Santiago de San Jorge


El maestro Santiago de San Jorge ( c.  1230-1309 ), ( francés : Maître Jacques de Saint-Georges ), ( francés antiguo : Mestre Jaks ), ( latín : Magistro Jacobo de Sancto Georgio ), fue un maestro de obras / arquitecto de Saboya , descrito por el historiador Marc Morris como "uno de los más grandes arquitectos de la Edad Media europea". [1] Fue en gran parte responsable del diseño de los castillos del rey Eduardo I en el norte de Gales, incluidos Conwy , Harlech yCaernarfon (todo comenzó en 1283) y Beaumaris en Anglesey (comenzó en 1295). [2]

Hay poca evidencia documental firme de la vida y el origen de James. Sin embargo, tenemos pruebas circunstanciales muy sólidas de que su lugar de nacimiento fue Saint-Prex en o alrededor del año 1230. Sabemos con certeza que su padre también era un arquitecto albañil llamado John. Esta fuerte evidencia relacionada con su padre, incluido el año de muerte y el estilo arquitectónico, llevan a la conclusión de que John fue Jean Cotereel , el constructor de Saint-Prex y la catedral de Lausana . [3]

Los registros de archivo de Saboya registran que el padre de James, el maestro John, era un maestro albañil que trabajaba en castillos en Saboya a mediados del siglo XIII; estos castillos incluían el primero en el que trabajó James de Saint George en Yverdon-les-Bains . [4] Se cree que su nombre "Saint George", adquirido tras su traslado a Inglaterra, es una referencia al castillo de Saint-Georges-d'Espéranche , situado al sureste de Lyon en Viena .. La primera referencia a este nombre en los registros ingleses es Magistri Jacobi Di Sancto Georgio el 8 de noviembre de 1280, dos años después de su llegada a Inglaterra. Su patrón, el rey Eduardo I, probablemente conoció al maestro James de San Jorge cuando regresaba de la Cruzada y visitaba Saboya en 1273. Fue el 25 de junio de 1273 cuando el rey Eduardo I de Inglaterra visitó Saint-Georges-d'Espéranche para que su sobrino nieto Felipe I , El Conde de Saboya podría rendirle homenaje en cumplimiento de un acuerdo anterior de 1240 sobre peajes alpinos. [5]

El historiador y autor AJ Taylor descubrió lo que había sido un misterio durante siglos al descubrir los orígenes saboyanos de James, que Jacques de Saint-Georges y el maestro James de Saint George eran el mismo hombre. Taylor viajó desde Gales a Savoy y observó por primera vez los orígenes de las obras galesas en Savoy . Taylor cita los jardineros del castillo de La Bâtiaz , las ventanas del castillo de Chillon y las murallas de Saillon como ejemplos [6] [7]

Responsable de los castillos construidos para Felipe I, Conde de Saboya en Viena entre 1270 y 1275 en Saint-Georges-d'Espéranche , La Côte-Saint-André , Voiron y Saint-Laurent-du-Pont . Es muy posible que la construcción simultánea de estos castillos, tres castillos de torres redondas y un castillo palacio de torre octogonal, influyó en la decisión de Edward de contratarlo para construir los castillos en el norte de Gales. Quizás su último trabajo en Saboya fue en Châtel-Argent en el Valle de Aosta en el verano de 1275.

Las primeras referencias en los registros ingleses de Santiago de San Jorge se encuentran en abril de 1278 y lo describen como " eunti in partibus Wallie ad ordinandum opera castrorum " [8] se traduce como "ir a Gales para poner en orden las obras de los castillos" allí , es decir, el albañil encargado del diseño, la dirección técnica y la gestión de las obras en curso en Gales [9] Está registrado como viajando a Gales , " visitandum castra de Flint et Rothelan ", momento en el que se estaban construyendo cuatro nuevos castillos: Flint , Rhuddlan , Builth y Aberystwyth . [10] HistoriadorAJ Taylor registra que desde 1277 hasta 1280 su trabajo principal fue supervisar la construcción del castillo de Rhuddlan y la canalización del río Clwyd antes de dirigirse a Flint. [11] El castillo de Flint es similar en concepto al construido por el maestro James anteriormente en Yverdon-les-Bains [12]


Estatua del maestro James en el castillo de Beaumaris
Comparación de las murallas de Saillon y Conwy
Aseos del castillo en La Bâtiaz
Las ventanas del castillo de Chillon coinciden dimensionalmente con las del castillo de Harlech
St-Georges comparado con Caernarfon
El castillo de Flint en el norte de Gales en comparación con el castillo de Yverdon-les-Bains junto al lago Neuchatel