Jacqueline Jill Smith (nacida el 3 de noviembre de 1962) es una locutora, comentarista política y ex política laborista británica. Fue miembro del Parlamento por Redditch desde 1997 hasta 2010 , la primera mujer Secretaria del Interior y la tercera mujer en ocupar uno de los Grandes Oficios del Estado , después de Margaret Thatcher ( Primera Ministra ) y Margaret Beckett ( Secretaria de Relaciones Exteriores ).
El muy honorable Jacqui Smith | |
---|---|
Secretaria de casa | |
En el cargo 28 de junio de 2007 - 5 de junio de 2009 | |
Primer ministro | Gordon Brown |
Precedido por | John Reid |
Sucesor | Alan Johnson |
Jefe de látigo de la Cámara de los Comunes Secretario parlamentario del Tesoro | |
En funciones del 5 de mayo de 2006 al 28 de junio de 2007 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Diputado | Bob Ainsworth |
Precedido por | Hilary Armstrong |
Sucesor | Geoff Hoon |
Ministro de Estado de Escuelas y Aprendizaje | |
En funciones del 6 de mayo de 2005 al 5 de mayo de 2006 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | Stephen Twigg |
Sucesor | Jim Knight |
Ministro de Estado de Industria y Regiones | |
En el cargo 13 de junio de 2003 - 6 de mayo de 2005 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | Brian Wilson |
Sucesor | Alun Michael |
Ministro de Estado de Salud | |
En el cargo 11 de junio de 2001 - 13 de junio de 2003 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | John Denham |
Sucesor | Rosie Winterton |
Miembro del Parlamento por Redditch | |
En funciones del 1 de mayo de 1997 al 12 de abril de 2010 | |
Precedido por | Circunscripción establecida |
Sucesor | Karen Lumley |
Detalles personales | |
Nació | Jacqueline Jill Smith 3 de noviembre de 1962 Malvern , Worcestershire , Inglaterra |
Partido político | Labor |
Esposos) | Richard Timney ( m. 1987; septiembre de 2019) |
Niños | 2 hijos |
alma mater | Universidad de Hertford, Oxford |
Dimitió como ministra del Interior el 5 de junio de 2009 tras su implicación en el escándalo de gastos parlamentarios del Reino Unido en el que afirmó falsamente que una habitación de la casa de su hermana era su vivienda principal. Smith, la figura más destacada involucrada en el escándalo, luego perdió su escaño como miembro del Parlamento por Redditch en las elecciones generales de 2010 . Después de dejar la Cámara de los Comunes , permaneció en la vida pública como experta política y asumió funciones en varios otros sectores, como la salud y los medios de comunicación.
Vida temprana
Jacqui Smith nació en Malvern, Worcestershire . Asistió a la escuela secundaria Dyson Perrins en Malvern. Sus padres eran profesores y ambos consejeros laborales , aunque su madre se unió brevemente al SDP . Su diputado local, el diputado conservador Michael Spicer , recordó en el Parlamento en 2003 cómo la conoció cuando se dirigió al sexto curso en The Chase School , donde su madre era maestra; [1] bromeó: "Tan grande fue mi elocuencia que ella inmediatamente se apresuró a unirse al Partido Laborista". [2] Smith leyó PPE en Hertford College, Oxford , y obtuvo un PGCE de Worcester College of Higher Education . [ cita requerida ]
Trabajando como un maestro de escuela, Smith enseñó economía en la Flecha Vale la Escuela Secundaria en Redditch 1986-1988 [3] y en Worcester Sixth Form College , antes de convertirse en jefe de Economía y GNVQ Coordinador en Haybridge Secundaria , Hagley , en 1990.
