Roberto Casalino , Alessandro Merli |
| Ludovica Comello | "Il cielo non mi basta" (El cielo no es suficiente para mí) | Federica Abbate , Antonio Di Martino, Dario Faini, Fabrizio Ferraguzzo |
| Marco Masini | "Spostato di un secondo" (Movido por un segundo) | Marco Masini , Diego Calvetti, Sergio Vallarino |
| Michele Bravi | "Il diario degli errori" (El diario de errores) | Federica Abbate , Giuseppe Anastasi , Cheope |
| Michele Zarrillo | "Mani nelle mani" (Manos en manos) | Michele Zarrillo , Giampiero Artegiani |
| Nesli hazaña. Alice Paba | "Do retta a te" (te escucho) | Francesco Tarducci , Orazio Grillo |
| Paola Turci | "Fatti bella per te" (Hecho hermoso para ti) | Paola Turci , Giulia Anania, Luca Chiaravalli, Davide Simonetta |
| Raige hazaña. Giulia Luzi | "Togliamoci la voglia" ( Quitemos las ganas) | Alex Andrea Vella, Antonio Iammarino, Luca Chiaravalli, Sergio Vallarino |
| Ron | "L'ottava meraviglia" (La octava maravilla) | Rosalino Cellamare , Mattia Del Forno, Francesco Caprara, Emiliano Mangia |
| Samuel Umberto Romano | "Vedrai" (verás) | Samuel Umberto Romano , Riccardo Onori, Christian Rigano |
| Sergio Sylvestre | "Con te" (Contigo) | Giorgia Todrani , Stefano Maiuolo, Sergio Sylvestre |
Final
Durante la última noche del Festival de Música de San Remo 2017, Francesco Gabbani fue seleccionado como el ganador con la canción "Occidentali's Karma". La RAI confirmó más tarde durante la conferencia de prensa de clausura del Festival de Música de San Remo el 11 de febrero de 2017 que Gabbani había aceptado participar en Eurovisión. [6] [7] Posteriormente, RAI anunció a través de Twitter que Gabbani interpretaría su canción de San Remo "Occidentali's Karma" en el Festival de Eurovisión 2017. [8]
| Primera ronda - 11 de febrero de 2017 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dibujar | Artista | Canción | Jurado (30%) | Encuesta Demoscópica (30%) | Televoto (40%) | Total | Sitio |
| 1 | Elodie | "Tutta colpa mia" | 3,13% | 6,78% | 5,99% | 5,37% | 8 |
| 2 | Michele Zarrillo | "Mani nelle mani" | 3,13% | 3,80% | 3,49% | 3,48% | 11 |
| 3 | Sergio Sylvestre | "Con te" | 3,13% | 7,30% | 8,10% | 6,37% | 6 |
| 4 | Fiorella Mannoia | "Che sia benedetta" | 15,00% | 15,05% | 12,73% | 14,11% | 1 |
| 5 | Fabrizio Moro | "Portami vía" | 4,38% | 5,98% | 7,94% | 6,28% | 7 |
| 6 | Alessio Bernabei | "Nel mezzo di un applauso" | 3,75% | 2,02% | 3,21% | 3,01% | 15 |
| 7 | Marco Masini | "Spostato di un secondo" | 2,50% | 4,15% | 3,63% | 3,45% | 13 |
| 8 | Paola Turci | "Fatti bella per te" | 13,75% | 9,80% | 4,15% | 8,72% | 5 |
| 9 | Bianca Atzei | "Ora esisti solo tu" | 1,88% | 6,02% | 7,26% | 5,27% | 9 |
| 10 | Francesco Gabbani | " El karma de Occidentali " | 9,38% | 11,88% | 14,37% | 12,13% | 2 |
| 11 | Chiara | "Nessun posto è casa mia" | 3,75% | 3,68% | 2,21% | 3,11% | 14 |
| 12 | Clementino | "Ragazzi fuori" | 3,13% | 2,55% | 2,69% | 2,78% | dieciséis |
| 13 | Ermal Meta | "Vietato morire" | 13,75% | 7,72% | 7,63% | 9,49% | 3 |
| 14 | Ludovica Comello | "Il cielo non mi basta" | 3,13% | 3,18% | 3,89% | 3,45% | 12 |
| 15 | Samuel Umberto Romano | "Vedrai" | 5,63% | 5,42% | 2,11% | 4,16% | 10 |
| dieciséis | Michele Bravi | "Il diaro degli errori" | 10,63% | 4,67% | 10,59% | 8,82% | 4 |
| Segunda Ronda - 11 de febrero de 2017 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dibujar | Artista | Canción | Jurado (30%) | Encuesta Demoscópica (30%) | Televoto (40%) | Total | Sitio |
