Las relaciones Japón-España se refieren a las relaciones bilaterales entre Japón y España . Ambas naciones son miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos .
![]() | |
![]() Japón | ![]() España |
---|
Historia
Historia temprana
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/8/88/HasekuraWithShipDetail.jpg/440px-HasekuraWithShipDetail.jpg)
El primer contacto entre Japón y España se produjo en 1549 cuando el misionero español Francisco Javier llegó a Japón. Mientras estaba en Japón, Xavier se embarcó en un importante proyecto de evangelización y fundó la primera colonia católica en Japón. [1]
En 1565, España creó la ruta comercial Manila-Acapulco , que era una ruta comercial entre Manila , capital de Filipinas y el puerto mexicano de Acapulco (ambas naciones bajo dominio español en ese momento). A través de esta ruta comercial, los galeones españoles navegaban desde Acapulco a Filipinas y comerciaban con países / territorios vecinos en las cercanías. Algunos de esos territorios fueron las islas de Japón. En Manila, llegaban barcos comerciales japoneses que traían bienes y alimentos para comerciar con el nuevo gobierno español. [2] Desde Manila, los barcos españoles transportarían las mercancías de regreso a Acapulco, atravesarían el terreno mexicano hasta llegar al puerto de Veracruz y desde allí transportarían las mercancías a otro barco español para navegar a España.
En 1582, un grupo de delegados cristianos japoneses conocidos como la embajada de Tenshō salió de Nagasaki , Japón y realizó una gran gira por Europa. En 1584, la embajada llega a Toledo y Madrid donde se encuentran con el rey Felipe II de España . [3] En octubre de 1613, Date Masamune , un hombre fuerte regional, envió la primera misión diplomática japonesa oficial a Nueva España . Esta misión diplomática se conocería como la embajada de Keichō y fue la segunda misión diplomática en viajar a Europa después de la embajada de Tensho. El embajador de Japón, Hasekura Tsunenaga viajó desde Japón a Acapulco y se reunió con el virrey español Diego Fernández de Córdoba . En la Ciudad de México (la capital de la Nueva España), Hasekura se reunió con varios líderes coloniales y ofreció al nuevo gobierno español libre comercio entre los territorios de la Nueva España y Japón y pidió a un grupo de misioneros cristianos que regresaran a Japón. La misión diplomática también se ofreció a expulsar a ciudadanos ingleses y holandeses del país porque ambas naciones eran consideradas en ese momento enemigas del rey español. En junio de 1614, Hasekura dejó Nueva España vía Veracruz y continuó su viaje a España para reunirse con el rey español dejando atrás una pequeña delegación. En España, Hasekura fue bautizado católico y cambió su nombre por el de Francisco Felipe Faxicura. Dos años después, en febrero de 1617, Hasekura / Faxicura regresó de España a Veracruz y viajó a la Ciudad de México. Antes de salir de España, Hasekura dejó seis samuráis en la localidad de Coria del Río donde hoy permanecen sus descendientes con el apellido de Japón . [4]
En 1618, Hasekura y su misión diplomática zarparon de Nueva España y regresaron a Japón. A su llegada, se enfrentaron al hecho de que el país había cambiado drásticamente desde su partida en 1613 y que todo lo relacionado con el cristianismo había sido prohibido. Hasekura y su delegación tuvieron que renunciar a su religión adoptada. Desde la misión diplomática de Hasekura en España, Japón entró en una época de aislamiento y se negó a comerciar con naciones extranjeras. [2] No fue hasta el 12 de noviembre de 1868 que Japón y España establecieron oficialmente relaciones diplomáticas con la firma del Tratado de Amistad, Comercio y Navegación. [5]
Japón y Filipinas española
El diplomático español FE Reynoso afirmó que durante la coronación del zar Nicolás II en 1894, los japoneses hicieron una oferta de 40 millones de libras esterlinas para comprar Filipinas a España. En ese momento, Filipinas era una colonia española. Sin embargo, según el Reynoso, los españoles no aceptaron esta oferta. [6] [7] Según el erudito CE Russell, en 1896 se rumoreaba que España había ofrecido vender las islas a Japón por $ 3,000,000 dólares oro, pero esta oferta fue rechazada. [8]
Durante la revolución filipina , Japón dio refugio a los rebeldes filipinos que luchaban contra el dominio español, incluido José Ramos, que tenía una esposa japonesa, y José Rizal . Los japoneses también habían bloqueado la venta de armas a los rebeldes y, a petición de España, habían mantenido a los rebeldes filipinos en Japón bajo estrecha vigilancia. [9]