Smith también trabajó como secretaria de la Organización Nacional de Estudiantes Laborales [4] y se describe a sí misma como de " antecedentes feministas ". [5]
Carrera política
Miembro del Parlamento
Al no haber sido elegido diputado laborista para el escaño conservador seguro de Mid Worcestershire en 1992 , a pesar de lograr una oscilación del 4,9%, Smith fue seleccionada a través de una lista de mujeres en las elecciones generales de 1997 como candidata laborista de Redditch . [6]
Ella ganó el escaño como parte de un número (entonces) récord de mujeres diputadas elegidas para la Cámara de los Comunes que fueron apodadas " Blair Babes ". Smith fue reelegido en 2001 y 2005 ; después de las elecciones de 2005 tenía una mayoría de solo 2.716 (6,7% de los votos), debido a cambios de límites. [7] [8]
Smith ingresó al Gobierno en julio de 1999, como Subsecretario de Estado Parlamentario en el Departamento de Educación y Empleo , en colaboración con la Ministra de Normas Escolares Estelle Morris . [9] Luego se convirtió en Ministra de Estado en el Departamento de Salud tras las elecciones generales de 2001 . Fue nombrada Viceministra de la Mujer del Gobierno en 2003, en colaboración con la Secretaria de Estado Patricia Hewitt . En este cargo, publicó las propuestas del Gobierno para las Asociaciones Civiles , un sistema diseñado para ofrecer a las parejas del mismo sexo la oportunidad de obtener el reconocimiento legal de su relación con un conjunto asociado de derechos y responsabilidades.
Ministro de Escuelas
Después de las elecciones generales de 2005 , Smith fue nombrado Ministro de Estado de Escuelas en el Departamento de Educación y Habilidades , en sustitución de Stephen Twigg, que había perdido su puesto. [10] Fuentes del sindicato de profesores afirmaron que Smith "nos habló a nuestro nivel". [11]
Látigo del jefe de gobierno
En la reorganización de 2006 fue nombrada jefa de látigo del gobierno . En un período en el que los partidarios de Gordon Brown estaban presionando al primer ministro Tony Blair para que renunciara, pudo calmar la situación con éxito. [11] El editor político de la BBC , Nick Robinson, la describió como eficaz en "hacer la paz entre las facciones beligerantes de Blair y Brown". [12]
Smith fue considerada una Blairite leal durante el mandato de Tony Blair , una posición que se refleja en su historial de votaciones, [13] y la aparición de despedida de Blair en la Cámara de los Comunes la hizo llorar. [11]
Secretaria de casa
Smith fue nombrada ministra del Interior en la primera reorganización del gabinete de Gordon Brown el 28 de junio de 2007. Apenas un día después de su nuevo trabajo , se encontraron bombas en Londres y al día siguiente tuvo lugar un ataque terrorista en Glasgow . [14]
El 24 de enero de 2008, anunció nuevos poderes para la policía, incluida la propuesta de permitir que los servicios encargados de hacer cumplir la ley retengan a sospechosos de terrorismo o personas vinculadas al terrorismo durante un máximo de 42 días sin presentar cargos contra ellos. [15] En el mismo mes, Smith dijo que no se sentiría segura en las calles de Londres por la noche. Los críticos sugirieron que sus declaraciones eran una admisión de que el gobierno no había abordado el crimen de manera efectiva. [16] Smith también introdujo una legislación para endurecer las leyes de prostitución de Inglaterra y Gales , convirtiendo en delito pagar por sexo con una prostituta controlada por un proxeneta , con la posibilidad de que cualquiera que sea sorprendido pagando por sexo con una mujer traficada ilegalmente podría enfrentar cargos criminales. [17]
Smith introdujo un esquema de mapeo del crimen para permitir a los ciudadanos de Inglaterra y Gales acceder a información local sobre el crimen y cómo combatir el crimen. [18] Como secretaria del Interior, pudo anunciar que los delitos menores disminuyeron año tras año bajo el gobierno laborista y continuaron haciéndolo en 2008. [19]
Smith logró aprobar los planes de la ley de detención de 42 días en la Cámara de los Comunes, a pesar de la fuerte oposición. [20] La Cámara de los Lores votó abrumadoramente en contra de la ley, y algunos de los Lores supuestamente la caracterizaron como "fatalmente defectuosa, mal pensada e innecesaria", afirmando que "busca erosionar aún más los derechos civiles y legales fundamentales". [21] En marzo de 2009, Smith publicó la primera estrategia pública contra el terrorismo. [ cita requerida ]