| 1 | Fiorella Mannoia | "Che sia benedetta" | 27,08% | 37,89% | 33,21% | 32,78% | 2 |
| 2 | Ermal Meta | "Vietato morire" | 43,75% | 28,61% | 23,10% | 30,95% | 3 |
| 3 | Francesco Gabbani | " El karma de Occidentali " | 29,17% | 33,50% | 43,69% | 36,27% | 1 |
En Eurovisión
El Festival de la Canción de Eurovisión 2017 tuvo lugar en el Centro Internacional de Exposiciones en Kiev , Ucrania y consistió en dos semifinales el 9 y 11 de mayo y la final el 13 de mayo de 2017. [9] De acuerdo con las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción de el país anfitrión y los " 5 grandes"(Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. Como miembro de los "5 grandes", Italia se clasifica automáticamente para competir en la final. Además de su participación en la final, también se requiere que Italia transmita y vote en la primera semifinal. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió el países que compiten en seis ollas diferentes basadas en patrones de votación de concursos anteriores, con países con antecedentes de votación favorables colocados en la misma olla. [10]
Votación
Puntos otorgados a Italia
| Puntaje | Televoto | Jurado |
|---|---|---|
| 12 puntos |
|
|
| 10 puntos |
|
|
| 8 puntos |
|
|
| 7 puntos |
|
|
| 6 puntos |
|
|
| 5 puntos |
|  Islandia |
| 4 puntos |
|  Grecia |
| 3 puntos |  Letonia |  San Marino |
| 2 puntos |
|
|
| 1 punto |
|
Puntos otorgados por Italia
|
|
Resultados detallados de la votación
Los siguientes miembros integraron el jurado italiano: [13]
- Antonello Carozza (presidente del jurado) - músico, cantante, director de arte
- Fabrizio Brocchieri - productor, gerente de sello, gerente de gira, escritor
- Giusy Cascio - periodista
- Chiara di Giambattista - autora de televisión y guionista
- Antonio Allegra - director de marketing
| Dibujar | País | Jurado | Televoto | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F. Brocchieri | A. Carozza | G. Cascio | C. di Giambattista | A. Allegra | Rango promedio | Puntos | Rango | Puntos | ||
| 01 |  Suecia | 2 | 5 | 6 | 1 | 3 | 2 | 10 | 10 | 1 |
| 02 |  Georgia | 14 | 8 | 15 | 5 | 7 | 9 | 2 | 9 | 2 |
| 03 |  Australia | 6 | 11 | 14 | 9 | 13 | 10 | 1 | 15 | |
| 04 |  Albania | 9 | 1 | 5 | 4 | 2 | 3 | 8 | 4 | 7 |
| 05 |  Bélgica | 3 | 13 | 4 | 2 | 5 | 6 | 5 | 5 | 6 |
| 06 |  Montenegro | 10 | 18 | 7 | 15 | 14 | 14 | 6 | 5 | |
| 07 |  Finlandia | 11 | 12 | 13 | 14 | 12 | 12 | 11 | ||
| 08 |  Azerbaiyán | 4 | 2 | 3 | 3 | 1 | 1 | 12 | 17 | |
| 09 |  Portugal | 1 | 7 | 8 | 7 | 9 | 7 | 4 | 2 | 10 |
| 10 | Grecia | 17 | 15 | 9 | 12 | 8 | 11 | 7 | 4 | |
| 11 |  Polonia | dieciséis | 9 | 12 | 11 | 15 | 13 | 3 | 8 | |
| 12 |  Moldavia | 8 | 3 | 2 | 6 | 6 | 4 | 7 | 1 | 12 |
| 13 | Islandia | 15 | dieciséis | 11 | dieciséis | 11 | dieciséis | 13 | ||
| 14 |  República Checa | 12 | 10 | dieciséis | 13 | 18 | 15 | 18 | ||
| 15 |  Chipre | 7 | 4 | 10 | 8 | 10 | 8 | 3 | 8 | 3 |
| dieciséis |  Armenia | 5 | 6 | 1 | 10 | 4 | 5 | 6 | 12 | |
| 17 |  Eslovenia | 18 | 14 | 17 | 18 | dieciséis | 18 | 14 | ||
| 18 | Letonia | 13 | 17 | 18 | 17 | 17 | 17 | dieciséis | ||
| Dibujar | País | Jurado | Televoto | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F. Brocchieri | A. Carozza | G. Cascio | C. di Giambattista | A. Allegra | Rango promedio | Puntos | Rango | Puntos | ||
| 01 |  Israel | 14 | 21 | 11 | 13 | 19 | 15 | 13 | ||
| 02 | Polonia | 19 | 18 | 15 | 24 | 25 | 21 | 8 | 3 | |
| 03 |  Bielorrusia | 21 | 17 | 21 | 18 | dieciséis | 20 | 11 | ||