El inicio del levantamiento en 1896 coincidió con una visita del crucero japonés Kongo a Manila, y miembros del Katipunan se acercaron al capitán del barco en un intento de negociar un acuerdo de armas con Japón. Sin embargo, no se tomaron medidas para socavar el Tratado de Amistad e Relaciones Generales de 1897 que entonces se estaba negociando entre Japón y España reconociendo las esferas de interés de cada uno. [9] [10]
Durante la Guerra Hispanoamericana, Japón declaró la neutralidad oficial. [9]
Relaciones durante la década de 1930
Las relaciones entre Japón y la República española fueron en general malas durante la década de 1930, ya que el representante español en la Liga de Naciones había sido prominente en los esfuerzos por sancionar la invasión japonesa de Manchuria en 1931 . Tras el estallido de la guerra civil española , Japón negó en un principio el reconocimiento del régimen de Franco, aunque tampoco intervino cuando los diplomáticos leales a Franco tomaron el control de la embajada española en Tokio e impidieron la entrada del encargado de negocios designado por el Gobierno. Gobierno republicano.
José del Castillo, un diplomático español en Japón leal a la causa nacionalista, solicitó por primera vez el reconocimiento oficial del gobierno de Franco por Japón en agosto de 1937. Kōki Hirota , el ministro de Relaciones Exteriores japonés en ese momento, respondió a esto sugiriendo a italianos y alemanes diplomáticos que el reconocimiento del gobierno nacionalista español debería, en su opinión, también implicar el reconocimiento del estado de Manchukuo controlado por los japoneses . Franco lo aceptó y el 12 de noviembre de 1937 el gabinete japonés decidió reconocer a la España nacionalista y anunció públicamente la decisión. La ceremonia oficial de reconocimiento se llevó a cabo en Tokio el 1 de diciembre de 1937, y el gobierno de Franco a su vez reconoció a Manchukuo al día siguiente. Tanto Japón como la España nacionalista pasaron a unirse al Pacto Anti-Comintern . [11]
Relaciones de la Segunda Guerra Mundial y la posguerra
Durante la Segunda Guerra Mundial , España inicialmente se alineó con las potencias del Eje (aunque oficialmente neutral durante la guerra). Japón eligió a España para la representación de los intereses japoneses en las repúblicas latinoamericanas. [12] La inminente victoria de Estados Unidos en el teatro del Océano Pacífico indujo un cambio en la posición diplomática española frente a Japón y, utilizando como pretexto la masacre de españoles en el conflicto, el primero acusó al segundo de deliberada ataques y jugó con la idea de una declaración de guerra. [13] Algunos miembros del gobierno español veían a Japón como "anticristiano y antioccidental". [14] El 17 de marzo de 1945, el gobierno español decidió retirar su protección de los intereses japoneses. [13] El 12 de abril de 1945 España declaró la ruptura de relaciones diplomáticas con Japón. [15] Pronto, Japón comenzó a sufrir reveses en el Pacífico y España decidió no emprender más acciones contra Japón. [14]
Las relaciones a nivel de la embajada no se restablecieron por completo hasta 1952. [16] En octubre de 1980, el rey español Juan Carlos I realizó una visita oficial a Japón. [17] En septiembre de 1994, el emperador japonés Akihito realizó una visita oficial a España. [18] Desde las visitas iniciales, ha habido varias visitas gubernamentales y reales de alto nivel entre los líderes de ambas naciones. En 2017, ambas naciones celebraron 150 años de relaciones diplomáticas. [5]
Acuerdos
Ambas naciones han firmado numerosos acuerdos como el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación (1868); Acuerdo sobre Eliminación de Visas Turísticas (1965); Acuerdo sobre servicios aéreos (1980); Acuerdo de Cooperación Cultural (1982); Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica (2011); Acuerdo de Intercambio y Cooperación en Defensa (2014); Acuerdo de Cooperación Deportiva (2017); Acuerdo de Cooperación Económica e Industrial (2017) y Acuerdo de Cooperación Médica Científica e Investigadora (2017). [19]
Turismo
España es el quinto destino europeo más grande para los turistas japoneses con 473.000 ciudadanos japoneses que visitaron España y gastaron más de 900 millones de euros en 2017. [5] [20] Durante el mismo período, 100.000 ciudadanos españoles viajaron a Japón. Existen vuelos directos entre Madrid y Tokio con las aerolíneas Iberia .