Cuando el diputado conservador Damian Green fue arrestado en su oficina de los Comunes, Smith declaró que no se le informó del arresto inminente. La Policía Metropolitana dijo que Green fue "arrestado bajo sospecha de conspirar para cometer mala conducta en una oficina pública y ayudar e incitar, aconsejar o procurar mala conducta en una oficina pública". Un funcionario subalterno del Ministerio del Interior, Christopher Galley, fue arrestado más tarde por los mismos supuestos delitos que Green, y fue puesto en libertad bajo fianza. No fue acusado, pero fue suspendido de su trabajo en el Ministerio del Interior mientras continuaba la investigación. Más tarde fue despedido de su puesto por falta grave. Green no negó tener tratos con el funcionario del Ministerio del Interior. [22] [23]
En marzo de 2009, en el apogeo del furor de los gastos, una encuesta filtrada de miembros del Partido Laborista reveló que se consideraba a Smith como el miembro del gabinete con peor desempeño, y solo el 56% de su partido creía que estaba haciendo un buen trabajo. [24] [25]
En octubre de 2018, el fiscal jefe del noroeste de Inglaterra , Nazir Afzal , alegó en BBC Radio 4 que el Ministerio del Interior había emitido un memorando a todas las fuerzas policiales en 2008, informando que los niños víctimas de las pandillas de acicalamiento paquistaníes habían tomado una "decisión informada" y "No es para ustedes, policías, involucrarse". Smith dirigía el Ministerio del Interior en el momento de esta supuesta instrucción. [26]
Legislación nacional de identidad
En mayo de 2009, Smith anunció que el costo de introducir el proyecto de Tarjeta de Identidad Nacional (un esquema abandonado por el gobierno de coalición liberal-conservador entrante en mayo de 2010), había aumentado a un estimado de £ 5.3 mil millones, y que primero sería obligatorio para estudiantes extranjeros y personal del aeropuerto. Se planeó que las tarjetas estarían disponibles en las tiendas de la calle a un costo estimado de £ 60. [27] Smith defendió su decisión de usar las tiendas de la calle y declaró que la esperanza era hacer que la inscripción en el plan fuera un experiencia menos intimidante y para facilitar el acceso a las tarjetas. [28] Ella afirmó, a pesar de la evidencia en contrario, que la mayoría de la población estaba a favor del esquema. [27] [29] En otro tema relacionado con la privacidad, Smith dijo que estaba decepcionada por la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de derogar una ley que permitía al gobierno almacenar el ADN y las huellas dactilares de personas sin antecedentes penales; en diciembre de 2008, se estimaba que 850.000 de estas muestras de ADN se encontraban en Inglaterra y Gales . [30] Su compromiso fue reducir la cantidad de tiempo que los datos podrían conservarse, con un límite máximo de 12 años. Esto iba en contra del espíritu de la decisión de la Corte. [31] [32]
Política de drogas
El 19 de julio de 2007, Smith admitió haber fumado cannabis varias veces en Oxford en la década de 1980. "Violé la ley ... me equivoqué ... las drogas están mal", dijo. Cuando se le preguntó por qué los estudiantes de hoy deberían escuchar cuando los instó a no probar la droga, dijo que los peligros del consumo de cannabis se habían vuelto más claros, incluidos los problemas de salud mental y el aumento de la fuerza de la droga en los últimos 25 años. La admisión de Smith se hizo pública el día después de que Gordon Brown la nombrara jefa de una nueva revisión gubernamental de la estrategia de drogas del Reino Unido. [33]
En mayo de 2008, en contra de las recomendaciones de sus propios asesores científicos, [34] Smith revocó la decisión del gobierno de 2004 de degradar el cannabis a una droga de clase C , devolviéndola al estado de clase B , y el cambio de ley entró en vigor el 26 de enero de 2009. . [35] Según su asesor experto en drogas más importante, el profesor David Nutt , el siguiente intercambio tuvo lugar entre Smith y él:
Smith: "No se pueden comparar los daños de una actividad ilegal con una legal".
