Janie Dee (nacida el 20 de junio de 1962) es una actriz y cantante inglesa. Ganó el premio Olivier a la mejor actriz , [1] el premio Evening Standard [2] y el premio Critics 'Circle Theatre a la mejor actriz en una obra de teatro, y en Nueva York el Obie [3] y el premio Theatre World a la mejor actriz revelación [4 ] para su funcionamiento como Jacie Triplethree de Alan Ayckbourn 's potencial cómico .
Janie Dee | |
---|---|
Nació | Old Windsor , Berkshire, Inglaterra | 20 de junio de 1962
Ocupación | Actriz, cantante, bailarina |
Años activos | 1986-presente |
Esposos) | Rupert Wickham ( m. 1995) |
Niños | 2 |
Parientes | Saskia Wickham (cuñada) |
También ganó el Premio Olivier a la Mejor Interpretación de Reparto en un Musical [5] por su interpretación de Carrie Pipperidge en la aclamada producción de Nicholas Hytner de Rodgers & Hammerstein 's Carousel en el National Theatre .
En 2013, Dee ganó el premio TMA Theatre del Reino Unido a la Mejor Actuación en un Musical por su interpretación de Dolly Levi en Hello Dolly at Curve, Leicester .
Temprana edad y educación
Janie Dee nació en Old Windsor , Berkshire. Es hija de John Lewis y Ruth Lewis (de soltera Miller) y la mayor de cuatro hermanas. Se formó en la Arts Educational School de Chiswick , Londres. Al dejar ArtsEd, Dee comenzó su carrera como bailarina y luego se mudó a Roma, Italia, donde enseñó danza, tomó lecciones de canto y aprendió a hablar italiano.
Teatro
1986–2000
La primera producción de Dee en el West End fue la reposición de Cabaret de Kander and Ebb en 1986 de Gillian Lynne , en la que interpretó a Gertie y no estudió el papel de Sally Bowles . Esto llevó a una invitación de Wayne Sleep , quien interpretó al maestro de ceremonias en esa producción, para unirse a su gira por el Reino Unido. Posteriormente, el coreógrafo Bill Deamer la invitó al Salisbury Playhouse para actuar en A Chorus of Disapproval de Alan Ayckbourn . Esto inició una estrecha asociación entre Dee, Ayckbourn y su trabajo.
Esto llevó a papeles protagónicos en el teatro musical, incluyendo a Sarah Brown en Guys and Dolls , Ellie May Chipley en la premiada producción de Royal Shakespeare Company y Opera North de Show Boat en el London Palladium , Bombalurina en Andrew Lloyd Webber 's Cats , Duke. Ellington 's Sophisticated Ladies , Claudine en Cole Porter ' s Can-Can , y Ado Annie en la gira nacional de Oklahoma! .
La interpretación de Dee de Carrie Pipperidge en la producción de Carousel del Royal National Theatre de 1993 le valió un premio Olivier a la mejor interpretación en un papel secundario en un musical y una invitación de Sir Richard Eyre para interpretar su primer papel importante; la de Julie en Johnny on a Spot en el National Theatre, donde posteriormente interpretó a Helena de Troya en Las mujeres de Troya .
Dee ha tenido una importante relación laboral con el dramaturgo y director Alan Ayckbourn. Esto comenzó con la producción marginal de Paul Todd de Between The Lines para la cual Ayckbourn escribió la letra de las canciones y fue seguida por Dreams From A Summerhouse en el Stephen Joseph Theatre en Scarborough . Volvió a trabajar con Ayckbourn en 1996 en Neil Simon 's Están tocando nuestra canción y fue durante la carrera de este espectáculo Ayckbourn escribió potencial cómico 'con Janie en cuenta'. Su interpretación de Jacie Triplethree en Scarborough, posteriormente en el West End y luego en el Manhattan Theatre Club de Nueva York, le valió tres premios a la mejor actriz en 1999 y 2000, un premio Obie en 2001 y un premio Theatre World 2000-1 como mejor. Recién llegado, así como considerable aclamación de la crítica. En la revista New York Magazine , John Simon escribió: "La creación de la señorita Dee es un logro espectacular. No estoy seguro de haber visto nunca algo igual, pero estoy seguro de que nunca he visto, ni veré, que sea superior".
