John Maddison Morton


John Maddison Morton (3 de enero de 1811 - 19 de diciembre de 1891) fue un dramaturgo inglés especializado en farsas de un acto . Su farsa más famosa fue Box and Cox (1847). También escribió dramas cómicos, pantomimas y otras piezas teatrales.

La primera farsa de Morton, My First Fit of the Gout , se produjo en Londres en 1835. Fue autor de varias otras farsas en un acto, entre ellas My Husband's Ghost (1836), Chaos Is Come Again (1838), A Thumping Legacy ( 1843), Préstame cinco chelines (1846), El tigre irlandés (1846), Hecho en ambos lados (1847), ¿Quién es mi marido? (1847), Yendo al Derby (1848), Slasher and Crasher! (1848), Tu vida está en peligro (1848), Donde hay voluntad, hay un camino (1849), La intrusión más injustificada (1849)Mi preciosa Betsy (1850), Enviada a la torre (1850), Grimshaw, Bagshaw y Bradshaw (1851), ¡La mujer que adoro! (1852), ¡Un partido capital! (1852), Esperando un ómnibus en Lowther Arcade en un día lluvioso (1854), Un juego de juegos (1855), ¡Qué corpulento te estás poniendo! (1855), Los derechos y errores de la mujer (1856), El pequeño salvaje (1858), Cortejar a la esposa (1861), Salones, segundo piso y áticos (1864), El gorro de mi esposa (1865) y Un día de pesca (1869).

Morton vivió en Chertsey durante muchos años. [1] [2] Fue allí donde escribió Box and Cox (1847), que The New York Times en 1891 llamó "la mejor farsa del siglo XIX". [3] [n 1] Box and Cox , tuvo un gran éxito, le valió alrededor de £ 7000 y se tradujo a muchos idiomas europeos. FC Burnand y Arthur Sullivan crearon una versión musical, Cox and Box (1867) , pero Morton no recibió regalías por ella. Sin embargo, le dio cierta fama, ya que los fanáticos de Gilbert y Sullivan lo reviven a menudo, lo que lo convierte en su trabajo más conocido.

El colaborador posterior de Sullivan, WS Gilbert , hizo referencia al conocido Morton en su historia, "My First Brief".

Morton escribió varios dramas cómicos en dos actos, entre ellos Old Honesty (1848), All That Glitters Is Not Gold (1851), From Village to Court (1854), The Muleteer of Toledo, or King, Queen and Knave (1855), Our Esposa o La rosa de Amiens (1856), Un marido a la orden (1859), Ella lo haría y él no (1862), El pequeño juego de Woodcock (1864) y La pequeña madre (1870). Nuestra esposa se convirtió en una opereta de 1883 por John Philip Sousa llamada Désirée .

Muchas de las piezas de Morton disfrutaron de un gran éxito y contribuyeron a construir la reputación de destacados actores cómicos como John Buckstone (quien fue Box en la primera representación de Box y Cox ), Henry Compton y los Keeley . En 1873 , Marion Terry hizo sus primeras apariciones en el West End en sus obras A Game of Romps y All That Glitters Is Not Gold en el Olympic Theatre .


Caricatura de Morton, 1876
Morton's Box and Cox se estrenó en Londres en 1847