Nutt luego preguntó si uno no debería comparar los daños para ver si algo debería ser ilegal.Smith ( después de una larga pausa ): "No se pueden comparar los daños de una actividad ilegal con una legal". [36]
En febrero de 2009, Smith fue acusado por Nutt de tomar una decisión política al rechazar el consejo científico de degradar el éxtasis de una droga de clase A. El informe del consejo asesor sobre el uso indebido de drogas (ACMD) sobre el éxtasis, basado en un estudio de 12 meses de 4.000 artículos académicos, concluyó que no es tan peligroso como otras drogas de clase A, como la heroína y el crack, y debería ser degradado a la clase B junto con las anfetaminas y el cannabis. No se siguió el consejo; el gobierno dijo que "no estaba dispuesto a enviar un mensaje a los jóvenes de que nos tomamos el éxtasis menos en serio". [37] Smith también fue ampliamente criticado por la comunidad científica por intimidar al profesor Nutt para que se disculpara por sus comentarios fácticos de que, en el transcurso de un año normal, murieron más personas por caerse de caballos que por tomar éxtasis. [38]
Lista de exclusion
El 5 de mayo de 2009, Smith nombró a 16 "personas indeseables", incluidos asesinos convictos y defensores de la violencia, a quienes se les prohibió ingresar al Reino Unido por su presunta amenaza al orden público. [39] De manera controvertida, la lista de exclusión incluía al locutor de radio estadounidense Michael Savage , quien instruyó a los abogados de Londres para que demandaran a Smith por "acusaciones difamatorias graves y dañinas". [40] [41]
Una portavoz del Ministerio del Interior dijo: "El secretario del Interior ha dejado en claro que si se entabla un caso de este tipo, cualquier procedimiento legal se defenderá enérgicamente". [42] Smith defendió la elección de las personas al declarar: 'Si no puedes vivir de acuerdo con las reglas por las que vivimos, los estándares y los valores por los que vivimos, deberíamos excluirte de este país y, lo que es más, ahora haremos públicas a las personas que hemos excluido ”. [43] The Guardian [44] criticó las acciones de Smith.
Regreso a los bancos traseros
El 2 de junio de 2009, Smith confirmó que dejaría el gabinete en la próxima reorganización , prevista después de las elecciones locales y europeas . [45] Dejó el cargo el 5 de junio y regresó a los bancos traseros. Alan Johnson la reemplazó . En una entrevista posterior con la revista Total Politics sobre su tiempo como secretaria del Interior, Smith describió cómo se sentía poco calificada para sus funciones ministeriales, y agregó "cuando me convertí en secretaria del Interior, nunca dirigí una organización importante. Espero haber hecho un buen trabajo. Pero si lo hice, fue más por suerte que por cualquier tipo de desarrollo de habilidades. Creo que deberíamos haber estado mejor entrenados. Creo que debería haber habido más inducción ". [46] Los principales logros de Smith como ministro del Interior fueron la introducción de leyes más estrictas sobre la prostitución, [17] una reducción en las tasas de criminalidad [18] y la promoción de Oficiales de Apoyo Comunitario de la Policía . El periodista Andrew Pierce se hizo eco de los comentarios de Smith sobre su falta de idoneidad para el puesto de secretaria del Interior, yendo más allá al afirmar: "Smith, acosada por meteduras de pata y errores, estaba irremediablemente fuera de su alcance en uno de los trabajos más exigentes de la política". [47]
En las elecciones generales del 6 de mayo de 2010, Jacqui Smith perdió su escaño como miembro del Parlamento por Redditch ante Karen Lumley, del Partido Conservador , quien ganó el escaño con una mayoría de 5.821 votos. [48] Smith dijo que se había sentido "inmensamente honrada" de servir a Redditch. [49] Smith escribió una carta abierta a la nueva ministra de Interior conservadora, Theresa May , advirtiéndole que el puesto a menudo se veía como un "cáliz envenenado". [50]
Controversias de gastos
Smith fue investigada por el Comisionado Parlamentario de Estándares por acusaciones de que había designado de manera inapropiada la casa de su hermana en Londres como su residencia principal. [51] El acuerdo le había permitido a Smith reclamar más de £ 116,000 en la casa de su familia en Redditch desde que se convirtió en diputado. [52] Smith dijo que había seguido los consejos de las autoridades parlamentarias.