2001–10
Dee es conocida por su versatilidad como intérprete. Ella fue invitado por el director de ópera David Pountney , para jugar Lidotchka en su producción de Shostakovich 's Paradise Moscú para Opera North. Siguió a este juego Masha en Brian Friel 's traducción de Chéjov ' s tres hermanas y Edyth Herbert, frente a Tim Flavin en el George Gershwin musical vale sola que , tanto en el Festival de Teatro de Chichester . My One and Only se transfirió posteriormente al West End y Dee fue nominada para un premio Olivier a la mejor actriz en un musical .
Como resultado, en 2003 Sir Peter Hall pidió a Dee a la estrella en su temporada en el Teatro Real, Bañera , jugando en Gilda Noël Coward 's Design for Living y Emma en Harold Pinter ' s traición , frente a Aden Gillett y Hugo Speer . La traición se transfirió posteriormente al Teatro Duchess en el West End. Hall luego la invitó a interpretar a Beatrice en su producción de Much Ado About Nothing .
En 2005, Pinter invitó a Dee a interpretar a Kate en Old Times en el Gate Theatre de Dublín y a participar en una celebración de su trabajo, incluida una lectura de su obra Celebration , con Jeremy Irons , Derek Jacobi , Sinéad Cusack , Penelope Wilton , Michael Gambon. , Stephen Rea y Stephen Brennan. El productor, Michael Colgan , posteriormente transfirió la pieza al Noël Coward Theatre de Londres , para 3 funciones, con Charles Dance interpretando al Maitre D. Seis meses después, se filmó Celebration para Channel 4 , con Colin Firth interpretando el papel de Russell, junto a Dee como Suki. .
En 2006, Dee regresó al teatro musical para interpretar a Mabel Normand en la producción de John Doyle de Jerry Herman 's Mack and Mabel junto a David Soul en el Criterion Theatre , después de lo cual Dee asumió el papel de Lady Driver en Michael Frayn ' s Donkeys '. Años en el Teatro de la Comedia . Al final de la carrera Dee ayudó a organizar una lectura de caridad de William Nicholson juego 's Sombrías que se ocupa de la relación entre CS Lewis y el escritor estadounidense Joy Gresham . Charles Dance interpretó a CS Lewis.
Sir Peter Hall, Harold Pinter y Dee se reunieron para la gira nacional de Old Times con Susannah Harker y Neil Pearson y luego se montó una producción del West End de Shadowlands en la que Dee se reunió con el director Michael Barker-Caven y Charles Dance. La producción comenzó en el Wyndham's Theatre y posteriormente se transfirió al Novello Theatre . Charles Dance recibió el premio Critic's Circle al mejor actor por su interpretación de CS Lewis.
En 2008, Dee regresó al Open Air Theatre, Regent's Park para interpretar a Olivia en Twelfth Night junto a su coprotagonista de Carousel , Clive Rowe .
Alan Ayckbourn luego invitó a Dee a Scarborough para interpretar el papel principal de Susan en una reposición de su obra Woman in Mind, por la que ganó elogios de la crítica y la producción se transfirió posteriormente al Teatro Vaudeville de Londres.
En 2009 regresó a Dee Teatro Royal Bath jugar Orinthia de George Bernard Shaw 's The Apple Cart , dirigida por Sir Peter Hall, y se hizo cargo el papel de Annie en chicas del calendario por Tim Firth en el West End. En 2010, Dee interpretó a The Countess of Roussillion en All's Well That Ends Well en Shakespeare's Globe, que fue filmada para su lanzamiento en DVD por Opus Arte, Anna Leonowens en Rodgers and Hammerstein 's The King and I at the Curve , Leicester, e interpretó a Natalya en Producción de Jonathan Kent de Un mes en el campo en Chichester.
2011-presente
En 2011 interpretó a Belinda en la reposición en Old Vic de Noises Off de Michael Frayn, que fue nominada a un premio Olivier a la mejor reposición [6] y posteriormente transferida al Teatro Novello . En 2012, se le ofreció a Dee el papel de editora de una revista femenina, Miranda en NSFW , una nueva obra de Lucy Kirkwood en el Royal Court Theatre por la que fue nominada para un premio Olivier a la mejor actriz de reparto . [7]
En la Navidad de 2012, Dee interpretó a Dolly Levi en el resurgimiento de Hello Dolly de Paul Kerryson . en The Curve, Leicester, por la que ganó el premio TMA Theatre del Reino Unido a la Mejor Actuación en un Musical. [8]
En 2013 apareció en la revista de Stephen Sondheim , Putting It Together durante cuatro actuaciones en Guildford, junto a David Bedella , Daniel Crossley, Damian Humbly y Caroline Sheen, que posteriormente se trasladaron para una carrera de tres semanas en el St James Theatre de Londres en enero de 2014. .
