Iven es un nombre de pila masculino. Es una variación diminuta de los nombres Ivo e Yvo y también es la forma bretona de Evan . Está estrechamente relacionado con los nombres Ivon, Yvon, Ive, Ives e Yves . Como apellido, aparece como Ivens , que significa "hijo de Iven". [1]
El nombre tiene dos significados y etimologías diferentes:
- Cuando se deriva del celta continental, se traduciría por " tejo ". Una variación de esto son el nombre de pila Yves, común en Francia, así como el galés Evan. La traducción de la versión celta de Evan a "Young Warrior" y el significado alternativo de "Bow" o "Archer" [1] sugieren una conexión con el arco largo inglés que se hace con mayor frecuencia a partir de tejo.
- Cuando se derivan de las lenguas eslavas, que está relacionada con Ivan -que de por sí un derivado de Johannes , el Inglés John -y significa "Yahvé es misericordioso". En esta derivación, el galés Evan y el escocés Ewan también tienen el mismo significado.
Personas cuyo nombre de pila es Iven:
Referencias
- ↑ a b Harrison, Henry (2013). Apellidos del Reino Unido: un diccionario etimológico conciso . Genealogical Publishing Com. ISBN 978-0-8063-0171-6.