El 8 de febrero de 2009, se informó en los medios de comunicación que Smith había designado una casa en Londres propiedad de su hermana como su residencia principal con el fin de reclamar una asignación parlamentaria para su casa en Redditch como residencia secundaria, a pesar de haber declarado explícitamente en su sitio web que ella "vive en Redditch". [53] Cuando se le preguntó si era justo que ella hiciera afirmaciones que se creían hechas por artículos como un televisor de pantalla plana y cojines, dijo que los análisis de sus recibos habían sido muy particulares. En respuesta a las críticas sobre sus asignaciones de vivienda, dijo que era "la naturaleza del trabajo" que los parlamentarios tuvieran que amueblar y administrar dos propiedades. [54]
También se informó que Smith había reclamado gastos por un proyecto de ley de telecomunicaciones que contenía dos películas pornográficas y otras dos películas de pago por visión . Smith dijo que fue un error y que devolvería la cantidad. Los informes dejaron en claro que las películas se habían visto en la casa de la familia en un momento en que Smith no estaba presente, y que ella le había dado a su esposo, Richard Timney, un "verdadero golpe de oído" por el incidente. [55] Este y otros casos dieron lugar a peticiones de reforma de la asignación por costes adicionales y de la introducción de un nuevo sistema de pagos. [56] Gordon Brown la apoyó y dijo que no había hecho nada malo. [57] Sin embargo, Sir Alistair Graham , ex presidente del Comité de Normas en la Vida Pública, criticó sus acciones al afirmar que nombrar la habitación de invitados de su hermana como su casa principal era "casi fraudulento". [58] Smith fue el político de más alto perfil atrapado en el escándalo de gastos [59] y, citando el impacto en su vida familiar, más tarde renunció. [60]
En octubre de 2009, se informó que el Comisionado de Normas, John Lyon , había examinado las quejas sobre sus reclamos de gastos. Concluyó que, aunque su hogar en Londres era un hogar genuino y había pasado más noches allí que en su hogar de Redditch, el hogar de su circunscripción era de hecho su hogar principal y que infringía las reglas de los Comunes, a pesar de "circunstancias atenuantes significativas ". También se descubrió que las reclamaciones por películas de pago por visión incumplían. A la Sra. Smith no se le pidió que devolviera ningún dinero, pero se le dijo que "se disculpara con la Cámara mediante una declaración personal". Smith reaccionó diciendo que estaba "decepcionada de que este proceso no haya conducido a un conjunto de conclusiones más justo, basado en la aplicación objetiva y coherente de las reglas como estaban en ese momento". [61]
En una entrevista con Radio Times publicada en febrero de 2011, Smith afirmó que sus gastos habían sido examinados porque era mujer, y dijo: "[Yo] sé que fueron mis gastos la gente miró primero porque yo era una mujer y debería haber sido en casa cuidando de mi marido y mis hijos ". Smith dijo que se había sentido "congelada en lugar de enojada" al enterarse de que su esposo había presentado una reclamación de gastos parlamentarios por dos películas pornográficas. [62]
Después de la política
En 2010, comenzó a trabajar como consultora para KPMG y como asesora de Sarina Russo Job Access. [63] Solicitó ser vicepresidenta de BBC Trust. [ cita requerida ] Smith presentó un documental sobre pornografía, para BBC Radio 5 Live , llamado Porn Again, que fue transmitido el 3 de marzo de 2011. Fue seguido por una edición especial del programa de Tony Livesey , discutiendo la pornografía. [64] Ella ha estado regularmente en This Week y en el turno de preguntas y también fue comentarista semanal regular en la vista previa de prensa de Sky News . También contribuyó a The Purple Book en 2011, presentando nuevas ideas sobre el crimen y la policía. [ cita requerida ]
El 24 de agosto de 2011 se supo que Smith había dispuesto que dos presos en libertad diurna pintaran una habitación en su casa, cuando se suponía que debían realizar un trabajo en beneficio de la comunidad. El Ministerio de Justicia inició una investigación interna sobre el asunto y Smith hizo una donación a la organización benéfica que supervisa el plan. [65] El episodio fue condenado por Matthew Elliot de TaxPayers 'Alliance , quien declaró: "Es una vergüenza que un ex ministro del Interior haya utilizado a los prisioneros como sus manitas personales". [66]
Smith anteriormente copresidió un programa semanal en la estación de radio LBC 97.3 junto con el ex ministro del gabinete conservador David Mellor ; reemplazó a Ken Livingstone después de que él se fue para competir en la carrera por la alcaldía de Londres de 2012. [67] Se convirtió en presidenta de los Hospitales Universitarios de Birmingham NHS Foundation Trust en diciembre de 2013, [68] [69] aunque en 2020 dejó este papel temporalmente para actuar en Strictly Come Dancing . [70]
Smith apoyó públicamente la campaña para que el Reino Unido permanezca en la Unión Europea en el referéndum de la UE de 2016 , y continuó abogando por un segundo referéndum sobre el tema hasta las elecciones generales de 2019 .
