La segunda temporada de JAG se estrenó en CBS el 3 de enero de 1997 y concluyó el 18 de abril de 1997. La temporada, protagonizada por David James Elliott y Catherine Bell , fue producida por Belisarius Productions en asociación con Paramount Television .
PUNTA | |
---|---|
Temporada 2 | |
![]() | |
Protagonizada | David James Elliott Catherine Bell Patrick Labyorteaux John M. Jackson Karri Turner |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 15 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 3 de enero - 18 de abril de 1997 |
Cronología de la temporada | |
La primera temporada de JAG se emitió en NBC y JAG comenzó su segunda temporada en CBS como un reemplazo de mitad de temporada para Mr. & Mrs. Smith .
Gráfico
Según el libro, la comandante de la Infantería de Marina Sarah "Mac" MacKenzie ( Catherine Bell ) y el teniente comandante Harmon "Harm" Rabb, Jr. ( David James Elliott ), un ex aviador naval , trabajan en la sede del Juez Abogado General, el bufete de abogados del Departamento de Marina . Ahora estacionados en Falls Church, Virginia , procesan, defienden e investigan una gran cantidad de casos, incluido el robo de la Declaración de Independencia por una milicia de derecha ("We the People"), un brig-break ("Secrets" ), superstición en un escuadrón volante cuando los aviones se estrellan supuestamente debido al bombardeo de una mezquita durante la Guerra del Golfo de 1991 ("Jinx"), y una acusación de acoso sexual por parte de una piloto de combate ("Crossing the Line"). Mientras tanto, Harm se encuentra en problemas cuando dispara una ametralladora durante una tensa batalla en la corte ("Héroes"), Mac perfecciona sus habilidades en el idioma ruso ("Cowboys & Cossacks") y el Contralmirante A.J. Chegwidden ( John M. Jackson ) se convierte en el objetivo de un asesino en serie de su pasado ("Fantasmas"). También esta temporada, el teniente Bud Roberts ( Patrick Labyorteaux ) se une a JAG a instancias de la teniente saliente Meg Austin ( Tracey Needham ) ("We the People"), Mac se enfrenta a su pasado ("Rendezvous"), y Harm se infiltra como un sargento de artillería ("Force Recon").
Producción
Para su segunda temporada, JAG pasó de NBC a CBS . Donald P. Bellisario había recibido previamente ofertas de CBS y ABC para retomar la serie, [1] que fue reelaborada para ser una de "[drama] legal y de acción". [1] Tras la salida de la coprotagonista de la serie Tracey Needham , Catherine Bell fue elegida para el papel principal de la Mayor Sarah "Mac" MacKenzie . Bellisario y la presidenta de CBS, Leslie Moonves, " eligieron a Catherine Bell, y [Bellisario] nunca escuchó una palabra más de [Moonves], quien se deleitó mucho en el hecho de que fue parte del bloque de construcción que inició el cambio radical de CBS". [1] En su casting, Catherine Bell declaró que ella "fue estrella invitada en el final de temporada en la primera temporada y había otra chica interpretando a la protagonista femenina junto a Harm [...] Uno de los días en que estaba trabajando, anunció que el programa había sido cancelado, pero CBS retomó el programa y decidieron cambiar a la protagonista femenina. Fui tras el papel y le escribí una carta a Don después de leer el desglose para Mac y me trajeron. Seis devoluciones de llamada más tarde, Conseguí el papel ". [2]
Reparto y personajes
Principal
- David James Elliott como Harmon Rabb, Jr. , teniente comandante
- Catherine Bell como Sarah MacKenzie , Mayor de la Infantería de Marina.