Comercio
En 2015, el comercio entre Japón y España ascendió a 5.500 millones de euros (729.000 millones de yenes). Las principales exportaciones de Japón a España incluyen: Productos químicos, maquinaria y equipos de transporte. Las exportaciones de España a Japón incluyen: Equipos y maquinaria de transporte. [21] Japón es el segundo socio comercial más importante de España en Asia y España es el sexto socio comercial más importante de Japón dentro de la Unión Europea . [20]
Misiones diplomáticas residentes
- Japón tiene una embajada en Madrid , un consulado general en Barcelona y un consulado en Las Palmas . [22]
- España tiene una embajada en Tokio . [23]
Embajada de Japón en Madrid
Embajada de España en Tokio
Ver también
- Colegio Japonés de Madrid
- Japoneses en españa
- Escuela Japonesa en Barcelona
Referencias
- Citas
- ^ Relaciones entre Japón y España
- ^ a b Relaciones bilaterales entre Japón y Nueva España (México) (en español)
- ^ "Saga espiritual: la misión japonesa a Europa, 1582-1590" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ El clan japonés de España se ha reunido para rastrear sus raíces en el siglo XVII.
- ^ a b c España y Japón celebran 150 años de relaciones diplomáticas (en español)
- ^ Ocampo, Ambeth R. (2009). 101 historias sobre la revolución filipina . Yunque. pag. 134. ISBN 978-9712721342. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Saniel, Josefa M. (1962). Japón y Filipinas: 1868–1898 . Universidad de Filipinas. pag. 196 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Japón y Filipinas" . La Revista de Ciencias Sociales de Filipinas . 13 : 243. 1941 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c Spencer, Tucker (2009). La enciclopedia de las guerras hispanoamericanas y filipino-americanas: una historia política, social y militar, volumen 1 . ABC-CLIO. págs. 307-309. ISBN 978-1851099511. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Hirama, Yoichi (1994). "La Guerra de Independencia de Filipinas (1896-98) y Japón" (PDF) . XX Coloquio Internacional de Historia Militar Varsovia Polonia : 197-199 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Rodao, Florentino (julio de 2009). "Japón y el Eje, 1937-8: Reconocimiento del régimen de Franco y Manchukuo" . Revista de Historia Contemporánea . Publicaciones Sage, Ltd. 44 (3): 431–447. doi : 10.1177 / 0022009409104117 . JSTOR 40543042 . S2CID 144278984 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ Rodao García 2015 , p. 24.
- ↑ a b Rodao García , 2015 , p. 33.
- ^ a b La España de Franco y el Imperio japonés
- ^ Rodao García 2015 , p. 34.
- ^ Rodao García 1995 , págs. 231-270.
- ^ Los Reyes inician hoy su primera visita oficial a Japón (en español)
- ^ El emperador Akihito, de Japón, anuncia él mismo su viaje a España (en español)
- ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de España: Japón (en español)
- ^ a b 150 años de relaciones diplomáticas entre España y Japón (en español)
- ^ Relaciones Japón-España (datos básicos)
- ^ Embajada de Japón en Madrid
- ^ Embajada de España en Tokio
- Bibliografía
- Rodao García, Florentino (1995). "Japón y Extremo Oriente en el marco de las relaciones hispano-norteamericanas, 1945-1953" . Revista Española del Pacífico (5): 231–270. ISSN 1131-6284 .
- Rodao García, Florentino (2015). "La difícil (des) protección: la España de Franco y la representación de intereses japoneses en América Latina durante la Guerra del Pacífico" . Cuadernos CANELA (26): 24–39. ISSN 1344-9109 .