Desde 2017, Smith ha sido coanfitrión de un podcast semanal de temas políticos y de actualidad, titulado 'For The Many', junto con el locutor de LBC Iain Dale . [71] Ha aparecido en Good Morning Britain en ITV . [70] También es la presidenta de la Fundación Jo Cox [70] y de Sandwell Children's Trust. [72]
En septiembre de 2020, se anunció que Smith competiría en la décimo octava temporada de Strictly Come Dancing . [73] Se asoció con Anton du Beke y se convirtió en la primera celebridad en ser eliminada del programa. [74]
Vida personal
Smith se casó con Richard Timney en octubre de 1987 y tienen dos hijos. [75] Smith empleó a su marido como asistente parlamentario con un salario de 40.000 libras esterlinas. [76] En enero de 2020, ella y Timney anunciaron que habían terminado su matrimonio. [70]
En 2009, se supo que Timney había escrito cartas de elogio de Smith a Redditch Advertiser , sin revelar que él era su esposo y que también era empleado de ella. [77]
Referencias
- ^ [1] Archivado el 8 de junio de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Cámara de los Comunes Hansard Archivado el 19 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , 1 de abril de 2003, columna 876: Michael Spicer sobre Jacqui Smith.
- ↑ New Minister of State for Health Archivado el 16 de febrero de 2012 en Wayback Machine , UK Transplant Bulletin, otoño de 2001.
- ↑ Castle, Stephen; Birnberg, Ariadne (9 de febrero de 1997). "¿El gabinete del mañana?" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013.
- ^ "Jacqui Smith 'renunció a la fila del porno ' " . BBC News . 12 de julio de 2009.
- ^ "Todas las mujeres preseleccionadas" (PDF) . Biblioteca de la casa de los comunes. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
- ^ "Guía de elecciones de UKPollingReport 2010» Redditch " . Ukpollingreport.co.uk . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Coates, Sam; Jenkins, Russell (13 de octubre de 2009). "La carrera de Jacqui Smith se enfrenta a la ruina después del veredicto de gastos devastadores" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ "Los ministros de educación cambian en reorganización" . BBC News . Londres. 29 de julio de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ "Consejero Adonis hizo ministro" . BBC News . Londres. 10 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ a b c Morris, Nigel (29 de junio de 2007). "Primera mujer en el Ministerio del Interior: Jacqui Smith" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ^ "Perfil: Jacqui Smith" . BBC News . Londres. 19 de julio de 2007. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ "Registro de votación - Jacqui Smith MP, Redditch (10549) - El látigo público" . Publicwhip.org.uk . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Townsend, Mark; Revill, Jo; Kelbie, Paul (1 de julio de 2007). "Amenaza terrorista 'crítica' como atacó Glasgow" . El observador . ISSN 0029-7712 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "Smith planea un límite de terror de 42 días" . Londres: bbc online. 6 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de abril de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
- ^ Secretaria de Interior Jacqui Smith asustada de caminar sola por Londres Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , The Times , 20 de enero de 2008
- ^ a b "Los usuarios de prostitutas enfrentan represión" . BBC News . Londres. 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
- ↑ a b Crime maps online 'by end 2008' Archivado el 17 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , BBC News , 28 de julio de 2008
- ^ Cifras de crimen registradas muestran caída Archivado el 29 de octubre de 2008 en Wayback Machine , BBC News , 17 de julio de 2008
- ^ Brown gana la votación decisiva en 42 días Archivado el 6 de abril de 2009 en Wayback Machine , BBC News , 11 de junio de 2008
- ^ Jacqui Smith crea 'proyecto de ley de emergencia' después de la derrota de detención de 42 días Archivado el 17 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Telegraph , 14 de octubre de 2008
- ^ Philippe Naughton "La nueva furia de los diputados mientras Jacqui Smith defiende el Ministerio del Interior por filtraciones" , The Times , 4 de diciembre de 2008
- ^ Summers, Deborah (24 de abril de 2009). "Damián-verde-funcionario-despedido" . Londres: guardián en línea. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2009 .