- Patrick Labyorteaux como Bud Roberts , teniente JG
- John M. Jackson como AJ Chegwidden , contralmirante
También protagonizada por
- Karri Turner como Harriet Sims , Alférez
Reparto recurrente (más de una vez esta temporada)
- Terry O'Quinn como Capitán Thomas Boone, USN, USS Seahawk "CAG"
- Steven Culp como Clayton Webb, oficial de la CIA
- Chuck Carrington como el suboficial Jason Tiner
- Harrison Page como Capitán Stiles Morris (juez)
- Leon Russom como Gayle Osbourne, agente de la CIA
- Claudette Nevins como Porter Webb, agente retirado de la NSA
Apariciones de invitados
- Carmen Argenziano como el coronel Matthew O'Hara, USMC
- Tom O'Brien como Capitán Cahill, USMC
- Victor Love como Cabo Jason Magida, USMC
- Nancy Everhard como la teniente Marilyn Isaacs, USN
- Sibel Galindez como la teniente Elizabeth "Skates" Hawkes, USN
- Dee Wallace como la congresista Adele DeLong
- Phil Morris como Capitán Koonan, USMC
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Nosotros la gente" | Les Landau | Donald P. Bellisario | 3 de enero de 1997 | 025 | 12.30 [ cita requerida ] |
El episodio comienza cerca de Yuma, Arizona, con un helicóptero militar que detiene un camión de correo de los Estados Unidos y roba su carga bien empaquetada, que resulta ser la Declaración de Independencia . Después de haber recibido la Distinguished Flying Cross por sus acciones en el episodio piloto en una ceremonia en el Rose Garden de la Casa Blanca , el teniente comandante Harmon "Harm" Rabb, Jr. y su nueva compañera, la mayor Sarah "Mac" MacKenzie, y su asistente, el teniente JG Bud. Roberts tiene la tarea del Juez Abogado General, Contralmirante AJ Chegwidden, para investigar el robo y la presunta participación del Coronel de la Marina Matthew O'Hara ( Carmen Argenziano ), un veterano de la Guerra de Vietnam y ganador de la Medalla de Honor , en cooperación con Clayton. Webb ( Steven Culp ), que se conoce con el título de "Asistente especial del Subsecretario de Estado " (pero Mac insinúa que es solo una tapadera para la CIA ). La determinación de la participación del famoso coronel de la Infantería de Marina se resuelve pronto cuando sus hombres se apoderan de un enlace ascendente por satélite ZNN y el coronel O'Hara transmite su mensaje de la milicia de derecha "The Defenders" en la televisión en vivo y exige un rescate para devolver el documento . Cuando llegan a Arizona , Harm se da cuenta de que O'Hara es el tío de Mac y juntos se propusieron que se rindiera pacíficamente antes de que Webb lo encontrara. Mientras tanto, Bud se queda para vigilar a Webb. Mientras O'Hara está dispuesto a rendirse por el bien de su sobrina, sigue la disensión entre sus hombres. La escena final muestra un breve fragmento del coronel O'Hara en una sala de audiencias. [nota 2] | |||||||
24 | 2 | "Misterios" | Ray Austin | Tom Towler | 10 de enero de 1997 | 028 | 12.60 [ cita requerida ] |
El cabo de la marina Jason Magida ( Victor Love ), a quien el almirante Chegwidden procesó hace más de ocho años, escapa del bergantín en Groton, Connecticut , y toma al almirante Chegwidden, Mac y Bud como rehenes dentro de la oficina del almirante. Exige un nuevo juicio aquí y ahora en la oficina del almirante; un tribunal lo había condenado por dar información clasificada sobre el sistema de misiles Patriot a Israel . El oficial de Harm y de la CIA Clayton Webb trabaja desde afuera para rescatarlos sin matar al cabo. También deben tener cuidado con el sospechoso agente de la CIA Gayle Osbourne ( Leon Russom ), quien puede intentar evitar que se revele la verdad sobre el caso del cabo. | |||||||
25 | 3 | "Gafe" | Jerry Jameson | Jack Orman | 17 de enero de 1997 | 027 | 11.60 [ cita requerida ] |
Harm debe demostrar que un avión F-14 Tomcat que bombardeó accidentalmente una mezquita durante la Operación Tormenta del Desierto no está "gafe" después de que un accidente en el aire mata a su mejor amigo. | |||||||
26 | 4 | "Héroes" | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 24 de enero de 1997 | 026 | 13.10 [ cita requerida ] |
Harm y Mac se involucran en una tensa batalla en el tribunal cuando un Navy SEAL es acusado de asesinar a su amigo durante una misión. El daño se va por la borda para demostrar un punto sobre las armas de fuego, al disparar un MP5 en la sala del tribunal. [nota 3] | |||||||
27 | 5 | "Cruzando la línea" | Tony Wharmby | Stephen Zito | 31 de enero de 1997 | 029 | 11,90 [ cita requerida ] |
Harm, Mac y Bud son enviados al USS Seahawk y enfrentan presión política cuando una piloto del F-14 Tomcat, la teniente Marilyn Isaacs ( Nancy Everhard ), acusa al CAG , Capitán Thomas Boone ( Terry O'Quinn ), de acoso sexual. . El CAG dice que ella es simplemente una mala aviadora, independientemente del género, y la prominente congresista Adele DeLong ( Dee Wallace ) interviene en la investigación. Bud conoce a su sucesora como oficial de asuntos públicos, la alférez Harriet Sims ( Kari Turner ) y pronto forman un vínculo. [nota 4] | |||||||
28 | 6 | "Trinidad" | Alan J. Levi | Jack Orman | 7 de febrero de 1997 | 024 | 11,70 [ cita requerida ] |