| 04 |  Austria | 7 | 12 | 7 | 12 | 10 | 10 | 1 | 15 | |
| 05 | Armenia | 9 | 13 | 4 | 11 | 3 | 7 | 4 | 19 | |
| 06 |  Países Bajos | 23 | 14 | 25 | 8 | 14 | 17 | 18 | ||
| 07 | Moldavia | 5 | 3 | 3 | 4 | 5 | 3 | 8 | 1 | 12 |
| 08 |  Hungría | 15 | 10 | 17 | 14 | 9 | 12 | 7 | 4 | |
| 09 | Italia | |||||||||
| 10 |  Dinamarca | 25 | 23 | 23 | 25 | 23 | 25 | 24 | ||
| 11 | Portugal | 1 | 9 | 8 | 7 | 12 | 6 | 5 | 6 | 5 |
| 12 | Azerbaiyán | 4 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | 12 | 20 | |
| 13 |  Croacia | 24 | 24 | 19 | 22 | 15 | 22 | 5 | 6 | |
| 14 | Australia | dieciséis | 7 | dieciséis | dieciséis | 21 | 14 | 22 | ||
| 15 | Grecia | 22 | 19 | 22 | 23 | 20 | 23 | 14 | ||
| dieciséis |  España | 20 | 25 | 20 | 17 | 24 | 24 | 25 | ||
| 17 |  Noruega | 17 | 6 | 6 | 6 | 7 | 8 | 3 | 17 | |
| 18 |  Reino Unido | 13 | 20 | 18 | 19 | 18 | 19 | 21 | ||
| 19 | Chipre | 11 | 15 | 12 | 10 | 13 | 11 | dieciséis | ||
| 20 |  Rumania | 12 | dieciséis | 24 | 15 | 8 | 13 | 2 | 10 | |
| 21 |  Alemania | 8 | 22 | 14 | 20 | 22 | 18 | 23 | ||
| 22 |  Ucrania | 18 | 11 | 13 | 21 | 17 | dieciséis | 4 | 7 | |
| 23 | Bélgica | 3 | 5 | 5 | 1 | 6 | 4 | 7 | 9 | 2 |
| 24 | Suecia | 2 | 4 | 2 | 5 | 4 | 2 | 10 | 12 | |
| 25 |  Bulgaria | 10 | 8 | 9 | 9 | 11 | 9 | 2 | 3 | 8 |
| 26 |  Francia | 6 | 1 | 10 | 2 | 2 | 5 | 6 | 10 | 1 |
Referencias
- ^ "Perfil de país de Italia" . EBU . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
- ^ "Italia: RAI confirma participación en Eurovisión 2017" . esctoday.com . Esctoday.com. 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Weaver, Jessica (20 de octubre de 2016). "Italia: San Remo 2017 reglas y regulaciones publicadas; ganador elegible para ir a ESC" . Esctoday.com . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "Regolamento Sanremo 2017" (PDF) . sanremo.rai.it (en italiano). RAI . 20 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Granger, Anthony (20 de octubre de 2016). "ITALIA: Se revelan 22 artistas campioni en San Remo 2017" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ Escudero, Victor M. (12 de febrero de 2017). "¡Francesco Gabbani para representar a Italia en Kiev!" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ Pigliavento, Alex (12 de febrero de 2017). "San Remo 2017: vince Francesco Gabbani e vola all'Eurovision!" . EurofestivalNews.com . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
- ^ RAI Eurovisión [@EurovisionRAI] (12 de febrero de 2017). "Francesco Gabbani con« Occidentali's Karma »rappresenterà l'Italia all'Eurovision Song Contest 2017!" [Francesco Gabbani con «Occidentali's Karma» representará a Italia en el Festival de Eurovisión 2017] (Tweet) . Consultado el 12 de febrero de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Jordan, Paul (9 de septiembre de 2016). "¡Kiev será la sede de Eurovisión 2017!" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ Jordan, Paul (21 de enero de 2016). "Sorteo de asignación de semifinales el lunes, botes revelados" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ a b c "Resultados de la gran final de Kiev 2017" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Resultados de la primera semifinal de Kiev 2017" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Jordan, Paul (29 de abril de 2017). "¿Quiénes serán los jurados expertos de Eurovisión 2017?" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 29 de abril de 2017 .
Enlaces externos
 |
- Sitio web oficial de Eurovisión de la RAI