- ^ "Informe de encuestas del Reino Unido" . Informe de encuestas del Reino Unido. 7 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Hennessy, Patrick (7 de marzo de 2009). "Harriet Harman menos popular que Peter Mandelson entre los miembros laboristas" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009.
- ^ Nazir Afzal - Radio 4 (19 de octubre de 2018) - YouTube
- ^ a b "Smith ID comentarios 'mendigo creencia'" Archivado el 3 de febrero de 2009 en Wayback Machine , BBC News , 7 de noviembre de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2008
- ^ Russell Jenkins "Jacqui Smith dice que las tarjetas de identificación podrían estar disponibles en las tiendas de la calle" Archivado el 11 de mayo de 2009 en Wayback Machine , The Times , 6 de mayo de 2009
- ^ "La gente 'no puede esperar por las tarjetas de identificación'" Archivado el 7 de enero de 2009 en Wayback Machine , BBC News , 7 de noviembre de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2008
- ^ Paisley Dodds / Associated Press (4 de diciembre de 2008). "La corte europea en un fallo histórico dice que Gran Bretaña no puede almacenar ADN, datos de huellas dactilares de no criminales" . Cleveland.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
- ^ Mark Thomas (7 de mayo de 2009). "Base de datos de ADN de Smith por sigilo" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
- ^ Jennifer Gold (10 de mayo de 2009). "Los líderes de la iglesia condenan la decisión del gobierno de retener el ADN" . Christian Today . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
- ^ "Secretario de Interior: fumaba cannabis" . BBC News . Londres. 19 de julio de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
- ^ Travis, Alan (mayo de 2008). "Los científicos advierten a Smith sobre la reclasificación de cannabis" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017.
- ^ Hope, Christopher (8 de mayo de 2008). "El cannabis se actualizará a una droga de clase B" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ Decca Aitkenhead, "David Nutt: 'El gobierno no puede pensar lógicamente sobre las drogas'" Archivado el 16 de junio de 2017 en Wayback Machine , Guardian.co.uk, 6 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2011.
- ^ Travis, Alan (febrero de 2009). "Gobierno criticado por la negativa a degradar el éxtasis" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
- ^ Kmietowicz, Zosia (febrero de 2009). "Secretario del Interior acusado de intimidar a asesor de drogas por comentarios sobre el éxtasis" . The British Medical Journal. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009.
- ^ "Promotores del odio del nombre del Ministerio del Interior excluidos del Reino Unido" . Comunicado de prensa . Ministerio del Interior del Reino Unido. 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Jacqui Smith demandada por acusaciones de deportistas de choque. Archivado el 5 de junio de 2009 en Wayback Machine Telegraph.co.uk (31 de mayo de 2009).
- ^ Secretaria del Interior Jacqui Smith para luchar contra la demanda del shock-jock Michael Savage , Times Online, 1 de junio de 2009
- ^ "El 'deportista de choque' prohibido contraataca" . Londres: la BBC. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
- ^ "DJ estadounidense de la 'lista de odio' para demandar a Gran Bretaña" . BBC News . Londres. 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ Catherine Bennett "Sí, Jacqui, mantengamos alejados a esos peligrosos homeópatas" Archivado el 27 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 10 de mayo de 2009.
- ^ "Secretario del Interior Smith para dimitir" . BBC News . Londres, Reino Unido. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ "Smith lamenta la falta de formación" . BBC News . Londres, Reino Unido. 17 de julio de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
- ^ Gastos de los diputados: Jacqui Smith - su ascenso y caída - Telegraph
- ^ "Jacqui Smith pierde asiento ante los conservadores" . 7 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ Britten, Nick (7 de mayo de 2010). "Elecciones generales 2010: Jacqui Smith derrotado en Redditch" . Londres, Reino Unido: Daily Telegraph. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ^ "La entrega: una carta abierta de Jacqui Smith a Theresa May" . The Independent . Londres, Reino Unido. 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
- ^ "Reino Unido | Política del Reino Unido | Smith pidió explicar los gastos" . BBC News . 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Smith enfrenta una llamada de investigación de gastos Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine , BBC News , 19 de febrero de 2009
- ^ [2] Archivado el 17 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Smith defiende el uso de asignaciones" . BBC News . Londres. 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
- ^ "Smith 'lo siento' por reclamo de gastos" . BBC News . Londres. 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de abril de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
- ^ "Desguace de la asignación para segunda vivienda - PM" . BBC News . Londres. 30 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
- ^ "Brown respalda a Smith en la fila de gastos" . BBC News . Londres. 30 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2009 .