Desde marzo hasta junio de 2014, Dee coprotagonizó la reposición en Londres de Blithe Spirit de Noël Coward en el Teatro Gielgud , junto a Dame Angela Lansbury , quien repitió su interpretación de Broadway ganadora del premio Tony en 2009 como Madame Arcati . El elenco de Londres estaba formado por Charles Edwards , Jemima Rooper , Serena Evans , Simon Jones y Patsy Ferran .
Desde septiembre hasta diciembre de 2014, Dee interpretó a Titania / Hippolyta en la producción de Dominic Dromgoole de A Midsummer Night's Dream en una gira por Asia y Rusia del Shakespeare's Globe . La producción se estrenó en el Rose Theatre, Kingston y luego realizó una gira por el Aylesbury Waterside Theatre antes de viajar a China, Taiwán, Rusia, Singapur y Hong Kong. El elenco incluía a Aden Gillett como Oberon / Theseus y Trevor Fox como Bottom.
En enero de 2015, Dee interpretó a Desiree Armfeldt en un concierto de gala de A Little Night Music de Sondheim en el Palace Theatre de Londres para conmemorar el 40 aniversario de la producción original de Londres. El concierto también contó con la participación de Anne Reid , David Birrell, Joanna Riding , Jamie Parker , Anna O'Byrne, Fra Fee y Laura Pitt-Pulford. Fue dirigida por Alastair Knights y el productor y director musical fue Alex Parker . Más tarde ese mismo año interpretó a Helene Hanff en una reposición de 84, Charing Cross Road en Salisbury Playhouse , coprotagonizada por Clive Francis como Frank Doel y dirigida por James Roose-Evans . [9] En abril / mayo protagonizó un renacimiento de Eugene O'Neill 's Ah, Tierra Salvaje! en el Young Vic . Mientras aparecía en la obra de O'Neill, Dee también realizó un espectáculo especial, Dream Queen en Sam Wanamaker Playhouse en Shakespeare's Globe, como parte del Festival de Cabaret de Londres. Se basó en sus experiencias en la gira mundial de Asia y Rusia y en la inspiración de Isabel I y Shakespeare y se le unieron invitados especiales, Juliet Stevenson y Kit Hesketh-Harvey y en el verano interpretó a Irina Arkadina en la versión de Torben Betts de The Seagull , dirigida por Matthew Dunster en Regent's Park Open Air Theatre .
En 2016 protagonizó la transferencia del West End de la comedia de Broadway nominada al Tony Hand to God en el Vaudeville Theatre de Londres, [10] junto a Harry Melling , Neil Pearson , Jemima Rooper y Kevin Mains. La producción fue nominada a un premio Olivier en 2016 como Mejor Comedia Nueva .
En abril de 2017, Dee completó una carrera aclamada por la crítica interpretando el papel principal en Linda de Penelope Skinner en Manhattan Theatre Club , Nueva York, por la que fue nominada a un premio Outer Critics Circle a la mejor actriz en una obra de teatro y interpretó a Phyllis Rogers Stone en Stephen Sondheim y James Goldman Follies en el National Theatre de Londres, junto a Imelda Staunton , Tracie Bennett y Philip Quast, por la que fue nominada al premio Olivier a la mejor actriz en un musical , al premio Evening Standard a la mejor interpretación musical y al WhatOnStage. Premio a la Mejor Actriz de Musical.
En mayo / julio de 2018 protagonizó Monogamy , una nueva comedia oscura de Torben Betts , que se presenta en el Park Theatre de Londres después de una corta gira por el Reino Unido.
Cine y television
Dee ha aparecido en numerosos dramas de televisión, incluyendo Love Hurts , The Bill , como Remy en 8 episodios de London's Burning , Heartbeat , House of Cards , Midsomer Murders , A Tribute to Harold Pinter , South Bank Show con Sir Peter Hall y In Love. Con Shakespeare para Sky TV .
En 2003, Dee jugó Emma Lavenham opuesta Martin Shaw 's Adam Dalgliesh en dos PD James adaptaciones para la BBC ; Muerte en las Sagradas Órdenes y Sala del Asesinato .