El hijo pequeño de una oficial de la Marina de los Estados Unidos (hija de CINCPAC ) es secuestrado en la Base Naval de Holy Loch en Escocia y la evidencia implica al padre del niño, un líder del Ejército Republicano Irlandés . Harm y Mac están asignados a trabajar con la Policía Real del Ulster en Belfast para ayudar a recuperar al niño, pero el policía local esconde un secreto vengativo. | |||||||
29 | 7 | "Fantasmas" | Ray Austin | Historia por : Brian Nelson y R. Scott Gemmill Teleplay por : R. Scott Gemmill | 14 de febrero de 1997 | 030 | 11.10 [ cita requerida ] |
La vida del almirante Chegwidden corre peligro cuando los últimos miembros supervivientes de su equipo SEAL de la guerra de Vietnam mueren y parece que alguien está eliminando a los testigos de una atrocidad cometida 30 años antes. | |||||||
30 | 8 | "Compromiso total" | Alan J. Levi | Jack Orman | 21 de febrero de 1997 | 031 | 12.30 [ cita requerida ] |
Cuando el biplano Stearman de Harm se queda sin combustible en los Apalaches , él y Mac deben evitar desencadenar a los felices cazadores furtivos que mataron a un guardabosques y no quieren dejar testigos. | |||||||
31 | 9 | "Vacaciones en Washington" | Joe Napolitano | Stephen Zito | 28 de febrero de 1997 | 032 | 12.60 [ cita requerida ] |
Harm es asignado para escoltar a la princesa rumana Alexandra ( Kiersten Warren ) mientras su padre, el rey de Rumania ( Michael Des Barres ), está en Washington DC para solicitar que Rumania sea admitida en la OTAN , mientras un asesino se acerca a todos ellos. [nota 5] [nota 6] | |||||||
32 | 10 | "El juego del go" | Ray Austin | Tom Towler | 28 de febrero de 1997 | 023 | 11,70 [ cita requerida ] |
Harm y un narcotraficante colombiano juegan un juego de alto riesgo de "Go" , con el premio de un Marine que se quedó atrás durante una misión encubierta, mientras Webb y el equipo JAG una vez más se enfrentan. | |||||||
33 | 11 | "Force Recon" | Alan J. Levi | Historia de : Tom Towler y R. Scott Gemmill Teleplay de : Tom Towler y Stephen Zito | 7 de marzo de 1997 | 033 | TBA |
Harm se infiltra como Gunny para un Marine Force Recon Squad en Camp Pendelton , mientras Mac y Bud investigan si su Capitán Koonan ( Phil Morris ), conocido como El Duque como en John Wayne , está usando técnicas inseguras como un medio para endurecer a sus hombres. para condiciones de combate inesperadas. | |||||||
34 | 12 | "El guardián" | Michael Schultz | Jack Orman | 28 de marzo de 1997 | 035 | 10,90 [ cita requerida ] |
Harm y Mac defienden a un ex Navy SEAL sin hogar ( Bruce Weitz ), que está acusado de matar a tres hombres mientras frustraba un robo en una tienda de conveniencia . | |||||||
35 | 13 | "Código Azul" | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 4 de abril de 1997 | 036 | 12.10 [ cita requerida ] |
Harm y Mac están corriendo y Harm salva a Mac de ser atropellado por un coche al recibir el golpe él mismo. Cuando Hamas se hace cargo del hospital de DC donde un diplomático israelí se somete a un trasplante de corazón , Harm herido se convierte en el hombre interno del negociador de rehenes del FBI para frustrar a los terroristas. Este episodio muestra a Mac hablando persa con fluidez . | |||||||
36 | 14 | "Vaqueros y cosacos" | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 11 de abril de 1997 | 034 | TBA |
Un ejercicio conjunto entre las fuerzas navales estadounidenses y rusas en el Mar Negro se vuelve mortal cuando los dos capitanes deciden resolver sus rencores de la Guerra Fría , atrapando a Harm, Mac y Bud en el medio. Este episodio muestra que Mac puede hablar al menos un poco de ruso . [nota 7] | |||||||
37 | 15 | "Cita" | Duwayne Dunham | Craig Tepper | 18 de abril de 1997 | 037 | 10.60 [ cita requerida ] |
El pasado de Mac nubla su juicio mientras defiende a un suboficial jefe abusivo acusado de matar al novio de su esposa. |
Ver también
- 1996–97 Programa de televisión de la red de Estados Unidos
Notas
- ^ En realidad, la ley bajo la cual JAG procesa y defiende casos criminales se denomina Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ) y sus diversos artículos se mencionan con frecuencia en los episodios. El derecho del mar , por otro lado, es en realidad una convención de las Naciones Unidas , que Estados Unidos ha decidido no ratificar debido a cuestiones de soberanía .
- ↑ Este episodio marca la primera aparición del personaje recurrente Clayton Webb.
- ^ Este es el primer episodio de la serie en el que se lleva a cabo un juicio en la sala de audiencias de la sede de JAG.
- ^ "Crossing the Line" marca la primera aparición de los personajes recurrentes Harriet Sims y la teniente Elizabeth "Skates" Hawkes.
- ↑ En la vida real, Rumania no ha restaurado su monarquía; pero se unió a la OTAN siete años después de la fecha de emisión de este episodio.
- ^ Las estrellas invitadas de Nanci Chambers como el asesino; Chambers actuaría más adelante en la serie como el personaje recurrente Teniente Loren Singer.
- ^ Para simular la explosión del barco ruso,se utilizaronimágenes reales de la Guerra de las Malvinas . Muestra al HMS Ardent explotando durante el intento de desactivar una bomba lanzada por un avión.
Referencias
- ^ a b c http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2005/04/why_jag_came_to.html
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Temporada 2 en IMDb
- Temporada 2 en TV.com
- Temporada 2 en TV Guide