- ^ Impuestos para investigar a los parlamentarios sobre las ganancias de la venta de viviendas | Politica | El guardián
- ^ Escándalo de gastos de los diputados: regulador independiente bloquea la publicación de gastos - Telegraph
- ^ Reeves, Rachel, 1979- (7 de marzo de 2019). Mujeres de Westminster: las diputadas que cambiaron la política . Londres. ISBN 978-1-78831-677-4. OCLC 1084655208 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Woodcock, Andrew (12 de octubre de 2009). "Smith ordenó disculparse" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
- ^ "Smith 'congelado en lugar de enojado' por los gastos de la pornografía" . BBC News . Londres. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ Eden, Richard (31 de octubre de 2010). "Jacqui Smith gana lucrativos trabajos con los amigos laboristas" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Jacqui Smith para investigar el comercio de pornografía para la BBC" . BBC News . 29 de enero de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Rojas, John Paul Ford (24 de agosto de 2011). "Los presos pintan la casa de Jacqui Smith" . The Daily Telegraph .(requiere suscripción)
- ^ "Jacqui Smith: no es gran cosa que usé presos para pintar mi casa" . Belfast Telegraph . 25 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "La exsecretaria del Interior Jacqui Smith se ha unido a la formación de LBC" . LBC . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2012.
- ^ Walker, Jonathan (12 de septiembre de 2013). "El ex diputado Jacqui Smith consigue el puesto superior en QE Hospital" . BusinessLive . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Junta Directiva" . Fideicomiso de la Fundación del NHS de los hospitales universitarios de Birmingham . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ a b c d "Esta es la oportunidad de volver a sonreír" . The Guardian . 21 de octubre de 2020.
- ^ "Para la mayoría: descargue el nuevo podcast de LBC ahora" . LBC . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sandwell Children's Trust - Quiénes somos" .
- ^ "¡Rt Hon Jacqui Smith es nuestra duodécima y última celebridad para Strictly 2020!" . Blogs de la BBC - Strictly Come Dancing . 4 de septiembre de 2020.
- ^ https://www.strictlyspoiler.com/ . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ McSmith, Andy (7 de junio de 2008). "Jacqui Smith: Sra. Sensible" . The Independent . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Stratton, Allegra (30 de mayo de 2009). "Un secretario de Interior, dos películas azules y caras rojas por todos lados" . The Guardian . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Edge, Simon (16 de febrero de 2009). "¿Es este el final de la Mujer Torpe?" . Expreso diario . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- "Jacqui Smith MP - sitio web oficial" . Partido Laborista. Archivado desde el original el 27 de julio de 2008.
- Guardian Unlimited Politics - Pregúntele a Aristóteles: Jacqui Smith MP
- TheyWorkForYou.com - Jacqui Smith MP
- BBC News - Encuentra tu diputado: Jacqui Smith
- Proyecto de directorio abierto - categoría de directorio Jacqui Smith
- El registro Jacqui Smith sobre tecnología
Cargos ocupados
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Nueva circunscripción | Miembro del Parlamento por Redditch 1997 - 2010 | Sucedido por Karen Lumley |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Barbara Roche | Viceministra de la Mujer 2003-2005 | Sucedido por Meg Munn |
Precedido por Stephen Twigg como Ministro de Estado para las Escuelas | Ministro de Estado de Escuelas y Estudiantes 2005-2006 | Sucedido por Jim Knight |
Precedido por Hilary Armstrong | Jefe látigo del Partido Laborista 2006-2007 | Sucedido por Geoff Hoon |
Secretario parlamentario del Tesoro 2006-2007 | ||
Precedido por John Reid | Secretario del Interior 2007-2009 | Sucedido por Alan Johnson |