En 2008 interpretó a Zac Efron madre 's, la señora Samuels en Me and Orson Welles y en 2013 Dee filmado Dare To Be Wild , escrita y dirigida por Vivienne DeCourcy en Dublín por Oasis Films y el apuro con Dot y Harry , frente a Neil Morrissey dirigida por el ganador del Gran Premio del Festival de Sundance , Gary Walkow .
En enero de 2016, Dee apareció como Cara en la serie de comedia Crashing escrita y protagonizada por Phoebe Waller-Bridge y producida por Big Talk Productions para Channel 4 .
Radio
Dee ha registrado una serie de musicales, conciertos y obras de teatro para la radio, incluyendo carrusel y el valle del arco iris para la BBC Radio 2 , y se ha desempeñado Ian Fleming 's Miss Moneypenny en dramatizaciones de radio de los James Bond clásicos Al servicio secreto de Su Majestad , Desde Rusia With Love , Dr No y Thunderball , así como un papel en Skios de Michael Frayn , todos dirigidos por Martin Jarvis .
En 2013 fue invitada por el compositor Guy Barker para ser la narradora de su nueva obra orquestal That Obscure Hurt que se estrenó en el Festival de Aldeburgh 2013, como parte de las celebraciones del centenario de Benjamin Britten y fue transmitida en vivo por BBC Radio 3 .
También ha aparecido como invitada en el programa de preguntas Quote ... Unquote para BBC Radio 4 .
Grabaciones
- Cabaret (Reparto del Renacimiento de Londres de 1986, First Night Records OCRCD6010) [11]
- Can Can (1988 London Revival Cast, Virgin CDV 2570)] [12]
- Salad Days (1994 Studio Cast, EMI Classics CDC 5 55200 2) [13]
- The Shakespeare Revue (Reparto original de Londres de 1998, TER Records)
- Fred Astaire: El tributo de su hija (2001 London Cast Recording, First Night Records CASTCD81) [14]
- Acto uno: Canciones de los musicales de Alexander S. Bermange (2008 Dress Circle Records) [15]
- Janie Dee en la BBC (2017 Auburn Jam Music) [16]
Personal
Janie Dee está casada con el actor y abogado Rupert Wickham y tienen dos hijos. Su cuñada es la actriz Saskia Wickham .
Es miembro del Patronato del Royal Theatrical Fund y apoya a varias organizaciones benéficas como Stop the War Coalition , St Mungos , Medecins Sans Frontieres y Amnistía Internacional .
En marzo de 2003, Dee ideó y produjo el London Concert For Peace , un concierto benéfico para celebrar la alegría de la vida que se realizó en el Theatre Royal, Drury Lane con un elenco que incluía a Dame Judi Dench , Sir Ian McKellen y David Tennant . Las ganancias del concierto se donaron a Amnistía Internacional, CARE , Oxfam y la Cruz Roja .
En junio de 2014, Dee organizó un cabaret benéfico Noël Coward, titulado I Went to a Marvelous Party en el histórico Café de Paris de Londres , como una celebración y despedida de Angela Lansbury , marcando el final de la carrera de Blithe Spirit en Londres. La compañía Blithe Spirit interpretó canciones de Noël Coward, Christopher Biggins organizó una subasta benéfica y hubo apariciones especiales de Imelda Staunton y Barry Humphries . Las ganancias del evento se donaron a Asylum Link Merseyside, Combined Theatrical Charities, Masterclass, Mousetrap, la Fundación Noël Coward y la Royal Academy of Music .
