Jack Mapanje (nacido el 25 de marzo de 1944) [1] es un escritor y poeta malauí . Fue director de inglés en el Chancellor College, el campus principal de la Universidad de Malawi antes de ser encarcelado en 1987 por su colección De camaleones y dioses , que criticaba indirectamente la administración del presidente Hastings Banda . Fue puesto en libertad en 1991 y emigró al Reino Unido, donde trabajó como profesor.
Jack Mapanje | |
---|---|
Nació | Pueblo de Kadango, distrito de Mangochi , Malawi | 25 de marzo de 1944
Nacionalidad | Malauí |
Ocupación | profesor, autor |
Conocido por | poesía, prisión 1987-91 |
Premios | Premio Internacional de Poesía de Rotterdam (1988) Premio PEN / Barbara Goldsmith Freedom to Write (1990) |
Fondo
Hijo de padres Nyanja y Yao , John Alfred Clement ("Jack") Mapanje nació en la aldea de Kadango, distrito de Mangochi , Malawi. [1] Recibió su licenciatura en educación de la Universidad de Londres y trabajó durante un tiempo como profesor en Malawi antes de regresar al Reino Unido para estudiar lingüística en el University College de Londres a principios de la década de 1980. [2]
Posteriormente se convirtió en jefe del Departamento de Lengua y Lingüística de la Universidad de Malawi . [3]
Prisión
Durante el gobierno del presidente Hastings Banda , Mapanje fue encarcelado sin cargos en 1987, aparentemente por publicar su colección de poemas De camaleones y dioses . [4] [5] La colección criticaba indirectamente al gobierno de Banda, y el "camaleón" del título se refiere al disfraz de voz personal que Mapanje consideró necesario para montar una crítica de la política de la época. [6] El libro no recibió ninguna prohibición oficial, pero fue "retirado de la circulación". [5] Amnistía Internacional lo declaró preso de conciencia e hizo campaña por su liberación. [7] Sus protestas incluyeron una lectura de selecciones de Of Chameleons and Gods fuera de la Alta Comisión de Malawi en Londres por el premio Nobel británico Harold Pinter . [8] Mapanje también fue galardonado con el Premio Libertad para Escribir PEN / Barbara Goldsmith de 1990 durante su encarcelamiento, que le otorgó un premio en efectivo de US $ 3,000. El presidente de PEN , el novelista estadounidense Larry McMurtry , afirmó que "el objetivo [del premio] es generar suficiente calor para que Mapanje salga de la cárcel". [3] El premio Nobel de Nigeria Wole Soyinka y el dramaturgo británico Ronald Harwood también hicieron campaña por su liberación. [9]
Mapanje estuvo detenido durante tres años y medio antes de ser liberado en 1991. [5] Después de su liberación, le dijeron que tenía que volver a postularse para su anterior cátedra en la Universidad de Malawi. Después de un largo retraso en su solicitud, emigró al Reino Unido. [5] Escribió una memoria sobre la experiencia, Y los cocodrilos tienen hambre por la noche , [7] que también se adaptó a una obra de teatro. [9]
Exilio
Después de llegar al Reino Unido, Mapanje obtuvo una beca en la Universidad de York . Más tarde se convirtió en profesor invitado en la Universidad de Leeds . También enseñó escritura creativa en las cárceles. [4]
En 1994, regresó a Malawi con BBC2 para realizar un documental. [4]
Política del camaleón
Se le atribuye la aplicación del término "política camaleónica" para describir un entorno político donde los políticos cambian de partido y forjan alianzas sin transparencia o aviso en entornos políticos que cambian rápidamente donde el cambio de partido, el cruce de piso y las formaciones de coaliciones son rampantes. [10] [11] La noción se describe en su libro de 1981, Of Chameleons and Gods . [12]
Obras
- De camaleones y dioses , 1981
- Sobre la interpretación de aspecto y tiempo en chiyao, chicheŵa e inglés . University College London Ph.D. tesis, 1983
- Los charlatanes de lavandera de la prisión de Mikuyu , 1993
- El último de los plátanos dulces: poemas nuevos y seleccionados , 2004
- Las bestias de Nalunga , 2007
- Y los cocodrilos tienen hambre por la noche: una memoria . Editorial Ayebia Clarke, 2011
Premios
- Premio Internacional de Poesía de Rotterdam 1988
- 1990 PEN / Barbara Goldsmith Premio a la libertad de escritura
- 2002 Asociación de Literatura Africana (EE. UU.) Premio Fonlon-Nichols
Referencias
- ^ a b "Mapanje, Jack" , ProQuest Learning: Literatura.
- ^ "2002: Jack Mapanje" . Premio Fonlon-Nicholas . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ a b Susan Heller Anderson (30 de marzo de 1990). "Crónica" . The New York Times . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ a b c Adrian Turpin (7 de noviembre de 1995). " ' Nunca antes había venido a un país occidental. Es bueno para mi escritura ' " . The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ a b c d "Injusticia poética" . The Economist . 9 de octubre de 1997 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ Mapanje, Jack (1981). De camaleones y dioses . Johannesburgo: Heinemann . pag. vii. ISBN 0-435-91194-5.
- ^ a b "Y los cocodrilos tienen hambre por la noche - una memoria de Jack Mapanje" . Amnistía Internacional. 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ Vail, Leroy; Landeg White (1991). Poder y el poema de alabanza: voces del sur de África en la historia . Prensa de la Universidad de Virginia . págs. 278-285.
- ^ a b Mark Cook, Lyn Gardner y Judith Mackrell (27 de julio de 2012). "El nuevo teatro y danza de esta semana" . The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ Christopher J. Lee, "Una democracia de camaleones: política y cultura en el nuevo Malawi" (revisión) , African Studies Review 48: 1.
- ^ Elaine Windrich, "Malawi: The Old and the New" (revisión de Harri Englund, ed. Democracy of Chameleons: Politics and Culture in the New Malawi ), Reseñas de H-Net, junio de 2003.
- ^ Englund, Harry, 1995, Una democracia de camaleones: política y cultura en el nuevo Malawi .
Literatura relevante
- 'Dunmade', Femi. 2019. Una fenomenología de poesía posproverbial seleccionada de Jack Mapanje. Matatu 51: 417-431.
enlaces externos
- Página web oficial
- 'Orality and the Memory of Justice' por Jack Mapanje, dictado en 1995 como la primera conferencia anual de estudios africanos en la Universidad de Leeds.
- Jack Mapanje en Desert Island Discs, BBC, octubre de 2004
- "John Alfred Clement Mapanje: sobre la interpretación de aspecto y tiempo en chiyao, chichewa e inglés" . Tesis doctoral de la University College London (1983).
Diverso
- [1] Enlaces a la grabación de audio de Angus Calder leyendo su trabajo, Scrubbing the Furious Walls of Mikuyu con música de Dmytro Morykit