En 2020, Dee organizó el Festival de Cambio Climático de Londres. El Festival se organizó para inspirar, informar y traer esperanza en torno al cambio climático. Reunió a personas de la ciencia, las artes, los negocios y el activismo para discutir qué se puede hacer con respecto a la crisis climática. El Festival de Cambio Climático de Londres estaba programado para comenzar el lunes 23 de marzo. Debido a la pandemia Covid-19, se llevó a cabo en línea. [17] [18] [19] [20]
Trabaja
Teatro
Año | Título | Papel | Lugar de eventos |
---|---|---|---|
1993 | Romeo y Julieta | Señora Capuleto | Teatro al aire libre, Regent's Park |
1994 | Johnny en un lugar | Julie Glynn | Teatro Nacional Real |
1995 | Mujeres de Troya | Helena de Troya | Teatro Nacional Real |
1999 | Casa de jardín | Joanna Mace | Teatro Stephen Joseph |
1998 | Potencial cómico | Jacie Triplethree | Stephen Joseph Teatro / Teatro lírico |
2000 | Potencial cómico | Jacie Triplethree | Club de teatro de Manahattan |
2001 | Tres hermanas | Masha | Festival de Chichester |
2003 | Diseño para vivir | Gilda | Teatro Real, Bath / Tour |
2003 | Traición | Emma | Teatro Duquesa / Tour |
2005 | Mucho ruido y pocas nueces | Beatriz | Teatro Real, Bath |
2005 | Viejos tiempos | Kate | Gate Theatre, Dublín |
2005 | Celebracion | Suki | Gate Theatre, Dublín / Teatro Albery |
2006 | Años de burro | Señora conductora | Teatro de comedia |
2007 | Viejos tiempos | Kate | Gira Nacional |
2007 | Tierras Sombrías | Joy Gresham | Teatro Wyndhams / Tour nacional |
2008 | Duodécima noche | Olivia | Teatro al aire libre, Regent's Park |
2009 | Mujer en mente | Susan | Teatro Stephen Joseph / Teatro Vaudeville |
2009 | El carrito de manzanas | Orintia | Teatro Real, Bath |
2009 | Chicas del calendario | Annie | Teatro Noël Coward |
2010 | La pequeña cabaña | Susan | Gira Nacional |
2010 | Un mes en el campo | Natalia | Festival de Chichester |
2011 | Bien está lo que bien acaba | Condesa de Rosellón | Globo de Shakespeare |
2011 | Vidas privadas | Amanda | Teatro de Nottingham |
2011 | Ruidos apagados | Belinda | Teatro Old Vic / Novello |
2012 | NSFW | Miranda | La corte real |
2014 | Espíritu alegre | Piedad | Teatro Gielgud |
2014 | Sueño de una noche de verano | Titania / Hippolyta | El Globo de Shakespeare de gira / Asia y Rusia |
2015 | 84 Charing Cross Road | Helene Hanff | Teatro de Salisbury |
2015 | ¡Ah, desierto! | Essie Miller | Joven vic |
2015 | La gaviota | Irina Arkadina | Teatro al aire libre, Regent's Park |
2016 | Mano a dios | Margery | Teatro de vodevil |
2017 | linda | linda | Manhattan Theatre Club |
2019 | Vanya y Sonia y Masha y Spike | Masha | Teatro Royal Bath |
Teatro musical
Año | Título | Papel | Lugar de eventos |
---|---|---|---|
1986 | Cabaret | Gussy, Helga, nosotros Sally Bowles | Strand Theatre |
1988 | Cancán | Claudine | Strand Theatre |
1988 | Gatos | Bombalurina | New London Theatre |
1989 | Barco con teatro a bordo | Ellie May Chipley | London Palladium / Tour Nacional |
1992 | Damas sofisticadas | Empresa | Teatro Gielgud / Tour Nacional |
1992 | Entre líneas | Jenny | Teatro Etcétera |
1992 | Sueños de una casa de verano | Amanda | Teatro Stephen Joseph |
1993 | Un yanqui de Connecticut | Arenoso | Teatro al aire libre, Regent's Park |
1993 | Carrusel | Carrie Pipperidge | Teatro Nacional Real |
1994 | La Revista Shakepare | Empresa | RSC (The Pit) / Teatro Vaudeville |
1997 | Están tocando nuestra canción | Sonia | Teatro Stephen Joseph |
1998 | Entra el guardia | La actriz | Almacén Donmar |
1998 | Canciones de amor para comerciantes | Michelle | Teatro Stephen Joseph |
1996 | El sonido de la musica | Maria | Crisol, Sheffield |
1999 | Pacífico Sur | Nellie Forbush | Crisol, Sheffield |
2001 | Paraíso moscú | Lydochka | Opera North |
2001 | Mi único | Edythe | Festival de Chichester / Teatro Piccadilly |
2002 | Divas en el Donmar | Show de una mujer | Almacén Donmar |
2003 | Cualquiera puede silbar | Fay Apple | Teatro Bridewell |
2006 | Mack y mabel | Mabel Normand | Teatro Criterio / Tour |
2010 | El rey y yo | Anna Leonowens | Curva, Leicester |
2012 | ¡Hola muñequita! | Dolly Levi | Curva, Leicester |
2013 | Poniendo todo junto | Mujer uno | G-Live, Guildford / St James Theatre |
2015 | A Little Night Music (Concierto) | Desiree Armfeldt | Teatro del Palacio |
2017 | Locuras | Piedra de Phyllis Rogers | Teatro Nacional |
2019 | Pasión | Fosca | Cantiere Internazionale d'Arte |
Filmografia
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1999 | Fuera del frío (el virtuoso) | Secretario del cónsul | Fotos Casco Antiguo / Dir. Aleksandr Buravskiy |
2004 | "La habitación del asesinato" | Emma | Serie de la BBC |
2008 | Orson Welles y yo | Sra. Samuels | Producciones Cinemax / Dir. Richard Linklater |
2013 | Atrévete a ser salvaje | Maravilla | Tesoro / Dir. Vivienne Decourcy |
2013 | El problema con Dot y Harry | Diane | Dir. Gary Walkow |
Radio
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
2003 | Bajo la red | BBC Radio 4 / Dir. María Aitken | |
2004 | Mio para siempre | Ángela | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2008 | Dr. No | Señorita Moneypenny | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2009 | Hombre del momento | Parques de Trudie | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2009 | Palabras y música: el doble | Narrador | BBC Radio 3 / Prod. Peter Meanwell |
2012 | Desde Rusia con amor | Señorita Moneypenny | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2013 | Skios | Georgie | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2013 | En el servicio Secreto de su Majestad | Señorita Moneypenny | BBC Radio 4 / Dir. Martin Jarvis |
2013 | Ese dolor oscuro | Narrador | BBC Radio 3 / Compositor Guy Barker |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Trabaja | Resultado |
---|---|---|---|---|
1993 | Premio Laurence Olivier | Mejor interpretación en un papel secundario en un musical | Carrusel | Ganado |
1999 | Premio Evening Standard Theatre | Mejor actriz | Potencial cómico | Ganado |
Premio del Círculo de Críticos de Teatro | Mejor actriz | Ganado | ||
2000 | Premio Laurence Olivier | Mejor actriz | Ganado | |
2001 | Premio Drama Desk | Mejor actriz en una obra de teatro | Nominado | |
Premio Lucile Lortel | Actriz destacada | Nominado | ||
Premio Obie | Actuación | Ganado | ||
Premio del mundo del teatro | Homenajeado | |||
2003 | Premio Laurence Olivier | Mejor Actriz de Musical | Mi único | Nominado |
2013 | Premio Laurence Olivier | Mejor actriz de reparto | NSFW | Nominado |
Premio de Teatro del Reino Unido | Mejor actuación en un musical | ¡Hola muñequita! | Ganado | |
2017 | Premio Evening Standard Theatre | Mejor interpretación musical | Locuras | Nominado |
2018 | Premio Laurence Olivier | Mejor Actriz de Musical | Nominado | |
Premio WhatsOnStage | Mejor Actriz de Musical | Nominado |
Referencias
- ^ "Olivier Winners 2000" . Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ "PREMIOS NOCTURNOS DE TEATRO ESTÁNDAR - Ganadores a la mejor actriz, desde 1955 hasta la actualidad" . Westendtheatre.com .
- ^ "Noticias, comida, cultura y eventos de Nueva York - Village Voice" . Villagevoice.com .
- ^ "Premios del mundo del teatro - Premios del mundo del teatro" . Theatreworldawards.org .
- ^ "Olivier Winners 1993" . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "Ganadores Olivier 2012" . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ "Olivier Winners 2013" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ 84 Programa Charing Cross Road . El teatro de Salisbury.
- ^ Hand to God obtiene transferencia de West End con Janie Dee y Jemima Rooper The Stage 19 de noviembre de 2015
- ^ "Cabaret (Elenco de Londres 1986)" . Récords de la primera noche . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Grabaciones Can-Can" . Guía de Sondheim . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Slade: página del producto Salad Days" . Amazonas . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Fred Astaire: homenaje de su hija (London Palladium Cast)" . Récords de la primera noche . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Acto uno en iTunes" . Manzana . Consultado el 12 de enero de 2018 .
- ^ "Janie Dee en la BBC | COMPRAR CD | Auburn Jam Records" . Auburnjam.co.uk . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ https://londonclimatechangefestival.com/
- ^ Thorpe, Vanessa (11 de enero de 2020). "Vea un programa y ayude a salvar el planeta mientras el West End se vuelve verde" . The Guardian . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ https://www.londontheatredirect.com/news/first-climate-change-festival-in-london-to-be-held-in-spring-2020-at-the-charing-cross-theatre
- ^ https://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/climate-change-festival-janie-dee-charing-cross_50683.html
enlaces externos
- Página web oficial
- Janie Dee en IMDb
- Janie Dee en IOBDB